See taha on Wiktionary
Download JSON data for taha meaning in All languages combined (15.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tn"
},
"expansion": "Tswana [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Tswana [Term?]",
"forms": [
{
"form": "tahas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "taha (plural tahas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Weaverbirds",
"orig": "en:Weaverbirds",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The yellow-crowned bishop, Euplectes afer, especially the southern subspecies taha."
],
"id": "en-taha-en-noun-71FPIbZL",
"links": [
[
"yellow-crowned bishop",
"yellow-crowned bishop"
],
[
"subspecies",
"subspecies"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) The yellow-crowned bishop, Euplectes afer, especially the southern subspecies taha."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Weaverbirds",
"orig": "en:Weaverbirds",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The village weaver, Ploceus cucullatus."
],
"id": "en-taha-en-noun-H9mlORYM",
"links": [
[
"village weaver",
"village weaver"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) The village weaver, Ploceus cucullatus."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"forms": [
{
"form": "tahà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "noun",
"head": "tahà"
},
"expansion": "tahà",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ha"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "makataha"
}
],
"glosses": [
"intimidation"
],
"id": "en-taha-bcl-noun-43BU1hXG",
"links": [
[
"intimidation",
"intimidation"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "patakot"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtahaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈta.haʔ]"
}
],
"word": "taha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cic",
"2": "verb"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chickasaw",
"lang_code": "cic",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chickasaw entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to end"
],
"id": "en-taha-cic-verb-g4A7brI7",
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhe",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Eastern Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nhe",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Huasteca Nahuatl pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"second person; you (singular)"
],
"id": "en-taha-nhe-pron-dB3a7Wu6",
"links": [
[
"you",
"you"
]
],
"related": [
{
"word": "ta"
}
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yae",
"2": "ta",
"3": "",
"4": "foot"
},
"expansion": "Pumé ta (“foot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sai-esm",
"2": "ta-",
"3": "",
"4": "classifying prefix for long objects"
},
"expansion": "Esmeralda ta- (“classifying prefix for long objects”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Seler suggested that this term might be cognate or related to Pumé ta (“foot”), but this is now considered unlikely. Compare Esmeralda ta- (“classifying prefix for long objects”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-esm",
"2": "noun"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Esmeralda",
"lang_code": "sai-esm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esmeralda entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esmeralda entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"foot"
],
"id": "en-taha-sai-esm-noun-IuT2kSpp",
"links": [
[
"foot",
"foot"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"head": ""
},
"expansion": "taha (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "taha (not comparable)",
"name": "et-adv"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"behind"
],
"id": "en-taha-et-adv-sbiGzl9X",
"links": [
[
"behind",
"behind"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "verb form"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 76 20",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of tahtma:",
"present indicative connegative"
],
"id": "en-taha-et-verb-EBKzN5M9",
"links": [
[
"tahtma",
"tahtma#Estonian"
]
],
"tags": [
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of tahtma:",
"second-person singular present imperative"
],
"id": "en-taha-et-verb-tP1bSbX3",
"links": [
[
"tahtma",
"tahtma#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "ndahi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"class-12"
],
"word": "gatahi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"class-7"
],
"word": "gĩtahi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gũtahĩka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mũrũngũru wa njamba ũtahaga na ime"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mũtumia ndatũraga mũtwe na ndaikagia ndahi ndua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "maĩ",
"3": "maii"
},
"expansion": "maii",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "draw"
},
"expansion": "draw",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "water"
},
"expansion": "water",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kam",
"2": "kutapa"
},
"expansion": "Kamba kutapa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kam",
"2": "maanzi"
},
"expansion": "maanzi",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Hinde (1904) records kutaha maii as the equivalent of English draw water in “Jogowini dialect” of Kikuyu, listing also Kamba kutapa maanzi as its equivalent.",
"forms": [
{
"form": "gũtaha",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "verb"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to draw (water, beer, etc.)"
],
"id": "en-taha-ki-verb-k-ydzJdk",
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"water",
"water"
],
[
"beer",
"beer"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Kikuyu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to seize (booty)"
],
"id": "en-taha-ki-verb-U2gr5VJZ",
"links": [
[
"seize",
"seize"
],
[
"booty",
"booty"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "to seize",
"word": "kũguĩma"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "to seize",
"word": "kũgwata"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "to seize",
"word": "gũtega"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taha/"
}
],
"word": "taha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*tasi"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *tasi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Oceanic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "pqe-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-cet-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "poz-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "map-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "*asa"
},
"expansion": "*asa",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *tasi, from Proto-Oceanic, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *isa, *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *isa, *əsa, from Proto-Austronesian *isa, *əsa, *asa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "numeral"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Niuean",
"lang_code": "niu",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Niuean cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niuean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"one"
],
"id": "en-taha-niu-num-dpLDrTVA",
"links": [
[
"one",
"one#English"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "tāhe"
},
"expansion": "Middle High German: tāhe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: tāhe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Tach",
"3": "Dache"
},
"expansion": "German: Tach, Dache",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "German: Tach, Dache (dialectal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*dāhwā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *dāhwā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "dawe",
"3": "dāƿe"
},
"expansion": "dāƿe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "daw"
},
"expansion": "English daw",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *dāhwā. Akin to Old English dāƿe, English daw.",
"forms": [
{
"form": "tāha",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "tāha",
"sort": ""
},
"expansion": "tāha f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "tāha"
},
"expansion": "tāha f",
"name": "goh-noun"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tahala"
}
],
"glosses": [
"jackdaw"
],
"id": "en-taha-goh-noun-I8A0NvIW",
"links": [
[
"jackdaw",
"jackdaw"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "atajar"
},
"expansion": "Spanish atajar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pt",
"3": "talhar"
},
"expansion": "Portuguese talhar",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish atajar \"to block\" and Portuguese talhar \"to cut\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "verb"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to prohibit"
],
"id": "en-taha-pap-verb-tN4GH2A5",
"links": [
[
"prohibit",
"prohibit"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rap",
"2": "noun"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rapa Nui",
"lang_code": "rap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rapa Nui entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"frigatebird"
],
"id": "en-taha-rap-noun-MV3z9rgf",
"links": [
[
"frigatebird",
"frigatebird"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "to",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*tasi"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *tasi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "pqe-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-cet-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "poz-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "map-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "*asa"
},
"expansion": "*asa",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *tasi, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *isa, *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *isa, *əsa, from Proto-Austronesian *isa, *əsa, *asa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "to",
"2": "numeral"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tongan",
"lang_code": "to",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Tongan cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tongan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"one"
],
"id": "en-taha-to-num-dpLDrTVA",
"links": [
[
"one",
"one#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.ha/"
}
],
"word": "taha"
}
{
"derived": [
{
"word": "makataha"
}
],
"forms": [
{
"form": "tahà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "noun",
"head": "tahà"
},
"expansion": "tahà",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ha"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central nouns",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"intimidation"
],
"links": [
[
"intimidation",
"intimidation"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "patakot"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtahaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈta.haʔ]"
}
],
"word": "taha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cic",
"2": "verb"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chickasaw",
"lang_code": "cic",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chickasaw entries with incorrect language header",
"Chickasaw lemmas",
"Chickasaw verbs"
],
"glosses": [
"to end"
],
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhe",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Eastern Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nhe",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "ta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Eastern Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"Eastern Huasteca Nahuatl lemmas",
"Eastern Huasteca Nahuatl pronouns"
],
"glosses": [
"second person; you (singular)"
],
"links": [
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Tswana",
"en:Weaverbirds",
"sai-esm:Anatomy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tn"
},
"expansion": "Tswana [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Tswana [Term?]",
"forms": [
{
"form": "tahas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "taha (plural tahas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"The yellow-crowned bishop, Euplectes afer, especially the southern subspecies taha."
],
"links": [
[
"yellow-crowned bishop",
"yellow-crowned bishop"
],
[
"subspecies",
"subspecies"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) The yellow-crowned bishop, Euplectes afer, especially the southern subspecies taha."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"The village weaver, Ploceus cucullatus."
],
"links": [
[
"village weaver",
"village weaver"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) The village weaver, Ploceus cucullatus."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yae",
"2": "ta",
"3": "",
"4": "foot"
},
"expansion": "Pumé ta (“foot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sai-esm",
"2": "ta-",
"3": "",
"4": "classifying prefix for long objects"
},
"expansion": "Esmeralda ta- (“classifying prefix for long objects”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Seler suggested that this term might be cognate or related to Pumé ta (“foot”), but this is now considered unlikely. Compare Esmeralda ta- (“classifying prefix for long objects”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-esm",
"2": "noun"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Esmeralda",
"lang_code": "sai-esm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esmeralda entries with incorrect language header",
"Esmeralda entries with topic categories using raw markup",
"Esmeralda lemmas",
"Esmeralda nouns"
],
"glosses": [
"foot"
],
"links": [
[
"foot",
"foot"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"categories": [
"Estonian adverbs",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"head": ""
},
"expansion": "taha (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "taha (not comparable)",
"name": "et-adv"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"behind"
],
"links": [
[
"behind",
"behind"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "verb form"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of tahtma:",
"present indicative connegative"
],
"links": [
[
"tahtma",
"tahtma#Estonian"
]
],
"tags": [
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of tahtma:",
"second-person singular present imperative"
],
"links": [
[
"tahtma",
"tahtma#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"categories": [
"Kikuyu entries with incorrect language header",
"Kikuyu lemmas",
"Kikuyu terms with IPA pronunciation",
"Kikuyu verbs"
],
"derived": [
{
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "ndahi"
},
{
"tags": [
"class-12"
],
"word": "gatahi"
},
{
"tags": [
"class-7"
],
"word": "gĩtahi"
},
{
"word": "gũtahĩka"
},
{
"word": "mũrũngũru wa njamba ũtahaga na ime"
},
{
"word": "mũtumia ndatũraga mũtwe na ndaikagia ndahi ndua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "maĩ",
"3": "maii"
},
"expansion": "maii",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "draw"
},
"expansion": "draw",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "water"
},
"expansion": "water",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kam",
"2": "kutapa"
},
"expansion": "Kamba kutapa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kam",
"2": "maanzi"
},
"expansion": "maanzi",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Hinde (1904) records kutaha maii as the equivalent of English draw water in “Jogowini dialect” of Kikuyu, listing also Kamba kutapa maanzi as its equivalent.",
"forms": [
{
"form": "gũtaha",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "verb"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"pos": "verb",
"related": [
{
"sense": "to seize",
"word": "kũguĩma"
},
{
"sense": "to seize",
"word": "kũgwata"
},
{
"sense": "to seize",
"word": "gũtega"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to draw (water, beer, etc.)"
],
"links": [
[
"draw",
"draw"
],
[
"water",
"water"
],
[
"beer",
"beer"
]
]
},
{
"glosses": [
"to seize (booty)"
],
"links": [
[
"seize",
"seize"
],
[
"booty",
"booty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taha/"
}
],
"word": "taha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*tasi"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *tasi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Oceanic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "pqe-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-cet-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "poz-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "map-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "*asa"
},
"expansion": "*asa",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *tasi, from Proto-Oceanic, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *isa, *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *isa, *əsa, from Proto-Austronesian *isa, *əsa, *asa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "numeral"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Niuean",
"lang_code": "niu",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Niuean cardinal numbers",
"Niuean entries with incorrect language header",
"Niuean lemmas",
"Niuean numerals",
"Niuean terms derived from Proto-Austronesian",
"Niuean terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Niuean terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Niuean terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Niuean terms derived from Proto-Oceanic",
"Niuean terms derived from Proto-Polynesian",
"Niuean terms inherited from Proto-Austronesian",
"Niuean terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Niuean terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Niuean terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Niuean terms inherited from Proto-Oceanic",
"Niuean terms inherited from Proto-Polynesian"
],
"glosses": [
"one"
],
"links": [
[
"one",
"one#English"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"derived": [
{
"word": "tahala"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "tāhe"
},
"expansion": "Middle High German: tāhe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: tāhe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Tach",
"3": "Dache"
},
"expansion": "German: Tach, Dache",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "German: Tach, Dache (dialectal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*dāhwā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *dāhwā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "dawe",
"3": "dāƿe"
},
"expansion": "dāƿe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "daw"
},
"expansion": "English daw",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *dāhwā. Akin to Old English dāƿe, English daw.",
"forms": [
{
"form": "tāha",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "tāha",
"sort": ""
},
"expansion": "tāha f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "tāha"
},
"expansion": "tāha f",
"name": "goh-noun"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English links with redundant target parameters",
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German feminine nouns",
"Old High German lemmas",
"Old High German nouns",
"Old High German terms derived from Proto-West Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-West Germanic"
],
"glosses": [
"jackdaw"
],
"links": [
[
"jackdaw",
"jackdaw"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "atajar"
},
"expansion": "Spanish atajar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pt",
"3": "talhar"
},
"expansion": "Portuguese talhar",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish atajar \"to block\" and Portuguese talhar \"to cut\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "verb"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Papiamentu entries with incorrect language header",
"Papiamentu lemmas",
"Papiamentu terms derived from Portuguese",
"Papiamentu terms derived from Spanish",
"Papiamentu verbs"
],
"glosses": [
"to prohibit"
],
"links": [
[
"prohibit",
"prohibit"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rap",
"2": "noun"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rapa Nui",
"lang_code": "rap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rapa Nui entries with incorrect language header",
"Rapa Nui lemmas",
"Rapa Nui nouns"
],
"glosses": [
"frigatebird"
],
"links": [
[
"frigatebird",
"frigatebird"
]
]
}
],
"word": "taha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "to",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*tasi"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *tasi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "pqe-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-cet-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "poz-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "map-pro",
"3": "*isa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *isa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "*əsa"
},
"expansion": "*əsa",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "*asa"
},
"expansion": "*asa",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *tasi, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *isa, *əsa, from Proto-Malayo-Polynesian *isa, *əsa, from Proto-Austronesian *isa, *əsa, *asa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "to",
"2": "numeral"
},
"expansion": "taha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tongan",
"lang_code": "to",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Tongan cardinal numbers",
"Tongan entries with incorrect language header",
"Tongan lemmas",
"Tongan numerals",
"Tongan terms derived from Proto-Austronesian",
"Tongan terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Tongan terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Tongan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tongan terms derived from Proto-Polynesian",
"Tongan terms inherited from Proto-Austronesian",
"Tongan terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Tongan terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Tongan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tongan terms inherited from Proto-Polynesian",
"Tongan terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"one"
],
"links": [
[
"one",
"one#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.ha/"
}
],
"word": "taha"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.