See all of a sudden on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "all of a sudden (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tulu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Zazaki translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "All of a sudden I felt very hot and tired.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2016 December 19, Moe! Ninja Girls, Japan: NTT Solmare, iOS, Android, scene: Season 3, Chapter 3:",
"text": "― Enju: “Wh-What?! What are you saying all of a sudden?! Idiot! Hentai!”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Suddenly, quickly, without warning."
],
"id": "en-all_of_a_sudden-en-adv-~p2Xs0h1",
"links": [
[
"set phrase",
"set phrase"
],
[
"Suddenly",
"suddenly"
],
[
"quickly",
"quickly"
]
],
"qualifier": "set phrase",
"raw_glosses": [
"(set phrase, colloquial) Suddenly, quickly, without warning."
],
"related": [
{
"word": "just like that"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "all at once"
},
{
"word": "at one stroke"
},
{
"word": "in one fell swoop"
},
{
"word": "just like that"
},
{
"word": "out of the blue"
},
{
"word": "all of the sudden"
},
{
"word": "all the sudden"
},
{
"tags": [
"Scotland"
],
"word": "all on a sudden"
},
{
"word": "of a sudden"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "on a sudden"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "upon a sudden"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fajʔatan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "فَجْأَةً"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qapıl",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ҡапыл"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "kinət",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "кинәт"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "hoṭhat",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "হঠাৎ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de cop"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "en sec"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de sobte"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de bursada"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "d'improvís"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "tot d'una"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tūrán",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "突然"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hūrán",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "忽然"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yīxiàzi",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "一下子"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "najednou"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "pludselig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "plotseling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "opeens"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ineens"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "yhtäkkiä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "äkkiä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "äkkiarvaamatta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "äkisti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "soudain"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "soudainement"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "subitement"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "tout à coup"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "tout d’un coup"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uecrad",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "უეცრად"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ucbad",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "უცბად"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "auf einmal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "mit einem Mal"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xafniká",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ξαφνικά"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "aîpsa",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "αἶψα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "exapínēs",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ἐξαπίνης"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "acānak",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "અચાનક"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "pit'óm",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "פִּתְאוֹם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "acānak",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "अचानक"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "hirtelen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "váratlanul"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "egyszer csak"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "egyszerre csak"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "allt í einu"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "tiba-tiba"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "all'improvviso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "see also Thesaurus:improvvisamente"
},
{
"alt": "とつぜん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "totsuzen",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "突然"
},
{
"alt": "とつぜんに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "totsuzen ni",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "突然に"
},
{
"alt": "いきなり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ikinari",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "行き成り"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gapjagi",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "갑자기"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bulhyeondeut",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "불현듯"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bulhyeondeusi",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "불현듯이"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ji nişkê ve"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "pēkšņi"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "plutselig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "nagle"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "subitamente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de repente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "repentinamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "deodată"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "dintr-o dată"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdrug",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "вдруг"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vnezápno",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "внеза́пно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neožídanno",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "неожи́данно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rázom",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ра́зом"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "gu grad"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de repente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "súbitamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de pronto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de golpe"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de golpe y porrazo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de buenas a primeras"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "al primer envite"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "plötsligt"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "hux flux"
},
{
"code": "tcy",
"lang": "Tulu",
"roman": "gaḍakka",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ಗಡಕ್ಕ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "birden"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "trong nháy mắt"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "trong tích tắc"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "trong một nốt nhạc"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "nıskêra"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɔl əv ə ˈsʌdən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-all of a sudden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-au-all_of_a_sudden.ogg/En-au-all_of_a_sudden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/En-au-all_of_a_sudden.ogg"
}
],
"word": "all of a sudden"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "all of a sudden (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "just like that"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English colloquialisms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English set phrases",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tulu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Zazaki translations"
],
"examples": [
{
"text": "All of a sudden I felt very hot and tired.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2016 December 19, Moe! Ninja Girls, Japan: NTT Solmare, iOS, Android, scene: Season 3, Chapter 3:",
"text": "― Enju: “Wh-What?! What are you saying all of a sudden?! Idiot! Hentai!”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Suddenly, quickly, without warning."
],
"links": [
[
"set phrase",
"set phrase"
],
[
"Suddenly",
"suddenly"
],
[
"quickly",
"quickly"
]
],
"qualifier": "set phrase",
"raw_glosses": [
"(set phrase, colloquial) Suddenly, quickly, without warning."
],
"synonyms": [
{
"word": "all at once"
},
{
"word": "at one stroke"
},
{
"word": "in one fell swoop"
},
{
"word": "just like that"
},
{
"word": "out of the blue"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɔl əv ə ˈsʌdən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-all of a sudden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-au-all_of_a_sudden.ogg/En-au-all_of_a_sudden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/En-au-all_of_a_sudden.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "all of the sudden"
},
{
"word": "all the sudden"
},
{
"tags": [
"Scotland"
],
"word": "all on a sudden"
},
{
"word": "of a sudden"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "on a sudden"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "upon a sudden"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fajʔatan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "فَجْأَةً"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qapıl",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ҡапыл"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "kinət",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "кинәт"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "hoṭhat",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "হঠাৎ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de cop"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "en sec"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de sobte"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de bursada"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "d'improvís"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "tot d'una"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tūrán",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "突然"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hūrán",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "忽然"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yīxiàzi",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "一下子"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "najednou"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "pludselig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "plotseling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "opeens"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ineens"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "yhtäkkiä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "äkkiä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "äkkiarvaamatta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "äkisti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "soudain"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "soudainement"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "subitement"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "tout à coup"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "tout d’un coup"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uecrad",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "უეცრად"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ucbad",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "უცბად"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "auf einmal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "mit einem Mal"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xafniká",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ξαφνικά"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "aîpsa",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "αἶψα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "exapínēs",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ἐξαπίνης"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "acānak",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "અચાનક"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "pit'óm",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "פִּתְאוֹם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "acānak",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "अचानक"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "hirtelen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "váratlanul"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "egyszer csak"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "egyszerre csak"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "allt í einu"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "tiba-tiba"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "all'improvviso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "see also Thesaurus:improvvisamente"
},
{
"alt": "とつぜん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "totsuzen",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "突然"
},
{
"alt": "とつぜんに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "totsuzen ni",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "突然に"
},
{
"alt": "いきなり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ikinari",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "行き成り"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gapjagi",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "갑자기"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bulhyeondeut",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "불현듯"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bulhyeondeusi",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "불현듯이"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ji nişkê ve"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "pēkšņi"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "plutselig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "nagle"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "subitamente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de repente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "repentinamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "deodată"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "dintr-o dată"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vdrug",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "вдруг"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vnezápno",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "внеза́пно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neožídanno",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "неожи́данно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rázom",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ра́зом"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "gu grad"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de repente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "súbitamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de pronto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de golpe"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de golpe y porrazo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "de buenas a primeras"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "al primer envite"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "plötsligt"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "hux flux"
},
{
"code": "tcy",
"lang": "Tulu",
"roman": "gaḍakka",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "ಗಡಕ್ಕ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "birden"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "trong nháy mắt"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "trong tích tắc"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "trong một nốt nhạc"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "colloquial: suddenly — see also suddenly",
"word": "nıskêra"
}
],
"word": "all of a sudden"
}
Download raw JSONL data for all of a sudden meaning in All languages combined (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.