See Satz on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Absatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Adverbialsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Ansatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Aufsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Aussatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Bausatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Beitragssatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Bodensatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Brandsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Diskontsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Einsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Ersatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Fingersatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Ganzsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Gegensatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Glaubenssatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Gliedsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Grundsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Hauptsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Höchstsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Infinitivsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Kaffeesatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Kopfsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Lehrsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Leitsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Lombardsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Nachsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Nebensatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Nullstellensatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Prozentsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Relativsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzakzent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzanalyse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzanfang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzart"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzausgleich"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzball"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzbau"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzbauplan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzbezeichnung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzbruch"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzende"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzergebnis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzfehler"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzfetzen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzform"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzfrage"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzfragment"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzfunktion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzgefüge"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzgewinn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzglied"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzherstellung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzkonstruktion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzlehre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzmelodie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzmitte"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzperiode"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzperspektive"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzreihe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzspiegel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzstellung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzstruktur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satztechnik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzteil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "satzübergreifend"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzverhältnis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzverlust"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzwort"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Satzzeichen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Schriftsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Spitzensatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Sprengsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Steuersatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Teilsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Umsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Umstandssatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Ursatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Vorsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Zinssatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Zusatz"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "zacc",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: zacc",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: zacc"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zac",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Silesian: zac",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Silesian: zac"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "setzen"
},
"expansion": "Deverbal from setzen",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from setzen.",
"forms": [
{
"form": "Satzes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Sätze",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Satz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sätze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Satzes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sätze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Satz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Satze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sätzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Satz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sätze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,^e"
},
"expansion": "Satz m (strong, genitive Satzes, plural Sätze)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Ganzsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "Hauptsatz or Nebensatz",
"word": "Teilsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Kernsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Stirnsatz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Spannsatz"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "intersentential"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "intersententiell"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "intrasentential"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "intrasententiell"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Grammar",
"orig": "de:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Textual division",
"orig": "de:Textual division",
"parents": [
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 16 4 23 23 7 9 3",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This sentence seems grammatically wrong to me.",
"text": "Dieser Satz scheint mir grammatikalisch falsch zu sein.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sentence"
],
"id": "en-Satz-de-noun-ghEZ15r4",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"sentence",
"sentence"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) sentence"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Mathematics",
"orig": "de:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 16 4 23 23 7 9 3",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I was overjoyed the first time I was able to use the Pythagorean theorem in my everyday life.",
"text": "Ich war überglücklich als ich den Satz des Pythagoras zum ersten Mal in meinem Alltag anwenden konnte.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"proposition, theorem"
],
"id": "en-Satz-de-noun-XPtAfvQ2",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"proposition",
"proposition"
],
[
"theorem",
"theorem"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) proposition, theorem"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"set (matching collection of similar things)"
],
"id": "en-Satz-de-noun-5tZmwoU8",
"links": [
[
"set",
"set"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Music",
"orig": "de:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 16 4 23 23 7 9 3",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Beethoven's Fifth Symphony has four movements.",
"text": "Beethovens Fünfte Sinfonie hat vier Sätze.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"movement"
],
"id": "en-Satz-de-noun-pjeZaQjq",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"movement",
"movement"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) movement"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Tennis",
"orig": "de:Tennis",
"parents": [
"Ball games",
"Racquet sports",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 13 6 16 29 7 11 5",
"kind": "other",
"name": "German deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 4 23 23 7 9 3",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"set"
],
"id": "en-Satz-de-noun-buDrSQ~4",
"links": [
[
"tennis",
"tennis"
],
[
"set",
"set"
]
],
"raw_glosses": [
"(tennis) set"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports",
"tennis"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I startled her so much that she made a leap backwards.",
"text": "Ich erschreckte sie so sehr, dass sie einen Satz nach hinten machte.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"jump, leap"
],
"id": "en-Satz-de-noun-vbZ129bg",
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"sediment, grounds (something that has precipitated from a liquid)"
],
"id": "en-Satz-de-noun-ORPozOaG",
"links": [
[
"sediment",
"sediment"
],
[
"grounds",
"grounds"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"typesetting"
],
"id": "en-Satz-de-noun-GMskzhhO",
"links": [
[
"typesetting",
"typesetting"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zat͡s/"
},
{
"ipa": "/sat͡s/"
},
{
"rhymes": "-ats"
},
{
"audio": "De-Satz.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Satz.oga/De-Satz.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/De-Satz.oga"
},
{
"audio": "De-Satz2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Satz2.ogg/De-Satz2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/De-Satz2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Saz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "S."
}
],
"word": "Satz"
}
{
"forms": [
{
"form": "Setz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"pl": "Setz"
},
"expansion": "Satz m (plural Setz)",
"name": "hrx-noun"
}
],
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hunsrik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 1 3 5 1 2 2 24 1 1 1 23 1 0 3 1 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 2 6 1 1 1 20 1 1 1 28 1 0 3 1 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sentence"
],
"id": "en-Satz-hrx-noun-ghEZ15r4",
"links": [
[
"sentence",
"sentence"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sat͡s/"
}
],
"word": "Satz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmh",
"3": "goh",
"4": "gmw-pro",
"5": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmw-cfr",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Central Franconian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "de",
"3": "Satz"
},
"expansion": "German Satz",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Central Franconian or German Satz.",
"forms": [
{
"form": "Satze",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Sätze",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Sätz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Satze",
"5": "or",
"6": "Sätze",
"7": "or",
"8": "Sätz",
"g": "m"
},
"expansion": "Satz m (plural Satze or Sätze or Sätz)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"set (matching collection of similar things)"
],
"id": "en-Satz-li-noun-5tZmwoU8",
"links": [
[
"set",
"set"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"stride, jump, leap"
],
"id": "en-Satz-li-noun-UiKiCDiP",
"links": [
[
"stride",
"stride"
],
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"various types of sediment:",
"dregs, residue"
],
"id": "en-Satz-li-noun-Hbjcd8Dm",
"links": [
[
"sediment",
"sediment"
],
[
"dregs",
"dregs"
],
[
"residue",
"residue"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 1 3 5 1 2 2 24 1 1 1 23 1 0 3 1 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 2 6 1 1 1 20 1 1 1 28 1 0 3 1 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 1 9 9 2 2 1 6 1 3 1 21 1 1 3 1 21",
"kind": "other",
"name": "Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 4 73 2 1 9",
"kind": "other",
"name": "Limburgish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"various types of sediment:",
"coffee grounds"
],
"id": "en-Satz-li-noun-4osvt6lw",
"links": [
[
"sediment",
"sediment"
],
[
"coffee grounds",
"coffee grounds"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"yeast, leaven"
],
"id": "en-Satz-li-noun-oKHPwjwL",
"links": [
[
"yeast",
"yeast"
],
[
"leaven",
"leaven"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"sentence, clause"
],
"id": "en-Satz-li-noun-MrVqmuiJ",
"links": [
[
"sentence",
"sentence"
],
[
"clause",
"clause"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Waubach Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "li",
"name": "Mining",
"orig": "li:Mining",
"parents": [
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the performance/production of a corridor or longwall in a coal mine."
],
"id": "en-Satz-li-noun-Xgw4PRjN",
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
],
[
"performance",
"performance"
],
[
"production",
"production"
],
[
"longwall",
"longwall"
]
],
"raw_glosses": [
"(Waubach, mining) the performance/production of a corridor or longwall in a coal mine."
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzat͡s/"
},
{
"rhymes": "-at͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "satz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "Veldeke spelling",
"word": "zats"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "Rheinische Dokumenta spelling",
"word": "Sats"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "Eupen",
"word": "Satts"
}
],
"word": "Satz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Satz"
},
"expansion": "German Satz",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare German Satz.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "Satz m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pennsylvania German",
"lang_code": "pdc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"yeast, leaven"
],
"id": "en-Satz-pdc-noun-oKHPwjwL",
"links": [
[
"yeast",
"yeast"
],
[
"leaven",
"leaven"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 1 3 5 1 2 2 24 1 1 1 23 1 0 3 1 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 2 6 1 1 1 20 1 1 1 28 1 0 3 1 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 1 9 9 2 2 1 6 1 3 1 21 1 1 3 1 21",
"kind": "other",
"name": "Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"coffee grounds"
],
"id": "en-Satz-pdc-noun-3zaXN3E-",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Satz"
}
{
"categories": [
"German deverbals",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German lemmas",
"Pennsylvania German masculine nouns",
"Pennsylvania German nouns",
"Rhymes:German/ats",
"Rhymes:German/ats/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "Absatz"
},
{
"word": "Adverbialsatz"
},
{
"word": "Ansatz"
},
{
"word": "Aufsatz"
},
{
"word": "Aussatz"
},
{
"word": "Bausatz"
},
{
"word": "Beitragssatz"
},
{
"word": "Bodensatz"
},
{
"word": "Brandsatz"
},
{
"word": "Diskontsatz"
},
{
"word": "Einsatz"
},
{
"word": "Ersatz"
},
{
"word": "Fingersatz"
},
{
"word": "Ganzsatz"
},
{
"word": "Gegensatz"
},
{
"word": "Glaubenssatz"
},
{
"word": "Gliedsatz"
},
{
"word": "Grundsatz"
},
{
"word": "Hauptsatz"
},
{
"word": "Höchstsatz"
},
{
"word": "Infinitivsatz"
},
{
"word": "Kaffeesatz"
},
{
"word": "Kopfsatz"
},
{
"word": "Lehrsatz"
},
{
"word": "Leitsatz"
},
{
"word": "Lombardsatz"
},
{
"word": "Nachsatz"
},
{
"word": "Nebensatz"
},
{
"word": "Nullstellensatz"
},
{
"word": "Prozentsatz"
},
{
"word": "Relativsatz"
},
{
"word": "Satzakzent"
},
{
"word": "Satzanalyse"
},
{
"word": "Satzanfang"
},
{
"word": "Satzart"
},
{
"word": "Satzausgleich"
},
{
"word": "Satzball"
},
{
"word": "Satzbau"
},
{
"word": "Satzbauplan"
},
{
"word": "Satzbezeichnung"
},
{
"word": "Satzbruch"
},
{
"word": "Satzende"
},
{
"word": "Satzergebnis"
},
{
"word": "Satzfehler"
},
{
"word": "Satzfetzen"
},
{
"word": "Satzform"
},
{
"word": "Satzfrage"
},
{
"word": "Satzfragment"
},
{
"word": "Satzfunktion"
},
{
"word": "Satzgefüge"
},
{
"word": "Satzgewinn"
},
{
"word": "Satzglied"
},
{
"word": "Satzherstellung"
},
{
"word": "Satzkonstruktion"
},
{
"word": "Satzlehre"
},
{
"word": "Satzmelodie"
},
{
"word": "Satzmitte"
},
{
"word": "Satzperiode"
},
{
"word": "Satzperspektive"
},
{
"word": "Satzreihe"
},
{
"word": "Satzspiegel"
},
{
"word": "Satzstellung"
},
{
"word": "Satzstruktur"
},
{
"word": "Satztechnik"
},
{
"word": "Satzteil"
},
{
"word": "satzübergreifend"
},
{
"word": "Satzung"
},
{
"word": "Satzverhältnis"
},
{
"word": "Satzverlust"
},
{
"word": "Satzwort"
},
{
"word": "Satzzeichen"
},
{
"word": "Schriftsatz"
},
{
"word": "Spitzensatz"
},
{
"word": "Sprengsatz"
},
{
"word": "Steuersatz"
},
{
"word": "Teilsatz"
},
{
"word": "Umsatz"
},
{
"word": "Umstandssatz"
},
{
"word": "Ursatz"
},
{
"word": "Vorsatz"
},
{
"word": "Zinssatz"
},
{
"word": "Zusatz"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "zacc",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: zacc",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: zacc"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "zac",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Silesian: zac",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Silesian: zac"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "setzen"
},
"expansion": "Deverbal from setzen",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from setzen.",
"forms": [
{
"form": "Satzes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Sätze",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Satz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sätze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Satzes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sätze",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Satz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Satze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sätzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Satz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sätze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,^e"
},
"expansion": "Satz m (strong, genitive Satzes, plural Sätze)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Ganzsatz"
},
{
"alt": "Hauptsatz or Nebensatz",
"word": "Teilsatz"
},
{
"word": "Kernsatz"
},
{
"word": "Stirnsatz"
},
{
"word": "Spannsatz"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "intersentential"
},
{
"word": "intersententiell"
},
{
"word": "intrasentential"
},
{
"word": "intrasententiell"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples",
"de:Grammar",
"de:Textual division"
],
"examples": [
{
"english": "This sentence seems grammatically wrong to me.",
"text": "Dieser Satz scheint mir grammatikalisch falsch zu sein.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sentence"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"sentence",
"sentence"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) sentence"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples",
"de:Mathematics"
],
"examples": [
{
"english": "I was overjoyed the first time I was able to use the Pythagorean theorem in my everyday life.",
"text": "Ich war überglücklich als ich den Satz des Pythagoras zum ersten Mal in meinem Alltag anwenden konnte.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"proposition, theorem"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"proposition",
"proposition"
],
[
"theorem",
"theorem"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) proposition, theorem"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"set (matching collection of similar things)"
],
"links": [
[
"set",
"set"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples",
"de:Music"
],
"examples": [
{
"english": "Beethoven's Fifth Symphony has four movements.",
"text": "Beethovens Fünfte Sinfonie hat vier Sätze.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"movement"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"movement",
"movement"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) movement"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"de:Tennis"
],
"glosses": [
"set"
],
"links": [
[
"tennis",
"tennis"
],
[
"set",
"set"
]
],
"raw_glosses": [
"(tennis) set"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports",
"tennis"
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I startled her so much that she made a leap backwards.",
"text": "Ich erschreckte sie so sehr, dass sie einen Satz nach hinten machte.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"jump, leap"
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"sediment, grounds (something that has precipitated from a liquid)"
],
"links": [
[
"sediment",
"sediment"
],
[
"grounds",
"grounds"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"typesetting"
],
"links": [
[
"typesetting",
"typesetting"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zat͡s/"
},
{
"ipa": "/sat͡s/"
},
{
"rhymes": "-ats"
},
{
"audio": "De-Satz.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Satz.oga/De-Satz.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/De-Satz.oga"
},
{
"audio": "De-Satz2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Satz2.ogg/De-Satz2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/De-Satz2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Saz"
},
{
"word": "S."
}
],
"word": "Satz"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German lemmas",
"Pennsylvania German masculine nouns",
"Pennsylvania German nouns"
],
"forms": [
{
"form": "Setz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"pl": "Setz"
},
"expansion": "Satz m (plural Setz)",
"name": "hrx-noun"
}
],
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hunsrik entries with incorrect language header",
"Hunsrik lemmas",
"Hunsrik masculine nouns",
"Hunsrik nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sentence"
],
"links": [
[
"sentence",
"sentence"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sat͡s/"
}
],
"word": "Satz"
}
{
"categories": [
"Limburgish entries with incorrect language header",
"Limburgish lemmas",
"Limburgish masculine nouns",
"Limburgish nouns",
"Limburgish shifted terms",
"Limburgish terms borrowed from Central Franconian",
"Limburgish terms borrowed from German",
"Limburgish terms derived from Central Franconian",
"Limburgish terms derived from German",
"Limburgish terms derived from Middle High German",
"Limburgish terms derived from Old High German",
"Limburgish terms derived from Proto-Germanic",
"Limburgish terms derived from Proto-Indo-European",
"Limburgish terms derived from Proto-West Germanic",
"Limburgish terms derived from the Proto-Indo-European root *sed-",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German lemmas",
"Pennsylvania German masculine nouns",
"Pennsylvania German nouns",
"Rhymes:Limburgish/at͡s",
"Rhymes:Limburgish/at͡s/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmh",
"3": "goh",
"4": "gmw-pro",
"5": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmw-cfr",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Central Franconian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "de",
"3": "Satz"
},
"expansion": "German Satz",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Central Franconian or German Satz.",
"forms": [
{
"form": "Satze",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Sätze",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Sätz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Satze",
"5": "or",
"6": "Sätze",
"7": "or",
"8": "Sätz",
"g": "m"
},
"expansion": "Satz m (plural Satze or Sätze or Sätz)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"set (matching collection of similar things)"
],
"links": [
[
"set",
"set"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"stride, jump, leap"
],
"links": [
[
"stride",
"stride"
],
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"various types of sediment:",
"dregs, residue"
],
"links": [
[
"sediment",
"sediment"
],
[
"dregs",
"dregs"
],
[
"residue",
"residue"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"various types of sediment:",
"coffee grounds"
],
"links": [
[
"sediment",
"sediment"
],
[
"coffee grounds",
"coffee grounds"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"yeast, leaven"
],
"links": [
[
"yeast",
"yeast"
],
[
"leaven",
"leaven"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"sentence, clause"
],
"links": [
[
"sentence",
"sentence"
],
[
"clause",
"clause"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Waubach Limburgish",
"li:Mining"
],
"glosses": [
"the performance/production of a corridor or longwall in a coal mine."
],
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
],
[
"performance",
"performance"
],
[
"production",
"production"
],
[
"longwall",
"longwall"
]
],
"raw_glosses": [
"(Waubach, mining) the performance/production of a corridor or longwall in a coal mine."
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzat͡s/"
},
{
"rhymes": "-at͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "satz"
},
{
"english": "Veldeke spelling",
"word": "zats"
},
{
"alt": "Rheinische Dokumenta spelling",
"word": "Sats"
},
{
"alt": "Eupen",
"word": "Satts"
}
],
"word": "Satz"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German lemmas",
"Pennsylvania German masculine nouns",
"Pennsylvania German nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Satz"
},
"expansion": "German Satz",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare German Satz.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "Satz m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pennsylvania German",
"lang_code": "pdc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"yeast, leaven"
],
"links": [
[
"yeast",
"yeast"
],
[
"leaven",
"leaven"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"coffee grounds"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Satz"
}
Download raw JSONL data for Satz meaning in All languages combined (12.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Waubach, mining",
"path": [
"Satz"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "noun",
"title": "Satz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Waubach, mining",
"path": [
"Satz"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "noun",
"title": "Satz",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.