See 驥 on Wiktionary
Download JSON data for 驥 meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"驥 (Kangxi radical 187, 馬+16, 26 strokes, cangjie input 尸火中心金 (SFLPC), four-corner 7138₁, composition ⿰馬冀)"
],
"id": "en-驥-mul-character-Op6ZcfTb",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"馬",
"馬#Translingual"
],
[
"冀",
"冀#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "驥"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "人中騏驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "人中骐骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "伏櫪老驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "伏枥老骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "六驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "六骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "天驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "天骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "展驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "展骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "怒猊渴驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "怒猊渴骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "àntúsuǒjì",
"word": "按圖索驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "àntúsuǒjì",
"word": "按图索骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攀龍附驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攀龙附骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "渴驥奔泉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "渴骥奔泉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "牛驥共牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "牛骥共牢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "牛驥同皁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "牛骥同皁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "率馬以驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "率马以骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "百馬伐驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "百马伐骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "絆驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "绊骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǎojìfúlì",
"word": "老驥伏櫪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǎojìfúlì",
"word": "老骥伏枥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "船驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "船骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cāngying fù jì wěi ér zhì qiānlǐ",
"word": "蒼蠅附驥尾而致千里"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cāngying fù jì wěi ér zhì qiānlǐ",
"word": "苍蝇附骥尾而致千里"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yíng fù jì wěi ér zhì qiānlǐ",
"word": "蠅附驥尾而致千里"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yíng fù jì wěi ér zhì qiānlǐ",
"word": "蝇附骥尾而致千里"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "見驥一毛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "见骥一毛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "追隨驥尾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "追随骥尾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "道遠知驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "道远知骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "附驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "附骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "附驥之尾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "附骥之尾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "附驥尾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "附骥尾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "附驥攀鴻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "附骥攀鸿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qíjì",
"word": "騏驥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qíjì",
"word": "骐骥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "騏驥一毛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "骐骥一毛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "驥子龍文"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "骥子龙文"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "驥服鹽車"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "骥服盐车"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìzú",
"word": "驥足"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìzú",
"word": "骥足"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "驥騄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "骥𫘧"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "驥",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"horse that can travel 1000 li in a day; fine steed"
],
"id": "en-驥-zh-character-fsVtyqm9",
"links": [
[
"horse",
"horse"
],
[
"li",
"li"
],
[
"fine",
"fine"
],
[
"steed",
"steed"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) horse that can travel 1000 li in a day; fine steed"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Horses",
"orig": "zh:Horses",
"parents": [
"Equids",
"Livestock",
"Odd-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"proficient person; refined and virtuous person"
],
"id": "en-驥-zh-character-5b9-T1U1",
"links": [
[
"proficient",
"proficient"
],
[
"person",
"person"
],
[
"refined",
"refined"
],
[
"virtuous",
"virtuous"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) proficient person; refined and virtuous person"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kei³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kéi³"
},
{
"ipa": "/kei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kijH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*krɯls/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kei̯³³/"
},
{
"ipa": "/kʰei̯³³/"
},
{
"other": "/*krɯls/"
}
],
"word": "驥"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"fast horse"
],
"id": "en-驥-ja-character-F~Grsegd",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"talent"
],
"id": "en-驥-ja-character-UMs9AAhz",
"links": [
[
"talent",
"talent"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "驥"
}
{
"forms": [
{
"form": "기",
"roman": "gi",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "기"
},
"expansion": "驥 (eum 기 (gi))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"thoroughbred horse"
],
"id": "en-驥-ko-character-kay75zXb",
"raw_tags": [
"Hanja"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"refined and virtuous"
],
"id": "en-驥-ko-character-B5ZKDQfo",
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "驥"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Horses"
],
"derived": [
{
"word": "人中騏驥"
},
{
"word": "人中骐骥"
},
{
"word": "伏櫪老驥"
},
{
"word": "伏枥老骥"
},
{
"word": "六驥"
},
{
"word": "六骥"
},
{
"word": "天驥"
},
{
"word": "天骥"
},
{
"word": "展驥"
},
{
"word": "展骥"
},
{
"word": "怒猊渴驥"
},
{
"word": "怒猊渴骥"
},
{
"roman": "àntúsuǒjì",
"word": "按圖索驥"
},
{
"roman": "àntúsuǒjì",
"word": "按图索骥"
},
{
"word": "攀龍附驥"
},
{
"word": "攀龙附骥"
},
{
"word": "渴驥奔泉"
},
{
"word": "渴骥奔泉"
},
{
"word": "牛驥共牢"
},
{
"word": "牛骥共牢"
},
{
"word": "牛驥同皁"
},
{
"word": "牛骥同皁"
},
{
"word": "率馬以驥"
},
{
"word": "率马以骥"
},
{
"word": "百馬伐驥"
},
{
"word": "百马伐骥"
},
{
"word": "絆驥"
},
{
"word": "绊骥"
},
{
"roman": "lǎojìfúlì",
"word": "老驥伏櫪"
},
{
"roman": "lǎojìfúlì",
"word": "老骥伏枥"
},
{
"word": "船驥"
},
{
"word": "船骥"
},
{
"roman": "cāngying fù jì wěi ér zhì qiānlǐ",
"word": "蒼蠅附驥尾而致千里"
},
{
"roman": "cāngying fù jì wěi ér zhì qiānlǐ",
"word": "苍蝇附骥尾而致千里"
},
{
"roman": "yíng fù jì wěi ér zhì qiānlǐ",
"word": "蠅附驥尾而致千里"
},
{
"roman": "yíng fù jì wěi ér zhì qiānlǐ",
"word": "蝇附骥尾而致千里"
},
{
"word": "見驥一毛"
},
{
"word": "见骥一毛"
},
{
"word": "追隨驥尾"
},
{
"word": "追随骥尾"
},
{
"word": "道遠知驥"
},
{
"word": "道远知骥"
},
{
"word": "附驥"
},
{
"word": "附骥"
},
{
"word": "附驥之尾"
},
{
"word": "附骥之尾"
},
{
"word": "附驥尾"
},
{
"word": "附骥尾"
},
{
"word": "附驥攀鴻"
},
{
"word": "附骥攀鸿"
},
{
"roman": "qíjì",
"word": "騏驥"
},
{
"roman": "qíjì",
"word": "骐骥"
},
{
"word": "騏驥一毛"
},
{
"word": "骐骥一毛"
},
{
"word": "驥子龍文"
},
{
"word": "骥子龙文"
},
{
"word": "驥服鹽車"
},
{
"word": "骥服盐车"
},
{
"roman": "jìzú",
"word": "驥足"
},
{
"roman": "jìzú",
"word": "骥足"
},
{
"word": "驥騄"
},
{
"word": "骥𫘧"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "驥",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"horse that can travel 1000 li in a day; fine steed"
],
"links": [
[
"horse",
"horse"
],
[
"li",
"li"
],
[
"fine",
"fine"
],
[
"steed",
"steed"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) horse that can travel 1000 li in a day; fine steed"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"proficient person; refined and virtuous person"
],
"links": [
[
"proficient",
"proficient"
],
[
"person",
"person"
],
[
"refined",
"refined"
],
[
"virtuous",
"virtuous"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) proficient person; refined and virtuous person"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kei³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kéi³"
},
{
"ipa": "/kei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kijH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*krɯls/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kei̯³³/"
},
{
"ipa": "/kʰei̯³³/"
},
{
"other": "/*krɯls/"
}
],
"word": "驥"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese terms spelled with 驥",
"Uncommon kanji"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"fast horse"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"talent"
],
"links": [
[
"talent",
"talent"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "驥"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "기",
"roman": "gi",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "기"
},
"expansion": "驥 (eum 기 (gi))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"thoroughbred horse"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
},
{
"glosses": [
"refined and virtuous"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "驥"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"驥 (Kangxi radical 187, 馬+16, 26 strokes, cangjie input 尸火中心金 (SFLPC), four-corner 7138₁, composition ⿰馬冀)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"馬",
"馬#Translingual"
],
[
"冀",
"冀#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "驥"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"驥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "驥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"驥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "驥",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.