See anxious on Wiktionary
Download JSON data for anxious meaning in All languages combined (33.8kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "anxious bench" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "anxiously" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "anxiousness" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "anxom" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hyperanxious" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hypoanxious" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nonanxious" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "overanxious" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "unanxious" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "underanxious" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂enǵʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "anxius", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin anxius", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "anxius" }, "expansion": "Borrowed from Latin anxius", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "la", "2": "angō", "3": "", "4": "to cause pain, choke" }, "expansion": "angō (“to cause pain, choke”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄγχω", "3": "", "4": "to choke" }, "expansion": "Ancient Greek ἄγχω (ánkhō, “to choke”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "anger" }, "expansion": "anger", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "angst" }, "expansion": "angst", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin anxius, from angō (“to cause pain, choke”); akin to Ancient Greek ἄγχω (ánkhō, “to choke”). See anger; angst.", "forms": [ { "form": "more anxious", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "anxiouser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most anxious", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "anxiousest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "more", "2": "er" }, "expansion": "anxious (comparative more anxious or anxiouser, superlative most anxious or anxiousest)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "anx‧ious" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 36 19 32", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 26 21 30", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 24 23 16", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Emotions", "orig": "en:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 25 30 1", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Personality", "orig": "en:Personality", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Nervous and worried." ], "id": "en-anxious-en-adj-tUr07LBb", "links": [ [ "Nervous", "nervous" ], [ "worried", "worried" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "92 4 3 1", "sense": "nervous and worried", "word": "uneasy" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "sense": "nervous and worried", "word": "worrisome" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "sense": "nervous and worried", "word": "unquiet" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "sense": "nervous and worried", "word": "concerned" } ], "translations": [ { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliq", "sense": "nervous and worried", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَلِق" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliqa", "sense": "nervous and worried", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَلِقَة" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "narahat" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "qayğılı" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "iztirablı" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "təlaşlı" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "təşvişli" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "həyəcanlı" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "nervous and worried", "word": "緊張" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "gan² zoeng¹", "sense": "nervous and worried", "word": "紧张" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "nervous and worried", "word": "緊張" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐnzhāng", "sense": "nervous and worried", "word": "紧张" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "nervous and worried", "word": "hermostunut" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "nervous and worried", "word": "huolestunut" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "ängstlich" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "besorgt" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "nervös" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "verängstigt" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "bange" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "bang" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "angstvoll" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "beklommen" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "nervous and worried", "word": "ideges" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "nervous and worried", "word": "nyugtalan" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "nervous and worried", "word": "aggódó" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "nervous and worried", "word": "gondterhelt" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "nervous and worried", "word": "aggodalmas" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "nervous and worried", "word": "anxius" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "nervous and worried", "word": "praementuens" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "nervous and worried", "word": "mānakanaka" }, { "_dis1": "92 4 3 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "nervous and worried", "word": "manaka" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 36 19 32", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 26 21 30", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "She was anxious to hear how her test results were.", "type": "example" }, { "text": "I could tell she was anxious as she was biting her nails.", "type": "example" }, { "ref": "2012 May 13, Alistair Magowan, “Sunderland 0-1 Man Utd”, in BBC Sport", "text": "But, with United fans in celebratory mood as it appeared their team might snatch glory, they faced an anxious wait as City equalised in stoppage time.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown." ], "id": "en-anxious-en-adj-D~nDEJcG", "links": [ [ "anxiety", "anxiety" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "12 77 4 6", "sense": "extremely concerned (about the future)", "word": "angstful" }, { "_dis1": "12 77 4 6", "sense": "extremely concerned (about the future)", "word": "disturbed" }, { "_dis1": "12 77 4 6", "sense": "extremely concerned (about the future)", "word": "restless" }, { "_dis1": "12 77 4 6", "sense": "extremely concerned (about the future)", "word": "solicitous" }, { "_dis1": "12 77 4 6", "sense": "extremely concerned (about the future)", "word": "worrisome" } ], "translations": [ { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliq", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَلِق" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliqa", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَلِقَة" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tagnapalicʻ", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "տագնապալից" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansiosu" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "raztrevožen", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "разтревожен" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "obezpokoen", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "обезпокоен" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansiós" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "焦慮" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiāolǜ", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "焦虑" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dānxīn", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "担心" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "prederus" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine" ], "word": "úzkostný" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "urolig" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "bezorgd" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "anksia" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "rahutu" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "jännittynyt" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "hermostunut" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "huolestunut" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ahdistunut" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "anxieux" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansioso" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "erregt" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "angespannt" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "verunsichert" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "besorgt" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "nervös" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "gespannt" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anchódis", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine" ], "word": "αγχώδης" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anchoménos", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "αγχωμένος" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "charéd", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine" ], "word": "חָרֵד" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "verb" ], "word": "aggódik" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "izgul" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "szorong" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "anxioza" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "cemas" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansioso" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "alt": "しんぱいした", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shinpai shita", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "心配した" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "cɑmpeak cət", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ចំពាក់ចិត្ត" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɑmpʊəl", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "កំពល់" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɑŋvɑl", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "កង្វល់" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "anxius" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "sollicitus" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "praementuens" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "māihi" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "mawherangi" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "hārato" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "angwischous" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "soucieux" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "angsum" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "besorcht" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansioso" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "anxios" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "neliniștit" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "îngrijorat" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ozabóčennyj", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "озабо́ченный" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bespokójaščijsja", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "беспоко́ящийся" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vstrevóžennyj", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "встрево́женный" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "cùramach" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "iomagaineach" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansioso" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "inquieto" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "orolig" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "endişeli" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "kaygılı" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "nao" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "pryderus" }, { "_dis1": "2 91 5 1", "code": "win", "lang": "Winnebago", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "hahuhu" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 36 19 32", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 26 21 30", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "anxious labor", "type": "example" }, { "text": "There was an anxious wait before the results were revealed.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Accompanied with, or causing, anxiety; worrying." ], "id": "en-anxious-en-adj-QnuvZ3xa", "raw_glosses": [ "(of things) Accompanied with, or causing, anxiety; worrying." ], "raw_tags": [ "of things" ], "synonyms": [ { "_dis1": "14 34 48 4", "sense": "causing anxiety", "word": "restless" }, { "_dis1": "14 34 48 4", "sense": "causing anxiety", "word": "uneasy" }, { "_dis1": "14 34 48 4", "sense": "causing anxiety", "word": "worrisome" }, { "_dis1": "14 34 48 4", "sense": "causing anxiety", "word": "unquiet" }, { "_dis1": "14 34 48 4", "sense": "causing anxiety", "word": "nerve-wracking" } ], "translations": [ { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliq", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَلِق" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliqa", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَلِقَة" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zagrižen", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "загрижен" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "urovækkende" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "murelik" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "hermostuttava" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "huolestuttava" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anchódis", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "tags": [ "masculine" ], "word": "αγχώδης" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "aggasztó" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "nyugtalanító" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "izgalmas" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "preoccupante" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "ċeariġ" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "ansioso" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "receoso" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "îngrijorat" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "neliniștit" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "iomagaineach" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "oroväckande" }, { "_dis1": "5 18 73 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "huzursuz" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 26 26 36", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 36 19 32", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 26 21 30", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 24 23 40", "kind": "other", "name": "English refractory feminine rhymes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "He is anxious to please, so you can count on him.", "type": "example" }, { "text": "All the voters were anxious to hear the election result.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Earnestly desirous." ], "id": "en-anxious-en-adj-diZHxqzf", "links": [ [ "desirous", "desirous" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "2 8 3 88", "sense": "earnestly desirous", "word": "restless" }, { "_dis1": "2 8 3 88", "sense": "earnestly desirous", "word": "solicitous" } ], "translations": [ { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "gorjašt ot želanie", "sense": "earnestly desirous", "word": "горящ от желание" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "earnestly desirous", "word": "ansiós" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "earnestly desirous", "word": "ivrig (efter)" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "earnestly desirous", "word": "opsat (på)" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "earnestly desirous", "word": "spændt (på)" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "earnestly desirous", "tags": [ "literally" ], "word": "kibelev" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "earnestly desirous", "word": "innokas" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "earnestly desirous", "word": "halukas" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "earnestly desirous", "word": "désireux" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "de", "lang": "German", "sense": "earnestly desirous", "word": "begierig" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "de", "lang": "German", "sense": "earnestly desirous", "word": "erpicht" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "de", "lang": "German", "sense": "earnestly desirous", "word": "bemüht" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "de", "lang": "German", "sense": "earnestly desirous", "word": "bedacht auf" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anypómonos", "sense": "earnestly desirous", "tags": [ "masculine" ], "word": "ανυπόμονος" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "earnestly desirous", "tags": [ "verb" ], "word": "nagyon akar/igyekszik/kíván" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "earnestly desirous", "word": "alig vár" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "earnestly desirous", "word": "ansioso" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "earnestly desirous", "word": "bramoso" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "earnestly desirous", "word": "impaziente" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "earnestly desirous", "word": "angwischous" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "earnestly desirous", "word": "ansioso" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "earnestly desirous", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "nerăbdător" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "earnestly desirous", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "doritor" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "stremjáščijsja", "sense": "earnestly desirous", "word": "стремя́щийся" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "earnestly desirous", "word": "ansioso" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "earnestly desirous", "word": "deseoso" }, { "_dis1": "1 4 3 92", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "earnestly desirous", "word": "istekli" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæŋ(k)ʃəs/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈæŋ(k).ʃəs/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ŋ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈeɪŋ(k).ʃəs/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-anxious.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-us-anxious.ogg/En-us-anxious.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/En-us-anxious.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "anctious" } ], "word": "anxious" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English proscribed terms", "English refractory feminine rhymes", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enǵʰ-", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "en:Emotions", "en:Personality" ], "derived": [ { "word": "anxious bench" }, { "word": "anxiously" }, { "word": "anxiousness" }, { "word": "anxom" }, { "word": "hyperanxious" }, { "word": "hypoanxious" }, { "word": "nonanxious" }, { "word": "overanxious" }, { "word": "unanxious" }, { "word": "underanxious" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂enǵʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "anxius", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin anxius", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "anxius" }, "expansion": "Borrowed from Latin anxius", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "la", "2": "angō", "3": "", "4": "to cause pain, choke" }, "expansion": "angō (“to cause pain, choke”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄγχω", "3": "", "4": "to choke" }, "expansion": "Ancient Greek ἄγχω (ánkhō, “to choke”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "anger" }, "expansion": "anger", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "angst" }, "expansion": "angst", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin anxius, from angō (“to cause pain, choke”); akin to Ancient Greek ἄγχω (ánkhō, “to choke”). See anger; angst.", "forms": [ { "form": "more anxious", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "anxiouser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most anxious", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "anxiousest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "more", "2": "er" }, "expansion": "anxious (comparative more anxious or anxiouser, superlative most anxious or anxiousest)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "anx‧ious" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Nervous and worried." ], "links": [ [ "Nervous", "nervous" ], [ "worried", "worried" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "She was anxious to hear how her test results were.", "type": "example" }, { "text": "I could tell she was anxious as she was biting her nails.", "type": "example" }, { "ref": "2012 May 13, Alistair Magowan, “Sunderland 0-1 Man Utd”, in BBC Sport", "text": "But, with United fans in celebratory mood as it appeared their team might snatch glory, they faced an anxious wait as City equalised in stoppage time.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown." ], "links": [ [ "anxiety", "anxiety" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "anxious labor", "type": "example" }, { "text": "There was an anxious wait before the results were revealed.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Accompanied with, or causing, anxiety; worrying." ], "raw_glosses": [ "(of things) Accompanied with, or causing, anxiety; worrying." ], "raw_tags": [ "of things" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "He is anxious to please, so you can count on him.", "type": "example" }, { "text": "All the voters were anxious to hear the election result.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Earnestly desirous." ], "links": [ [ "desirous", "desirous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæŋ(k)ʃəs/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈæŋ(k).ʃəs/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ŋ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈeɪŋ(k).ʃəs/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-anxious.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-us-anxious.ogg/En-us-anxious.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/En-us-anxious.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "sense": "nervous and worried", "word": "uneasy" }, { "sense": "nervous and worried", "word": "worrisome" }, { "sense": "nervous and worried", "word": "unquiet" }, { "sense": "nervous and worried", "word": "concerned" }, { "sense": "extremely concerned (about the future)", "word": "angstful" }, { "sense": "extremely concerned (about the future)", "word": "disturbed" }, { "sense": "extremely concerned (about the future)", "word": "restless" }, { "sense": "extremely concerned (about the future)", "word": "solicitous" }, { "sense": "extremely concerned (about the future)", "word": "worrisome" }, { "sense": "causing anxiety", "word": "restless" }, { "sense": "causing anxiety", "word": "uneasy" }, { "sense": "causing anxiety", "word": "worrisome" }, { "sense": "causing anxiety", "word": "unquiet" }, { "sense": "causing anxiety", "word": "nerve-wracking" }, { "sense": "earnestly desirous", "word": "restless" }, { "sense": "earnestly desirous", "word": "solicitous" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "anctious" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliq", "sense": "nervous and worried", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَلِق" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliqa", "sense": "nervous and worried", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَلِقَة" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "narahat" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "qayğılı" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "iztirablı" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "təlaşlı" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "təşvişli" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "nervous and worried", "word": "həyəcanlı" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "nervous and worried", "word": "緊張" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "gan² zoeng¹", "sense": "nervous and worried", "word": "紧张" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "nervous and worried", "word": "緊張" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐnzhāng", "sense": "nervous and worried", "word": "紧张" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "nervous and worried", "word": "hermostunut" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "nervous and worried", "word": "huolestunut" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "ängstlich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "besorgt" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "nervös" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "verängstigt" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "bange" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "bang" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "angstvoll" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "nervous and worried", "word": "beklommen" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "nervous and worried", "word": "ideges" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "nervous and worried", "word": "nyugtalan" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "nervous and worried", "word": "aggódó" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "nervous and worried", "word": "gondterhelt" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "nervous and worried", "word": "aggodalmas" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "nervous and worried", "word": "anxius" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "nervous and worried", "word": "praementuens" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "nervous and worried", "word": "mānakanaka" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "nervous and worried", "word": "manaka" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliq", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَلِق" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliqa", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَلِقَة" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tagnapalicʻ", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "տագնապալից" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansiosu" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "raztrevožen", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "разтревожен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "obezpokoen", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "обезпокоен" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansiós" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "焦慮" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiāolǜ", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "焦虑" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dānxīn", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "担心" }, { "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "prederus" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine" ], "word": "úzkostný" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "urolig" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "bezorgd" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "anksia" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "rahutu" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "jännittynyt" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "hermostunut" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "huolestunut" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ahdistunut" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "anxieux" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansioso" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "erregt" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "angespannt" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "verunsichert" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "besorgt" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "nervös" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "gespannt" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anchódis", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine" ], "word": "αγχώδης" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anchoménos", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "αγχωμένος" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "charéd", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine" ], "word": "חָרֵד" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "verb" ], "word": "aggódik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "izgul" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "szorong" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "anxioza" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "cemas" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansioso" }, { "alt": "しんぱいした", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shinpai shita", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "心配した" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "cɑmpeak cət", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ចំពាក់ចិត្ត" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɑmpʊəl", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "កំពល់" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɑŋvɑl", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "កង្វល់" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "anxius" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "sollicitus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "praementuens" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "māihi" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "mawherangi" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "hārato" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "angwischous" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "soucieux" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "angsum" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "besorcht" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansioso" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "anxios" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "neliniștit" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "îngrijorat" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ozabóčennyj", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "озабо́ченный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bespokójaščijsja", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "беспоко́ящийся" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vstrevóžennyj", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "встрево́женный" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "cùramach" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "iomagaineach" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "ansioso" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "inquieto" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "orolig" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "endişeli" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "kaygılı" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "nao" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "pryderus" }, { "code": "win", "lang": "Winnebago", "sense": "having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown", "word": "hahuhu" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliq", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "tags": [ "masculine" ], "word": "قَلِق" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qaliqa", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَلِقَة" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zagrižen", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "загрижен" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "urovækkende" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "murelik" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "hermostuttava" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "huolestuttava" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anchódis", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "tags": [ "masculine" ], "word": "αγχώδης" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "aggasztó" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "nyugtalanító" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "izgalmas" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "preoccupante" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "ċeariġ" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "ansioso" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "receoso" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "îngrijorat" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "neliniștit" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "iomagaineach" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "oroväckande" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "of things: accompanied with, or causing, anxiety; worrying", "word": "huzursuz" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "gorjašt ot želanie", "sense": "earnestly desirous", "word": "горящ от желание" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "earnestly desirous", "word": "ansiós" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "earnestly desirous", "word": "ivrig (efter)" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "earnestly desirous", "word": "opsat (på)" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "earnestly desirous", "word": "spændt (på)" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "earnestly desirous", "tags": [ "literally" ], "word": "kibelev" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "earnestly desirous", "word": "innokas" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "earnestly desirous", "word": "halukas" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "earnestly desirous", "word": "désireux" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "earnestly desirous", "word": "begierig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "earnestly desirous", "word": "erpicht" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "earnestly desirous", "word": "bemüht" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "earnestly desirous", "word": "bedacht auf" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "anypómonos", "sense": "earnestly desirous", "tags": [ "masculine" ], "word": "ανυπόμονος" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "earnestly desirous", "tags": [ "verb" ], "word": "nagyon akar/igyekszik/kíván" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "earnestly desirous", "word": "alig vár" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "earnestly desirous", "word": "ansioso" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "earnestly desirous", "word": "bramoso" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "earnestly desirous", "word": "impaziente" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "earnestly desirous", "word": "angwischous" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "earnestly desirous", "word": "ansioso" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "earnestly desirous", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "nerăbdător" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "earnestly desirous", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "doritor" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "stremjáščijsja", "sense": "earnestly desirous", "word": "стремя́щийся" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "earnestly desirous", "word": "ansioso" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "earnestly desirous", "word": "deseoso" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "earnestly desirous", "word": "istekli" } ], "word": "anxious" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.