"bendahara" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "perbendaharaan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "bendahara"
      },
      "expansion": "Malay bendahara",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "hi",
        "3": "भंडार"
      },
      "expansion": "Hindi भंडार (bhaṇḍār)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भंडारा"
      },
      "expansion": "भंडारा (bhaṇḍārā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "inc"
      },
      "expansion": "Indo-Aryan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "inc-pra",
        "3": "bhaṁḍāāra, bhaṁḍāgāra"
      },
      "expansion": "Prakrit bhaṁḍāāra, bhaṁḍāgāra",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "भाण्डागार",
        "t": "treasury"
      },
      "expansion": "Sanskrit भाण्डागार (bhāṇḍāgāra, “treasury”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "भाण्ड",
        "3": "आगार",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "भाण्ड (bhāṇḍa) + आगार (āgāra)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "bendahari",
        "3": "bendara",
        "4": "bendari",
        "5": "bendoro"
      },
      "expansion": "Doublet of bendahari, bendara, bendari, and bendoro",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay bendahara, from Hindi भंडार (bhaṇḍār), भंडारा (bhaṇḍārā), or another New Indo-Aryan language, with metathesis from earlier *behendara, from Prakrit bhaṁḍāāra, bhaṁḍāgāra, from Sanskrit भाण्डागार (bhāṇḍāgāra, “treasury”), from भाण्ड (bhāṇḍa) + आगार (āgāra). Doublet of bendahari, bendara, bendari, and bendoro.",
  "forms": [
    {
      "form": "bêndahara",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bendahara-bendahara",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharaku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharamu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharanya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "bêndahara",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "bêndahara (plural bendahara-bendahara, first-person possessive bendaharaku, second-person possessive bendaharamu, third-person possessive bendaharanya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bên‧da‧ha‧ra"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "treasurer (male or neutral)"
      ],
      "id": "en-bendahara-id-noun--NtJypMW",
      "links": [
        [
          "treasurer",
          "treasurer#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prime minister"
      ],
      "id": "en-bendahara-id-noun-JqyYGWsL",
      "links": [
        [
          "prime minister",
          "prime minister#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) prime minister"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "perdana menteri"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bən.da.ha.ra/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bendahari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bendara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bendari"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:bendahara"
  ],
  "word": "bendahara"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "bendahara",
            "t": "treasurer"
          },
          "expansion": "Indonesian: bendahara (“treasurer”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: bendahara (“treasurer”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "bandahali",
            "bor": "1",
            "t": "treasurer, head steward, manager, housekeeper"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: bandahali (“treasurer, head steward, manager, housekeeper”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: bandahali (“treasurer, head steward, manager, housekeeper”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "hi",
        "3": "भंडार"
      },
      "expansion": "Hindi भंडार (bhaṇḍār)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भंडारा"
      },
      "expansion": "भंडारा (bhaṇḍārā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "inc"
      },
      "expansion": "Indo-Aryan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "भाण्डागार"
      },
      "expansion": "Sanskrit भाण्डागार (bhāṇḍāgāra)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hindi भंडार (bhaṇḍār), भंडारा (bhaṇḍārā), or another New-Indo-Aryan language, from Sanskrit भाण्डागार (bhāṇḍāgāra).",
  "forms": [
    {
      "form": "bendahara-bendahara",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharaku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharamu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharanya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bendahara (plural bendahara-bendahara, informal 1st possessive bendaharaku, 2nd possessive bendaharamu, 3rd possessive bendaharanya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "ms:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the chief minister and advisor to a Malay Sultan in ancient times; a vizier"
      ],
      "id": "en-bendahara-ms-noun-jg~SNBG0",
      "links": [
        [
          "advisor",
          "advisor"
        ],
        [
          "vizier",
          "vizier"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "bendahara"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 4-syllable words",
    "Indonesian doublets",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Hindi",
    "Indonesian terms derived from Indo-Aryan languages",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Prakrit",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perbendaharaan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "bendahara"
      },
      "expansion": "Malay bendahara",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "hi",
        "3": "भंडार"
      },
      "expansion": "Hindi भंडार (bhaṇḍār)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भंडारा"
      },
      "expansion": "भंडारा (bhaṇḍārā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "inc"
      },
      "expansion": "Indo-Aryan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "inc-pra",
        "3": "bhaṁḍāāra, bhaṁḍāgāra"
      },
      "expansion": "Prakrit bhaṁḍāāra, bhaṁḍāgāra",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "भाण्डागार",
        "t": "treasury"
      },
      "expansion": "Sanskrit भाण्डागार (bhāṇḍāgāra, “treasury”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "भाण्ड",
        "3": "आगार",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "भाण्ड (bhāṇḍa) + आगार (āgāra)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "bendahari",
        "3": "bendara",
        "4": "bendari",
        "5": "bendoro"
      },
      "expansion": "Doublet of bendahari, bendara, bendari, and bendoro",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay bendahara, from Hindi भंडार (bhaṇḍār), भंडारा (bhaṇḍārā), or another New Indo-Aryan language, with metathesis from earlier *behendara, from Prakrit bhaṁḍāāra, bhaṁḍāgāra, from Sanskrit भाण्डागार (bhāṇḍāgāra, “treasury”), from भाण्ड (bhāṇḍa) + आगार (āgāra). Doublet of bendahari, bendara, bendari, and bendoro.",
  "forms": [
    {
      "form": "bêndahara",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bendahara-bendahara",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharaku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharamu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharanya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "bêndahara",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "bêndahara (plural bendahara-bendahara, first-person possessive bendaharaku, second-person possessive bendaharamu, third-person possessive bendaharanya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bên‧da‧ha‧ra"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "treasurer (male or neutral)"
      ],
      "links": [
        [
          "treasurer",
          "treasurer#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "prime minister"
      ],
      "links": [
        [
          "prime minister",
          "prime minister#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) prime minister"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "perdana menteri"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bən.da.ha.ra/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bendahari"
    },
    {
      "word": "bendara"
    },
    {
      "word": "bendari"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:bendahara"
  ],
  "word": "bendahara"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "bendahara",
            "t": "treasurer"
          },
          "expansion": "Indonesian: bendahara (“treasurer”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: bendahara (“treasurer”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "bandahali",
            "bor": "1",
            "t": "treasurer, head steward, manager, housekeeper"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: bandahali (“treasurer, head steward, manager, housekeeper”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: bandahali (“treasurer, head steward, manager, housekeeper”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "hi",
        "3": "भंडार"
      },
      "expansion": "Hindi भंडार (bhaṇḍār)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भंडारा"
      },
      "expansion": "भंडारा (bhaṇḍārā)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "inc"
      },
      "expansion": "Indo-Aryan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "भाण्डागार"
      },
      "expansion": "Sanskrit भाण्डागार (bhāṇḍāgāra)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hindi भंडार (bhaṇḍār), भंडारा (bhaṇḍārā), or another New-Indo-Aryan language, from Sanskrit भाण्डागार (bhāṇḍāgāra).",
  "forms": [
    {
      "form": "bendahara-bendahara",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharaku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharamu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bendaharanya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bendahara (plural bendahara-bendahara, informal 1st possessive bendaharaku, 2nd possessive bendaharamu, 3rd possessive bendaharanya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay entries with topic categories using raw markup",
        "Malay lemmas",
        "Malay nouns",
        "Malay terms borrowed from Hindi",
        "Malay terms derived from Hindi",
        "Malay terms derived from Indo-Aryan languages",
        "Malay terms derived from Sanskrit",
        "Malay terms with redundant script codes",
        "Rhymes:Malay/a",
        "Rhymes:Malay/a/4 syllables",
        "ms:Monarchy"
      ],
      "glosses": [
        "the chief minister and advisor to a Malay Sultan in ancient times; a vizier"
      ],
      "links": [
        [
          "advisor",
          "advisor"
        ],
        [
          "vizier",
          "vizier"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "bendahara"
}