See Valletta on Wiktionary
{
"etymology_text": "Named after Jean de Valette, a French nobleman and 49th Grand Master of the Order of Malta",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Valletta",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lombard translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Luri translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Piedmontese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Malta",
"orig": "en:Cities in Malta",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "National capitals",
"orig": "en:National capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Malta",
"orig": "en:Places in Malta",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Vallettan"
}
],
"glosses": [
"The capital city of Malta."
],
"id": "en-Valletta-en-name-HiB2vQI2",
"links": [
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Valetta"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fāllētta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَالِّيتَا"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fallētta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَلِّيتَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Valeta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Վալետա"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "capital of Malta",
"word": "La Valeta"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Valjéta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вале́та"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bhalletta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "ভাল্লেত্তা"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Valéta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вале́та"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "bailaktamrui.",
"sense": "capital of Malta",
"word": "ဗယ်လက်တာမြို့"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Valletta"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Wǎláitǎ",
"sense": "capital of Malta",
"word": "瓦萊塔 /瓦莱塔"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "capital of Malta",
"word": "La-Valeto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Valette"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "valeṭa",
"sense": "capital of Malta",
"word": "ვალეტა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Valéta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βαλέτα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "capital of Malta",
"word": "וָלֶטָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "valeta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "וולטה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vaileṭā",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वैलेटा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vāleṭā",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वालेटा"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vaileite"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Valletta"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Baretta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "バレッタ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Valletta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Валлетта"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "vaalaet",
"sense": "capital of Malta",
"word": "វ៉ាឡែត"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Balleta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "발레타"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Valletta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Валлетта"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valleta"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valeta"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "capital of Malta",
"word": "La Valeta"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Valéta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вале́та"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Il-Belt Valletta"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Valletta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Валлетта"
},
{
"code": "lrc",
"lang": "Northern Luri",
"sense": "capital of Malta",
"word": "ڤالئتا"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vâletâ",
"sense": "capital of Malta",
"word": "والتا"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "capital of Malta",
"word": "La Valëtta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valeta"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Vallétta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Валле́тта"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Валета"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Valeta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Valletta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Валлетта"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Walletta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Валлетта"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "wal-lét-dtâa",
"sense": "capital of Malta",
"word": "วัลเลตตา"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Walletta"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Vallétta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Валле́тта"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "vāleṭā",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "والیٹا"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "wallëtta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "ۋاللېتتا"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Va-lét-ta"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "valeta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "וואַלעטאַ"
}
],
"wikipedia": [
"Valletta"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vəˈlɛtə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Valletta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Valletta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Valletta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Valletta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Valletta.wav.ogg"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"head": ""
},
"expansion": "Valletta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Valletta",
"name": "af-proper noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "af",
"name": "Cities in Malta",
"orig": "af:Cities in Malta",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "af",
"name": "National capitals",
"orig": "af:National capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "af",
"name": "Places in Malta",
"orig": "af:Places in Malta",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"id": "en-Valletta-af-name-z~v2HoEg",
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
]
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"forms": [
{
"form": "vallettský",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valletta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Vallettě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vallettu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Vallettě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vallettou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "vallettský"
},
"expansion": "Valletta f (relational adjective vallettský)",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.sg"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "cs",
"name": "Cities in Malta",
"orig": "cs:Cities in Malta",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "cs",
"name": "National capitals",
"orig": "cs:National capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "cs",
"name": "Places in Malta",
"orig": "cs:Places in Malta",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"id": "en-Valletta-cs-name-z~v2HoEg",
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvalɛta]"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Valletta n",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Cities in Malta",
"orig": "nl:Cities in Malta",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "National capitals",
"orig": "nl:National capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Places in Malta",
"orig": "nl:Places in Malta",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"id": "en-Valletta-nl-name-z~v2HoEg",
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
],
"wikipedia": [
"nl:Valletta"
]
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Valletta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "et",
"name": "Cities in Malta",
"orig": "et:Cities in Malta",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "et",
"name": "National capitals",
"orig": "et:National capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "et",
"name": "Places in Malta",
"orig": "et:Places in Malta",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"id": "en-Valletta-et-name-z~v2HoEg",
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ˈvɑlːetːɑ/"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"forms": [
{
"form": "Vallettas",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Valletta",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Valletta n (proper noun, genitive Vallettas or (optionally with an article) Valletta)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Cities in Malta",
"orig": "de:Cities in Malta",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "National capitals",
"orig": "de:National capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Malta",
"orig": "de:Places in Malta",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"id": "en-Valletta-de-name-z~v2HoEg",
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
],
"wikipedia": [
"de:Valletta"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Valletta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Valletta.ogg/De-Valletta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/De-Valletta.ogg"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "mt",
"3": "Valletta"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Maltese Valletta",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Maltese Valletta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valletta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletcie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vallettę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vallettą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletcie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Valletta f",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Va‧llet‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Cities in Malta",
"orig": "pl:Cities in Malta",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "National capitals",
"orig": "pl:National capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Malta",
"orig": "pl:Places in Malta",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"id": "en-Valletta-pl-name-z~v2HoEg",
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaˈlɛt.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛtta"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Valletta f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Valletta f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Valeta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of Valeta"
],
"id": "en-Valletta-pt-name-AXYexfso",
"links": [
[
"Valeta",
"Valeta#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"forms": [
{
"form": "Valletty",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "žena",
"tags": [
"declension-pattern-of"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"decl": "žena",
"gen": "Valletty"
},
"expansion": "Valletta f (genitive singular Valletty, declension pattern of žena)",
"name": "sk-proper noun"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sk",
"name": "Cities in Malta",
"orig": "sk:Cities in Malta",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sk",
"name": "National capitals",
"orig": "sk:National capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sk",
"name": "Places in Malta",
"orig": "sk:Places in Malta",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Valletta (the capital of Malta)"
],
"id": "en-Valletta-sk-name-hwwMq8jQ",
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvalʎeta]"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"forms": [
{
"form": "Vallettas",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Vallettas",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "Valletta n (genitive Vallettas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Valletta n (genitive Vallettas)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sv",
"name": "Cities in Malta",
"orig": "sv:Cities in Malta",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sv",
"name": "National capitals",
"orig": "sv:National capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sv",
"name": "Places in Malta",
"orig": "sv:Places in Malta",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"id": "en-Valletta-sv-name-z~v2HoEg",
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
],
"wikipedia": [
"sv:Valletta"
]
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"head": ""
},
"expansion": "Valletta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Valletta",
"name": "af-proper noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans proper nouns",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"af:Cities in Malta",
"af:National capitals",
"af:Places in Malta"
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
]
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"forms": [
{
"form": "vallettský",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valletta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Vallettě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vallettu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Vallettě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vallettou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "vallettský"
},
"expansion": "Valletta f (relational adjective vallettský)",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.sg"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech proper nouns",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech uncountable nouns",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"cs:Cities in Malta",
"cs:National capitals",
"cs:Places in Malta"
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvalɛta]"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Valletta n",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch proper nouns",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"nl:Cities in Malta",
"nl:National capitals",
"nl:Places in Malta"
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
],
"wikipedia": [
"nl:Valletta"
]
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"derived": [
{
"word": "Vallettan"
}
],
"etymology_text": "Named after Jean de Valette, a French nobleman and 49th Grand Master of the Order of Malta",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Valletta",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lombard translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Northern Luri translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Piedmontese translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Urdu terms with redundant transliterations",
"en:Cities in Malta",
"en:National capitals",
"en:Places in Malta"
],
"glosses": [
"The capital city of Malta."
],
"links": [
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"wikipedia": [
"Valletta"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vəˈlɛtə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Valletta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Valletta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Valletta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Valletta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Valletta.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Valetta"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fāllētta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَالِّيتَا"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fallētta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَلِّيتَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Valeta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Վալետա"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "capital of Malta",
"word": "La Valeta"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Valjéta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вале́та"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bhalletta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "ভাল্লেত্তা"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Valéta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вале́та"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "bailaktamrui.",
"sense": "capital of Malta",
"word": "ဗယ်လက်တာမြို့"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Valletta"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Wǎláitǎ",
"sense": "capital of Malta",
"word": "瓦萊塔 /瓦莱塔"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "capital of Malta",
"word": "La-Valeto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Valette"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "valeṭa",
"sense": "capital of Malta",
"word": "ვალეტა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Valéta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βαλέτα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "capital of Malta",
"word": "וָלֶטָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "valeta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "וולטה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vaileṭā",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वैलेटा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vāleṭā",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वालेटा"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vaileite"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Valletta"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Baretta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "バレッタ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Valletta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Валлетта"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "vaalaet",
"sense": "capital of Malta",
"word": "វ៉ាឡែត"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Balleta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "발레타"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Valletta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Валлетта"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valleta"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valeta"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "capital of Malta",
"word": "La Valeta"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Valéta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вале́та"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Il-Belt Valletta"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Valletta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Валлетта"
},
{
"code": "lrc",
"lang": "Northern Luri",
"sense": "capital of Malta",
"word": "ڤالئتا"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vâletâ",
"sense": "capital of Malta",
"word": "والتا"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "capital of Malta",
"word": "La Valëtta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valeta"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Vallétta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Валле́тта"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Валета"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Valletta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Valeta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Valletta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Валлетта"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Walletta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Валлетта"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "wal-lét-dtâa",
"sense": "capital of Malta",
"word": "วัลเลตตา"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Walletta"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Vallétta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Валле́тта"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "vāleṭā",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "والیٹا"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "wallëtta",
"sense": "capital of Malta",
"word": "ۋاللېتتا"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Valletta"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "capital of Malta",
"word": "Va-lét-ta"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "valeta",
"sense": "capital of Malta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "וואַלעטאַ"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Valletta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian proper nouns",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"et:Cities in Malta",
"et:National capitals",
"et:Places in Malta"
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ˈvɑlːetːɑ/"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"forms": [
{
"form": "Vallettas",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Valletta",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Valletta n (proper noun, genitive Vallettas or (optionally with an article) Valletta)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German proper nouns",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"de:Cities in Malta",
"de:National capitals",
"de:Places in Malta"
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
],
"wikipedia": [
"de:Valletta"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Valletta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Valletta.ogg/De-Valletta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/De-Valletta.ogg"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "mt",
"3": "Valletta"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Maltese Valletta",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Maltese Valletta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Valletta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletcie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vallettę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Vallettą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletcie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Valletto",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Valletta f",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Va‧llet‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish proper nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms borrowed from Maltese",
"Polish terms derived from Maltese",
"Polish terms spelled with V",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish unadapted borrowings from Maltese",
"Rhymes:Polish/ɛtta",
"Rhymes:Polish/ɛtta/3 syllables",
"pl:Cities in Malta",
"pl:National capitals",
"pl:Places in Malta"
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaˈlɛt.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɛtta"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Valletta f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Valletta f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Valeta"
}
],
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese proper nouns"
],
"glosses": [
"Alternative spelling of Valeta"
],
"links": [
[
"Valeta",
"Valeta#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"forms": [
{
"form": "Valletty",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "žena",
"tags": [
"declension-pattern-of"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"decl": "žena",
"gen": "Valletty"
},
"expansion": "Valletta f (genitive singular Valletty, declension pattern of žena)",
"name": "sk-proper noun"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak feminine nouns",
"Slovak lemmas",
"Slovak links with redundant wikilinks",
"Slovak proper nouns",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"sk:Cities in Malta",
"sk:National capitals",
"sk:Places in Malta"
],
"glosses": [
"Valletta (the capital of Malta)"
],
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvalʎeta]"
}
],
"word": "Valletta"
}
{
"forms": [
{
"form": "Vallettas",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Vallettas",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "Valletta n (genitive Vallettas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Valletta n (genitive Vallettas)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish proper nouns",
"sv:Cities in Malta",
"sv:National capitals",
"sv:Places in Malta"
],
"glosses": [
"Valletta (the capital city of Malta)"
],
"links": [
[
"Valletta",
"Valletta#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Malta",
"Malta#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
],
"wikipedia": [
"sv:Valletta"
]
}
],
"word": "Valletta"
}
Download raw JSONL data for Valletta meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.