See balcony on Wiktionary
Download JSON data for balcony meaning in All languages combined (24.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "balconette"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "balconette bra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "balconic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "balcony bra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "balconylike"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Juliet balcony"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "balcone",
"t": "balcony, floor-length window"
},
"expansion": "Italian balcone (“balcony, floor-length window”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "roa-oit",
"2": "balcone",
"t": "scaffold"
},
"expansion": "Old Italian balcone (“scaffold”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lng",
"3": "*balk"
},
"expansion": "Lombardic *balk",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "*balko",
"t": "beam"
},
"expansion": "*balko (“beam”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*balkô",
"t": "beam"
},
"expansion": "Proto-Germanic *balkô (“beam”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰelǵ-",
"t": "beam, pile, prop"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰelǵ- (“beam, pile, prop”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "balco"
},
"expansion": "Old High German balco",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "balcho",
"t": "beam"
},
"expansion": "balcho (“beam”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "balca",
"t": "beam, ridge"
},
"expansion": "Old English balca (“beam, ridge”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "balk"
},
"expansion": "balk",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Italian balcone (“balcony, floor-length window”), from Old Italian balcone (“scaffold”) from Lombardic *balk, *balko (“beam”), from Proto-Germanic *balkô (“beam”), from Proto-Indo-European *bʰelǵ- (“beam, pile, prop”). Akin to Old High German balco, balcho (“beam”), Old English balca (“beam, ridge”). More at balk.",
"forms": [
{
"form": "balconies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balcony (plural balconies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Architectural elements",
"orig": "en:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, The Message translation of The Bible, Book of Acts 10:9–13",
"text": "The next day as the three travelers were approaching the town, Peter went out on the balcony to pray."
}
],
"glosses": [
"An accessible structure extending from a building, especially outside a window."
],
"id": "en-balcony-en-noun-9VmHWuYr",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"accessible",
"accessible"
],
[
"structure",
"structure#Noun"
],
[
"extend",
"extend"
],
[
"building",
"building#Noun"
],
[
"window",
"window"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) An accessible structure extending from a building, especially outside a window."
],
"topics": [
"architecture"
],
"translations": [
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šurfa",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شُرْفَة"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "balkōna",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "بلكونة"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "afb",
"lang": "Arabic",
"roman": "balakōna",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"Gulf-Arabic",
"feminine"
],
"word": "بلكونة"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "balakōna",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "بلكونة"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patšgamb",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "պատշգամբ"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcón"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkoi"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "haŭbjéc",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гаўбе́ц"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "olindo",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "অলিন্দ"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bêlkoni",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ব্যালকনি"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lesahkan:",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "လေသာခန်း"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "la.sahcaung",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "လသာဆောင်"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcó"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "騎樓"
},
{
"_dis1": "73 27",
"alt": "ke⁴ lau⁴⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "骑楼"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "陽臺"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yángtái",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "阳台"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yángtái",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "陽台"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkón"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "altan"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkono"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "rõdu"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "palkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altan"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svali"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altanur"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "parveke"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcón"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aivani",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "აივანი"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "balḳoni",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ბალკონი"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "balkóni",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπαλκόνι"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkonngi"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mirpéset",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִרְפֶּסֶת"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "g'zuzt'rá",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גְּזוּזְטְרָה"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bālkanī",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बालकनी"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "erkély"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "svalir"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "altan"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkono"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balcóin"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcone"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "usually roofless",
"roman": "barukonī",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "バルコニー"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ja",
"english": "roofed",
"lang": "Japanese",
"roman": "beranda",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ベランダ"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "varanda"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "bālkaniyalli",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "balkon",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "балкон"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "balkong",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "បាល់កុង"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "yɑɑ",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "យ៉"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "balkoni",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "발코니"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "balkon",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "балкон"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "tarasa"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "la bīang",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ລະບຽງ"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maenianum"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podium"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkons"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkonas"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "terása",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тера́са"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkoni"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "mahaurangi"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "abarc̣a",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "აბარწა"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tagt",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "тагт"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkong"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkong"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "arekáy",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ارېکی"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bâlkon",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "بالکن"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sacada"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcão"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "varanda"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "balcon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcun"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lautga"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passitzu"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "for-uinneag"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ба̀лко̄н"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bàlkōn"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barcuni"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcuni"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkón"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcón"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "roshani"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "balkong"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkonahe"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "tambusan"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "balkon",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "балкон"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pālkaṉiyil",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "பால்கனியில்"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "bālkanī",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "బాల్కనీ"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "rá-biiang",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ระเบียง"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "bālkanī",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بالکنی"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "balkon",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "بالكون"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ban công"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "bakun"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "balkn",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "באַלקן"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "balkon",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "באַלקאָן"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An accessible structure overlooking a stage or the like."
],
"id": "en-balcony-en-noun-e~lHIBQs",
"links": [
[
"overlook",
"overlook"
],
[
"stage",
"stage#Noun"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "33 67",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkón"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "parveke"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "lehteri"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcon"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aivani",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "აივანი"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "theoreío",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θεωρείο"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "exṓstēs",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἐξώστης"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "áiléar"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "barukonī",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "バルコニー"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podium"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkon"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "camarote"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ба̀лко̄н"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bàlkōn"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palco"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "balkong"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "läktare"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "palko"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "balkon"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbælkəni/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/bælˈkəʊni/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈbælkəni/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-balcony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-balcony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-balcony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-balcony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-balcony.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "en-us-balcony.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-us-balcony.ogg/En-us-balcony.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/En-us-balcony.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"balcony"
],
"word": "balcony"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from Lombardic",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰelǵ-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "balconette"
},
{
"word": "balconette bra"
},
{
"word": "balconic"
},
{
"word": "balcony bra"
},
{
"word": "balconylike"
},
{
"word": "Juliet balcony"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "balcone",
"t": "balcony, floor-length window"
},
"expansion": "Italian balcone (“balcony, floor-length window”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "roa-oit",
"2": "balcone",
"t": "scaffold"
},
"expansion": "Old Italian balcone (“scaffold”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lng",
"3": "*balk"
},
"expansion": "Lombardic *balk",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "*balko",
"t": "beam"
},
"expansion": "*balko (“beam”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*balkô",
"t": "beam"
},
"expansion": "Proto-Germanic *balkô (“beam”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰelǵ-",
"t": "beam, pile, prop"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰelǵ- (“beam, pile, prop”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "balco"
},
"expansion": "Old High German balco",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "balcho",
"t": "beam"
},
"expansion": "balcho (“beam”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "balca",
"t": "beam, ridge"
},
"expansion": "Old English balca (“beam, ridge”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "balk"
},
"expansion": "balk",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Italian balcone (“balcony, floor-length window”), from Old Italian balcone (“scaffold”) from Lombardic *balk, *balko (“beam”), from Proto-Germanic *balkô (“beam”), from Proto-Indo-European *bʰelǵ- (“beam, pile, prop”). Akin to Old High German balco, balcho (“beam”), Old English balca (“beam, ridge”). More at balk.",
"forms": [
{
"form": "balconies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balcony (plural balconies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Architectural elements"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, The Message translation of The Bible, Book of Acts 10:9–13",
"text": "The next day as the three travelers were approaching the town, Peter went out on the balcony to pray."
}
],
"glosses": [
"An accessible structure extending from a building, especially outside a window."
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"accessible",
"accessible"
],
[
"structure",
"structure#Noun"
],
[
"extend",
"extend"
],
[
"building",
"building#Noun"
],
[
"window",
"window"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) An accessible structure extending from a building, especially outside a window."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"An accessible structure overlooking a stage or the like."
],
"links": [
[
"overlook",
"overlook"
],
[
"stage",
"stage#Noun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbælkəni/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/bælˈkəʊni/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈbælkəni/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-balcony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-balcony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-balcony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-balcony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-balcony.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "en-us-balcony.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-us-balcony.ogg/En-us-balcony.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/En-us-balcony.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballkon"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šurfa",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شُرْفَة"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "balkōna",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "بلكونة"
},
{
"code": "afb",
"lang": "Arabic",
"roman": "balakōna",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"Gulf-Arabic",
"feminine"
],
"word": "بلكونة"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "balakōna",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "بلكونة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patšgamb",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "պատշգամբ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcón"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkoi"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "haŭbjéc",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гаўбе́ц"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "olindo",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "অলিন্দ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bêlkoni",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ব্যালকনি"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lesahkan:",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "လေသာခန်း"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "la.sahcaung",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "လသာဆောင်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcó"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "騎樓"
},
{
"alt": "ke⁴ lau⁴⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "骑楼"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "陽臺"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yángtái",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "阳台"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yángtái",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "陽台"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkón"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "altan"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "balkon"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "balkon"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkono"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "rõdu"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "palkon"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altan"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svali"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altanur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "parveke"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcon"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcón"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aivani",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "აივანი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "balḳoni",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ბალკონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Balkon"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "balkóni",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπαλκόνι"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkonngi"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mirpéset",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִרְפֶּסֶת"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "g'zuzt'rá",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גְּזוּזְטְרָה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bālkanī",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बालकनी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "erkély"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "svalir"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "altan"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkono"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balcóin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcone"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "usually roofless",
"roman": "barukonī",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "バルコニー"
},
{
"code": "ja",
"english": "roofed",
"lang": "Japanese",
"roman": "beranda",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ベランダ"
},
{
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "varanda"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "bālkaniyalli",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "balkon",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "балкон"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "balkong",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "បាល់កុង"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "yɑɑ",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "យ៉"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "balkoni",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "발코니"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "balkon",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "балкон"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "tarasa"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "la bīang",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ລະບຽງ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maenianum"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podium"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkons"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkonas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "terása",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тера́са"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkoni"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "mahaurangi"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "abarc̣a",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "აბარწა"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tagt",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "тагт"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkong"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkong"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcon"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "arekáy",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ارېکی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bâlkon",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "بالکن"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sacada"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "varanda"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "balcon"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcun"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lautga"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passitzu"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "for-uinneag"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ба̀лко̄н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bàlkōn"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barcuni"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcuni"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkón"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkon"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcón"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "roshani"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "balkong"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkonahe"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "tambusan"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "balkon",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "балкон"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pālkaṉiyil",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "பால்கனியில்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "bālkanī",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "బాల్కనీ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "rá-biiang",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ระเบียง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "bālkanī",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بالکنی"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "balkon",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "بالكون"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "balkon"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "ban công"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "structure extending from a building",
"word": "bakun"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "balkn",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "באַלקן"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "balkon",
"sense": "structure extending from a building",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "באַלקאָן"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkón"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "balkon"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "parveke"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "lehteri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balcon"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aivani",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "აივანი"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "theoreío",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θεωρείο"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "exṓstēs",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἐξώστης"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "áiléar"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "barukonī",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "バルコニー"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podium"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balkon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "camarote"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "balkón",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балко́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ба̀лко̄н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bàlkōn"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palco"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "balkong"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "läktare"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "palko"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "structure overlooking a stage",
"word": "balkon"
}
],
"wikipedia": [
"balcony"
],
"word": "balcony"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.