"魔鬼" meaning in All languages combined

See 魔鬼 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /mu̯ɔ³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /mɔ²⁴ kuei⁵¹/ [Dungan, Mandarin, Sinological-IPA], /mɔː⁵⁵ kʷɐi̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /mo²⁴ ku̯i³¹/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /mo⁵³⁻³³ kui³³/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵³/ [Hokkien, Xiamen], /mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵⁵⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /mɔ̃¹³⁻²² kui⁵³/ [Hokkien, Zhangzhou], /mɔ̃²⁴⁻¹¹ kui⁵³/ [Hokkien, Taipei], /mɔ̃²³⁻³³ kui⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /mu̯ɔ³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /mɔ²⁴ kuei⁵¹/, /mɔː⁵⁵ kʷɐi̯³⁵/, /mo²⁴ ku̯i³¹/, /mo⁵³⁻³³ kui³³/, /mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵³/, /mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵⁵⁴/, /mɔ̃¹³⁻²² kui⁵³/, /mɔ̃²⁴⁻¹¹ kui⁵³/, /mɔ̃²³⁻³³ kui⁴¹/, /mu²² kue⁴⁴/, /mo²² kue⁴⁴/ Chinese transliterations: móguǐ [Mandarin, Pinyin, standard], ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ [Mandarin, bopomofo, standard], могуй [Cyrillic, Dungan, Mandarin, Wiktionary-specific], moguy [Cyrillic, Dungan, Mandarin, Wiktionary-specific], I-II [Cyrillic, Dungan, Mandarin, Wiktionary-specific], mo¹ gwai² [Cantonese, Jyutping], mô-kúi [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], mò̤-*gūi, mô͘-kúi, ⁶mu-kue; ⁶mo-kue, móguǐ [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ [Mandarin, bopomofo], móguěi [Mandarin, Tongyong-Pinyin], mo²-kuei³ [Mandarin, Wade-Giles], mwó-gwěi [Mandarin, Yale], mogoei [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], могуй [Mandarin, Palladius], moguj [Mandarin, Palladius], mō gwái [Cantonese, Yale], mo¹ gwai² [Cantonese, Pinyin], mo¹ guei² [Cantonese, Guangdong-Romanization], mô-kúi [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], mo´ gui` [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], mo¹ gui³ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], mò̤-*gūi [Foochow-Romanized, Fuzhou], mô͘-kúi [Hokkien, POJ], môo-kuí [Hokkien, Tai-lo], mo'kuie [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ⁶mu-kue; ⁶mo-kue [Wu], mu^去 kue; mo^去 kue [Wu], ³mu-kue; ³mo-kue [Wu], /mu²² kue⁴⁴/ [Wu], /mo²² kue⁴⁴/ [Wu], ma kjw+jX [Middle-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 魔鬼
  1. (literally, figuratively) demon; ghost; monster; the devil; an embodiment of evil Tags: figuratively, literally Derived forms: 魔鬼主義, 魔鬼主义, 魔鬼學派, 魔鬼学派, 魔鬼島, 魔鬼岛, 魔鬼湖, 魔鬼身材 (móguǐ shēncái), 魔鬼身裁
    Sense id: en-魔鬼-zh-noun-xBYWY~qP Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Synonyms: 凶煞 (xiōngshà) [figuratively, literally], 凶神 (xiōngshén) [figuratively, literally], (yāo), 妖孽 (yāoniè), 妖怪 (yāoguài), 妖物 (yāowù), 妖精 (yāojīng), 妖鬼 (yāoguǐ), 妖魔 (yāomó), (niè) [in-compounds, literary], 怪物 (guàiwu), 惡魔 (èmó) [figuratively, literally], 恶魔 (èmó) [figuratively, literally], [Taiwanese-Hokkien], 煞神 (shàshén) [figuratively, literally, literary], 精怪 (jīngguài), 精靈 (jīnglíng), 精灵 (jīnglíng), 邪魔 (xiémó), () [in-compounds, literary], 魔障 (mózhàng) [Buddhism, religion, lifestyle]

Noun [Japanese]

IPA: [ma̠kʲi] Forms: 魔鬼 [canonical] (ruby: (), ()), maki [romanization]
Head templates: {{ja-noun|まき}} 魔(ま)鬼(き) • (maki)
  1. A demon ghost; a monster; the devil; an embodiment of evil Categories (topical): Mythological creatures

Noun [Korean]

Forms: magwi [romanization], 마귀 [hangeul]
Head templates: {{ko-noun|hj|hangeul=마귀}} 魔鬼 • (magwi) (hangeul 마귀)
  1. Hanja form of 마귀 (“devil; demon ghost; evil spirit; satan”). Tags: alt-of, hanja Alternative form of: 마귀 (extra: devil; demon ghost; evil spirit; satan)

Noun [Vietnamese]

Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} 魔鬼, {{vi-noun|sc=Hani}} 魔鬼
  1. chữ Hán form of ma quỷ (“demon ghost; ghost; evil spirit”).

Download JSON data for 魔鬼 meaning in All languages combined (9.3kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "魔鬼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "魔鬼主義"
        },
        {
          "word": "魔鬼主义"
        },
        {
          "word": "魔鬼學派"
        },
        {
          "word": "魔鬼学派"
        },
        {
          "word": "魔鬼島"
        },
        {
          "word": "魔鬼岛"
        },
        {
          "word": "魔鬼湖"
        },
        {
          "roman": "móguǐ shēncái",
          "word": "魔鬼身材"
        },
        {
          "word": "魔鬼身裁"
        }
      ],
      "glosses": [
        "demon; ghost; monster; the devil; an embodiment of evil"
      ],
      "id": "en-魔鬼-zh-noun-xBYWY~qP",
      "links": [
        [
          "demon",
          "demon"
        ],
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ],
        [
          "monster",
          "monster"
        ],
        [
          "devil",
          "devil"
        ],
        [
          "embodiment",
          "embodiment"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally, figuratively) demon; ghost; monster; the devil; an embodiment of evil"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "xiōngshà",
          "tags": [
            "figuratively",
            "literally"
          ],
          "word": "凶煞"
        },
        {
          "roman": "xiōngshén",
          "tags": [
            "figuratively",
            "literally"
          ],
          "word": "凶神"
        },
        {
          "roman": "yāo",
          "word": "妖"
        },
        {
          "roman": "yāoniè",
          "word": "妖孽"
        },
        {
          "roman": "yāoguài",
          "word": "妖怪"
        },
        {
          "roman": "yāowù",
          "word": "妖物"
        },
        {
          "roman": "yāojīng",
          "word": "妖精"
        },
        {
          "roman": "yāoguǐ",
          "word": "妖鬼"
        },
        {
          "roman": "yāomó",
          "word": "妖魔"
        },
        {
          "roman": "niè",
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "孽"
        },
        {
          "roman": "guàiwu",
          "word": "怪物"
        },
        {
          "roman": "èmó",
          "tags": [
            "figuratively",
            "literally"
          ],
          "word": "惡魔"
        },
        {
          "roman": "èmó",
          "tags": [
            "figuratively",
            "literally"
          ],
          "word": "恶魔"
        },
        {
          "tags": [
            "Taiwanese-Hokkien"
          ],
          "word": "煞"
        },
        {
          "roman": "shàshén",
          "tags": [
            "figuratively",
            "literally",
            "literary"
          ],
          "word": "煞神"
        },
        {
          "roman": "jīngguài",
          "word": "精怪"
        },
        {
          "roman": "jīnglíng",
          "word": "精靈"
        },
        {
          "roman": "jīnglíng",
          "word": "精灵"
        },
        {
          "roman": "xiémó",
          "word": "邪魔"
        },
        {
          "roman": "mó",
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "魔"
        },
        {
          "roman": "mózhàng",
          "topics": [
            "Buddhism",
            "religion",
            "lifestyle"
          ],
          "word": "魔障"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "móguǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "могуй"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "moguy"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "I-II"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mo¹ gwai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mô-kúi"
    },
    {
      "zh-pron": "mò̤-*gūi"
    },
    {
      "zh-pron": "mô͘-kúi"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶mu-kue; ⁶mo-kue"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "móguǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "móguěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mo²-kuei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mwó-gwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mogoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "могуй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "moguj"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɔ²⁴ kuei⁵¹/",
      "tags": [
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mō gwái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mo¹ gwai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mo¹ guei²"
    },
    {
      "ipa": "/mɔː⁵⁵ kʷɐi̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mô-kúi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mo´ gui`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mo¹ gui³"
    },
    {
      "ipa": "/mo²⁴ ku̯i³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "mò̤-*gūi"
    },
    {
      "ipa": "/mo⁵³⁻³³ kui³³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "mô͘-kúi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "môo-kuí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "mo'kuie"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² kui⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ kui⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ kui⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶mu-kue; ⁶mo-kue"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "mu^去 kue; mo^去 kue"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³mu-kue; ³mo-kue"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/mu²² kue⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/mo²² kue⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "ma kjw+jX"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ²⁴ kuei⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔː⁵⁵ kʷɐi̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mo²⁴ ku̯i³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mo⁵³⁻³³ kui³³/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² kui⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ kui⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ kui⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mu²² kue⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/mo²² kue⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "魔鬼"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "魔鬼",
      "ruby": [
        [
          "魔",
          "ま"
        ],
        [
          "鬼",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "まき"
      },
      "expansion": "魔(ま)鬼(き) • (maki)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Mythological creatures",
          "orig": "ja:Mythological creatures",
          "parents": [
            "Fantasy",
            "Mythology",
            "Fiction",
            "Speculative fiction",
            "Culture",
            "Artistic works",
            "Genres",
            "Society",
            "Art",
            "Entertainment",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A demon ghost; a monster; the devil; an embodiment of evil"
      ],
      "id": "en-魔鬼-ja-noun-2DLkXVcc",
      "links": [
        [
          "demon",
          "demon"
        ],
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ],
        [
          "monster",
          "monster"
        ],
        [
          "devil",
          "devil"
        ],
        [
          "embodiment",
          "embodiment"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ma̠kʲi]"
    }
  ],
  "word": "魔鬼"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "magwi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "마귀",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "마귀"
      },
      "expansion": "魔鬼 • (magwi) (hangeul 마귀)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "devil; demon ghost; evil spirit; satan",
          "word": "마귀"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 마귀 (“devil; demon ghost; evil spirit; satan”)."
      ],
      "id": "en-魔鬼-ko-noun-3fd2lfME",
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "마귀",
          "마귀#Korean"
        ],
        [
          "devil",
          "devil"
        ],
        [
          "demon",
          "demon"
        ],
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "satan",
          "satan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "魔鬼"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "魔鬼",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "魔鬼",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese Chữ Hán",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of ma quỷ (“demon ghost; ghost; evil spirit”)."
      ],
      "id": "en-魔鬼-vi-noun-dDDdtfi8",
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "ma quỷ",
          "ma quỷ#Vietnamese"
        ],
        [
          "demon",
          "demon"
        ],
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "魔鬼"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "魔鬼主義"
    },
    {
      "word": "魔鬼主义"
    },
    {
      "word": "魔鬼學派"
    },
    {
      "word": "魔鬼学派"
    },
    {
      "word": "魔鬼島"
    },
    {
      "word": "魔鬼岛"
    },
    {
      "word": "魔鬼湖"
    },
    {
      "roman": "móguǐ shēncái",
      "word": "魔鬼身材"
    },
    {
      "word": "魔鬼身裁"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "魔鬼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Advanced Mandarin",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Cantonese terms with audio links",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Dungan lemmas",
        "Dungan nouns",
        "Eastern Min lemmas",
        "Eastern Min nouns",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka nouns",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with audio links",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Wu lemmas",
        "Wu nouns"
      ],
      "glosses": [
        "demon; ghost; monster; the devil; an embodiment of evil"
      ],
      "links": [
        [
          "demon",
          "demon"
        ],
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ],
        [
          "monster",
          "monster"
        ],
        [
          "devil",
          "devil"
        ],
        [
          "embodiment",
          "embodiment"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally, figuratively) demon; ghost; monster; the devil; an embodiment of evil"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "móguǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "могуй"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "moguy"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "I-II"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mo¹ gwai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mô-kúi"
    },
    {
      "zh-pron": "mò̤-*gūi"
    },
    {
      "zh-pron": "mô͘-kúi"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶mu-kue; ⁶mo-kue"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "móguǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "móguěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mo²-kuei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mwó-gwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mogoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "могуй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "moguj"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɔ²⁴ kuei⁵¹/",
      "tags": [
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mō gwái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mo¹ gwai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mo¹ guei²"
    },
    {
      "ipa": "/mɔː⁵⁵ kʷɐi̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mô-kúi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mo´ gui`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mo¹ gui³"
    },
    {
      "ipa": "/mo²⁴ ku̯i³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "mò̤-*gūi"
    },
    {
      "ipa": "/mo⁵³⁻³³ kui³³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "mô͘-kúi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "môo-kuí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "mo'kuie"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² kui⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ kui⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ kui⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶mu-kue; ⁶mo-kue"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "mu^去 kue; mo^去 kue"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³mu-kue; ³mo-kue"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/mu²² kue⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/mo²² kue⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "ma kjw+jX"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ²⁴ kuei⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔː⁵⁵ kʷɐi̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mo²⁴ ku̯i³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mo⁵³⁻³³ kui³³/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² kui⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² kui⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ kui⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ kui⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mu²² kue⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/mo²² kue⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xiōngshà",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally"
      ],
      "word": "凶煞"
    },
    {
      "roman": "xiōngshén",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally"
      ],
      "word": "凶神"
    },
    {
      "roman": "yāo",
      "word": "妖"
    },
    {
      "roman": "yāoniè",
      "word": "妖孽"
    },
    {
      "roman": "yāoguài",
      "word": "妖怪"
    },
    {
      "roman": "yāowù",
      "word": "妖物"
    },
    {
      "roman": "yāojīng",
      "word": "妖精"
    },
    {
      "roman": "yāoguǐ",
      "word": "妖鬼"
    },
    {
      "roman": "yāomó",
      "word": "妖魔"
    },
    {
      "roman": "niè",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "孽"
    },
    {
      "roman": "guàiwu",
      "word": "怪物"
    },
    {
      "roman": "èmó",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally"
      ],
      "word": "惡魔"
    },
    {
      "roman": "èmó",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally"
      ],
      "word": "恶魔"
    },
    {
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ],
      "word": "煞"
    },
    {
      "roman": "shàshén",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally",
        "literary"
      ],
      "word": "煞神"
    },
    {
      "roman": "jīngguài",
      "word": "精怪"
    },
    {
      "roman": "jīnglíng",
      "word": "精靈"
    },
    {
      "roman": "jīnglíng",
      "word": "精灵"
    },
    {
      "roman": "xiémó",
      "word": "邪魔"
    },
    {
      "roman": "mó",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "魔"
    },
    {
      "roman": "mózhàng",
      "topics": [
        "Buddhism",
        "religion",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "魔障"
    }
  ],
  "word": "魔鬼"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "魔鬼",
      "ruby": [
        [
          "魔",
          "ま"
        ],
        [
          "鬼",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "まき"
      },
      "expansion": "魔(ま)鬼(き) • (maki)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "ja:Mythological creatures"
      ],
      "glosses": [
        "A demon ghost; a monster; the devil; an embodiment of evil"
      ],
      "links": [
        [
          "demon",
          "demon"
        ],
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ],
        [
          "monster",
          "monster"
        ],
        [
          "devil",
          "devil"
        ],
        [
          "embodiment",
          "embodiment"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ma̠kʲi]"
    }
  ],
  "word": "魔鬼"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "magwi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "마귀",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "마귀"
      },
      "expansion": "魔鬼 • (magwi) (hangeul 마귀)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "devil; demon ghost; evil spirit; satan",
          "word": "마귀"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 마귀 (“devil; demon ghost; evil spirit; satan”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "마귀",
          "마귀#Korean"
        ],
        [
          "devil",
          "devil"
        ],
        [
          "demon",
          "demon"
        ],
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "satan",
          "satan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "魔鬼"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "魔鬼",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "魔鬼",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Chữ Hán",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns in Han script",
        "Vietnamese nouns without classifiers"
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of ma quỷ (“demon ghost; ghost; evil spirit”)."
      ],
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "ma quỷ",
          "ma quỷ#Vietnamese"
        ],
        [
          "demon",
          "demon"
        ],
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "魔鬼"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "魔鬼"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "魔鬼",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.