See baya on Wiktionary
Download JSON data for baya meaning in All languages combined (35.7kB)
{ "forms": [ { "form": "bayas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baya (plural bayas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Weaverbirds", "orig": "en:Weaverbirds", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ploceus philippinus, a weaverbird of southern Asia." ], "id": "en-baya-en-noun-iknA68xA", "links": [ [ "weaverbird", "weaverbird" ], [ "Asia", "Asia" ] ] } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "abp", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "abp", "2": "map-pro", "3": "*baʀaq", "t": "lung" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "abp", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Abenlen Ayta", "lang_code": "abp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "abp", "name": "Anatomy", "orig": "abp:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Abenlen Ayta entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lungs" ], "id": "en-baya-abp-noun-adZR-95B", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "lung", "lung" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) lungs" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "abp", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "abp", "2": "map-pro", "3": "*baʀəq", "t": "abscess, boil, swelling on the body" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀəq (“abscess, boil, swelling on the body”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀəq (“abscess, boil, swelling on the body”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "abp", "2": "verb" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Abenlen Ayta", "lang_code": "abp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to swell; to become swollen" ], "id": "en-baya-abp-verb-b2ONR4bm", "links": [ [ "swell", "swell" ], [ "swollen", "swollen" ] ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "alj", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Alangan", "lang_code": "alj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Alangan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "fire" ], "id": "en-baya-alj-noun-3J8osS3R", "links": [ [ "fire", "fire" ] ] } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "bayâ", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bayâ", "b": "+" }, "expansion": "bayâ (Basahan spelling ᜊᜌ)", "name": "bcl-adv" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "really; truly; ever" ], "id": "en-baya-bcl-adv--tu0Koua", "links": [ [ "really", "really" ], [ "truly", "truly" ], [ "ever", "ever" ] ], "synonyms": [ { "word": "talaga" }, { "word": "nanggad" } ] }, { "glosses": [ "please" ], "id": "en-baya-bcl-adv-VszE3PyW", "links": [ [ "please", "please" ] ], "synonyms": [ { "word": "tabi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baˈjaʔ/" }, { "ipa": "[baˈjaʔ]" } ], "word": "baya" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "bayaan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "magbaya" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pabaya" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bayà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bayà", "b": "+" }, "expansion": "bayà (Basahan spelling ᜊᜌ)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "deferral; disregard; concession" ], "id": "en-baya-bcl-noun-c91xsbVD", "links": [ [ "deferral", "deferral" ], [ "disregard", "disregard" ], [ "concession", "concession" ] ] }, { "glosses": [ "desertion" ], "id": "en-baya-bcl-noun-dZa9B3An", "links": [ [ "desertion", "desertion" ] ], "synonyms": [ { "word": "layas" } ] }, { "glosses": [ "abandonment" ], "id": "en-baya-bcl-noun-O97-LJrJ", "links": [ [ "abandonment", "abandonment" ] ], "synonyms": [ { "word": "abandonar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbajaʔ/" }, { "ipa": "[ˈba.jaʔ]" } ], "word": "baya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "smk", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "smk", "2": "map-pro", "3": "*baʀah", "t": "ember, glowing coal" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "smk", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Bolinao", "lang_code": "smk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bolinao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bolinao terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ember" ], "id": "en-baya-smk-noun-fK3BXWCc", "links": [ [ "ember", "ember" ] ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bayer" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of bayer" ], "id": "en-baya-fr-verb-qtDgtbdF", "links": [ [ "bayer", "bayer#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-baya.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-baya.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-baya.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-baya.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-baya.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kld", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Gamilaraay", "lang_code": "kld", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Gamilaraay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "other", "name": "Gamilaraay entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "kld", "name": "Clothing", "orig": "kld:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clothes" ], "id": "en-baya-kld-noun-XF-bh3eM", "links": [ [ "clothes", "clothes" ] ] }, { "glosses": [ "cloth" ], "id": "en-baya-kld-noun-1uKP-zsZ", "links": [ [ "cloth", "cloth" ] ] } ], "word": "baya" } { "forms": [ { "form": "bāyā", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "bāyan", "tags": [ "possessed-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "bāyā" }, "expansion": "bāyā m (possessed form bāyan)", "name": "ha-noun" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "back" ], "id": "en-baya-ha-noun-PEgjRvN1", "links": [ [ "back", "back" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 8 66", "kind": "other", "name": "Hausa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "outside surface" ], "id": "en-baya-ha-noun-hpbQiWtM", "links": [ [ "outside", "outside" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/báː.jáː/" }, { "ipa": "[báː.jáː]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "baya" } { "forms": [ { "form": "bāya", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "adverb", "head": "bāya", "sort": "" }, "expansion": "bāya", "name": "head" }, { "args": { "1": "adverb", "2": "bāya" }, "expansion": "bāya", "name": "ha-pos" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "behind, backwards" ], "id": "en-baya-ha-adv-pbveGHrA", "links": [ [ "behind", "behind" ], [ "backwards", "backwards" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/báː.já/" }, { "ipa": "[báː.jɛ́]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "baya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "map-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "iba", "name": "Reptiles", "orig": "iba:Reptiles", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crocodile" ], "id": "en-baya-iba-noun-AnZvMALq", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "baya", "t": "age" }, "expansion": "Malay baya (“age”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "pi", "3": "vaya", "t": "age" }, "expansion": "Pali vaya (“age”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "वयस्", "t": "age" }, "expansion": "Sanskrit वयस् (vayas, “age”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay baya (“age”), from Pali vaya (“age”), from Sanskrit वयस् (vayas, “age”).", "forms": [ { "form": "bayaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "bayamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bayanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "-" }, "expansion": "baya (first-person possessive bayaku, second-person possessive bayamu, third-person possessive bayanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "age" ], "id": "en-baya-id-noun-AT9UQAyC", "links": [ [ "age", "age#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ja/" } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "baya", "t": "age" }, "expansion": "Malay baya (“age”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "pi", "3": "vaya", "t": "age" }, "expansion": "Pali vaya (“age”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "वयस्", "t": "age" }, "expansion": "Sanskrit वयस् (vayas, “age”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay baya (“age”), from Pali vaya (“age”), from Sanskrit वयस् (vayas, “age”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "adjective" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "sebaya" } ], "glosses": [ "old" ], "id": "en-baya-id-adj-y6BrVzb6", "links": [ [ "old", "old#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ja/" } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bayaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "bayamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bayanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "-" }, "expansion": "baya (first-person possessive bayaku, second-person possessive bayamu, third-person possessive bayanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "danger", "word": "bahaya" } ], "categories": [ { "_dis": "8 7 85", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 90", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of bahaya (“danger”)." ], "id": "en-baya-id-noun-yp7CWs1a", "links": [ [ "bahaya", "bahaya#Indonesian" ] ], "raw_glosses": [ "(nonstandard) Alternative spelling of bahaya (“danger”)." ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "nonstandard" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ja/" } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jaa", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Jamamadí", "lang_code": "jaa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jamamadí entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "jaa", "name": "Botany", "orig": "jaa:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "jaa", "name": "Palm trees", "orig": "jaa:Palm trees", "parents": [ "Commelinids", "Trees", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "palm fronds" ], "id": "en-baya-jaa-noun-GtFfA5mI", "links": [ [ "palm", "palm" ], [ "fronds", "frond" ] ], "raw_glosses": [ "(Banawá) palm fronds" ], "tags": [ "Banawá" ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "baya", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baya", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦧꦪ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of ꦧꦪ" ], "id": "en-baya-jv-romanization-o3j7tgVl", "links": [ [ "ꦧꦪ", "ꦧꦪ#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sgb", "2": "map-pro", "3": "*baʀaq", "t": "lung" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Mag-Anchi Ayta", "lang_code": "sgb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sgb", "name": "Anatomy", "orig": "sgb:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "86 5 8", "kind": "other", "name": "Mag-Anchi Ayta entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 3 5", "kind": "other", "name": "Mag-Anchi Ayta terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lungs" ], "id": "en-baya-sgb-noun-adZR-95B", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "lung", "lung" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) lungs" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sgb", "2": "map-pro", "3": "*baʀah", "t": "ember, glowing coal" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Mag-Anchi Ayta", "lang_code": "sgb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ember" ], "id": "en-baya-sgb-noun-fK3BXWCc", "links": [ [ "ember", "ember" ] ] } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sgb", "2": "map-pro", "3": "*baʀəq", "t": "abscess, boil, swelling on the body" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀəq (“abscess, boil, swelling on the body”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀəq (“abscess, boil, swelling on the body”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "verb" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Mag-Anchi Ayta", "lang_code": "sgb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to swell; to become swollen" ], "id": "en-baya-sgb-verb-b2ONR4bm", "links": [ [ "swell", "swell" ], [ "swollen", "swollen" ] ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Mauritian Creole", "lang_code": "mfe", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bayo" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mauritian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of bayo" ], "id": "en-baya-mfe-noun-WVPfjWhp", "links": [ [ "bayo", "bayo#Mauritian Creole" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "adverb" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ha‧ya" ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Old Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "possibly, likely" ], "id": "en-baya-kaw-adv-mAyPZqCh", "links": [ [ "possibly", "possibly" ], [ "likely", "likely" ] ] }, { "glosses": [ "anyhow" ], "id": "en-baya-kaw-adv-wdyRaBnj", "links": [ [ "anyhow", "anyhow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ja/" }, { "rhymes": "-ja" }, { "homophone": "bhaya" } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xsb", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "map-pro", "3": "*baʀaq", "t": "lung" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”).", "forms": [ { "form": "bayâ", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xsb", "2": "noun", "head": "bayâ" }, "expansion": "bayâ", "name": "head" } ], "lang": "Sambali", "lang_code": "xsb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "xsb", "name": "Anatomy", "orig": "xsb:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Sambali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lung" ], "id": "en-baya-xsb-noun-0Ix7c5~u", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "lung", "lung" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) lung" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xsb", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "map-pro", "3": "*baʀah", "t": "ember, glowing coal" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "xsb", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Sambali", "lang_code": "xsb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ember" ], "id": "en-baya-xsb-noun-fK3BXWCc", "links": [ [ "ember", "ember" ] ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "crs", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Seychellois Creole", "lang_code": "crs", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bayo" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Seychellois Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of bayo" ], "id": "en-baya-crs-noun-WVPfjWhp", "links": [ [ "bayo", "bayo#Seychellois Creole" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "baya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "baie", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French baie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "baie" }, "expansion": "Borrowed from French baie", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "en", "2": "bay", "3": "", "4": "bay leaf, bay laurel" }, "expansion": "English bay (“bay leaf, bay laurel”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from French baie. Cognate with English bay (“bay leaf, bay laurel”).", "forms": [ { "form": "bayas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "baya f (plural bayas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "lifeform", "langcode": "es", "name": "Fruits", "orig": "es:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "baya de enebro" }, { "word": "baya de junípero" }, { "word": "baya del saúco" }, { "word": "picabayas" } ], "glosses": [ "berry (a small fruit)" ], "id": "en-baya-es-noun-YaB~NHIa", "links": [ [ "berry", "berry" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaʝa/" }, { "ipa": "[ˈba.ʝa]" }, { "ipa": "/ˈbaʝa/", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈba.ʝa]", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "/ˈbaʃa/", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "[ˈba.ʃa]", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "/ˈbaʒa/", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈba.ʒa]", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "rhymes": "-aʝa" }, { "homophone": "vaya" }, { "homophone": "(ll-y neutralization) valla" } ], "word": "baya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "baie", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French baie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "baie" }, "expansion": "Borrowed from French baie", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "en", "2": "bay", "3": "", "4": "bay leaf, bay laurel" }, "expansion": "English bay (“bay leaf, bay laurel”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from French baie. Cognate with English bay (“bay leaf, bay laurel”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "adjective form", "g": "f" }, "expansion": "baya f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "lifeform", "langcode": "es", "name": "Fruits", "orig": "es:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bayo" } ], "glosses": [ "feminine singular of bayo" ], "id": "en-baya-es-adj-G~~KzZDZ", "links": [ [ "bayo", "bayo#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaʝa/" }, { "ipa": "[ˈba.ʝa]" }, { "ipa": "/ˈbaʝa/", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈba.ʝa]", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "/ˈbaʃa/", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "[ˈba.ʃa]", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "/ˈbaʒa/", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈba.ʒa]", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "rhymes": "-aʝa" }, { "homophone": "vaya" }, { "homophone": "(ll-y neutralization) valla" } ], "word": "baya" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ubaya" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "bnt" }, "expansion": "Bantu", "name": "der" }, { "args": { "1": "zu", "2": "bi" }, "expansion": "Zulu bi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Of Bantu origin. Cognate to Zulu bi.", "forms": [ { "form": "-baya", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mbaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "wabaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mibaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "baya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mabaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "kibaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "vibaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mbaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pabaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kubaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mubaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "adjective", "3": "declinable", "cat2": "", "head": "-baya" }, "expansion": "-baya (declinable)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-baya (declinable)", "name": "sw-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-decl" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "zuri" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bad, evil" ], "id": "en-baya-sw-adj-7cHqcESm", "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "evil", "evil" ] ], "tags": [ "declinable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "poor" ], "id": "en-baya-sw-adj-TjeV0F2d", "links": [ [ "poor", "poor" ] ], "qualifier": "condition", "raw_glosses": [ "(condition) poor" ], "tags": [ "declinable" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-baya.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Sw-ke-baya.flac/Sw-ke-baya.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Sw-ke-baya.flac/Sw-ke-baya.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "baya", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish baya", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "baya" }, "expansion": "Borrowed from Spanish baya", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fr", "3": "baie" }, "expansion": "French baie", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "baca" }, "expansion": "Latin baca", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish baya, from French baie, from Latin baca.", "forms": [ { "form": "ᜊᜌ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "baya (Baybayin spelling ᜊᜌ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bay-colored female horse" ], "id": "en-baya-tl-noun-ZAjhvtfX", "links": [ [ "bay", "bay" ], [ "colored", "colored" ], [ "female", "female" ], [ "horse", "horse" ] ] }, { "glosses": [ "berry" ], "id": "en-baya-tl-noun-c8zkLx8O", "links": [ [ "berry", "berry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaja/" }, { "ipa": "[ˈba.jɐ]" } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "baya", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish baya", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "baya" }, "expansion": "Borrowed from Spanish baya", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fr", "3": "baie" }, "expansion": "French baie", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "baca" }, "expansion": "Latin baca", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish baya, from French baie, from Latin baca.", "forms": [ { "form": "ᜊᜌ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "baya (Baybayin spelling ᜊᜌ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bay-colored (of a female horse)" ], "id": "en-baya-tl-adj-Rq2B8zch", "links": [ [ "bay", "bay" ], [ "colored", "colored" ] ], "related": [ { "word": "bayo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaja/" }, { "ipa": "[ˈba.jɐ]" } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ubaya" }, "expansion": "ubaya", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "baya" }, "expansion": "Cebuano baya", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "bahaya" }, "expansion": "Malay bahaya", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "भय" }, "expansion": "Sanskrit भय (bhaya)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to ubaya. Compare Cebuano baya, Malay bahaya, and Sanskrit भय (bhaya).", "forms": [ { "form": "bayà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜌ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bayà", "b": "+" }, "expansion": "bayà (Baybayin spelling ᜊᜌ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 3 2 93", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 5 85", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 5 85", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "bayaan" }, { "word": "kapabayaan" }, { "word": "magpabaya" }, { "word": "mapabayaan" }, { "word": "mapagpabaya" }, { "word": "napabayaan" }, { "word": "pabaya" }, { "word": "pabayaan" }, { "word": "pagkapabaya" }, { "word": "pinabayaan" }, { "word": "yamo" } ], "glosses": [ "toleration; allowing" ], "id": "en-baya-tl-noun-4F-aS6II", "links": [ [ "toleration", "toleration" ], [ "allowing", "allowing" ] ], "related": [ { "word": "haya" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbajaʔ/" }, { "ipa": "[ˈba.jɐʔ]" } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "adverb" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Tatar", "lang_code": "tt", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "recently" ], "id": "en-baya-tt-adv-Wfej3Qne", "links": [ [ "recently", "recently" ] ] } ], "word": "baya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "ms", "3": "bayam", "t": "amaranth" }, "expansion": "Malay bayam (“amaranth”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay bayam (“amaranth”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "tft", "name": "Plants", "orig": "tft:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "the plant Amaranthus hybridus" ], "id": "en-baya-tft-noun-~phFeZ16", "links": [ [ "plant", "plant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈba.ja]" } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baya", "name": "tr-adj" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bayağı" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turkish pronunciation spellings", "parents": [ "Pronunciation spellings", "Terms by orthographic property", "Terms by lexical property" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Pronunciation spelling of bayağı." ], "id": "en-baya-tr-adj-rahIWLw7", "links": [ [ "Pronunciation spelling", "pronunciation spelling" ], [ "bayağı", "bayağı#Turkish" ] ], "tags": [ "alt-of", "pronunciation-spelling" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.jaː/" } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "adverb", "head": "" }, "expansion": "baya", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baya", "name": "tr-adv" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bayağı" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turkish pronunciation spellings", "parents": [ "Pronunciation spellings", "Terms by orthographic property", "Terms by lexical property" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Pronunciation spelling of bayağı." ], "id": "en-baya-tr-adv-rahIWLw7", "links": [ [ "Pronunciation spelling", "pronunciation spelling" ], [ "bayağı", "bayağı#Turkish" ] ], "tags": [ "alt-of", "pronunciation-spelling" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.jaː/" } ], "word": "baya" }
{ "categories": [ "Abenlen Ayta entries with incorrect language header", "Abenlen Ayta lemmas", "Abenlen Ayta nouns", "Abenlen Ayta terms derived from Proto-Austronesian", "Abenlen Ayta terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Abenlen Ayta terms derived from Proto-Philippine", "Abenlen Ayta terms inherited from Proto-Austronesian", "Abenlen Ayta terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Abenlen Ayta terms inherited from Proto-Philippine", "Abenlen Ayta verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "abp", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "abp", "2": "map-pro", "3": "*baʀaq", "t": "lung" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "abp", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Abenlen Ayta", "lang_code": "abp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "abp:Anatomy" ], "glosses": [ "lungs" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "lung", "lung" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) lungs" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Abenlen Ayta entries with incorrect language header", "Abenlen Ayta lemmas", "Abenlen Ayta terms derived from Proto-Austronesian", "Abenlen Ayta terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Abenlen Ayta terms derived from Proto-Philippine", "Abenlen Ayta terms inherited from Proto-Austronesian", "Abenlen Ayta terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Abenlen Ayta terms inherited from Proto-Philippine", "Abenlen Ayta verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "abp", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "abp", "2": "map-pro", "3": "*baʀəq", "t": "abscess, boil, swelling on the body" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀəq (“abscess, boil, swelling on the body”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀəq (“abscess, boil, swelling on the body”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "abp", "2": "verb" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Abenlen Ayta", "lang_code": "abp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to swell; to become swollen" ], "links": [ [ "swell", "swell" ], [ "swollen", "swollen" ] ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "alj", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Alangan", "lang_code": "alj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Alangan entries with incorrect language header", "Alangan lemmas", "Alangan nouns" ], "glosses": [ "fire" ], "links": [ [ "fire", "fire" ] ] } ], "word": "baya" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "bayâ", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bayâ", "b": "+" }, "expansion": "bayâ (Basahan spelling ᜊᜌ)", "name": "bcl-adv" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "really; truly; ever" ], "links": [ [ "really", "really" ], [ "truly", "truly" ], [ "ever", "ever" ] ], "synonyms": [ { "word": "talaga" }, { "word": "nanggad" } ] }, { "glosses": [ "please" ], "links": [ [ "please", "please" ] ], "synonyms": [ { "word": "tabi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baˈjaʔ/" }, { "ipa": "[baˈjaʔ]" } ], "word": "baya" } { "derived": [ { "word": "bayaan" }, { "word": "magbaya" }, { "word": "pabaya" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bayà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bayà", "b": "+" }, "expansion": "bayà (Basahan spelling ᜊᜌ)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "deferral; disregard; concession" ], "links": [ [ "deferral", "deferral" ], [ "disregard", "disregard" ], [ "concession", "concession" ] ] }, { "glosses": [ "desertion" ], "links": [ [ "desertion", "desertion" ] ], "synonyms": [ { "word": "layas" } ] }, { "glosses": [ "abandonment" ], "links": [ [ "abandonment", "abandonment" ] ], "synonyms": [ { "word": "abandonar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbajaʔ/" }, { "ipa": "[ˈba.jaʔ]" } ], "word": "baya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "smk", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "smk", "2": "map-pro", "3": "*baʀah", "t": "ember, glowing coal" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "smk", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Bolinao", "lang_code": "smk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bolinao entries with incorrect language header", "Bolinao lemmas", "Bolinao nouns", "Bolinao terms derived from Proto-Austronesian", "Bolinao terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Bolinao terms derived from Proto-Philippine", "Bolinao terms in nonstandard scripts", "Bolinao terms inherited from Proto-Austronesian", "Bolinao terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Bolinao terms inherited from Proto-Philippine" ], "glosses": [ "ember" ], "links": [ [ "ember", "ember" ] ] } ], "word": "baya" } { "forms": [ { "form": "bayas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baya (plural bayas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "Entries using missing taxonomic name (species)", "en:Weaverbirds" ], "glosses": [ "Ploceus philippinus, a weaverbird of southern Asia." ], "links": [ [ "weaverbird", "weaverbird" ], [ "Asia", "Asia" ] ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with audio links", "French verb forms" ], "form_of": [ { "word": "bayer" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of bayer" ], "links": [ [ "bayer", "bayer#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-baya.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-baya.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-baya.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-baya.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-baya.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Gamilaraay entries with incorrect language header", "Gamilaraay entries with topic categories using raw markup", "Gamilaraay lemmas", "Gamilaraay nouns", "kld:Clothing" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kld", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Gamilaraay", "lang_code": "kld", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "clothes" ], "links": [ [ "clothes", "clothes" ] ] }, { "glosses": [ "cloth" ], "links": [ [ "cloth", "cloth" ] ] } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Hausa adverbs", "Hausa entries with incorrect language header", "Hausa lemmas", "Hausa masculine nouns", "Hausa nouns", "Hausa terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "bāyā", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "bāyan", "tags": [ "possessed-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "bāyā" }, "expansion": "bāyā m (possessed form bāyan)", "name": "ha-noun" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "back" ], "links": [ [ "back", "back" ] ] }, { "glosses": [ "outside surface" ], "links": [ [ "outside", "outside" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/báː.jáː/" }, { "ipa": "[báː.jáː]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Hausa adverbs", "Hausa entries with incorrect language header", "Hausa lemmas", "Hausa terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "bāya", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "adverb", "head": "bāya", "sort": "" }, "expansion": "bāya", "name": "head" }, { "args": { "1": "adverb", "2": "bāya" }, "expansion": "bāya", "name": "ha-pos" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "behind, backwards" ], "links": [ [ "behind", "behind" ], [ "backwards", "backwards" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/báː.já/" }, { "ipa": "[báː.jɛ́]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "baya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "map-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban nouns", "Iban terms derived from Proto-Austronesian", "Iban terms derived from Proto-Malayic", "Iban terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Iban terms inherited from Proto-Austronesian", "Iban terms inherited from Proto-Malayic", "Iban terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "iba:Reptiles" ], "glosses": [ "crocodile" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian adjectives", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Pali", "Indonesian terms derived from Sanskrit", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian uncountable nouns" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "baya", "t": "age" }, "expansion": "Malay baya (“age”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "pi", "3": "vaya", "t": "age" }, "expansion": "Pali vaya (“age”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "वयस्", "t": "age" }, "expansion": "Sanskrit वयस् (vayas, “age”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay baya (“age”), from Pali vaya (“age”), from Sanskrit वयस् (vayas, “age”).", "forms": [ { "form": "bayaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "bayamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bayanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "-" }, "expansion": "baya (first-person possessive bayaku, second-person possessive bayamu, third-person possessive bayanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "age" ], "links": [ [ "age", "age#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ja/" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian adjectives", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Pali", "Indonesian terms derived from Sanskrit", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian uncountable nouns" ], "derived": [ { "word": "sebaya" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "baya", "t": "age" }, "expansion": "Malay baya (“age”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "pi", "3": "vaya", "t": "age" }, "expansion": "Pali vaya (“age”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "वयस्", "t": "age" }, "expansion": "Sanskrit वयस् (vayas, “age”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay baya (“age”), from Pali vaya (“age”), from Sanskrit वयस् (vayas, “age”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "adjective" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "old" ], "links": [ [ "old", "old#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ja/" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian uncountable nouns" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bayaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "bayamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bayanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "-" }, "expansion": "baya (first-person possessive bayaku, second-person possessive bayamu, third-person possessive bayanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "danger", "word": "bahaya" } ], "categories": [ "Indonesian nonstandard terms" ], "glosses": [ "Alternative spelling of bahaya (“danger”)." ], "links": [ [ "bahaya", "bahaya#Indonesian" ] ], "raw_glosses": [ "(nonstandard) Alternative spelling of bahaya (“danger”)." ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "nonstandard" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ja/" } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jaa", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Jamamadí", "lang_code": "jaa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Jamamadí entries with incorrect language header", "Jamamadí lemmas", "Jamamadí nouns", "jaa:Botany", "jaa:Palm trees" ], "glosses": [ "palm fronds" ], "links": [ [ "palm", "palm" ], [ "fronds", "frond" ] ], "raw_glosses": [ "(Banawá) palm fronds" ], "tags": [ "Banawá" ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "baya", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baya", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦧꦪ" } ], "categories": [ "Javanese entries with incorrect language header", "Javanese non-lemma forms", "Javanese romanizations", "Javanese terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "Romanization of ꦧꦪ" ], "links": [ [ "ꦧꦪ", "ꦧꦪ#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Mag-Anchi Ayta entries with incorrect language header", "Mag-Anchi Ayta lemmas", "Mag-Anchi Ayta nouns", "Mag-Anchi Ayta terms derived from Proto-Austronesian", "Mag-Anchi Ayta terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Mag-Anchi Ayta terms derived from Proto-Philippine", "Mag-Anchi Ayta terms in nonstandard scripts", "Mag-Anchi Ayta terms inherited from Proto-Austronesian", "Mag-Anchi Ayta terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Mag-Anchi Ayta terms inherited from Proto-Philippine", "Mag-Anchi Ayta verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sgb", "2": "map-pro", "3": "*baʀaq", "t": "lung" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Mag-Anchi Ayta", "lang_code": "sgb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "sgb:Anatomy" ], "glosses": [ "lungs" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "lung", "lung" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) lungs" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Mag-Anchi Ayta entries with incorrect language header", "Mag-Anchi Ayta lemmas", "Mag-Anchi Ayta nouns", "Mag-Anchi Ayta terms derived from Proto-Austronesian", "Mag-Anchi Ayta terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Mag-Anchi Ayta terms derived from Proto-Philippine", "Mag-Anchi Ayta terms in nonstandard scripts", "Mag-Anchi Ayta terms inherited from Proto-Austronesian", "Mag-Anchi Ayta terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Mag-Anchi Ayta terms inherited from Proto-Philippine", "Mag-Anchi Ayta verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sgb", "2": "map-pro", "3": "*baʀah", "t": "ember, glowing coal" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Mag-Anchi Ayta", "lang_code": "sgb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ember" ], "links": [ [ "ember", "ember" ] ] } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Mag-Anchi Ayta entries with incorrect language header", "Mag-Anchi Ayta lemmas", "Mag-Anchi Ayta terms derived from Proto-Austronesian", "Mag-Anchi Ayta terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Mag-Anchi Ayta terms derived from Proto-Philippine", "Mag-Anchi Ayta terms in nonstandard scripts", "Mag-Anchi Ayta terms inherited from Proto-Austronesian", "Mag-Anchi Ayta terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Mag-Anchi Ayta terms inherited from Proto-Philippine", "Mag-Anchi Ayta verbs" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sgb", "2": "map-pro", "3": "*baʀəq", "t": "abscess, boil, swelling on the body" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀəq (“abscess, boil, swelling on the body”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀəq (“abscess, boil, swelling on the body”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sgb", "2": "verb" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Mag-Anchi Ayta", "lang_code": "sgb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to swell; to become swollen" ], "links": [ [ "swell", "swell" ], [ "swollen", "swollen" ] ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Mauritian Creole", "lang_code": "mfe", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bayo" } ], "categories": [ "Mauritian Creole entries with incorrect language header", "Mauritian Creole lemmas", "Mauritian Creole nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of bayo" ], "links": [ [ "bayo", "bayo#Mauritian Creole" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Old Javanese adverbs", "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese terms with IPA pronunciation", "Old Javanese terms with homophones", "Rhymes:Old Javanese/ja", "Rhymes:Old Javanese/ja/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "adverb" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ha‧ya" ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "possibly, likely" ], "links": [ [ "possibly", "possibly" ], [ "likely", "likely" ] ] }, { "glosses": [ "anyhow" ], "links": [ [ "anyhow", "anyhow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ja/" }, { "rhymes": "-ja" }, { "homophone": "bhaya" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Sambali entries with incorrect language header", "Sambali lemmas", "Sambali nouns", "Sambali terms derived from Proto-Austronesian", "Sambali terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Sambali terms derived from Proto-Philippine", "Sambali terms inherited from Proto-Austronesian", "Sambali terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Sambali terms inherited from Proto-Philippine" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xsb", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "map-pro", "3": "*baʀaq", "t": "lung" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀaq (“lung”).", "forms": [ { "form": "bayâ", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xsb", "2": "noun", "head": "bayâ" }, "expansion": "bayâ", "name": "head" } ], "lang": "Sambali", "lang_code": "xsb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "xsb:Anatomy" ], "glosses": [ "lung" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "lung", "lung" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) lung" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Sambali entries with incorrect language header", "Sambali lemmas", "Sambali nouns", "Sambali terms derived from Proto-Austronesian", "Sambali terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Sambali terms derived from Proto-Philippine", "Sambali terms inherited from Proto-Austronesian", "Sambali terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Sambali terms inherited from Proto-Philippine" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xsb", "2": "phi-pro", "3": "poz-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "xsb", "2": "map-pro", "3": "*baʀah", "t": "ember, glowing coal" }, "expansion": "Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *baʀah (“ember, glowing coal”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "xsb", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Sambali", "lang_code": "xsb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ember" ], "links": [ [ "ember", "ember" ] ] } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "crs", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Seychellois Creole", "lang_code": "crs", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bayo" } ], "categories": [ "Seychellois Creole entries with incorrect language header", "Seychellois Creole lemmas", "Seychellois Creole nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of bayo" ], "links": [ [ "bayo", "bayo#Seychellois Creole" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/aʝa", "Rhymes:Spanish/aʝa/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjective forms", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from French", "Spanish terms derived from French", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish terms with homophones", "es:Fruits" ], "derived": [ { "word": "baya de enebro" }, { "word": "baya de junípero" }, { "word": "baya del saúco" }, { "word": "picabayas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "baie", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French baie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "baie" }, "expansion": "Borrowed from French baie", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "en", "2": "bay", "3": "", "4": "bay leaf, bay laurel" }, "expansion": "English bay (“bay leaf, bay laurel”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from French baie. Cognate with English bay (“bay leaf, bay laurel”).", "forms": [ { "form": "bayas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "baya f (plural bayas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "berry (a small fruit)" ], "links": [ [ "berry", "berry" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaʝa/" }, { "ipa": "[ˈba.ʝa]" }, { "ipa": "/ˈbaʝa/", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈba.ʝa]", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "/ˈbaʃa/", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "[ˈba.ʃa]", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "/ˈbaʒa/", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈba.ʒa]", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "rhymes": "-aʝa" }, { "homophone": "vaya" }, { "homophone": "(ll-y neutralization) valla" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/aʝa", "Rhymes:Spanish/aʝa/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjective forms", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from French", "Spanish terms derived from French", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish terms with homophones", "es:Fruits" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "baie", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French baie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "baie" }, "expansion": "Borrowed from French baie", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "en", "2": "bay", "3": "", "4": "bay leaf, bay laurel" }, "expansion": "English bay (“bay leaf, bay laurel”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from French baie. Cognate with English bay (“bay leaf, bay laurel”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "adjective form", "g": "f" }, "expansion": "baya f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bayo" } ], "glosses": [ "feminine singular of bayo" ], "links": [ [ "bayo", "bayo#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaʝa/" }, { "ipa": "[ˈba.ʝa]" }, { "ipa": "/ˈbaʝa/", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈba.ʝa]", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "/ˈbaʃa/", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "[ˈba.ʃa]", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "/ˈbaʒa/", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈba.ʒa]", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "rhymes": "-aʝa" }, { "homophone": "vaya" }, { "homophone": "(ll-y neutralization) valla" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Swahili adjectives", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili terms derived from Bantu languages", "Swahili terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "ubaya" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "bnt" }, "expansion": "Bantu", "name": "der" }, { "args": { "1": "zu", "2": "bi" }, "expansion": "Zulu bi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Of Bantu origin. Cognate to Zulu bi.", "forms": [ { "form": "-baya", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mbaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "wabaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mibaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "baya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mabaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "kibaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "vibaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mbaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pabaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kubaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mubaya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "adjective", "3": "declinable", "cat2": "", "head": "-baya" }, "expansion": "-baya (declinable)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-baya (declinable)", "name": "sw-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-decl" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "zuri" } ], "glosses": [ "bad, evil" ], "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "evil", "evil" ] ], "tags": [ "declinable" ] }, { "glosses": [ "poor" ], "links": [ [ "poor", "poor" ] ], "qualifier": "condition", "raw_glosses": [ "(condition) poor" ], "tags": [ "declinable" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-baya.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Sw-ke-baya.flac/Sw-ke-baya.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Sw-ke-baya.flac/Sw-ke-baya.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from French", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "baya", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish baya", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "baya" }, "expansion": "Borrowed from Spanish baya", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fr", "3": "baie" }, "expansion": "French baie", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "baca" }, "expansion": "Latin baca", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish baya, from French baie, from Latin baca.", "forms": [ { "form": "ᜊᜌ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "baya (Baybayin spelling ᜊᜌ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bay-colored female horse" ], "links": [ [ "bay", "bay" ], [ "colored", "colored" ], [ "female", "female" ], [ "horse", "horse" ] ] }, { "glosses": [ "berry" ], "links": [ [ "berry", "berry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaja/" }, { "ipa": "[ˈba.jɐ]" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from French", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "baya", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish baya", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "baya" }, "expansion": "Borrowed from Spanish baya", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fr", "3": "baie" }, "expansion": "French baie", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "baca" }, "expansion": "Latin baca", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish baya, from French baie, from Latin baca.", "forms": [ { "form": "ᜊᜌ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "baya (Baybayin spelling ᜊᜌ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "related": [ { "word": "bayo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "bay-colored (of a female horse)" ], "links": [ [ "bay", "bay" ], [ "colored", "colored" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaja/" }, { "ipa": "[ˈba.jɐ]" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "bayaan" }, { "word": "kapabayaan" }, { "word": "magpabaya" }, { "word": "mapabayaan" }, { "word": "mapagpabaya" }, { "word": "napabayaan" }, { "word": "pabaya" }, { "word": "pabayaan" }, { "word": "pagkapabaya" }, { "word": "pinabayaan" }, { "word": "yamo" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ubaya" }, "expansion": "ubaya", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "baya" }, "expansion": "Cebuano baya", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "bahaya" }, "expansion": "Malay bahaya", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "भय" }, "expansion": "Sanskrit भय (bhaya)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to ubaya. Compare Cebuano baya, Malay bahaya, and Sanskrit भय (bhaya).", "forms": [ { "form": "bayà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜌ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bayà", "b": "+" }, "expansion": "bayà (Baybayin spelling ᜊᜌ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "haya" } ], "senses": [ { "glosses": [ "toleration; allowing" ], "links": [ [ "toleration", "toleration" ], [ "allowing", "allowing" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbajaʔ/" }, { "ipa": "[ˈba.jɐʔ]" } ], "word": "baya" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "adverb" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Tatar", "lang_code": "tt", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Tatar adverbs", "Tatar entries with incorrect language header", "Tatar lemmas" ], "glosses": [ "recently" ], "links": [ [ "recently", "recently" ] ] } ], "word": "baya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "ms", "3": "bayam", "t": "amaranth" }, "expansion": "Malay bayam (“amaranth”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay bayam (“amaranth”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "noun" }, "expansion": "baya", "name": "head" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)", "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate nouns", "Ternate terms derived from Malay", "Ternate terms with IPA pronunciation", "tft:Plants" ], "glosses": [ "the plant Amaranthus hybridus" ], "links": [ [ "plant", "plant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈba.ja]" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Turkish adjectives", "Turkish adverbs", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baya", "name": "tr-adj" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bayağı" } ], "categories": [ "Turkish pronunciation spellings" ], "glosses": [ "Pronunciation spelling of bayağı." ], "links": [ [ "Pronunciation spelling", "pronunciation spelling" ], [ "bayağı", "bayağı#Turkish" ] ], "tags": [ "alt-of", "pronunciation-spelling" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.jaː/" } ], "word": "baya" } { "categories": [ "Turkish adjectives", "Turkish adverbs", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "adverb", "head": "" }, "expansion": "baya", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baya", "name": "tr-adv" } ], "hyphenation": [ "ba‧ya" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bayağı" } ], "categories": [ "Turkish pronunciation spellings" ], "glosses": [ "Pronunciation spelling of bayağı." ], "links": [ [ "Pronunciation spelling", "pronunciation spelling" ], [ "bayağı", "bayağı#Turkish" ] ], "tags": [ "alt-of", "pronunciation-spelling" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.jaː/" } ], "word": "baya" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.