See angra on Wiktionary
Download JSON data for angra meaning in All languages combined (20.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "angra", "t": "to distress, grieve" }, "expansion": "Old Norse angra (“to distress, grieve”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse angra (“to distress, grieve”)", "forms": [ { "form": "angraði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "{{{2}}}", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "angraði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "angra (weak verb, third-person singular past indicative angraði)", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Stop bothering me.", "text": "Hættu að angra mig.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bother" ], "id": "en-angra-is-verb-NGAyj8Q2", "links": [ [ "bother", "bother" ] ], "raw_glosses": [ "(with accusative) to bother" ], "tags": [ "weak", "with-accusative" ] } ], "word": "angra" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cnk", "2": "noun" }, "expansion": "angra", "name": "head" } ], "lang": "Khumi Chin", "lang_code": "cnk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Khumi Chin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Khumi Chin terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "cnk", "name": "Folklore", "orig": "cnk:Folklore", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "demon, evil spirit" ], "id": "en-angra-cnk-noun-DYuM~Bqu", "links": [ [ "demon", "demon" ], [ "evil", "evil" ], [ "spirit", "spirit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔã˥.ra˩/" } ], "word": "angra" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "angra", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of angre:", "simple past" ], "id": "en-angra-nb-verb-qIapVEVX", "links": [ [ "angre", "angre#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "past" ] }, { "glosses": [ "inflection of angre:", "past participle" ], "id": "en-angra-nb-verb-VTx7Pw3x", "links": [ [ "angre", "angre#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "angret" } ], "word": "angra" } { "forms": [ { "form": "angrar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "angra", "tags": [ "past" ] }, { "form": "angra", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "angrast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "angrande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "angra", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "angr", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "angre" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of angre" ], "id": "en-angra-nn-verb-X-P1q9pi", "links": [ [ "angre", "angre#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "angra" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "angraðr" }, { "_dis1": "0 0", "word": "angran" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*h₂enǵʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "angr" }, "expansion": "angr", "name": "m" } ], "etymology_text": "From angr.", "forms": [ { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-weak2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "2", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "angra", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "angrandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "angraðr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "angra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "angraða", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "angrar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angraðir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angrar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "angraði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǫngrum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ǫngruðum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "angrið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ǫngruðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "angra", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǫngruðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "angrir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angri", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "angrim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "angraðim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "angraðið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "angri", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "angraði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "angra", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-weak2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "2", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "angrask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "angrandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "angrazk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ǫngrumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ǫngruðumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "angrask", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angraðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angrask", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "angraðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǫngrumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ǫngruðumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "angrizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ǫngruðuzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "angrask", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǫngruðusk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "angrisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angrisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "angrimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "angraðimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "angraðizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "angrisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "angraðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "angra", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "angra", "name": "non-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "angr", "2": "ǫngr" }, "name": "non-conj-weak2" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫngrum", "impr_2pl": "angrið", "impr_2sg": "angra", "infinitive": "angra", "mp_impr_1pl": "ǫngrumsk", "mp_impr_2pl": "angrizk", "mp_impr_2sg": "angrask", "mp_infinitive": "angrask", "mp_past_ind_1pl": "ǫngruðumsk", "mp_past_ind_1sg": "ǫngruðumk", "mp_past_ind_2pl": "ǫngruðuzk", "mp_past_ind_2sg": "angraðisk", "mp_past_ind_3pl": "ǫngruðusk", "mp_past_ind_3sg": "angraðisk", "mp_past_part": "angrazk", "mp_past_sub_1pl": "angraðimsk", "mp_past_sub_1sg": "ǫngruðumk", "mp_past_sub_2pl": "angraðizk", "mp_past_sub_2sg": "angraðisk", "mp_past_sub_3pl": "angraðisk", "mp_past_sub_3sg": "angraðisk", "mp_pres_ind_1pl": "ǫngrumsk", "mp_pres_ind_1sg": "ǫngrumk", "mp_pres_ind_2pl": "angrizk", "mp_pres_ind_2sg": "angrask", "mp_pres_ind_3pl": "angrask", "mp_pres_ind_3sg": "angrask", "mp_pres_part": "angrandisk", "mp_pres_sub_1pl": "angrimsk", "mp_pres_sub_1sg": "ǫngrumk", "mp_pres_sub_2pl": "angrizk", "mp_pres_sub_2sg": "angrisk", "mp_pres_sub_3pl": "angrisk", "mp_pres_sub_3sg": "angrisk", "past_ind_1pl": "ǫngruðum", "past_ind_1sg": "angraða", "past_ind_2pl": "ǫngruðuð", "past_ind_2sg": "angraðir", "past_ind_3pl": "ǫngruðu", "past_ind_3sg": "angraði", "past_part": "angraðr", "past_sub_1pl": "angraðim", "past_sub_1sg": "angraða", "past_sub_2pl": "angraðið", "past_sub_2sg": "angraðir", "past_sub_3pl": "angraði", "past_sub_3sg": "angraði", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "ǫngrum", "pres_ind_1sg": "angra", "pres_ind_2pl": "angrið", "pres_ind_2sg": "angrar", "pres_ind_3pl": "angra", "pres_ind_3sg": "angrar", "pres_part": "angrandi", "pres_sub_1pl": "angrim", "pres_sub_1sg": "angra", "pres_sub_2pl": "angrið", "pres_sub_2sg": "angrir", "pres_sub_3pl": "angri", "pres_sub_3sg": "angri", "title1": "Conjugation of angra — active (weak class 2)", "title2": "Conjugation of angra — mediopassive (weak class 2)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫngrum", "impr_2pl": "angrið", "impr_2sg": "angra", "infinitive": "angra", "mode": "act", "past_ind_1pl": "ǫngruðum", "past_ind_1sg": "angraða", "past_ind_2pl": "ǫngruðuð", "past_ind_2sg": "angraðir", "past_ind_3pl": "ǫngruðu", "past_ind_3sg": "angraði", "past_part": "angraðr", "past_sub_1pl": "angraðim", "past_sub_1sg": "angraða", "past_sub_2pl": "angraðið", "past_sub_2sg": "angraðir", "past_sub_3pl": "angraði", "past_sub_3sg": "angraði", "pres_ind_1pl": "ǫngrum", "pres_ind_1sg": "angra", "pres_ind_2pl": "angrið", "pres_ind_2sg": "angrar", "pres_ind_3pl": "angra", "pres_ind_3sg": "angrar", "pres_part": "angrandi", "pres_sub_1pl": "angrim", "pres_sub_1sg": "angra", "pres_sub_2pl": "angrið", "pres_sub_2sg": "angrir", "pres_sub_3pl": "angri", "pres_sub_3sg": "angri", "title": "Conjugation of angra — active (weak class 2)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "angra", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðr", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angra", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraða", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrar", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðir", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrar", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraði", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðuð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angra", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðu", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angra", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraða", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angri", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraði", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angri", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraði", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angra", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫngrumsk", "impr_2pl": "angrizk", "impr_2sg": "angrask", "infinitive": "angrask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "ǫngruðumsk", "past_ind_1sg": "ǫngruðumk", "past_ind_2pl": "ǫngruðuzk", "past_ind_2sg": "angraðisk", "past_ind_3pl": "ǫngruðusk", "past_ind_3sg": "angraðisk", "past_part": "angrazk", "past_sub_1pl": "angraðimsk", "past_sub_1sg": "ǫngruðumk", "past_sub_2pl": "angraðizk", "past_sub_2sg": "angraðisk", "past_sub_3pl": "angraðisk", "past_sub_3sg": "angraðisk", "pres_ind_1pl": "ǫngrumsk", "pres_ind_1sg": "ǫngrumk", "pres_ind_2pl": "angrizk", "pres_ind_2sg": "angrask", "pres_ind_3pl": "angrask", "pres_ind_3sg": "angrask", "pres_part": "angrandisk", "pres_sub_1pl": "angrimsk", "pres_sub_1sg": "ǫngrumk", "pres_sub_2pl": "angrizk", "pres_sub_2sg": "angrisk", "pres_sub_3pl": "angrisk", "pres_sub_3sg": "angrisk", "title": "Conjugation of angra — mediopassive (weak class 2)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "angrask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrazk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrask", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðisk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrask", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðisk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðuzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrask", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to grieve, vex, distress" ], "id": "en-angra-non-verb-4zLKRntF", "links": [ [ "grieve", "grieve" ], [ "vex", "vex" ], [ "distress", "distress" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to be grieved" ], "id": "en-angra-non-verb-ivY0dpCB", "raw_glosses": [ "(impersonal) to be grieved" ], "tags": [ "impersonal" ] } ], "word": "angra" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "ancra", "4": "ancra, angra", "t": "valley, space between two trees" }, "expansion": "Late Latin ancra, angra (“valley, space between two trees”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "pt", "2": "VL.", "3": "*angula" }, "expansion": "Vulgar Latin *angula", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "angulus", "t": "angle, corner" }, "expansion": "Latin angulus (“angle, corner”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin ancra, angra (“valley, space between two trees”), perhaps a variant of Vulgar Latin *angula, from Latin angulus (“angle, corner”).", "forms": [ { "form": "angras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "angra f (plural angras)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "an‧gra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Geography", "orig": "pt:Geography", "parents": [ "Earth sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "bight" ], "id": "en-angra-pt-noun-14UURPZK", "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "bight", "bight" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) bight" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Nautical", "orig": "pt:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Portuguese undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "roadstead (a partly-sheltered anchorage outside a harbour)" ], "id": "en-angra-pt-noun-mxhQYKbK", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "roadstead", "roadstead" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) roadstead (a partly-sheltered anchorage outside a harbour)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɐ̃.ɡɾɐ/" }, { "rhymes": "-ɐ̃ɡɾɐ" } ], "wikipedia": [ "pt:Angra (enseada)" ], "word": "angra" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "angra", "t": "to distress, grieve" }, "expansion": "Old Norse angra (“to distress, grieve”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse angra (“to distress, grieve”)", "forms": [ { "form": "angraði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "{{{2}}}", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "angraði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "angra (weak verb, third-person singular past indicative angraði)", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic entries with language name categories using raw markup", "Icelandic lemmas", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms inherited from Old Norse", "Icelandic terms with usage examples", "Icelandic verbs", "Icelandic weak verbs" ], "examples": [ { "english": "Stop bothering me.", "text": "Hættu að angra mig.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bother" ], "links": [ [ "bother", "bother" ] ], "raw_glosses": [ "(with accusative) to bother" ], "tags": [ "weak", "with-accusative" ] } ], "word": "angra" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cnk", "2": "noun" }, "expansion": "angra", "name": "head" } ], "lang": "Khumi Chin", "lang_code": "cnk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Khumi Chin entries with incorrect language header", "Khumi Chin lemmas", "Khumi Chin nouns", "Khumi Chin terms in nonstandard scripts", "Khumi Chin terms with IPA pronunciation", "cnk:Folklore" ], "glosses": [ "demon, evil spirit" ], "links": [ [ "demon", "demon" ], [ "evil", "evil" ], [ "spirit", "spirit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔã˥.ra˩/" } ], "word": "angra" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "angra", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of angre:", "simple past" ], "links": [ [ "angre", "angre#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "past" ] }, { "glosses": [ "inflection of angre:", "past participle" ], "links": [ [ "angre", "angre#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "synonyms": [ { "word": "angret" } ], "word": "angra" } { "forms": [ { "form": "angrar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "angra", "tags": [ "past" ] }, { "form": "angra", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "angrast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "angrande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "angra", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "angr", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "angre" } ], "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk verbs", "Norwegian Nynorsk weak verbs" ], "glosses": [ "Alternative form of angre" ], "links": [ [ "angre", "angre#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "angra" } { "categories": [ "Old Norse class 2 weak verbs", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European", "Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enǵʰ-", "Old Norse verbs" ], "derived": [ { "word": "angraðr" }, { "word": "angran" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*h₂enǵʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "angr" }, "expansion": "angr", "name": "m" } ], "etymology_text": "From angr.", "forms": [ { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-weak2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "2", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "angra", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "angrandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "angraðr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "angra", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "angraða", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "angrar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angraðir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angrar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "angraði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǫngrum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ǫngruðum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "angrið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ǫngruðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "angra", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǫngruðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "angrir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angri", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "angrim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "angraðim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "angraðið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "angri", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "angraði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "angra", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-weak2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "2", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "angrask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "angrandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "angrazk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ǫngrumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ǫngruðumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "angrask", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angraðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angrask", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "angraðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǫngrumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ǫngruðumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "angrizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ǫngruðuzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "angrask", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǫngruðusk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "angrisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "angrisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "angrimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "angraðimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "angraðizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "angrisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "angraðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "angra", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "angra", "name": "non-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "angr", "2": "ǫngr" }, "name": "non-conj-weak2" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫngrum", "impr_2pl": "angrið", "impr_2sg": "angra", "infinitive": "angra", "mp_impr_1pl": "ǫngrumsk", "mp_impr_2pl": "angrizk", "mp_impr_2sg": "angrask", "mp_infinitive": "angrask", "mp_past_ind_1pl": "ǫngruðumsk", "mp_past_ind_1sg": "ǫngruðumk", "mp_past_ind_2pl": "ǫngruðuzk", "mp_past_ind_2sg": "angraðisk", "mp_past_ind_3pl": "ǫngruðusk", "mp_past_ind_3sg": "angraðisk", "mp_past_part": "angrazk", "mp_past_sub_1pl": "angraðimsk", "mp_past_sub_1sg": "ǫngruðumk", "mp_past_sub_2pl": "angraðizk", "mp_past_sub_2sg": "angraðisk", "mp_past_sub_3pl": "angraðisk", "mp_past_sub_3sg": "angraðisk", "mp_pres_ind_1pl": "ǫngrumsk", "mp_pres_ind_1sg": "ǫngrumk", "mp_pres_ind_2pl": "angrizk", "mp_pres_ind_2sg": "angrask", "mp_pres_ind_3pl": "angrask", "mp_pres_ind_3sg": "angrask", "mp_pres_part": "angrandisk", "mp_pres_sub_1pl": "angrimsk", "mp_pres_sub_1sg": "ǫngrumk", "mp_pres_sub_2pl": "angrizk", "mp_pres_sub_2sg": "angrisk", "mp_pres_sub_3pl": "angrisk", "mp_pres_sub_3sg": "angrisk", "past_ind_1pl": "ǫngruðum", "past_ind_1sg": "angraða", "past_ind_2pl": "ǫngruðuð", "past_ind_2sg": "angraðir", "past_ind_3pl": "ǫngruðu", "past_ind_3sg": "angraði", "past_part": "angraðr", "past_sub_1pl": "angraðim", "past_sub_1sg": "angraða", "past_sub_2pl": "angraðið", "past_sub_2sg": "angraðir", "past_sub_3pl": "angraði", "past_sub_3sg": "angraði", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "ǫngrum", "pres_ind_1sg": "angra", "pres_ind_2pl": "angrið", "pres_ind_2sg": "angrar", "pres_ind_3pl": "angra", "pres_ind_3sg": "angrar", "pres_part": "angrandi", "pres_sub_1pl": "angrim", "pres_sub_1sg": "angra", "pres_sub_2pl": "angrið", "pres_sub_2sg": "angrir", "pres_sub_3pl": "angri", "pres_sub_3sg": "angri", "title1": "Conjugation of angra — active (weak class 2)", "title2": "Conjugation of angra — mediopassive (weak class 2)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫngrum", "impr_2pl": "angrið", "impr_2sg": "angra", "infinitive": "angra", "mode": "act", "past_ind_1pl": "ǫngruðum", "past_ind_1sg": "angraða", "past_ind_2pl": "ǫngruðuð", "past_ind_2sg": "angraðir", "past_ind_3pl": "ǫngruðu", "past_ind_3sg": "angraði", "past_part": "angraðr", "past_sub_1pl": "angraðim", "past_sub_1sg": "angraða", "past_sub_2pl": "angraðið", "past_sub_2sg": "angraðir", "past_sub_3pl": "angraði", "past_sub_3sg": "angraði", "pres_ind_1pl": "ǫngrum", "pres_ind_1sg": "angra", "pres_ind_2pl": "angrið", "pres_ind_2sg": "angrar", "pres_ind_3pl": "angra", "pres_ind_3sg": "angrar", "pres_part": "angrandi", "pres_sub_1pl": "angrim", "pres_sub_1sg": "angra", "pres_sub_2pl": "angrið", "pres_sub_2sg": "angrir", "pres_sub_3pl": "angri", "pres_sub_3sg": "angri", "title": "Conjugation of angra — active (weak class 2)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "angra", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðr", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angra", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraða", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrar", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðir", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrar", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraði", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðuð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angra", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðu", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angra", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraða", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angri", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraði", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angri", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraði", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angra", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫngrumsk", "impr_2pl": "angrizk", "impr_2sg": "angrask", "infinitive": "angrask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "ǫngruðumsk", "past_ind_1sg": "ǫngruðumk", "past_ind_2pl": "ǫngruðuzk", "past_ind_2sg": "angraðisk", "past_ind_3pl": "ǫngruðusk", "past_ind_3sg": "angraðisk", "past_part": "angrazk", "past_sub_1pl": "angraðimsk", "past_sub_1sg": "ǫngruðumk", "past_sub_2pl": "angraðizk", "past_sub_2sg": "angraðisk", "past_sub_3pl": "angraðisk", "past_sub_3sg": "angraðisk", "pres_ind_1pl": "ǫngrumsk", "pres_ind_1sg": "ǫngrumk", "pres_ind_2pl": "angrizk", "pres_ind_2sg": "angrask", "pres_ind_3pl": "angrask", "pres_ind_3sg": "angrask", "pres_part": "angrandisk", "pres_sub_1pl": "angrimsk", "pres_sub_1sg": "ǫngrumk", "pres_sub_2pl": "angrizk", "pres_sub_2sg": "angrisk", "pres_sub_3pl": "angrisk", "pres_sub_3sg": "angrisk", "title": "Conjugation of angra — mediopassive (weak class 2)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "angrask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrazk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrask", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðisk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrask", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðisk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðuzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngruðumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angraðisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrask", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫngrumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "angrizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to grieve, vex, distress" ], "links": [ [ "grieve", "grieve" ], [ "vex", "vex" ], [ "distress", "distress" ] ] }, { "categories": [ "Old Norse impersonal verbs" ], "glosses": [ "to be grieved" ], "raw_glosses": [ "(impersonal) to be grieved" ], "tags": [ "impersonal" ] } ], "word": "angra" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Late Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Vulgar Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese undefined derivations", "Rhymes:Portuguese/ɐ̃ɡɾɐ", "Rhymes:Portuguese/ɐ̃ɡɾɐ/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "ancra", "4": "ancra, angra", "t": "valley, space between two trees" }, "expansion": "Late Latin ancra, angra (“valley, space between two trees”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "pt", "2": "VL.", "3": "*angula" }, "expansion": "Vulgar Latin *angula", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "angulus", "t": "angle, corner" }, "expansion": "Latin angulus (“angle, corner”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin ancra, angra (“valley, space between two trees”), perhaps a variant of Vulgar Latin *angula, from Latin angulus (“angle, corner”).", "forms": [ { "form": "angras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "angra f (plural angras)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "an‧gra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "pt:Geography" ], "glosses": [ "bight" ], "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "bight", "bight" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) bight" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "pt:Nautical" ], "glosses": [ "roadstead (a partly-sheltered anchorage outside a harbour)" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "roadstead", "roadstead" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) roadstead (a partly-sheltered anchorage outside a harbour)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɐ̃.ɡɾɐ/" }, { "rhymes": "-ɐ̃ɡɾɐ" } ], "wikipedia": [ "pt:Angra (enseada)" ], "word": "angra" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.