See a-tá on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ghc", "2": "ine-pro", "3": "*steh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ghc", "2": "sga", "3": "at·tá" }, "expansion": "Old Irish at·tá", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "bí" }, "expansion": "Irish bí", "name": "m+" }, { "args": { "1": "gd", "2": "bi" }, "expansion": "Scottish Gaelic bi", "name": "m+" } ], "etymology_text": "From Old Irish at·tá. See Irish bí and Scottish Gaelic bi.", "forms": [ { "form": "bí", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "beith", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ghc-conj-a-tá", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-tú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "present", "singular" ] }, { "form": "a-táim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "present", "singular" ] }, { "form": "a-taoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "a-tá", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "a-tám", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "plural", "present" ] }, { "form": "a-támaid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "plural", "present" ] }, { "form": "a-támaoid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "plural", "present" ] }, { "form": "a-táthaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "a-táithe", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "a-táidh", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "a-táid", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "fhuil", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "present", "relative" ] }, { "form": "a-tá", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "present", "relative" ] }, { "form": "a-táthar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "independent", "present" ] }, { "form": "fuilim", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "foilim", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "fuile", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "foile", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fuil", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "foil", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fuilmíd", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "fuileam", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "foilmíd", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "foileam", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "fuiltí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "foiltí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "fuilead", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "fuilid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "foilead", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "foilid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "fhuil", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "relative" ] }, { "form": "a-tá", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "relative" ] }, { "form": "fuiltear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "present" ] }, { "form": "foiltear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "present" ] }, { "form": "bím", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "independent", "singular" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bídh", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bímíd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "independent", "plural" ] }, { "form": "bímid", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "independent", "plural" ] }, { "form": "bídh", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíthe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhíos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "relative" ] }, { "form": "bíthear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "error-unrecognized-form", "independent" ] }, { "form": "bím", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíom", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bímíd", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bídh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíthe", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíod", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhíos", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "bíthear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "do bhínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "past", "singular" ] }, { "form": "do bhíthe", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do bhítheá?", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do bhíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bhíoth", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bhímís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "past", "plural" ] }, { "form": "do bhíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do bhídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do bhíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "relative" ] }, { "form": "do bhíoth", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "relative" ] }, { "form": "do bhíthe", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "past" ] }, { "form": "do bhíthí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "past" ] }, { "form": "do bhá", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "past", "singular" ] }, { "form": "do bhádhas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "past", "singular" ] }, { "form": "do bhádhais", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do bhí", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bhaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bhámar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "past", "plural" ] }, { "form": "do bhámair", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "past", "plural" ] }, { "form": "do bhábhar", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do bhábhair", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do bhádar", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do bhádair", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do bhí", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "relative" ] }, { "form": "do bhaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "relative" ] }, { "form": "bhaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "relative" ] }, { "form": "bhí", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "relative" ] }, { "form": "do bás", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "independent", "past" ] }, { "form": "do bas", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "independent", "past" ] }, { "form": "rabha", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rabhas", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rabhadhais", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "raibhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rabha", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "roibhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "robha", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baoi", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rabhamar", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rabhamair", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rabhabhar", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rabhabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rabhadar", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rabhadair", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do bhí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "relative" ] }, { "form": "do bhaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "relative" ] }, { "form": "bhaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "relative" ] }, { "form": "bhí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "relative" ] }, { "form": "rabhas", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "past" ] }, { "form": "biad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "singular" ] }, { "form": "bia", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "biaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beimíd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "plural" ] }, { "form": "beimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "plural" ] }, { "form": "-", "roman": "biaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "biaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhias", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "relative" ] }, { "form": "beithear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "independent" ] }, { "form": "biu", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "bia", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bia", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "biam", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "-", "roman": "biaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "biad", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhias", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "relative" ] }, { "form": "beithear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "future" ] }, { "form": "do bheinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "do bheitheá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do bhiadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bhiath", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bheimís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "do bheamaois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "do bhiadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do bheidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do bhiadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "do bhiath", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "do beithe?", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "do beithí?", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "bear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rabhar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rabhais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beith", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bé (dep.)", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "raibh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "roibh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rabh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "robh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rabham", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beithe?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rabhthaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bead", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rabhad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bheas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "beithear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rabhthar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "do rabhainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheitheá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheithe?", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheath", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do bheadh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do bheith", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do rabhadh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do bheimís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheamaois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "do rabhmaois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do rabhdaois", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "do beithe?", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "do rabhtha?", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bíor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíoth", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíthe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíod", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "beith", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "bheith", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "beithte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "beite", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ghc", "2": "verb", "3": "imperative", "4": "bí", "5": "verbal noun", "6": "beith", "cat2": "irregular verbs", "cat3": "suppletive verbs" }, "expansion": "a-tá (imperative bí, verbal noun beith)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ghc-conj-a-tá" } ], "lang": "Classical Gaelic", "lang_code": "ghc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Classical Gaelic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to be" ], "id": "en-a-tá-ghc-verb-CvEgfuq9", "links": [ [ "be", "be" ] ], "synonyms": [ { "word": "atá" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈtaː/" } ], "word": "a-tá" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ghc", "2": "ine-pro", "3": "*steh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ghc", "2": "sga", "3": "at·tá" }, "expansion": "Old Irish at·tá", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "bí" }, "expansion": "Irish bí", "name": "m+" }, { "args": { "1": "gd", "2": "bi" }, "expansion": "Scottish Gaelic bi", "name": "m+" } ], "etymology_text": "From Old Irish at·tá. See Irish bí and Scottish Gaelic bi.", "forms": [ { "form": "bí", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "beith", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ghc-conj-a-tá", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-tú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "present", "singular" ] }, { "form": "a-táim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "present", "singular" ] }, { "form": "a-taoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "a-tá", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "a-tám", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "plural", "present" ] }, { "form": "a-támaid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "plural", "present" ] }, { "form": "a-támaoid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "plural", "present" ] }, { "form": "a-táthaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "a-táithe", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "a-táidh", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "a-táid", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "fhuil", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "present", "relative" ] }, { "form": "a-tá", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "present", "relative" ] }, { "form": "a-táthar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "independent", "present" ] }, { "form": "fuilim", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "foilim", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "fuile", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "foile", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fuil", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "foil", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fuilmíd", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "fuileam", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "foilmíd", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "foileam", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "fuiltí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "foiltí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "fuilead", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "fuilid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "foilead", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "foilid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "fhuil", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "relative" ] }, { "form": "a-tá", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "present", "relative" ] }, { "form": "fuiltear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "present" ] }, { "form": "foiltear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "present" ] }, { "form": "bím", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "independent", "singular" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bídh", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bímíd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "independent", "plural" ] }, { "form": "bímid", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "independent", "plural" ] }, { "form": "bídh", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíthe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíd", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhíos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "independent", "relative" ] }, { "form": "bíthear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "error-unrecognized-form", "independent" ] }, { "form": "bím", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíom", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bímíd", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bídh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíthe", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíod", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhíos", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "error-unrecognized-form", "relative" ] }, { "form": "bíthear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "do bhínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "past", "singular" ] }, { "form": "do bhíthe", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do bhítheá?", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do bhíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bhíoth", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bhímís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "past", "plural" ] }, { "form": "do bhíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do bhídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do bhíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "relative" ] }, { "form": "do bhíoth", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "past", "relative" ] }, { "form": "do bhíthe", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "past" ] }, { "form": "do bhíthí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "past" ] }, { "form": "do bhá", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "past", "singular" ] }, { "form": "do bhádhas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "past", "singular" ] }, { "form": "do bhádhais", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do bhí", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bhaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bhámar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "past", "plural" ] }, { "form": "do bhámair", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "independent", "past", "plural" ] }, { "form": "do bhábhar", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do bhábhair", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do bhádar", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do bhádair", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do bhí", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "relative" ] }, { "form": "do bhaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "relative" ] }, { "form": "bhaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "relative" ] }, { "form": "bhí", "source": "conjugation", "tags": [ "independent", "past", "relative" ] }, { "form": "do bás", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "independent", "past" ] }, { "form": "do bas", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "independent", "past" ] }, { "form": "rabha", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rabhas", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rabhadhais", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "raibhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rabha", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "roibhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "robha", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baoi", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rabhamar", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rabhamair", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rabhabhar", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rabhabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rabhadar", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rabhadair", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do bhí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "relative" ] }, { "form": "do bhaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "relative" ] }, { "form": "bhaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "relative" ] }, { "form": "bhí", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "past", "relative" ] }, { "form": "rabhas", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "past" ] }, { "form": "biad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "singular" ] }, { "form": "bia", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "biaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beimíd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "plural" ] }, { "form": "beimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "independent", "plural" ] }, { "form": "-", "roman": "biaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "biaid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhias", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "independent", "relative" ] }, { "form": "beithear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "independent" ] }, { "form": "biu", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "bia", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bia", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "biam", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "-", "roman": "biaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "biad", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beid", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bhias", "source": "conjugation", "tags": [ "dependent", "future", "relative" ] }, { "form": "beithear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "dependent", "future" ] }, { "form": "do bheinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "do bheitheá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do bhiadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bhiath", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do bheimís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "do bheamaois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "do bhiadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do bheidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do bhiadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "do bhiath", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "do beithe?", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "do beithí?", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "bear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rabhar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rabhais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beith", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bé (dep.)", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "raibh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "roibh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rabh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "robh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rabham", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beithe?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rabhthaoi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bead", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rabhad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bheas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "beithear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rabhthar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "do rabhainn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheitheá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheithe?", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheath", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do bheadh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do bheith", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do rabhadh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do bheimís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheamaois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "do rabhmaois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "do bheidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do rabhdaois", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "do beithe?", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "do rabhtha?", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bíor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíoth", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíthe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíod", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "beith", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "bheith", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "beithte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "beite", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ghc", "2": "verb", "3": "imperative", "4": "bí", "5": "verbal noun", "6": "beith", "cat2": "irregular verbs", "cat3": "suppletive verbs" }, "expansion": "a-tá (imperative bí, verbal noun beith)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ghc-conj-a-tá" } ], "lang": "Classical Gaelic", "lang_code": "ghc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Classical Gaelic entries with incorrect language header", "Classical Gaelic irregular verbs", "Classical Gaelic lemmas", "Classical Gaelic multiword terms", "Classical Gaelic suppletive verbs", "Classical Gaelic terms derived from Old Irish", "Classical Gaelic terms derived from Proto-Indo-European", "Classical Gaelic terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-", "Classical Gaelic terms inherited from Old Irish", "Classical Gaelic verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to be" ], "links": [ [ "be", "be" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈtaː/" } ], "synonyms": [ { "word": "atá" } ], "word": "a-tá" }
Download raw JSONL data for a-tá meaning in All languages combined (20.8kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present habitual'", "path": [ "a-tá" ], "section": "Classical Gaelic", "subsection": "verb", "title": "a-tá", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present habitual'", "path": [ "a-tá" ], "section": "Classical Gaelic", "subsection": "verb", "title": "a-tá", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'verbal of necessity'", "path": [ "a-tá" ], "section": "Classical Gaelic", "subsection": "verb", "title": "a-tá", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.