See Salzburg on Wiktionary
Download JSON data for Salzburg meaning in All languages combined (16.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Salzburg"
},
"expansion": "German Salzburg",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Salz",
"3": "",
"4": "salt"
},
"expansion": "Salz (“salt”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Burg",
"3": "",
"4": "castle, fort"
},
"expansion": "Burg (“castle, fort”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Salz"
},
"expansion": "Salz",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Aach"
},
"expansion": "Aach",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*ahwō",
"3": "",
"4": "waters, river"
},
"expansion": "*ahwō (“waters, river”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From German Salzburg, from Salz (“salt”) + Burg (“castle, fort”), from its former importance protecting the salt trade on the Salzach, itself derived from Salz + Aach, from Proto-Germanic *ahwō (“waters, river”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Salzburg",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Austria",
"orig": "en:Cities in Austria",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Salzburg",
"orig": "en:Cities in Salzburg",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Austria",
"orig": "en:Places in Austria",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Salzburg",
"orig": "en:Places in Salzburg",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "State capitals of Austria",
"orig": "en:State capitals of Austria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "65 21 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "Burgenland"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "Carinthia"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "Lower Austria"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "Upper Austria"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "Styria"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "Tyrol"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "Vorarlberg"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "Vienna"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "Salzburger"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "Salzburgian"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "salzburgite"
}
],
"glosses": [
"A city, the capital of the state of Salzburg, western Austria, famed for its baroque architecture and importance in musical history."
],
"id": "en-Salzburg-en-name-0gwVkxoL",
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"Salzburg",
"Salzburg#English"
],
[
"Austria",
"Austria#English"
],
[
"fame",
"fame"
],
[
"baroque",
"baroque"
],
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"importance",
"importance"
],
[
"musical",
"musical"
],
[
"history",
"history"
]
]
},
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "38 60 2",
"sense": "states of Austria",
"word": "state of Austria"
}
],
"glosses": [
"The present federal state of Austria surrounding the city."
],
"id": "en-Salzburg-en-name-7RGPQy4G",
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"federal",
"federal"
],
[
"state",
"state"
],
[
"Austria",
"Austria"
],
[
"surround",
"surround"
],
[
"city",
"city"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sālzbūrḡ",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَالْزْبُورْغ"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Soizburg"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Såizburg"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "薩爾茲堡"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrzībǎo",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "萨尔兹堡"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "薩爾茨堡"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrcíbǎo",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "萨尔茨堡"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Salcbursko"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Solnohradsko"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Salzburg"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Salzbourg"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Salzburgo"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Salzburg"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Sáltsmpourgk",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Σάλτσμπουργκ"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Salisburgo"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Zarutsuburuku",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "ザルツブルク"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Jalcheubureukeu",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "잘츠부르크"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Salcburg",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Салцбург"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zâlsburg",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "زالتسبورگ"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salisburgo"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salzburgo"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salzburg"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zálʹcburg",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "За́льцбург"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Салцбург"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Salcburg"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Salzburgo"
},
{
"_dis1": "42 55 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Salzburg"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"The former sovereign archbishopric surrounding the city."
],
"id": "en-Salzburg-en-name-8p-V9UQF",
"links": [
[
"former",
"former"
],
[
"sovereign",
"sovereign"
],
[
"archbishopric",
"archbishopric"
],
[
"surround",
"surround"
],
[
"city",
"city"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The former sovereign archbishopric surrounding the city."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɑltsbɜː(ɹ)ɡ/"
},
{
"ipa": "/ˈsɔːltsbɜː(ɹ)ɡ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Salzburg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salzburg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salzburg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salzburg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salzburg.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sālzbūrḡ",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَالْزْبُورْغ"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Zalcʿburg",
"sense": "city",
"word": "Զալցբուրգ"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "city",
"word": "Soizburg"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "city",
"word": "Såizburg"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śôlôzburg",
"sense": "city",
"word": "সলজবুর্গ"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "city",
"word": "薩爾茲堡"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrzībǎo",
"sense": "city",
"word": "萨尔兹堡"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "city",
"word": "薩爾茨堡"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrcíbǎo",
"sense": "city",
"word": "萨尔茨堡"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salisburgu"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Salcburk"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Solnohrad"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city",
"word": "Salzburg"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Salzbourg"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "city",
"word": "Salzburgo"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zalcburgi",
"sense": "city",
"word": "ზალცბურგი"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Salzburg"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Sáltsmpourgk",
"sense": "city",
"word": "Σάλτσμπουργκ"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salisburgo"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Zarutsuburuku",
"sense": "city",
"word": "ザルツブルク"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Jalcheubureukeu",
"sense": "city",
"word": "잘츠부르크"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Salisburgum"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zalcburga"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Salcburg",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Салцбург"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salisburgo"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salzburgo"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salzburg"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zálʹcburg",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "За́льцбург"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Салцбург"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Salcburg"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city",
"word": "Salzburgo"
},
{
"_dis1": "38 28 34",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city",
"word": "Salzburg"
}
],
"wikipedia": [
"en:Salzburg"
],
"word": "Salzburg"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Salzburg m",
"name": "ca-proper noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Salzburg"
],
"id": "en-Salzburg-ca-name-H8DTZhDt",
"links": [
[
"Salzburg",
"Salzburg#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Salzburg"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "50 50",
"word": "Salzburger"
},
{
"_dis1": "50 50",
"word": "salzburgisch"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Salz",
"3": "",
"4": "salt"
},
"expansion": "Salz (“salt”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Burg",
"3": "",
"4": "castle, fort"
},
"expansion": "Burg (“castle, fort”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Salz"
},
"expansion": "Salz",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Aach"
},
"expansion": "Aach",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Salz (“salt”) + Burg (“castle, fort”), from its former importance guarding the salt trade on the Salzach, itself derived from Salz + Aach.",
"forms": [
{
"form": "Salzburgs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Salzburg",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Salzburg n (proper noun, genitive Salzburgs or (optionally with an article) Salzburg)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "50 50",
"word": "Burgenland"
},
{
"_dis1": "50 50",
"word": "Kärnten"
},
{
"_dis1": "50 50",
"word": "Niederösterreich"
},
{
"_dis1": "50 50",
"word": "Oberösterreich"
},
{
"_dis1": "50 50",
"word": "Steiermark"
},
{
"_dis1": "50 50",
"word": "Tirol"
},
{
"_dis1": "50 50",
"word": "Vorarlberg"
},
{
"_dis1": "50 50",
"word": "Wien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Cities in Austria",
"orig": "de:Cities in Austria",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Austria",
"orig": "de:Places in Austria",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Salzburg (a city in Austria)"
],
"id": "en-Salzburg-de-name-N0jpge3K",
"links": [
[
"Salzburg",
"Salzburg#English"
],
[
"Austria",
"Austria#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Austria",
"orig": "de:Places in Austria",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Salzburg",
"orig": "de:Salzburg",
"parents": [
"Austria",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "States of Austria",
"orig": "de:States of Austria",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Salzburg (a state of Austria)"
],
"id": "en-Salzburg-de-name-~zf5wWp4",
"links": [
[
"Salzburg",
"Salzburg#English"
],
[
"Austria",
"Austria#English"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "31 69",
"sense": "states of Austria",
"word": "Österreichs Länder"
}
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Salzburg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Salzburg.ogg/De-Salzburg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/De-Salzburg.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"de:Salzburg"
],
"word": "Salzburg"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Salzburg f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Salzburg f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Salzburgo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Salzburgo"
],
"id": "en-Salzburg-pt-name-ZALiM9bW",
"links": [
[
"Salzburgo",
"Salzburgo#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "Salzburg"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Salzburg m",
"name": "ca-proper noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan proper nouns"
],
"glosses": [
"Salzburg"
],
"links": [
[
"Salzburg",
"Salzburg#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Salzburg"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from German",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "states of Austria",
"word": "state of Austria"
},
{
"word": "Burgenland"
},
{
"word": "Carinthia"
},
{
"word": "Lower Austria"
},
{
"word": "Upper Austria"
},
{
"word": "Styria"
},
{
"word": "Tyrol"
},
{
"word": "Vorarlberg"
},
{
"word": "Vienna"
}
],
"derived": [
{
"word": "Salzburger"
},
{
"word": "Salzburgian"
},
{
"word": "salzburgite"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Salzburg"
},
"expansion": "German Salzburg",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Salz",
"3": "",
"4": "salt"
},
"expansion": "Salz (“salt”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Burg",
"3": "",
"4": "castle, fort"
},
"expansion": "Burg (“castle, fort”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Salz"
},
"expansion": "Salz",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Aach"
},
"expansion": "Aach",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*ahwō",
"3": "",
"4": "waters, river"
},
"expansion": "*ahwō (“waters, river”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From German Salzburg, from Salz (“salt”) + Burg (“castle, fort”), from its former importance protecting the salt trade on the Salzach, itself derived from Salz + Aach, from Proto-Germanic *ahwō (“waters, river”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Salzburg",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Cities in Austria",
"en:Cities in Salzburg",
"en:Places in Austria",
"en:Places in Salzburg",
"en:State capitals of Austria"
],
"glosses": [
"A city, the capital of the state of Salzburg, western Austria, famed for its baroque architecture and importance in musical history."
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"Salzburg",
"Salzburg#English"
],
[
"Austria",
"Austria#English"
],
[
"fame",
"fame"
],
[
"baroque",
"baroque"
],
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"importance",
"importance"
],
[
"musical",
"musical"
],
[
"history",
"history"
]
]
},
{
"glosses": [
"The present federal state of Austria surrounding the city."
],
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"federal",
"federal"
],
[
"state",
"state"
],
[
"Austria",
"Austria"
],
[
"surround",
"surround"
],
[
"city",
"city"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"The former sovereign archbishopric surrounding the city."
],
"links": [
[
"former",
"former"
],
[
"sovereign",
"sovereign"
],
[
"archbishopric",
"archbishopric"
],
[
"surround",
"surround"
],
[
"city",
"city"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The former sovereign archbishopric surrounding the city."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɑltsbɜː(ɹ)ɡ/"
},
{
"ipa": "/ˈsɔːltsbɜː(ɹ)ɡ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Salzburg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salzburg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salzburg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salzburg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salzburg.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sālzbūrḡ",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَالْزْبُورْغ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Zalcʿburg",
"sense": "city",
"word": "Զալցբուրգ"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "city",
"word": "Soizburg"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "city",
"word": "Såizburg"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śôlôzburg",
"sense": "city",
"word": "সলজবুর্গ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "city",
"word": "薩爾茲堡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrzībǎo",
"sense": "city",
"word": "萨尔兹堡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "city",
"word": "薩爾茨堡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrcíbǎo",
"sense": "city",
"word": "萨尔茨堡"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salisburgu"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Salcburk"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Solnohrad"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city",
"word": "Salzburg"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Salzbourg"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "city",
"word": "Salzburgo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zalcburgi",
"sense": "city",
"word": "ზალცბურგი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Salzburg"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Sáltsmpourgk",
"sense": "city",
"word": "Σάλτσμπουργκ"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salisburgo"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Zarutsuburuku",
"sense": "city",
"word": "ザルツブルク"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Jalcheubureukeu",
"sense": "city",
"word": "잘츠부르크"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Salisburgum"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zalcburga"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Salcburg",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Салцбург"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salisburgo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salzburgo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salzburg"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zálʹcburg",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "За́льцбург"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Салцбург"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Salcburg"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city",
"word": "Salzburgo"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city",
"word": "Salzburg"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sālzbūrḡ",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَالْزْبُورْغ"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Soizburg"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Såizburg"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "薩爾茲堡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrzībǎo",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "萨尔兹堡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "薩爾茨堡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrcíbǎo",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "萨尔茨堡"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Salcbursko"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Solnohradsko"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Salzburg"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Salzbourg"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Salzburgo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Salzburg"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Sáltsmpourgk",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Σάλτσμπουργκ"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Salisburgo"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Zarutsuburuku",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "ザルツブルク"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Jalcheubureukeu",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "잘츠부르크"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Salcburg",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Салцбург"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zâlsburg",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "زالتسبورگ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salisburgo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salzburgo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salzburg"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zálʹcburg",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "За́льцбург"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Салцбург"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "modern Austrian state",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Salcburg"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Salzburgo"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "modern Austrian state",
"word": "Salzburg"
}
],
"wikipedia": [
"en:Salzburg"
],
"word": "Salzburg"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German proper nouns",
"German terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "Salzburger"
},
{
"word": "salzburgisch"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Salz",
"3": "",
"4": "salt"
},
"expansion": "Salz (“salt”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Burg",
"3": "",
"4": "castle, fort"
},
"expansion": "Burg (“castle, fort”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Salz"
},
"expansion": "Salz",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Aach"
},
"expansion": "Aach",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Salz (“salt”) + Burg (“castle, fort”), from its former importance guarding the salt trade on the Salzach, itself derived from Salz + Aach.",
"forms": [
{
"form": "Salzburgs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Salzburg",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Salzburg n (proper noun, genitive Salzburgs or (optionally with an article) Salzburg)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"related": [
{
"sense": "states of Austria",
"word": "Österreichs Länder"
},
{
"word": "Burgenland"
},
{
"word": "Kärnten"
},
{
"word": "Niederösterreich"
},
{
"word": "Oberösterreich"
},
{
"word": "Steiermark"
},
{
"word": "Tirol"
},
{
"word": "Vorarlberg"
},
{
"word": "Wien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"de:Cities in Austria",
"de:Places in Austria"
],
"glosses": [
"Salzburg (a city in Austria)"
],
"links": [
[
"Salzburg",
"Salzburg#English"
],
[
"Austria",
"Austria#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
},
{
"categories": [
"de:Places in Austria",
"de:Salzburg",
"de:States of Austria"
],
"glosses": [
"Salzburg (a state of Austria)"
],
"links": [
[
"Salzburg",
"Salzburg#English"
],
[
"Austria",
"Austria#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Salzburg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Salzburg.ogg/De-Salzburg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/De-Salzburg.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"de:Salzburg"
],
"word": "Salzburg"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Salzburg f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Salzburg f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Salzburgo"
}
],
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese proper nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of Salzburgo"
],
"links": [
[
"Salzburgo",
"Salzburgo#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "Salzburg"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.