See adore on Wiktionary
Download JSON data for adore meaning in All languages combined (30.1kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "adorant" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "adorative" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "adorement" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "adorer" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "adoringly" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "overadored" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "unadored" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "*adoren" }, "expansion": "Middle English *adoren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "aouren" }, "expansion": "aouren", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "adorer" }, "expansion": "Old French adorer", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "aorer" }, "expansion": "aorer", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "adōrō", "t": "I pray to" }, "expansion": "Latin adōrō (“I pray to”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "ad", "t": "to" }, "expansion": "ad (“to”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "ōrō", "t": "I speak" }, "expansion": "ōrō (“I speak”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English *adoren, aouren, from Old French adorer, aorer, from Latin adōrō (“I pray to”), from ad (“to”) + ōrō (“I speak”).", "forms": [ { "form": "adores", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "adoring", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "adored", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "adored", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "adore (third-person singular simple present adores, present participle adoring, simple past and past participle adored)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "adore" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "adorable" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "adoration" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "disdain" } ], "categories": [ { "_dis": "13 32 35 19", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 24 24 27", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "1758, Tobias Smollett, A Complete History of England, London: James Rivington and James Fletcher, 3rd edition, Volume 6, Book 8, “William III,” p. 29,\n[James] was met at the castle-gate by a procession of […] bishops and priests in their pontificals, bearing the host, which he publicly adored." }, { "ref": "1852, Frederick Oakeley (translator), “O Come, All Ye Faithful” in Francis H. Murray, A Hymnal for Use in the English Church, Come and behold him Born the King of Angels", "text": "O come, let us adore Him,\nChrist the Lord." } ], "glosses": [ "To worship." ], "id": "en-adore-en-verb-pqrj2bPQ", "links": [ [ "worship", "worship" ] ], "translations": [ { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕabad", "sense": "worship", "tags": [ "masculine" ], "word": "عَبَد" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bahatvarýcʹ", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "багатвары́ць" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "abahaŭljácʹ", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "абагаўля́ць" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bahómicʹ", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "баго́міць" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bogotvorjá", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "боготворя́" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "worship", "word": "adorar" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chóngbài", "sense": "worship", "word": "崇拜" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "worship", "word": "aanbidden" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "worship", "word": "adoreren" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "worship", "word": "palvoa" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "worship", "word": "jumaloida" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "worship", "word": "adorer" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "worship", "word": "adorar" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "worship", "word": "anbeten" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "worship", "word": "verehren" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "latrévo", "sense": "worship", "word": "λατρεύω" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "worship", "word": "adore" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "heeríts", "sense": "worship", "word": "העריץ" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "sagád", "sense": "worship", "word": "סגד" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "worship", "word": "imád" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "worship", "word": "dýrka" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "worship", "word": "adorar" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "worship", "word": "adorare" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "alt": "すうはいする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sūhai suru", "sense": "worship", "word": "崇拝する" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "sungbaehada", "sense": "worship", "word": "숭배하다" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "worship", "word": "adōrō" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "worship", "word": "veneror" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "obožava", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обожава" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "worship", "tags": [ "Jersey" ], "word": "adouother" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "uwielbiać" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wielbić" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "adorować" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "worship", "word": "adorar" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "worship", "word": "much'ay" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bogotvorítʹ", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "боготвори́ть" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "poklonjátʹsja", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective", "with-dative" ], "word": "поклоня́ться" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "note": "преклоня́ться impf (preklonjátʹsja) (перед + instrumental case)", "sense": "worship" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "worship", "word": "dèan adhradh" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "worship", "tags": [ "Cyrillic", "imperfective" ], "word": "обожа́вати" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "worship", "tags": [ "Roman", "imperfective" ], "word": "obožávati" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "worship", "word": "adorar" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "worship", "word": "tapmak" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "worship", "word": "tapınmak" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "božestvýty", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "божестви́ти" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "obóžnjuvaty", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обо́жнювати" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "obóžuvaty", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обо́жувати" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "bohotvorýty", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "боготвори́ти" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "disdain" } ], "categories": [ { "_dis": "13 32 35 19", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 24 24 27", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "It is obvious to everyone that Gerry adores Heather.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To love with one's entire heart and soul; regard with deep respect and affection." ], "id": "en-adore-en-verb-57pibTZI", "links": [ [ "love", "love" ], [ "respect", "respect" ], [ "affection", "affection" ] ], "translations": [ { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕašiqa", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "عَشِقَ" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "ʕišig", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "عِشِق" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "hórača ljubícʹ", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "го́рача любі́ць" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "hórača kaxácʹ", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "го́рача каха́ць" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "obožávam", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обожа́вам" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "熱愛" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "rè'ài", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "热爱" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zbožňovat" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "aanbidden" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "adoreren" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "adori" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "amegi" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "ihailla" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "adorer" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "anbeten" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "verehren" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "adore" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "heeríts", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "העריץ" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "imád" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "adorare" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "alt": "ねつあいする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "netsuai suru", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "熱愛する" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "alt": "けいあいする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "keiai suru", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "敬愛する" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoraehada", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "열애하다" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gyeong'aehada", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "경애하다" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "obožava", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обожава" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "Jersey" ], "word": "adouother" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "uwielbiać" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ubóstwiać" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "adorować" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "amar" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "obožátʹ", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обожа́ть" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "gràdhaich" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "querer" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "tapmak" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "obóžnjuvaty", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обо́жнювати" }, { "_dis1": "0 95 4 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pálko koxáty", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "па́лко коха́ти" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 32 35 19", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 24 24 27", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To be very fond of." ], "id": "en-adore-en-verb-LMYKod2w", "links": [ [ "fond", "fond" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "disdain" } ], "categories": [ { "_dis": "13 32 35 19", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 24 24 27", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To adorn." ], "id": "en-adore-en-verb-F2k0Rq9y", "links": [ [ "adorn", "adorn" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) To adorn." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈdɔː/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/əˈdɔɹ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/əˈdo(ː)ɹ/", "note": "rhotic, without the horse–hoarse merger" }, { "ipa": "/əˈdoə̯/", "note": "non-rhotic, without the horse–hoarse merger" }, { "rhymes": "-ɔː(ɹ)" }, { "audio": "en-us-adore.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-adore.ogg/En-us-adore.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-us-adore.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "ədôʹ" }, { "enpr": "ədôrʹ" }, { "enpr": "ədōrʹ" } ], "word": "adore" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "adore eman" }, { "_dis1": "0 0", "word": "adorea galdu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "adorea izan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "adoregabe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "adoregabetu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "adoretsu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "adoretu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "adorez" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "ardore" }, "expansion": "ardore", "name": "m" }, { "args": { "1": "eu", "2": "la", "3": "ardor", "4": "ardōrem" }, "expansion": "Latin ardōrem", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From earlier ardore, from Latin ardōrem.", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-inanim", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "adore", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "adorea", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "adoreak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adoreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "adoreari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adoreren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "adorearen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorerekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "adorearekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorerengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "adorearengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorerentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "adorearentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "adoreaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "adoreez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "adoretan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "adorean", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "adoreetan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "adoretako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "adoreko", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "adoreetako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "adoretara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "adorera", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreetara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adoretaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "adoreraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "adoreetaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "adoretarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite" ] }, { "form": "adorerantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreetarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adoretarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "adorerako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreetarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adoretatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "adoretik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreetatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorerik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "adoretzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "in" }, "expansion": "adore inan", "name": "eu-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧do‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-inanim" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "energy, vital force" ], "id": "en-adore-eu-noun-4OD~Y8Ch", "links": [ [ "energy", "energy" ], [ "vital force", "vital force" ] ], "synonyms": [ { "word": "kemen" } ], "tags": [ "inanimate" ] }, { "glosses": [ "courage" ], "id": "en-adore-eu-noun-RJKqvXM~", "links": [ [ "courage", "courage" ] ], "tags": [ "inanimate" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/adoɾe/" }, { "ipa": "[a.ð̞o.ɾe]" }, { "rhymes": "-oɾe" } ], "word": "adore" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of adorer:", "first/third-person singular present indicative/subjunctive" ], "id": "en-adore-fr-verb-lxewF2qj", "links": [ [ "adorer", "adorer#French" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of adorer:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-adore-fr-verb-8AjbBY9x", "links": [ [ "adorer", "adorer#French" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.dɔʁ/" }, { "rhymes": "-ɔʁ" }, { "audio": "Fr-Paris--adore.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Fr-Paris--adore.ogg/Fr-Paris--adore.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Fr-Paris--adore.ogg", "tags": [ "Paris" ], "text": "Audio (Paris)" }, { "audio": "Fr-adore.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Fr-adore.ogg/Fr-adore.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Fr-adore.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "adore" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-adore-gl-verb-ruxK~9qa", "links": [ [ "adorar", "adorar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "id": "en-adore-gl-verb-u92-ltUb", "links": [ [ "adorar", "adorar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "adore" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "adorer", "t": "worship, adore" }, "expansion": "French adorer (“worship, adore”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French adorer (“worship, adore”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "verb" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Haitian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "adore" ], "id": "en-adore-ht-verb-MaQuoS7B", "links": [ [ "adore", "#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Haitian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "worship" ], "id": "en-adore-ht-verb-u6ALGJGv", "links": [ [ "worship", "worship" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.do.ɣe/" } ], "word": "adore" } { "forms": [ { "form": "adore", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "adōre", "tags": [ "canonical", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "g": "n", "head": "adore", "head2": "adōre" }, "expansion": "adore or adōre n", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ador" } ], "glosses": [ "ablative singular of ador" ], "id": "en-adore-la-noun-iOP1MS0p", "links": [ [ "ador", "ador#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.do.re/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈäd̪ɔrɛ]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈa.do.re/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈäːd̪ore]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "/aˈdoː.re/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[äˈd̪oːrɛ]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/aˈdo.re/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[äˈd̪ɔːre]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "adore" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-adore-pt-verb-ruxK~9qa", "links": [ [ "adorar", "adorar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "id": "en-adore-pt-verb-u92-ltUb", "links": [ [ "adorar", "adorar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "adore" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "verb form" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "third-person singular/third-person plural present subjunctive of adora" ], "id": "en-adore-ro-verb-GcheknbN", "links": [ [ "adora", "adora#Romanian" ] ] } ], "word": "adore" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧do‧re" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-adore-es-verb-ruxK~9qa", "links": [ [ "adorar", "adorar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "id": "en-adore-es-verb-u92-ltUb", "links": [ [ "adorar", "adorar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈdoɾe/" }, { "ipa": "[aˈð̞o.ɾe]" }, { "rhymes": "-oɾe" } ], "word": "adore" }
{ "categories": [ "Basque entries with incorrect language header", "Basque inanimate nouns", "Basque lemmas", "Basque nouns", "Basque terms borrowed from Latin", "Basque terms derived from Latin", "Basque terms with IPA pronunciation", "Basque terms with audio links", "Rhymes:Basque/oɾe", "Rhymes:Basque/oɾe/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "adore eman" }, { "word": "adorea galdu" }, { "word": "adorea izan" }, { "word": "adoregabe" }, { "word": "adoregabetu" }, { "word": "adoretsu" }, { "word": "adoretu" }, { "word": "adorez" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "ardore" }, "expansion": "ardore", "name": "m" }, { "args": { "1": "eu", "2": "la", "3": "ardor", "4": "ardōrem" }, "expansion": "Latin ardōrem", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From earlier ardore, from Latin ardōrem.", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-inanim", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "adore", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "adorea", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "adoreak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adoreri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "adoreari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adoreren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "adorearen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorerekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "adorearekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorerengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "adorearengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorerentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "adorearentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "adoreaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "adoreez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "adoretan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "adorean", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "adoreetan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "adoretako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "adoreko", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "adoreetako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "adoretara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "adorera", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreetara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adoretaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "adoreraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "adoreetaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "adoretarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite" ] }, { "form": "adorerantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreetarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adoretarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "adorerako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreetarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adoretatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "adoretik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "adoreetatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "adorerik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "adoretzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "in" }, "expansion": "adore inan", "name": "eu-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧do‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-inanim" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "energy, vital force" ], "links": [ [ "energy", "energy" ], [ "vital force", "vital force" ] ], "synonyms": [ { "word": "kemen" } ], "tags": [ "inanimate" ] }, { "glosses": [ "courage" ], "links": [ [ "courage", "courage" ] ], "tags": [ "inanimate" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/adoɾe/" }, { "ipa": "[a.ð̞o.ɾe]" }, { "rhymes": "-oɾe" } ], "word": "adore" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English stative verbs", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Requests for review of Basque translations", "Requests for review of Norwegian translations", "Requests for review of Swedish translations", "Requests for review of Thai translations", "Rhymes:English/ɔː(ɹ)", "Rhymes:English/ɔː(ɹ)/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "adorant" }, { "word": "adorative" }, { "word": "adorement" }, { "word": "adorer" }, { "word": "adoringly" }, { "word": "overadored" }, { "word": "unadored" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "*adoren" }, "expansion": "Middle English *adoren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "aouren" }, "expansion": "aouren", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "adorer" }, "expansion": "Old French adorer", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "aorer" }, "expansion": "aorer", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "adōrō", "t": "I pray to" }, "expansion": "Latin adōrō (“I pray to”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "ad", "t": "to" }, "expansion": "ad (“to”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "ōrō", "t": "I speak" }, "expansion": "ōrō (“I speak”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English *adoren, aouren, from Old French adorer, aorer, from Latin adōrō (“I pray to”), from ad (“to”) + ōrō (“I speak”).", "forms": [ { "form": "adores", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "adoring", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "adored", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "adored", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "adore (third-person singular simple present adores, present participle adoring, simple past and past participle adored)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "adore" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "adorable" }, { "word": "adoration" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "disdain" } ], "examples": [ { "text": "1758, Tobias Smollett, A Complete History of England, London: James Rivington and James Fletcher, 3rd edition, Volume 6, Book 8, “William III,” p. 29,\n[James] was met at the castle-gate by a procession of […] bishops and priests in their pontificals, bearing the host, which he publicly adored." }, { "ref": "1852, Frederick Oakeley (translator), “O Come, All Ye Faithful” in Francis H. Murray, A Hymnal for Use in the English Church, Come and behold him Born the King of Angels", "text": "O come, let us adore Him,\nChrist the Lord." } ], "glosses": [ "To worship." ], "links": [ [ "worship", "worship" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "disdain" } ], "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "It is obvious to everyone that Gerry adores Heather.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To love with one's entire heart and soul; regard with deep respect and affection." ], "links": [ [ "love", "love" ], [ "respect", "respect" ], [ "affection", "affection" ] ] }, { "glosses": [ "To be very fond of." ], "links": [ [ "fond", "fond" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "disdain" } ], "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "To adorn." ], "links": [ [ "adorn", "adorn" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) To adorn." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈdɔː/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/əˈdɔɹ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/əˈdo(ː)ɹ/", "note": "rhotic, without the horse–hoarse merger" }, { "ipa": "/əˈdoə̯/", "note": "non-rhotic, without the horse–hoarse merger" }, { "rhymes": "-ɔː(ɹ)" }, { "audio": "en-us-adore.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-adore.ogg/En-us-adore.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-us-adore.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "ədôʹ" }, { "enpr": "ədôrʹ" }, { "enpr": "ədōrʹ" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕabad", "sense": "worship", "tags": [ "masculine" ], "word": "عَبَد" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bahatvarýcʹ", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "багатвары́ць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "abahaŭljácʹ", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "абагаўля́ць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bahómicʹ", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "баго́міць" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bogotvorjá", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "боготворя́" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "worship", "word": "adorar" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chóngbài", "sense": "worship", "word": "崇拜" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "worship", "word": "aanbidden" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "worship", "word": "adoreren" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "worship", "word": "palvoa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "worship", "word": "jumaloida" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "worship", "word": "adorer" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "worship", "word": "adorar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "worship", "word": "anbeten" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "worship", "word": "verehren" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "latrévo", "sense": "worship", "word": "λατρεύω" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "worship", "word": "adore" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "heeríts", "sense": "worship", "word": "העריץ" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "sagád", "sense": "worship", "word": "סגד" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "worship", "word": "imád" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "worship", "word": "dýrka" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "worship", "word": "adorar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "worship", "word": "adorare" }, { "alt": "すうはいする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sūhai suru", "sense": "worship", "word": "崇拝する" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "sungbaehada", "sense": "worship", "word": "숭배하다" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "worship", "word": "adōrō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "worship", "word": "veneror" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "obožava", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обожава" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "worship", "tags": [ "Jersey" ], "word": "adouother" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "uwielbiać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wielbić" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "adorować" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "worship", "word": "adorar" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "worship", "word": "much'ay" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bogotvorítʹ", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "боготвори́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "poklonjátʹsja", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective", "with-dative" ], "word": "поклоня́ться" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "note": "преклоня́ться impf (preklonjátʹsja) (перед + instrumental case)", "sense": "worship" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "worship", "word": "dèan adhradh" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "worship", "tags": [ "Cyrillic", "imperfective" ], "word": "обожа́вати" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "worship", "tags": [ "Roman", "imperfective" ], "word": "obožávati" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "worship", "word": "adorar" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "worship", "word": "tapmak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "worship", "word": "tapınmak" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "božestvýty", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "божестви́ти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "obóžnjuvaty", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обо́жнювати" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "obóžuvaty", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обо́жувати" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "bohotvorýty", "sense": "worship", "tags": [ "imperfective" ], "word": "боготвори́ти" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕašiqa", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "عَشِقَ" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "ʕišig", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "عِشِق" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "hórača ljubícʹ", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "го́рача любі́ць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "hórača kaxácʹ", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "го́рача каха́ць" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "obožávam", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обожа́вам" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "熱愛" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "rè'ài", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "热爱" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zbožňovat" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "aanbidden" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "adoreren" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "adori" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "amegi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "ihailla" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "adorer" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "anbeten" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "verehren" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "adore" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "heeríts", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "העריץ" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "imád" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "adorare" }, { "alt": "ねつあいする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "netsuai suru", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "熱愛する" }, { "alt": "けいあいする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "keiai suru", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "敬愛する" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeoraehada", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "열애하다" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gyeong'aehada", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "경애하다" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "obožava", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обожава" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "Jersey" ], "word": "adouother" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "uwielbiać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ubóstwiać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "adorować" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "amar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "obožátʹ", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обожа́ть" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "gràdhaich" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "querer" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "love with entire heart and soul", "word": "tapmak" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "obóžnjuvaty", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "обо́жнювати" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pálko koxáty", "sense": "love with entire heart and soul", "tags": [ "imperfective" ], "word": "па́лко коха́ти" } ], "word": "adore" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French verb forms", "Rhymes:French/ɔʁ", "Rhymes:French/ɔʁ/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of adorer:", "first/third-person singular present indicative/subjunctive" ], "links": [ [ "adorer", "adorer#French" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of adorer:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "adorer", "adorer#French" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.dɔʁ/" }, { "rhymes": "-ɔʁ" }, { "audio": "Fr-Paris--adore.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Fr-Paris--adore.ogg/Fr-Paris--adore.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Fr-Paris--adore.ogg", "tags": [ "Paris" ], "text": "Audio (Paris)" }, { "audio": "Fr-adore.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Fr-adore.ogg/Fr-adore.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Fr-adore.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "adore" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "adorar", "adorar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "adorar", "adorar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "adore" } { "categories": [ "Haitian Creole entries with incorrect language header", "Haitian Creole lemmas", "Haitian Creole terms derived from French", "Haitian Creole terms with IPA pronunciation", "Haitian Creole verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "adorer", "t": "worship, adore" }, "expansion": "French adorer (“worship, adore”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French adorer (“worship, adore”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "verb" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "adore" ], "links": [ [ "adore", "#English" ] ] }, { "glosses": [ "worship" ], "links": [ [ "worship", "worship" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.do.ɣe/" } ], "word": "adore" } { "forms": [ { "form": "adore", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "adōre", "tags": [ "canonical", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "g": "n", "head": "adore", "head2": "adōre" }, "expansion": "adore or adōre n", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin terms with redundant head parameter" ], "form_of": [ { "word": "ador" } ], "glosses": [ "ablative singular of ador" ], "links": [ [ "ador", "ador#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.do.re/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈäd̪ɔrɛ]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈa.do.re/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈäːd̪ore]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "/aˈdoː.re/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[äˈd̪oːrɛ]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/aˈdo.re/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[äˈd̪ɔːre]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "adore" } { "categories": [ "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "adorar", "adorar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "adorar", "adorar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "adore" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "verb form" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian non-lemma forms", "Romanian verb forms" ], "glosses": [ "third-person singular/third-person plural present subjunctive of adora" ], "links": [ [ "adora", "adora#Romanian" ] ] } ], "word": "adore" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oɾe", "Rhymes:Spanish/oɾe/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "adore", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧do‧re" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "adorar", "adorar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "adorar" } ], "glosses": [ "inflection of adorar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "adorar", "adorar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of adorar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈdoɾe/" }, { "ipa": "[aˈð̞o.ɾe]" }, { "rhymes": "-oɾe" } ], "word": "adore" }
{ "called_from": "wiktionary/179/20240425", "msg": "adore/English/verb: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"note\": \"\\u043f\\u0440\\u0435\\u043a\\u043b\\u043e\\u043d\\u044f\\u0301\\u0442\\u044c\\u0441\\u044f impf (preklonj\\u00e1t\\u02b9sja) (\\u043f\\u0435\\u0440\\u0435\\u0434 + instrumental case)\", \"sense\": \"worship\"}: {\"categories\": [\"English 2-syllable words\", \"English entries with incorrect language header\", \"English entries with language name categories using raw markup\", \"English lemmas\", \"English stative verbs\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms with IPA pronunciation\", \"English terms with audio links\", \"English verbs\", \"Requests for review of Basque translations\", \"Requests for review of Norwegian translations\", \"Requests for review of Swedish translations\", \"Requests for review of Thai translations\", \"Rhymes:English/ɔː(ɹ)\", \"Rhymes:English/ɔː(ɹ)/2 syllables\"], \"derived\": [{\"word\": \"adorant\"}, {\"word\": \"adorative\"}, {\"word\": \"adorement\"}, {\"word\": \"adorer\"}, {\"word\": \"adoringly\"}, {\"word\": \"overadored\"}, {\"word\": \"unadored\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"*adoren\"}, \"expansion\": \"Middle English *adoren\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"enm\", \"2\": \"aouren\"}, \"expansion\": \"aouren\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"adorer\"}, \"expansion\": \"Old French adorer\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"fro\", \"2\": \"aorer\"}, \"expansion\": \"aorer\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"adōrō\", \"t\": \"I pray to\"}, \"expansion\": \"Latin adōrō (“I pray to”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"ad\", \"t\": \"to\"}, \"expansion\": \"ad (“to”)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"ōrō\", \"t\": \"I speak\"}, \"expansion\": \"ōrō (“I speak”)\", \"name\": \"m\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English *adoren, aouren, from Old French adorer, aorer, from Latin adōrō (“I pray to”), from ad (“to”) + ōrō (“I speak”).\", \"forms\": [{\"form\": \"adores\", \"tags\": [\"present\", \"singular\", \"third-person\"]}, {\"form\": \"adoring\", \"tags\": [\"participle\", \"present\"]}, {\"form\": \"adored\", \"tags\": [\"participle\", \"past\"]}, {\"form\": \"adored\", \"tags\": [\"past\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"adore (third-person singular simple present adores, present participle adoring, simple past and past participle adored)\", \"name\": \"en-verb\"}], \"hyphenation\": [\"adore\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"verb\", \"related\": [{\"word\": \"adorable\"}, {\"word\": \"adoration\"}], \"senses\": [{\"antonyms\": [{\"word\": \"disdain\"}], \"examples\": [{\"text\": \"1758, Tobias Smollett, A Complete History of England, London: James Rivington and James Fletcher, 3rd edition, Volume 6, Book 8, “William III,” p. 29,\\n[James] was met at the castle-gate by a procession of […] bishops and priests in their pontificals, bearing the host, which he publicly adored.\"}, {\"ref\": \"1852, Frederick Oakeley (translator), “O Come, All Ye Faithful” in Francis H. Murray, A Hymnal for Use in the English Church, Come and behold him Born the King of Angels\", \"text\": \"O come, let us adore Him,\\nChrist the Lord.\"}], \"glosses\": [\"To worship.\"], \"links\": [[\"worship\", \"worship\"]]}, {\"antonyms\": [{\"word\": \"disdain\"}], \"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"It is obvious to everyone that Gerry adores Heather.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"To love with one's entire heart and soul; regard with deep respect and affection.\"], \"links\": [[\"love\", \"love\"], [\"respect\", \"respect\"], [\"affection\", \"affection\"]]}, {\"glosses\": [\"To be very fond of.\"], \"links\": [[\"fond\", \"fond\"]]}, {\"antonyms\": [{\"word\": \"disdain\"}], \"categories\": [\"English terms with obsolete senses\"], \"glosses\": [\"To adorn.\"], \"links\": [[\"adorn\", \"adorn\"]], \"raw_glosses\": [\"(obsolete) To adorn.\"], \"tags\": [\"obsolete\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/əˈdɔː/\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"/əˈdɔɹ/\", \"tags\": [\"General-American\"]}, {\"ipa\": \"/əˈdo(ː)ɹ/\", \"note\": \"rhotic, without the horse–hoarse merger\"}, {\"ipa\": \"/əˈdoə̯/\", \"note\": \"non-rhotic, without the horse–hoarse merger\"}, {\"rhymes\": \"-ɔː(ɹ)\"}, {\"audio\": \"en-us-adore.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-adore.ogg/En-us-adore.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-us-adore.ogg\", \"tags\": [\"US\"], \"text\": \"Audio (US)\"}, {\"enpr\": \"ədôʹ\"}, {\"enpr\": \"ədôrʹ\"}, {\"enpr\": \"ədōrʹ\"}], \"translations\": [{\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ʕabad\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"عَبَد\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"bahatvarýcʹ\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"багатвары́ць\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"abahaŭljácʹ\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"абагаўля́ць\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"bahómicʹ\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"баго́міць\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"bogotvorjá\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"боготворя́\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"adorar\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"chóngbài\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"崇拜\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"aanbidden\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"adoreren\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"palvoa\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"jumaloida\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"adorer\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"adorar\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"anbeten\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"verehren\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"latrévo\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"λατρεύω\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"adore\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"heeríts\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"העריץ\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"sagád\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"סגד\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"imád\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"dýrka\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"adorar\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"adorare\"}, {\"alt\": \"すうはいする\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"sūhai suru\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"崇拝する\"}, {\"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"sungbaehada\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"숭배하다\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"adōrō\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"veneror\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"obožava\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"обожава\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"Jersey\"], \"word\": \"adouother\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"uwielbiać\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"wielbić\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"adorować\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"adorar\"}, {\"code\": \"qu\", \"lang\": \"Quechua\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"much'ay\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"bogotvorítʹ\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"боготвори́ть\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"poklonjátʹsja\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\", \"with-dative\"], \"word\": \"поклоня́ться\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"note\": \"преклоня́ться impf (preklonjátʹsja) (перед + instrumental case)\", \"sense\": \"worship\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"dèan adhradh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"imperfective\"], \"word\": \"обожа́вати\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"Roman\", \"imperfective\"], \"word\": \"obožávati\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"adorar\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"tapmak\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"worship\", \"word\": \"tapınmak\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"božestvýty\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"божестви́ти\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"obóžnjuvaty\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"обо́жнювати\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"obóžuvaty\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"обо́жувати\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"bohotvorýty\", \"sense\": \"worship\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"боготвори́ти\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ʕašiqa\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"عَشِقَ\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ʕišig\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\"], \"word\": \"عِشِق\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"hórača ljubícʹ\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"го́рача любі́ць\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"hórača kaxácʹ\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"го́рача каха́ць\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"obožávam\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"обожа́вам\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"熱愛\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"rè'ài\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"热爱\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"zbožňovat\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"aanbidden\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"adoreren\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"adori\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"amegi\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"ihailla\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"adorer\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"anbeten\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"verehren\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"adore\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"heeríts\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"העריץ\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"imád\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"adorare\"}, {\"alt\": \"ねつあいする\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"netsuai suru\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"熱愛する\"}, {\"alt\": \"けいあいする\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"keiai suru\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"敬愛する\"}, {\"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"yeoraehada\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"열애하다\"}, {\"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"gyeong'aehada\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"경애하다\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"obožava\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"обожава\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"Jersey\"], \"word\": \"adouother\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"uwielbiać\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"ubóstwiać\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"adorować\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"amar\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"obožátʹ\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"обожа́ть\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"gràdhaich\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"querer\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"word\": \"tapmak\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"obóžnjuvaty\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"обо́жнювати\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"pálko koxáty\", \"sense\": \"love with entire heart and soul\", \"tags\": [\"imperfective\"], \"word\": \"па́лко коха́ти\"}], \"word\": \"adore\"}", "path": [], "section": "English", "subsection": "verb", "title": "adore", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.