See Alba on Wiktionary
Download JSON data for Alba meaning in All languages combined (28.7kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ro", "3": "Alba" }, "expansion": "Romanian Alba", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Romanian Alba.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Alba", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Alba County, Romania", "orig": "en:Alba County, Romania", "parents": [ "Romania", "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Counties of Romania", "orig": "en:Counties of Romania", "parents": [ "Counties", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Romania", "orig": "en:Places in Romania", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A county of Transylvania, Romania." ], "id": "en-Alba-en-name-WOC6WwW5", "links": [ [ "Transylvania", "Transylvania#English" ], [ "Romania", "Romania#English" ] ], "related": [ { "word": "Alba Iulia" } ], "translations": [ { "code": "de", "lang": "German", "sense": "county of Romania", "word": "Karlsburg" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "county of Romania", "word": "Fehér" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "county of Romania", "word": "Alba" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "county of Romania", "word": "Alba" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Álba", "sense": "county of Romania", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́лба" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Álba", "sense": "county of Romania", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́лба" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlbə/" }, { "ipa": "/ˈælbə/" } ], "word": "Alba" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gd", "3": "Alba" }, "expansion": "Scottish Gaelic Alba", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "albino" }, "expansion": "albino", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Albania" }, "expansion": "Albania", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Elbe" }, "expansion": "Elbe", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Albany" }, "expansion": "Albany", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Scottish Gaelic Alba, ultimately from the same origin as Etymology 1. Related to albino, Albania and Elbe. More at Albany.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Alba", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "Albanian" } ], "glosses": [ "Scotland, especially referring to the Kingdom of Alba, Scotland, between 900 and 1286." ], "id": "en-Alba-en-name-pEAu3Q1J", "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "Scotland", "Scotland" ] ], "raw_glosses": [ "(historical, poetic or rare) Scotland, especially referring to the Kingdom of Alba, Scotland, between 900 and 1286." ], "tags": [ "historical", "poetic", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlbə/" }, { "ipa": "/ˈælbə/" } ], "word": "Alba" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "Alba" }, "expansion": "Spanish Alba", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish Alba, ultimately from the same origin as Etymology 1 and 2.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Alba", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Spanish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Spanish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a female given name from alba (“dawn”), of modern usage" ], "id": "en-Alba-en-name-U14q5uao", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "alba", "alba#Spanish" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "29 6 27 37", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a habitational surname from place names of obscure origin." ], "id": "en-Alba-en-name-HzjQMHBD", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlbə/" }, { "ipa": "/ˈælbə/" } ], "word": "Alba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "proper noun", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Alba f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Alba f", "name": "ast-proper noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Alba de Tormes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ana Isabel Fernández Rodríguez et al., El pueblu quirosán: una unidá social in 1991, Cultures: revista asturiana de cultura, volume 1, Academia de la Llingua Asturiana, page 79", "text": "Les que más poder de convocatoria tienen son les romeríes de dellos centros devocionales (Alba, Trobanieḷḷu), qu’ atraen a xente de tol conceyu y d’otros conceyos vecinos (Ḷḷena, Riosa, Teberga...).\nThose which have the greatest summoning power are the religious festivals of various devotional centres (Alba, Trobanieḷḷu), which attract people from the entire municipality and from other neighbouring municipalities (Ḷḷena, Riosa, Teberga...)." } ], "glosses": [ "Clipping of Alba de Tormes." ], "id": "en-Alba-ast-name---Vw5ZVS", "links": [ [ "Alba de Tormes", "Alba de Tormes#Asturian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "clipping", "feminine" ] } ], "word": "Alba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Alba f", "name": "ca-proper noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alba (any of various places)" ], "id": "en-Alba-ca-name-ppi2hQ0u", "links": [ [ "Alba", "Alba#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈal.βə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈal.bə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈal.ba]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "Alba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "Albu", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Irish Albu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "Albu" }, "expansion": "Inherited from Old Irish Albu", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ga", "2": "cel-pro", "3": "*albiyū" }, "expansion": "Proto-Celtic *albiyū", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Irish Albu, from Proto-Celtic *albiyū.", "forms": [ { "form": "Alban", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-plural", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f5-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "a Alba", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "Alban", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Albain", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f5-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na hAlban", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leis an Albain", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don Albain", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Alba", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "nAlba", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] }, { "form": "hAlba", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "prothesis-h" ] }, { "form": "-", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "prothesis-t" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "Alban", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Alba f (genitive Alban)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "Alban" }, "expansion": "Alba f (genitive Alban)", "name": "ga-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "A", "2": "lba", "3": "lban", "dat": "lbain", "datoc": "s" }, "name": "ga-decl-f5-nopl" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ga", "name": "Countries of the United Kingdom", "orig": "ga:Countries of the United Kingdom", "parents": [ "Countries", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ga", "name": "Places in the United Kingdom", "orig": "ga:Places in the United Kingdom", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ga", "name": "Scotland", "orig": "ga:Scotland", "parents": [ "United Kingdom", "British Isles", "Europe", "Islands", "Earth", "Eurasia", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "Nova Scotia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alba Nua" } ], "glosses": [ "Scotland (a constituent country of the United Kingdom)" ], "id": "en-Alba-ga-name-2exAOfGh", "links": [ [ "Scotland", "Scotland#English" ], [ "constituent country", "constituent country" ], [ "United Kingdom", "United Kingdom#English" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) Scotland (a constituent country of the United Kingdom)" ], "synonyms": [ { "word": "Albain" } ], "tags": [ "dated", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈal̪ˠəbˠə/" }, { "ipa": "/ˈalˠəbˠə/" } ], "word": "Alba" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Alba ?", "name": "it-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Àl‧ba" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "albese" } ], "glosses": [ "Synonym of Scozia" ], "id": "en-Alba-it-name-B7Z2jdOC", "links": [ [ "Scozia", "Scozia#Italian" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "Scozia" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈal.ba/" }, { "rhymes": "-alba" } ], "word": "Alba" } { "forms": [ { "form": "Albae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Albae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Albae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Albam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Albā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Albae", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Alba<1.loc>", "g": "m" }, "expansion": "Alba m sg (genitive Albae); first declension", "name": "la-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Alba<1.loc>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Albis" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Late Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of Albis" ], "id": "en-Alba-la-name-JBQiqy39", "links": [ [ "Albis", "Albis#Latin" ] ], "raw_glosses": [ "(Late Latin) Alternative form of Albis" ], "tags": [ "Late-Latin", "alt-of", "alternative", "declension-1", "masculine", "singular" ] }, { "glosses": [ "The name of a mythical pre-Roman king, Alba Silvius" ], "id": "en-Alba-la-name-ytsQsacN", "tags": [ "declension-1", "masculine", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈal.ba/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈäɫ̪bä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈal.ba/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈälbä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "Alba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "alba" }, "expansion": "alba", "name": "m" }, { "args": { "1": "ro", "2": "alb" }, "expansion": "alb", "name": "m" } ], "etymology_text": "From alba, definite feminine form of alb.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-f-a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "o Alba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Albaua", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Albale", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unei Albale", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Albalei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "Alba f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Alba f", "name": "ro-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "f", "gpd": "Albalelor", "gpi": "Albale", "gsd": "Albalei", "gsi": "Albale", "n": "sg", "npd": "Albalele", "npi": "Albale", "nsd": "Albaua", "nsi": "Alba", "vp": "Albalelor", "vs": "Alba" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Alba County, Romania", "orig": "ro:Alba County, Romania", "parents": [ "Romania", "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Counties of Romania", "orig": "ro:Counties of Romania", "parents": [ "Counties", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Places in Romania", "orig": "ro:Places in Romania", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "53 29 19", "kind": "other", "name": "Pages using bad params when calling Template:ro-noun-f-a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 33 8", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A county of Romania." ], "id": "en-Alba-ro-name-TS1sGk31", "links": [ [ "Romania", "Romania#English" ] ], "related": [ { "_dis1": "63 17 20", "sense": "counties of Romania", "word": "județele României" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Arad" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Argeș" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Bacău" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Bihor" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Bistrița-Năsăud" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Botoșani" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Brașov" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Brăila" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "București" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Buzău" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Caraș-Severin" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Călărași" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Cluj" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Constanța" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Covasna" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Dâmbovița" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Dolj" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Galați" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Giurgiu" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Gorj" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Harghita" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Hunedoara" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Ialomița" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Iași" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Ilfov" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Maramureș" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Mehedinți" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Mureș" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Neamț" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Olt" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Prahova" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Satu Mare" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Sălaj" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Sibiu" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Suceava" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Teleorman" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Timiș" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Tulcea" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Vaslui" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Vâlcea" }, { "_dis1": "63 18 19", "word": "Vrancea [edit]" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Places in Botoșani County, Romania", "orig": "ro:Places in Botoșani County, Romania", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Places in Romania", "orig": "ro:Places in Romania", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Villages in Botoșani County, Romania", "orig": "ro:Villages in Botoșani County, Romania", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Villages in Romania", "orig": "ro:Villages in Romania", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A village in Hudești, Botoșani, Romania" ], "id": "en-Alba-ro-name-xWXo1YnO", "links": [ [ "Hudești", "Hudești#English" ], [ "Botoșani", "Botoșani#English" ], [ "Romania", "Romania#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Places in Romania", "orig": "ro:Places in Romania", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Places in Tulcea County, Romania", "orig": "ro:Places in Tulcea County, Romania", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Villages in Romania", "orig": "ro:Villages in Romania", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Villages in Tulcea County, Romania", "orig": "ro:Villages in Tulcea County, Romania", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A village in Izvoarele, Tulcea, Romania" ], "id": "en-Alba-ro-name-duqPfmWi", "links": [ [ "Izvoarele", "Izvoarele#English" ], [ "Tulcea", "Tulcea#English" ], [ "Romania", "Romania#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈalba/" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Alba.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Alba.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Alba.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Alba.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Alba.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "Alba" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Alba", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Alba", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Alba" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "sga", "3": "Albu" }, "expansion": "Old Irish Albu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish Albu.", "forms": [ { "form": "na h-Alba", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gd-decl-Alba", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Vc feminine noun", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Albann", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Albainn", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "an Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "h-Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na h-Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "h-Albann", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "an Alba", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "Albainn", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gd-mut-vowel", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Alba", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "n-Alba", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] }, { "form": "h-Alba", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "prothesis-h" ] }, { "form": "t-Alba", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "prothesis-t" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "na h-Alba", "g": "f" }, "expansion": "Alba f (genitive na h-Alba)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gd-decl-Alba" }, { "args": {}, "name": "gd-mut-vowel" } ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "gd", "name": "Countries of the United Kingdom", "orig": "gd:Countries of the United Kingdom", "parents": [ "Countries", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "gd", "name": "Places in the United Kingdom", "orig": "gd:Places in the United Kingdom", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "gd", "name": "Scotland", "orig": "gd:Scotland", "parents": [ "United Kingdom", "British Isles", "Europe", "Islands", "Earth", "Eurasia", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "Nova Scotia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alba Nuadh" }, { "english": "Member of the Scottish Parliament", "tags": [ "masculine" ], "word": "BPA" }, { "english": "the Church of Scotland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Eaglais na h-Alba" } ], "examples": [ { "text": "Tha Loch Laomainn ann an Albainn.\nLoch Lomond is in Scotland.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Scotland (a constituent country of the United Kingdom)" ], "id": "en-Alba-gd-name-2exAOfGh", "links": [ [ "Scotland", "Scotland#English" ], [ "constituent country", "constituent country" ], [ "United Kingdom", "United Kingdom#English" ] ], "related": [ { "english": "compare; cognate", "word": "Albion" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈal̪ˠəpə/" } ], "word": "Alba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper nouns", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Alba f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Alba f", "name": "es-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Al‧ba" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Spanish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Spanish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a female given name from alba (“dawn”), of modern usage" ], "id": "en-Alba-es-name-U14q5uao", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "alba", "alba#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a habitational surname from place names of obscure origin." ], "id": "en-Alba-es-name-HzjQMHBD", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈalba/" }, { "ipa": "[ˈal.β̞a]" }, { "rhymes": "-alba" } ], "word": "Alba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "-" }, "expansion": "Spanish", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish.", "forms": [ { "form": "ᜀᜎ᜔ᜊ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "Alba (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜊ)", "name": "tl-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Al‧ba" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname from Spanish" ], "id": "en-Alba-tl-name-HT5YlFwE", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔalba/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈʔal.bɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-alba" }, { "homophone": "alba" } ], "word": "Alba" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "proper noun", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Alba f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Alba f", "name": "ast-proper noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Alba de Tormes" } ], "categories": [ "Asturian clippings", "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian feminine nouns", "Asturian lemmas", "Asturian proper nouns" ], "examples": [ { "ref": "Ana Isabel Fernández Rodríguez et al., El pueblu quirosán: una unidá social in 1991, Cultures: revista asturiana de cultura, volume 1, Academia de la Llingua Asturiana, page 79", "text": "Les que más poder de convocatoria tienen son les romeríes de dellos centros devocionales (Alba, Trobanieḷḷu), qu’ atraen a xente de tol conceyu y d’otros conceyos vecinos (Ḷḷena, Riosa, Teberga...).\nThose which have the greatest summoning power are the religious festivals of various devotional centres (Alba, Trobanieḷḷu), which attract people from the entire municipality and from other neighbouring municipalities (Ḷḷena, Riosa, Teberga...)." } ], "glosses": [ "Clipping of Alba de Tormes." ], "links": [ [ "Alba de Tormes", "Alba de Tormes#Asturian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "clipping", "feminine" ] } ], "word": "Alba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Alba f", "name": "ca-proper noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan proper nouns", "Catalan terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "Alba (any of various places)" ], "links": [ [ "Alba", "Alba#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈal.βə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈal.bə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈal.ba]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "Alba" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Romanian", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Romanian", "English terms derived from Spanish", "English terms with IPA pronunciation", "English uncountable nouns" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ro", "3": "Alba" }, "expansion": "Romanian Alba", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Romanian Alba.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Alba", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Alba Iulia" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Alba County, Romania", "en:Counties of Romania", "en:Places in Romania" ], "glosses": [ "A county of Transylvania, Romania." ], "links": [ [ "Transylvania", "Transylvania#English" ], [ "Romania", "Romania#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlbə/" }, { "ipa": "/ˈælbə/" } ], "translations": [ { "code": "de", "lang": "German", "sense": "county of Romania", "word": "Karlsburg" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "county of Romania", "word": "Fehér" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "county of Romania", "word": "Alba" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "county of Romania", "word": "Alba" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Álba", "sense": "county of Romania", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́лба" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Álba", "sense": "county of Romania", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́лба" } ], "word": "Alba" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Scottish Gaelic", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Scottish Gaelic", "English terms derived from Spanish", "English terms with IPA pronunciation", "English uncountable nouns" ], "derived": [ { "word": "Albanian" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gd", "3": "Alba" }, "expansion": "Scottish Gaelic Alba", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "albino" }, "expansion": "albino", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Albania" }, "expansion": "Albania", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Elbe" }, "expansion": "Elbe", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Albany" }, "expansion": "Albany", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Scottish Gaelic Alba, ultimately from the same origin as Etymology 1. Related to albino, Albania and Elbe. More at Albany.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Alba", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English poetic terms", "English terms with historical senses", "English terms with rare senses" ], "glosses": [ "Scotland, especially referring to the Kingdom of Alba, Scotland, between 900 and 1286." ], "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "Scotland", "Scotland" ] ], "raw_glosses": [ "(historical, poetic or rare) Scotland, especially referring to the Kingdom of Alba, Scotland, between 900 and 1286." ], "tags": [ "historical", "poetic", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlbə/" }, { "ipa": "/ˈælbə/" } ], "word": "Alba" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Spanish", "English terms with IPA pronunciation", "English uncountable nouns" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "Alba" }, "expansion": "Spanish Alba", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish Alba, ultimately from the same origin as Etymology 1 and 2.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Alba", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Spanish female given names", "Spanish given names" ], "glosses": [ "a female given name from alba (“dawn”), of modern usage" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "alba", "alba#Spanish" ] ] }, { "categories": [ "Spanish surnames" ], "glosses": [ "a habitational surname from place names of obscure origin." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlbə/" }, { "ipa": "/ˈælbə/" } ], "word": "Alba" } { "derived": [ { "english": "Nova Scotia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alba Nua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "Albu", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Irish Albu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "Albu" }, "expansion": "Inherited from Old Irish Albu", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ga", "2": "cel-pro", "3": "*albiyū" }, "expansion": "Proto-Celtic *albiyū", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Irish Albu, from Proto-Celtic *albiyū.", "forms": [ { "form": "Alban", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-plural", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f5-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "a Alba", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "Alban", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Albain", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-decl-f5-nopl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na hAlban", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leis an Albain", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don Albain", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Alba", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "nAlba", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] }, { "form": "hAlba", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "prothesis-h" ] }, { "form": "-", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "prothesis-t" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "Alban", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Alba f (genitive Alban)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "Alban" }, "expansion": "Alba f (genitive Alban)", "name": "ga-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "A", "2": "lba", "3": "lban", "dat": "lbain", "datoc": "s" }, "name": "ga-decl-f5-nopl" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Irish dated terms", "Irish entries with incorrect language header", "Irish feminine nouns", "Irish fifth-declension nouns", "Irish lemmas", "Irish proper nouns", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms derived from Proto-Celtic", "Irish terms inherited from Old Irish", "Irish terms inherited from Proto-Celtic", "Irish terms with IPA pronunciation", "ga:Countries of the United Kingdom", "ga:Places in the United Kingdom", "ga:Scotland" ], "glosses": [ "Scotland (a constituent country of the United Kingdom)" ], "links": [ [ "Scotland", "Scotland#English" ], [ "constituent country", "constituent country" ], [ "United Kingdom", "United Kingdom#English" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) Scotland (a constituent country of the United Kingdom)" ], "synonyms": [ { "word": "Albain" } ], "tags": [ "dated", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈal̪ˠəbˠə/" }, { "ipa": "/ˈalˠəbˠə/" } ], "word": "Alba" } { "derived": [ { "word": "albese" } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Alba ?", "name": "it-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Àl‧ba" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian proper nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio links", "Requests for gender in Italian entries", "Rhymes:Italian/alba", "Rhymes:Italian/alba/2 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of Scozia" ], "links": [ [ "Scozia", "Scozia#Italian" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "Scozia" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈal.ba/" }, { "rhymes": "-alba" } ], "word": "Alba" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the first declension", "Latin proper nouns", "Latin terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "Albae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Albae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Albae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Albam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Albā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Albae", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Alba<1.loc>", "g": "m" }, "expansion": "Alba m sg (genitive Albae); first declension", "name": "la-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Alba<1.loc>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Albis" } ], "categories": [ "Late Latin" ], "glosses": [ "Alternative form of Albis" ], "links": [ [ "Albis", "Albis#Latin" ] ], "raw_glosses": [ "(Late Latin) Alternative form of Albis" ], "tags": [ "Late-Latin", "alt-of", "alternative", "declension-1", "masculine", "singular" ] }, { "glosses": [ "The name of a mythical pre-Roman king, Alba Silvius" ], "tags": [ "declension-1", "masculine", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈal.ba/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈäɫ̪bä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈal.ba/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈälbä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "Alba" } { "categories": [ "Pages using bad params when calling Template:ro-noun-f-a", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian feminine nouns", "Romanian lemmas", "Romanian proper nouns", "Romanian terms with IPA pronunciation", "Romanian terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "alba" }, "expansion": "alba", "name": "m" }, { "args": { "1": "ro", "2": "alb" }, "expansion": "alb", "name": "m" } ], "etymology_text": "From alba, definite feminine form of alb.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-f-a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "o Alba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Albaua", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Albale", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unei Albale", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Albalei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "Alba f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Alba f", "name": "ro-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "f", "gpd": "Albalelor", "gpi": "Albale", "gsd": "Albalei", "gsi": "Albale", "n": "sg", "npd": "Albalele", "npi": "Albale", "nsd": "Albaua", "nsi": "Alba", "vp": "Albalelor", "vs": "Alba" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "name", "related": [ { "sense": "counties of Romania", "word": "județele României" }, { "word": "Arad" }, { "word": "Argeș" }, { "word": "Bacău" }, { "word": "Bihor" }, { "word": "Bistrița-Năsăud" }, { "word": "Botoșani" }, { "word": "Brașov" }, { "word": "Brăila" }, { "word": "București" }, { "word": "Buzău" }, { "word": "Caraș-Severin" }, { "word": "Călărași" }, { "word": "Cluj" }, { "word": "Constanța" }, { "word": "Covasna" }, { "word": "Dâmbovița" }, { "word": "Dolj" }, { "word": "Galați" }, { "word": "Giurgiu" }, { "word": "Gorj" }, { "word": "Harghita" }, { "word": "Hunedoara" }, { "word": "Ialomița" }, { "word": "Iași" }, { "word": "Ilfov" }, { "word": "Maramureș" }, { "word": "Mehedinți" }, { "word": "Mureș" }, { "word": "Neamț" }, { "word": "Olt" }, { "word": "Prahova" }, { "word": "Satu Mare" }, { "word": "Sălaj" }, { "word": "Sibiu" }, { "word": "Suceava" }, { "word": "Teleorman" }, { "word": "Timiș" }, { "word": "Tulcea" }, { "word": "Vaslui" }, { "word": "Vâlcea" }, { "word": "Vrancea [edit]" } ], "senses": [ { "categories": [ "ro:Alba County, Romania", "ro:Counties of Romania", "ro:Places in Romania" ], "glosses": [ "A county of Romania." ], "links": [ [ "Romania", "Romania#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "ro:Places in Botoșani County, Romania", "ro:Places in Romania", "ro:Villages in Botoșani County, Romania", "ro:Villages in Romania" ], "glosses": [ "A village in Hudești, Botoșani, Romania" ], "links": [ [ "Hudești", "Hudești#English" ], [ "Botoșani", "Botoșani#English" ], [ "Romania", "Romania#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "ro:Places in Romania", "ro:Places in Tulcea County, Romania", "ro:Villages in Romania", "ro:Villages in Tulcea County, Romania" ], "glosses": [ "A village in Izvoarele, Tulcea, Romania" ], "links": [ [ "Izvoarele", "Izvoarele#English" ], [ "Tulcea", "Tulcea#English" ], [ "Romania", "Romania#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈalba/" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Alba.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Alba.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Alba.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Alba.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Alba.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "Alba" } { "derived": [ { "english": "Nova Scotia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alba Nuadh" }, { "english": "Member of the Scottish Parliament", "tags": [ "masculine" ], "word": "BPA" }, { "english": "the Church of Scotland", "tags": [ "feminine" ], "word": "Eaglais na h-Alba" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Alba", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Alba", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Alba" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "sga", "3": "Albu" }, "expansion": "Old Irish Albu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish Albu.", "forms": [ { "form": "na h-Alba", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gd-decl-Alba", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Vc feminine noun", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Albann", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Albainn", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "an Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "h-Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "na h-Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "h-Albann", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "an Alba", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "Albainn", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "a Alba", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gd-mut-vowel", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Alba", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "n-Alba", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] }, { "form": "h-Alba", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "prothesis-h" ] }, { "form": "t-Alba", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "prothesis-t" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "na h-Alba", "g": "f" }, "expansion": "Alba f (genitive na h-Alba)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gd-decl-Alba" }, { "args": {}, "name": "gd-mut-vowel" } ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "name", "related": [ { "english": "compare; cognate", "word": "Albion" } ], "senses": [ { "categories": [ "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "Scottish Gaelic feminine nouns", "Scottish Gaelic fifth-declension nouns", "Scottish Gaelic lemmas", "Scottish Gaelic proper nouns", "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish", "Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish", "Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation", "Scottish Gaelic terms with usage examples", "gd:Countries of the United Kingdom", "gd:Places in the United Kingdom", "gd:Scotland" ], "examples": [ { "text": "Tha Loch Laomainn ann an Albainn.\nLoch Lomond is in Scotland.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Scotland (a constituent country of the United Kingdom)" ], "links": [ [ "Scotland", "Scotland#English" ], [ "constituent country", "constituent country" ], [ "United Kingdom", "United Kingdom#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈal̪ˠəpə/" } ], "word": "Alba" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/alba", "Rhymes:Spanish/alba/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish proper nouns", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper nouns", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Alba f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Alba f", "name": "es-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Al‧ba" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Spanish female given names", "Spanish given names" ], "glosses": [ "a female given name from alba (“dawn”), of modern usage" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "alba", "alba#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Spanish surnames" ], "glosses": [ "a habitational surname from place names of obscure origin." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈalba/" }, { "ipa": "[ˈal.β̞a]" }, { "rhymes": "-alba" } ], "word": "Alba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "-" }, "expansion": "Spanish", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish.", "forms": [ { "form": "ᜀᜎ᜔ᜊ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "Alba (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜊ)", "name": "tl-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Al‧ba" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Tagalog/alba", "Rhymes:Tagalog/alba/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog proper nouns", "Tagalog surnames", "Tagalog surnames from Spanish", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with homophones", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "glosses": [ "a surname from Spanish" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔalba/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈʔal.bɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-alba" }, { "homophone": "alba" } ], "word": "Alba" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Nominative", "path": [ "Alba" ], "section": "Irish", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Vocative", "path": [ "Alba" ], "section": "Irish", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Genitive", "path": [ "Alba" ], "section": "Irish", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Dative", "path": [ "Alba" ], "section": "Irish", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Bare forms (no plural for this noun):", "path": [ "Alba" ], "section": "Irish", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Nominative", "path": [ "Alba" ], "section": "Irish", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Genitive", "path": [ "Alba" ], "section": "Irish", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Dative", "path": [ "Alba" ], "section": "Irish", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Forms with the definite article:", "path": [ "Alba" ], "section": "Irish", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Romanian]; cleaned text: f gender", "path": [ "Alba" ], "section": "Romanian", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "page/2517", "msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: wp {1: 'Scotland'}", "path": [ "Alba", "wp" ], "section": "English", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "Alba", "ro-noun-f-a", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Romanian", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "Alba", "ro-noun-f-a", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Romanian", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "Alba", "ro-noun-f-a", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Romanian", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "Alba", "ro-noun-f-a", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Romanian", "subsection": "proper noun", "title": "Alba", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.