See Deutscher on Wiktionary
Download JSON data for Deutscher meaning in All languages combined (11.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Deutscher"
},
"expansion": "German Deutscher",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Deutscher.",
"forms": [
{
"form": "Deutschers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Deutscher (plural Deutschers)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname from German."
],
"id": "en-Deutscher-en-name-gISmo46Y",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Deutscher"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Deutscher"
},
"expansion": "German Deutscher",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Deutscher.",
"forms": [
{
"form": "Deutschers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Deutscher (plural Deutschers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1875 October, George Augustus Sala, “Wills and Bequests: Not from the ‘Illustrated London News’”, in M[ary] E[lizabeth] Braddon, editor, Belgravia: A London Magazine, volume VII, third series; XXVII, first series, London: Office: […], page 331",
"text": "He left […] 10,000 dollars to the Lieber Vaterland association for defraying the fines of Deutschers prosecuted for ‘schlogging the kops’ of Irishmen.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1876, Oswald Allan, Worthy a Crown?, London: Head and Meek, […], page 13, column 2",
"text": "[…] While two Deutschers say, “You’d better surrender to us ’tis true!”",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1877, “Hans and Fritz”, in Appletons’ Journal: A Monthly Miscellany of Popular Literature, volume II, New York, N.Y.: D. Appleton and Company, […], page 472, column 1",
"text": "HANS and Fritz were two Deutschers who lived side by side, / Remote from the world, its deceit and its pride; / With their pretzels and beer the spare moments were spent, / And the fruits of their labor were peace and content.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1910 August 27, Charles Ernest Scott, ““The Apostle of Shantung””, in The Sunday School Times, volume fifty-two, number 35, Philadelphia, Pa., page 423, column 1",
"text": "‘Then, to show their contempt for Boxers and Boxer-sympathizing cities—and in their daring lay their safety—a handful of these doughty Deutschers chose to enter the city, not through the big jagged hole they had made, but to scale those grim, sheer walls.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1934, Maxwell Anderson, “Valley Forge”, in Eleven Verse Plays, Harcourt, Brace and Company by arrangement with Anderson House, published 1939, page 87",
"text": "A couple of Deutschers been making sausage all night.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "a. 1968, James Max Henderson, Memoirs of a Mouse, published 2003, page 24",
"text": "Our cornet and trombone players, a couple of Deutschers known as “Gussie”’ and “Goosie,” took their music seriously and helped to cover my lousy fiddling while I was still learning that “der black notes ist der music, and der vite ist der paper” (as Gussie informed me).",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1978, James Leasor, Boarding Party, Boston, Mass.: Houghton Mifflin Company, published 1979, page 183",
"text": "‘Maybe they’re a couple of Deutschers who can’t swim,’ suggested Red Mac.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A German man."
],
"id": "en-Deutscher-en-noun--QvaHuY0",
"links": [
[
"German",
"German"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A German man."
],
"related": [
{
"word": "Deutscher Wachtelhund"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "Deutscher"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "deutsch",
"t": "German"
},
"expansion": "Nominalization of deutsch (“German”)",
"name": "nominalization"
}
],
"etymology_text": "Nominalization of deutsch (“German”).",
"forms": [
{
"form": "der Deutsche",
"tags": [
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Deutsche",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "die Deutschen",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutsche",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Deutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutschem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "keine",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "keiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "keinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "keine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"f": "+"
},
"expansion": "Deutscher m (adjectival, definite nominative der Deutsche, genitive (des) Deutschen, plural Deutsche, definite plural die Deutschen, feminine Deutsche)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "+"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 14 12",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 13 7",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "de:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 7 15",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Male people",
"orig": "de:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 11 6",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Nationalities",
"orig": "de:Nationalities",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Germany",
"orig": "de:Germany",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Are you German?",
"text": "Sind Sie Deutscher? (formal, to a man)",
"type": "example"
},
{
"english": "Are you German?",
"text": "Bist du Deutscher? (informal, to a man or a boy)",
"type": "example"
},
{
"english": "Are you Germans?",
"text": "Seid ihr Deutsche? (informal, to a group of people)",
"type": "example"
},
{
"english": "I'm German.",
"text": "Ich bin Deutscher.",
"type": "example"
},
{
"english": "We are Germans.",
"text": "Wir sind Deutsche.",
"type": "example"
},
{
"english": "we Germans",
"text": "wir Deutsche; wir Deutschen",
"type": "example"
},
{
"english": "male and female Germans",
"text": "Deutsche beiderlei Geschlechts",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"German (male or of unspecified gender)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "Mitteleuropäer"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Auslandsdeutscher"
},
{
"word": "Bessarabiendeutscher"
},
{
"word": "Bukowinadeutscher"
},
{
"word": "Hochdeutscher"
},
{
"word": "Reichsdeutscher"
},
{
"word": "Russlanddeutscher"
},
{
"word": "Rußlanddeutscher"
},
{
"word": "Südafrikadeutscher"
},
{
"word": "Sudetendeutscher"
},
{
"word": "Ukrainedeutscher"
},
{
"word": "Volksdeutscher"
},
{
"word": "Wolhyniendeutscher"
},
{
"word": "Baden-Württemberger"
},
{
"word": "Bayer"
},
{
"word": "Berliner"
},
{
"word": "Brandenburger"
},
{
"word": "Hesse"
},
{
"word": "Nordrhein-Westfale"
},
{
"word": "Rheinland-Pfälzer"
},
{
"word": "Sachse"
},
{
"word": "Sachsen-Anhalter"
},
{
"word": "Schlesier"
},
{
"word": "Schleswig-Holsteiner"
},
{
"word": "Schwabe"
},
{
"word": "Thüringer"
},
{
"word": "Westfale"
}
],
"id": "en-Deutscher-de-noun-B9uCbCz-",
"links": [
[
"German",
"German"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "deutsch"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Deutsch"
},
{
"word": "Hochdeutscher"
}
],
"tags": [
"adjectival",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɔɪ̯t͡ʃɐ/"
},
{
"audio": "De-Deutscher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Deutscher.ogg/De-Deutscher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/De-Deutscher.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"de:Deutsche"
],
"word": "Deutscher"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "deutsch",
"t": "German"
},
"expansion": "Nominalization of deutsch (“German”)",
"name": "nominalization"
}
],
"etymology_text": "Nominalization of deutsch (“German”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "Deutscher f",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of Deutsche:",
"strong genitive/dative singular"
],
"id": "en-Deutscher-de-noun-BsqA3VYO",
"links": [
[
"Deutsche",
"Deutsche#German"
]
],
"tags": [
"dative",
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of Deutsche:",
"strong genitive plural"
],
"id": "en-Deutscher-de-noun-x2ZxhC~I",
"links": [
[
"Deutsche",
"Deutsche#German"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"plural",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɔɪ̯t͡ʃɐ/"
},
{
"audio": "De-Deutscher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Deutscher.ogg/De-Deutscher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/De-Deutscher.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"de:Deutsche"
],
"word": "Deutscher"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from German",
"English uncountable nouns",
"de:Ethnonyms",
"de:Germany",
"de:Male people",
"de:Nationalities"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Deutscher"
},
"expansion": "German Deutscher",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Deutscher.",
"forms": [
{
"form": "Deutschers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Deutscher (plural Deutschers)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from German"
],
"glosses": [
"A surname from German."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Deutscher"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from German",
"English uncountable nouns",
"de:Ethnonyms",
"de:Germany",
"de:Male people",
"de:Nationalities"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Deutscher"
},
"expansion": "German Deutscher",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Deutscher.",
"forms": [
{
"form": "Deutschers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Deutscher (plural Deutschers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Deutscher Wachtelhund"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"ref": "1875 October, George Augustus Sala, “Wills and Bequests: Not from the ‘Illustrated London News’”, in M[ary] E[lizabeth] Braddon, editor, Belgravia: A London Magazine, volume VII, third series; XXVII, first series, London: Office: […], page 331",
"text": "He left […] 10,000 dollars to the Lieber Vaterland association for defraying the fines of Deutschers prosecuted for ‘schlogging the kops’ of Irishmen.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1876, Oswald Allan, Worthy a Crown?, London: Head and Meek, […], page 13, column 2",
"text": "[…] While two Deutschers say, “You’d better surrender to us ’tis true!”",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1877, “Hans and Fritz”, in Appletons’ Journal: A Monthly Miscellany of Popular Literature, volume II, New York, N.Y.: D. Appleton and Company, […], page 472, column 1",
"text": "HANS and Fritz were two Deutschers who lived side by side, / Remote from the world, its deceit and its pride; / With their pretzels and beer the spare moments were spent, / And the fruits of their labor were peace and content.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1910 August 27, Charles Ernest Scott, ““The Apostle of Shantung””, in The Sunday School Times, volume fifty-two, number 35, Philadelphia, Pa., page 423, column 1",
"text": "‘Then, to show their contempt for Boxers and Boxer-sympathizing cities—and in their daring lay their safety—a handful of these doughty Deutschers chose to enter the city, not through the big jagged hole they had made, but to scale those grim, sheer walls.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1934, Maxwell Anderson, “Valley Forge”, in Eleven Verse Plays, Harcourt, Brace and Company by arrangement with Anderson House, published 1939, page 87",
"text": "A couple of Deutschers been making sausage all night.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "a. 1968, James Max Henderson, Memoirs of a Mouse, published 2003, page 24",
"text": "Our cornet and trombone players, a couple of Deutschers known as “Gussie”’ and “Goosie,” took their music seriously and helped to cover my lousy fiddling while I was still learning that “der black notes ist der music, and der vite ist der paper” (as Gussie informed me).",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1978, James Leasor, Boarding Party, Boston, Mass.: Houghton Mifflin Company, published 1979, page 183",
"text": "‘Maybe they’re a couple of Deutschers who can’t swim,’ suggested Red Mac.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A German man."
],
"links": [
[
"German",
"German"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A German man."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "Deutscher"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German adjectival nouns",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German non-lemma forms",
"German noun forms",
"German nouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"de:Ethnonyms",
"de:Germany",
"de:Male people",
"de:Nationalities"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "deutsch",
"t": "German"
},
"expansion": "Nominalization of deutsch (“German”)",
"name": "nominalization"
}
],
"etymology_text": "Nominalization of deutsch (“German”).",
"forms": [
{
"form": "der Deutsche",
"tags": [
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Deutsche",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "die Deutschen",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutsche",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Deutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutschem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Deutsche",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Deutscher",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "keine",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "keiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "keinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "keine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Deutschen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"f": "+"
},
"expansion": "Deutscher m (adjectival, definite nominative der Deutsche, genitive (des) Deutschen, plural Deutsche, definite plural die Deutschen, feminine Deutsche)",
"name": "de-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Mitteleuropäer"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Auslandsdeutscher"
},
{
"word": "Bessarabiendeutscher"
},
{
"word": "Bukowinadeutscher"
},
{
"word": "Hochdeutscher"
},
{
"word": "Reichsdeutscher"
},
{
"word": "Russlanddeutscher"
},
{
"word": "Rußlanddeutscher"
},
{
"word": "Südafrikadeutscher"
},
{
"word": "Sudetendeutscher"
},
{
"word": "Ukrainedeutscher"
},
{
"word": "Volksdeutscher"
},
{
"word": "Wolhyniendeutscher"
},
{
"word": "Baden-Württemberger"
},
{
"word": "Bayer"
},
{
"word": "Berliner"
},
{
"word": "Brandenburger"
},
{
"word": "Hesse"
},
{
"word": "Nordrhein-Westfale"
},
{
"word": "Rheinland-Pfälzer"
},
{
"word": "Sachse"
},
{
"word": "Sachsen-Anhalter"
},
{
"word": "Schlesier"
},
{
"word": "Schleswig-Holsteiner"
},
{
"word": "Schwabe"
},
{
"word": "Thüringer"
},
{
"word": "Westfale"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "+"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "deutsch"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Deutsch"
},
{
"word": "Hochdeutscher"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Are you German?",
"text": "Sind Sie Deutscher? (formal, to a man)",
"type": "example"
},
{
"english": "Are you German?",
"text": "Bist du Deutscher? (informal, to a man or a boy)",
"type": "example"
},
{
"english": "Are you Germans?",
"text": "Seid ihr Deutsche? (informal, to a group of people)",
"type": "example"
},
{
"english": "I'm German.",
"text": "Ich bin Deutscher.",
"type": "example"
},
{
"english": "We are Germans.",
"text": "Wir sind Deutsche.",
"type": "example"
},
{
"english": "we Germans",
"text": "wir Deutsche; wir Deutschen",
"type": "example"
},
{
"english": "male and female Germans",
"text": "Deutsche beiderlei Geschlechts",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"German (male or of unspecified gender)"
],
"links": [
[
"German",
"German"
]
],
"tags": [
"adjectival",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɔɪ̯t͡ʃɐ/"
},
{
"audio": "De-Deutscher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Deutscher.ogg/De-Deutscher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/De-Deutscher.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"de:Deutsche"
],
"word": "Deutscher"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German adjectival nouns",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German non-lemma forms",
"German noun forms",
"German nouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"de:Ethnonyms",
"de:Germany",
"de:Male people",
"de:Nationalities"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "deutsch",
"t": "German"
},
"expansion": "Nominalization of deutsch (“German”)",
"name": "nominalization"
}
],
"etymology_text": "Nominalization of deutsch (“German”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "Deutscher f",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of Deutsche:",
"strong genitive/dative singular"
],
"links": [
[
"Deutsche",
"Deutsche#German"
]
],
"tags": [
"dative",
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of Deutsche:",
"strong genitive plural"
],
"links": [
[
"Deutsche",
"Deutsche#German"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"plural",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɔɪ̯t͡ʃɐ/"
},
{
"audio": "De-Deutscher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Deutscher.ogg/De-Deutscher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/De-Deutscher.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"de:Deutsche"
],
"word": "Deutscher"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.