See 額 on Wiktionary
Download JSON data for 額 meaning in All languages combined (30.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "额"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"額 (Kangxi radical 181, 頁+9, 18 strokes, cangjie input 十口一月金 (JRMBC), four-corner 3168₆, composition ⿰客頁)"
],
"id": "en-額-mul-character-YzKxIV-a",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"客",
"客#Translingual"
],
[
"頁",
"頁#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "額"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yǐshǒujiā'é",
"word": "以手加額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yǐshǒujiā'é",
"word": "以手加额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "低額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "低额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xìnyòng édù",
"word": "信用額度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xìnyòng édù",
"word": "信用额度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "免稅額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "免税额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "quán'é",
"word": "全額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "quán'é",
"word": "全额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "全額交割"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "全额交割"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "兵額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "兵额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tū'é",
"word": "凸額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tū'é",
"word": "凸额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qián'é",
"word": "前額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qián'é",
"word": "前额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biǎn'é",
"word": "匾額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biǎn'é",
"word": "匾额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "míng'é",
"word": "名額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "míng'é",
"word": "名额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "員額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "员额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "增額國代"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "增额国代"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "大額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "大额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "學額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "学额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dìng'é",
"word": "定額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dìng'é",
"word": "定额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "寬減額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "宽减额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiǎo'é",
"word": "小額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiǎo'é",
"word": "小额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jù'é",
"word": "巨額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jù'é",
"word": "巨额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chā'é",
"word": "差額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chā'é",
"word": "差额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chā'é xuǎnjǔ",
"word": "差額選舉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chā'é xuǎnjǔ",
"word": "差额选举"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "扁額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "扁额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "扣除額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "扣除额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "投資額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "投资额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mò'é",
"word": "抹額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mò'é",
"word": "抹额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shù'é",
"word": "數額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shù'é",
"word": "数额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bǎng'é",
"word": "榜額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bǎng'é",
"word": "榜额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "款額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "款额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "máo'é",
"word": "毛額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "máo'é",
"word": "毛额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "浮額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "浮额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "溢額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "溢额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mǎn'é",
"word": "滿額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mǎn'é",
"word": "满额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāotóulàn'é",
"word": "焦頭爛額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāotóulàn'é",
"word": "焦头烂额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "燋頭爛額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "燋头烂额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yíngyè'é",
"word": "營業額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yíngyè'é",
"word": "营业额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "爛額焦頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "烂额焦头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "獎額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "奖额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "產額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "产额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "疾首蹙額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "疾首蹙额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "白額虎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "白额虎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "白額雁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "白额雁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bēi'é",
"word": "碑額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bēi'é",
"word": "碑额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "票額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "票额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "稅額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "税额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kòng'é",
"word": "空額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kòng'é",
"word": "空额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "篆額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "篆额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zǒng'é",
"word": "總額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zǒng'é",
"word": "总额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "缺額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "缺额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舉手加額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "举手加额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舉手扣額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "举手扣额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "貂覆額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "貂覆额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "貿易差額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "贸易差额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "貿易額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "贸易额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "資本額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "资本额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chāo'é",
"word": "超額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chāo'é",
"word": "超额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "超額貸款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "超额贷款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zú'é",
"word": "足額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zú'é",
"word": "足额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cù'é",
"word": "蹙額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "cù'é",
"word": "蹙额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蹙額愁眉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蹙额愁眉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蹙額顰眉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蹙额颦眉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "輓額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "挽额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "進口配額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "进口配额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "逾額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "逾额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pèi'é",
"word": "配額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pèi'é",
"word": "配额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jīn'é",
"word": "金額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jīn'é",
"word": "金额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jù'é",
"word": "鉅額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "銅頭鐵額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "铜头铁额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiàn'é",
"word": "限額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiàn'é",
"word": "限额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miàn'é",
"word": "面額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miàn'é",
"word": "面额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "éwài",
"word": "額外"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "éwài",
"word": "额外"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額外之人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额外之人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "édìng",
"word": "額定"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "édìng",
"word": "额定"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "édù",
"word": "額度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "édù",
"word": "额度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額徵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额征"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額我略曆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额我略历"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "éshǒuchéngqìng",
"word": "額手稱慶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "éshǒuchéngqìng",
"word": "额手称庆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額手稱頌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额手称颂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額支"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额支"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額滿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额满"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額濟納河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额济纳河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "É'ěrdéní",
"word": "額爾德尼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "É'ěrdéní",
"word": "额尔德尼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "éjiǎo",
"word": "額角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "éjiǎo",
"word": "额角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "étóu",
"word": "額頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "étóu",
"word": "额头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "題額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "题额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "élú",
"word": "額顱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "élú",
"word": "额颅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額風痧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额风痧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "éfù",
"word": "額駙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "éfù",
"word": "额驸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "額黃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "额黄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "顰眉蹙額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "颦眉蹙额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yú'é",
"word": "餘額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yú'é",
"word": "余额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "餘額交割"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "余额交割"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gāo'é",
"word": "高額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gāo'é",
"word": "高额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "點額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "点额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "龍門點額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "龙门点额"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*s-ŋa-k",
"4": "",
"5": "forehead; cockscomb"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-ŋa-k (“forehead; cockscomb”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "Wang (1982)"
},
"expansion": "Wang (1982)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "顏",
"2": "face"
},
"expansion": "顏 (OC *ŋraːn, “face”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "詻",
"2": "to face"
},
"expansion": "詻 (OC *ŋɡraːɡ, “to face”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "mkh-pro",
"2": "*(t₁)ʔah",
"3": "*t₁ʔah",
"4": "forehead"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *[t₁]ʔah (“forehead”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ថ្ងាស"
},
"expansion": "Khmer ថ្ងាស (thngaah)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *s-ŋa-k (“forehead; cockscomb”).\nThis word is only attested during Han and later. Wang (1982) suggested that it is cognate with 顏 (OC *ŋraːn, “face”), whereas Schuessler (2007) considers it a semantic extension of 詻 (OC *ŋɡraːɡ, “to face”).\nThe relationship to Proto-Mon-Khmer *[t₁]ʔah (“forehead”), whence Khmer ថ្ងាស (thngaah), is unclear.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "額",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Anatomy",
"orig": "zh:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "75 3 10 3 5 1 2",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Face",
"orig": "zh:Face",
"parents": [
"Head and neck",
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"forehead"
],
"id": "en-額-zh-character-KeG-dlSk",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) forehead"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"top part"
],
"id": "en-額-zh-character-hb5oveLN",
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"part",
"part"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"roman": "dǐngbù",
"sense": "top part",
"word": "頂部"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"roman": "dǐngbù",
"sense": "top part",
"word": "顶部"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 0 47 6 17 5 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 0 23 7 12 3 5 13 5 11 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"horizontal inscribed board; tablet; plaque"
],
"id": "en-額-zh-character-DsWGb-gn",
"links": [
[
"horizontal",
"horizontal"
],
[
"inscribed",
"inscribed"
],
[
"board",
"board"
],
[
"tablet",
"tablet"
],
[
"plaque",
"plaque"
]
]
},
{
"glosses": [
"amount; quantity; number"
],
"id": "en-額-zh-character-vE-SoewF",
"links": [
[
"amount",
"amount"
],
[
"quantity",
"quantity"
],
[
"number",
"number"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 0 3 91 4",
"roman": "shùmù",
"sense": "amount",
"word": "數目"
},
{
"_dis1": "3 0 3 91 4",
"roman": "shùmù",
"sense": "amount",
"word": "数目"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-額-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "e²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nge²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ңый"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ŋɨy"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngaak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngaak⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiak"
},
{
"zh-pron": "ngiăh^("
},
{
"zh-pron": "ngiĕh) / ngiăh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ge̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gia̍k"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hiah⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸ngaq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "o²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "é"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "er"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "э"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "e"
},
{
"ipa": "/ˀɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nge"
},
{
"ipa": "/ŋɛ²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋei²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngaahk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngáak"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngaak⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngaak⁹⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngag⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngag⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/ŋaːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋaːk̚²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiak"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiag`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiag⁵"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ak̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngiăh^("
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngiĕh) / ngiăh"
},
{
"ipa": "/ŋieʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋiaʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hiah"
},
{
"ipa": "/hiaʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiaʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiaʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giah"
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gi̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gek"
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giak"
},
{
"ipa": "/ɡiak̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hia̍h"
},
{
"ipa": "/hiaʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸ngaq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ngah^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ngaq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ŋaʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngaek"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.ŋˤrak/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋɡraːɡ/"
},
{
"other": "/ gia̍h /"
},
{
"ipa": "/ˀɤ³⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋɛ²¹/"
},
{
"ipa": "/ŋei²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋaːk̚²/"
},
{
"ipa": "/ŋaːk̚²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ak̚²/"
},
{
"ipa": "/ŋieʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋiaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/hiaʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hiaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/hiaʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiak̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/hiaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋaʔ¹²/"
},
{
"other": "/*C.ŋˤrak/"
},
{
"other": "/*ŋɡraːɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biǎn",
"word": "匾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biǎn'é",
"word": "匾額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biǎn'é",
"word": "匾额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bǎng'é",
"word": "榜額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bǎng'é",
"word": "榜额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "páibiǎn",
"word": "牌匾"
}
],
"wikipedia": [
"Han Dynasty"
],
"word": "額"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "額",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "possessive particle",
"word": "個"
},
{
"extra": "possessive particle",
"word": "个"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shanghainese Wu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 個／个 (“possessive particle”)"
],
"id": "en-額-zh-character-WMbATW~Y",
"links": [
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shanghainese) Alternative form of 個／个 (“possessive particle”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "⁸gheq; ⁷eq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸gheq; ⁷eq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "gheh^入; eh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hheq; ⁴eq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦəʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/əʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦəʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/əʔ⁵⁵/"
}
],
"word": "額"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "額",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "an interjection said when hesitating in speech",
"word": "呃"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 呃 (“an interjection said when hesitating in speech”)"
],
"id": "en-額-zh-character-6LZEyOOI",
"links": [
[
"呃",
"呃#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mandarin) Alternative form of 呃 (“an interjection said when hesitating in speech”)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "è"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "e⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "è"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "è"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "o⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "è"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "eh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "э"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "e"
},
{
"ipa": "/ˀɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ˀɤ⁵¹/"
}
],
"word": "額"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "byōgaku",
"word": "猫額: cat's forehead"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tininess as that of a cat's forehead"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 35 31",
"kind": "other",
"name": "Grade 5 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"forehead"
],
"id": "en-額-ja-character-KeG-dlSk",
"links": [
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 35 31",
"kind": "other",
"name": "Grade 5 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"amount"
],
"id": "en-額-ja-character-zzjZXJxr",
"links": [
[
"amount",
"amount"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 35 31",
"kind": "other",
"name": "Grade 5 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"frame"
],
"id": "en-額-ja-character-nf9Q3wjG",
"links": [
[
"frame",
"frame"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "額"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "swords",
"roman": "gakumei",
"ruby": [
[
"額",
"がく"
],
[
"銘",
"めい"
]
],
"word": "額銘: an inscription where a blade is shortened and a rectangular metal piece bearing the original inscription is cut out from the removed portion and embed in the new tang"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "かく'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "額"
},
"expansion": "額 (MC ngaek)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 額 (MC ngaek).",
"forms": [
{
"form": "額",
"ruby": [
[
"額",
"がく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "がく"
},
"expansion": "額(がく) • (gaku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"framed picture"
],
"id": "en-額-ja-noun-PNQq256a",
"links": [
[
"framed",
"framed"
],
[
"picture",
"picture"
]
]
},
{
"glosses": [
"sum, amount"
],
"id": "en-額-ja-noun-SqZBO0LD",
"links": [
[
"sum",
"sum"
],
[
"amount",
"amount"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "がく"
},
{
"other": "がく"
},
{
"ipa": "[ɡa̠kɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "額"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "金額",
"roman": "geumaek",
"word": "금액"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "總額",
"roman": "chong'aek",
"word": "총액"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "額數",
"roman": "aeksu",
"word": "액수"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "巨額",
"roman": "geoaek",
"word": "거액"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "少額",
"roman": "soaek",
"word": "소액"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "高額",
"roman": "goaek",
"word": "고액"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "額子",
"roman": "aekja",
"word": "액자"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "稅額",
"roman": "seaek",
"word": "세액"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "額面",
"roman": "aengmyeon",
"word": "액면"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "額"
},
"expansion": "額 (MC ngaek)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄋᆡᆨ"
},
"expansion": "ᄋᆡᆨ (oyk)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/身體#상24B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "ᄋᆡᆨ",
"2": "oyk",
"3": "身體#상24B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean ᄋᆡᆨ (oyk) (Yale: oyk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 額 (MC ngaek). Recorded as Middle Korean ᄋᆡᆨ (oyk) (Yale: oyk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "이마 액",
"roman": "ima aek",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "이마",
"2": "액"
},
"expansion": "額 (eumhun 이마 액 (ima aek))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "forehead",
"word": "액"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 액 (“forehead”)."
],
"id": "en-額-ko-character-mQaePQqw",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"액",
"액#Korean"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "amount",
"word": "액"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 액 (“amount”)."
],
"id": "en-額-ko-character-A2af4CyO",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"액",
"액#Korean"
],
[
"amount",
"amount"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛk̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[e̞k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "額"
}
{
"forms": [
{
"form": "ngạch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nghệch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nghách",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nghạch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-額-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "額"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Face"
],
"derived": [
{
"roman": "yǐshǒujiā'é",
"word": "以手加額"
},
{
"roman": "yǐshǒujiā'é",
"word": "以手加额"
},
{
"word": "低額"
},
{
"word": "低额"
},
{
"roman": "xìnyòng édù",
"word": "信用額度"
},
{
"roman": "xìnyòng édù",
"word": "信用额度"
},
{
"word": "免稅額"
},
{
"word": "免税额"
},
{
"roman": "quán'é",
"word": "全額"
},
{
"roman": "quán'é",
"word": "全额"
},
{
"word": "全額交割"
},
{
"word": "全额交割"
},
{
"word": "兵額"
},
{
"word": "兵额"
},
{
"roman": "tū'é",
"word": "凸額"
},
{
"roman": "tū'é",
"word": "凸额"
},
{
"roman": "qián'é",
"word": "前額"
},
{
"roman": "qián'é",
"word": "前额"
},
{
"roman": "biǎn'é",
"word": "匾額"
},
{
"roman": "biǎn'é",
"word": "匾额"
},
{
"roman": "míng'é",
"word": "名額"
},
{
"roman": "míng'é",
"word": "名额"
},
{
"word": "員額"
},
{
"word": "员额"
},
{
"word": "增額國代"
},
{
"word": "增额国代"
},
{
"word": "大額"
},
{
"word": "大额"
},
{
"word": "學額"
},
{
"word": "学额"
},
{
"roman": "dìng'é",
"word": "定額"
},
{
"roman": "dìng'é",
"word": "定额"
},
{
"word": "寬減額"
},
{
"word": "宽减额"
},
{
"roman": "xiǎo'é",
"word": "小額"
},
{
"roman": "xiǎo'é",
"word": "小额"
},
{
"roman": "jù'é",
"word": "巨額"
},
{
"roman": "jù'é",
"word": "巨额"
},
{
"roman": "chā'é",
"word": "差額"
},
{
"roman": "chā'é",
"word": "差额"
},
{
"roman": "chā'é xuǎnjǔ",
"word": "差額選舉"
},
{
"roman": "chā'é xuǎnjǔ",
"word": "差额选举"
},
{
"word": "扁額"
},
{
"word": "扁额"
},
{
"word": "扣除額"
},
{
"word": "扣除额"
},
{
"word": "投資額"
},
{
"word": "投资额"
},
{
"roman": "mò'é",
"word": "抹額"
},
{
"roman": "mò'é",
"word": "抹额"
},
{
"roman": "shù'é",
"word": "數額"
},
{
"roman": "shù'é",
"word": "数额"
},
{
"roman": "bǎng'é",
"word": "榜額"
},
{
"roman": "bǎng'é",
"word": "榜额"
},
{
"word": "款額"
},
{
"word": "款额"
},
{
"roman": "máo'é",
"word": "毛額"
},
{
"roman": "máo'é",
"word": "毛额"
},
{
"word": "浮額"
},
{
"word": "浮额"
},
{
"word": "溢額"
},
{
"word": "溢额"
},
{
"roman": "mǎn'é",
"word": "滿額"
},
{
"roman": "mǎn'é",
"word": "满额"
},
{
"roman": "jiāotóulàn'é",
"word": "焦頭爛額"
},
{
"roman": "jiāotóulàn'é",
"word": "焦头烂额"
},
{
"word": "燋頭爛額"
},
{
"word": "燋头烂额"
},
{
"roman": "yíngyè'é",
"word": "營業額"
},
{
"roman": "yíngyè'é",
"word": "营业额"
},
{
"word": "爛額焦頭"
},
{
"word": "烂额焦头"
},
{
"word": "獎額"
},
{
"word": "奖额"
},
{
"word": "產額"
},
{
"word": "产额"
},
{
"word": "疾首蹙額"
},
{
"word": "疾首蹙额"
},
{
"word": "白額虎"
},
{
"word": "白额虎"
},
{
"word": "白額雁"
},
{
"word": "白额雁"
},
{
"roman": "bēi'é",
"word": "碑額"
},
{
"roman": "bēi'é",
"word": "碑额"
},
{
"word": "票額"
},
{
"word": "票额"
},
{
"word": "稅額"
},
{
"word": "税额"
},
{
"roman": "kòng'é",
"word": "空額"
},
{
"roman": "kòng'é",
"word": "空额"
},
{
"word": "篆額"
},
{
"word": "篆额"
},
{
"roman": "zǒng'é",
"word": "總額"
},
{
"roman": "zǒng'é",
"word": "总额"
},
{
"word": "缺額"
},
{
"word": "缺额"
},
{
"word": "舉手加額"
},
{
"word": "举手加额"
},
{
"word": "舉手扣額"
},
{
"word": "举手扣额"
},
{
"word": "貂覆額"
},
{
"word": "貂覆额"
},
{
"word": "貿易差額"
},
{
"word": "贸易差额"
},
{
"word": "貿易額"
},
{
"word": "贸易额"
},
{
"word": "資本額"
},
{
"word": "资本额"
},
{
"roman": "chāo'é",
"word": "超額"
},
{
"roman": "chāo'é",
"word": "超额"
},
{
"word": "超額貸款"
},
{
"word": "超额贷款"
},
{
"roman": "zú'é",
"word": "足額"
},
{
"roman": "zú'é",
"word": "足额"
},
{
"roman": "cù'é",
"word": "蹙額"
},
{
"roman": "cù'é",
"word": "蹙额"
},
{
"word": "蹙額愁眉"
},
{
"word": "蹙额愁眉"
},
{
"word": "蹙額顰眉"
},
{
"word": "蹙额颦眉"
},
{
"word": "輓額"
},
{
"word": "挽额"
},
{
"word": "進口配額"
},
{
"word": "进口配额"
},
{
"word": "逾額"
},
{
"word": "逾额"
},
{
"roman": "pèi'é",
"word": "配額"
},
{
"roman": "pèi'é",
"word": "配额"
},
{
"roman": "jīn'é",
"word": "金額"
},
{
"roman": "jīn'é",
"word": "金额"
},
{
"roman": "jù'é",
"word": "鉅額"
},
{
"word": "銅頭鐵額"
},
{
"word": "铜头铁额"
},
{
"roman": "xiàn'é",
"word": "限額"
},
{
"roman": "xiàn'é",
"word": "限额"
},
{
"roman": "miàn'é",
"word": "面額"
},
{
"roman": "miàn'é",
"word": "面额"
},
{
"word": "額分"
},
{
"word": "额分"
},
{
"roman": "éwài",
"word": "額外"
},
{
"roman": "éwài",
"word": "额外"
},
{
"word": "額外之人"
},
{
"word": "额外之人"
},
{
"word": "額子"
},
{
"word": "额子"
},
{
"roman": "édìng",
"word": "額定"
},
{
"roman": "édìng",
"word": "额定"
},
{
"roman": "édù",
"word": "額度"
},
{
"roman": "édù",
"word": "额度"
},
{
"word": "額徵"
},
{
"word": "额征"
},
{
"word": "額我略曆"
},
{
"word": "额我略历"
},
{
"word": "額手"
},
{
"word": "额手"
},
{
"roman": "éshǒuchéngqìng",
"word": "額手稱慶"
},
{
"roman": "éshǒuchéngqìng",
"word": "额手称庆"
},
{
"word": "額手稱頌"
},
{
"word": "额手称颂"
},
{
"word": "額支"
},
{
"word": "额支"
},
{
"word": "額數"
},
{
"word": "额数"
},
{
"word": "額滿"
},
{
"word": "额满"
},
{
"word": "額濟納河"
},
{
"word": "额济纳河"
},
{
"roman": "É'ěrdéní",
"word": "額爾德尼"
},
{
"roman": "É'ěrdéní",
"word": "额尔德尼"
},
{
"roman": "éjiǎo",
"word": "額角"
},
{
"roman": "éjiǎo",
"word": "额角"
},
{
"roman": "étóu",
"word": "額頭"
},
{
"roman": "étóu",
"word": "额头"
},
{
"word": "題額"
},
{
"word": "题额"
},
{
"roman": "élú",
"word": "額顱"
},
{
"roman": "élú",
"word": "额颅"
},
{
"word": "額風痧"
},
{
"word": "额风痧"
},
{
"roman": "éfù",
"word": "額駙"
},
{
"roman": "éfù",
"word": "额驸"
},
{
"word": "額黃"
},
{
"word": "额黄"
},
{
"word": "顰眉蹙額"
},
{
"word": "颦眉蹙额"
},
{
"roman": "yú'é",
"word": "餘額"
},
{
"roman": "yú'é",
"word": "余额"
},
{
"word": "餘額交割"
},
{
"word": "余额交割"
},
{
"roman": "gāo'é",
"word": "高額"
},
{
"roman": "gāo'é",
"word": "高额"
},
{
"word": "點額"
},
{
"word": "点额"
},
{
"word": "龍門點額"
},
{
"word": "龙门点额"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*s-ŋa-k",
"4": "",
"5": "forehead; cockscomb"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-ŋa-k (“forehead; cockscomb”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "Wang (1982)"
},
"expansion": "Wang (1982)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "顏",
"2": "face"
},
"expansion": "顏 (OC *ŋraːn, “face”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "詻",
"2": "to face"
},
"expansion": "詻 (OC *ŋɡraːɡ, “to face”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "mkh-pro",
"2": "*(t₁)ʔah",
"3": "*t₁ʔah",
"4": "forehead"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *[t₁]ʔah (“forehead”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ថ្ងាស"
},
"expansion": "Khmer ថ្ងាស (thngaah)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *s-ŋa-k (“forehead; cockscomb”).\nThis word is only attested during Han and later. Wang (1982) suggested that it is cognate with 顏 (OC *ŋraːn, “face”), whereas Schuessler (2007) considers it a semantic extension of 詻 (OC *ŋɡraːɡ, “to face”).\nThe relationship to Proto-Mon-Khmer *[t₁]ʔah (“forehead”), whence Khmer ថ្ងាស (thngaah), is unclear.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "額",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Anatomy"
],
"glosses": [
"forehead"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) forehead"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"top part"
],
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"glosses": [
"horizontal inscribed board; tablet; plaque"
],
"links": [
[
"horizontal",
"horizontal"
],
[
"inscribed",
"inscribed"
],
[
"board",
"board"
],
[
"tablet",
"tablet"
],
[
"plaque",
"plaque"
]
]
},
{
"glosses": [
"amount; quantity; number"
],
"links": [
[
"amount",
"amount"
],
[
"quantity",
"quantity"
],
[
"number",
"number"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "e²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nge²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ңый"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ŋɨy"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngaak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngaak⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiak"
},
{
"zh-pron": "ngiăh^("
},
{
"zh-pron": "ngiĕh) / ngiăh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ge̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gia̍k"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hiah⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸ngaq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "é"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "o²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "é"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "er"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "э"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "e"
},
{
"ipa": "/ˀɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nge"
},
{
"ipa": "/ŋɛ²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋei²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngaahk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngáak"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngaak⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngaak⁹⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngag⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngag⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/ŋaːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋaːk̚²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiak"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiag`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngiag⁵"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ak̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngiăh^("
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngiĕh) / ngiăh"
},
{
"ipa": "/ŋieʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ŋiaʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hiah"
},
{
"ipa": "/hiaʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiaʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiaʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gia̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giah"
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gi̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gek"
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "giak"
},
{
"ipa": "/ɡiak̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hia̍h"
},
{
"ipa": "/hiaʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸ngaq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ngah^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ngaq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ŋaʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngaek"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.ŋˤrak/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋɡraːɡ/"
},
{
"other": "/ gia̍h /"
},
{
"ipa": "/ˀɤ³⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋɛ²¹/"
},
{
"ipa": "/ŋei²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋaːk̚²/"
},
{
"ipa": "/ŋaːk̚²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋi̯ak̚²/"
},
{
"ipa": "/ŋieʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋiaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/hiaʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hiaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/hiaʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiaʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/ɡiɪk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡiak̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/hiaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋaʔ¹²/"
},
{
"other": "/*C.ŋˤrak/"
},
{
"other": "/*ŋɡraːɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dǐngbù",
"sense": "top part",
"word": "頂部"
},
{
"roman": "dǐngbù",
"sense": "top part",
"word": "顶部"
},
{
"roman": "biǎn",
"word": "匾"
},
{
"roman": "biǎn'é",
"word": "匾額"
},
{
"roman": "biǎn'é",
"word": "匾额"
},
{
"roman": "bǎng'é",
"word": "榜額"
},
{
"roman": "bǎng'é",
"word": "榜额"
},
{
"roman": "páibiǎn",
"word": "牌匾"
},
{
"roman": "shùmù",
"sense": "amount",
"word": "數目"
},
{
"roman": "shùmù",
"sense": "amount",
"word": "数目"
}
],
"wikipedia": [
"Han Dynasty"
],
"word": "額"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese particles",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Face"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "額",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "possessive particle",
"word": "個"
},
{
"extra": "possessive particle",
"word": "个"
}
],
"categories": [
"Shanghainese Wu"
],
"glosses": [
"Alternative form of 個／个 (“possessive particle”)"
],
"links": [
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shanghainese) Alternative form of 個／个 (“possessive particle”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "⁸gheq; ⁷eq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸gheq; ⁷eq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "gheh^入; eh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hheq; ⁴eq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦəʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/əʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦəʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/əʔ⁵⁵/"
}
],
"word": "額"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Face"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "額",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "an interjection said when hesitating in speech",
"word": "呃"
}
],
"categories": [
"Mandarin Chinese"
],
"glosses": [
"Alternative form of 呃 (“an interjection said when hesitating in speech”)"
],
"links": [
[
"呃",
"呃#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mandarin) Alternative form of 呃 (“an interjection said when hesitating in speech”)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "è"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "e⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "è"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "è"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "o⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "è"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "eh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "э"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "e"
},
{
"ipa": "/ˀɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ˀɤ⁵¹/"
}
],
"word": "額"
}
{
"categories": [
"Grade 5 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading ぎゃく",
"Japanese kanji with kan'on reading がく",
"Japanese kanji with kun reading ぬか",
"Japanese kanji with kun reading ひたい",
"Japanese terms spelled with 額",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "byōgaku",
"word": "猫額: cat's forehead"
},
{
"word": "tininess as that of a cat's forehead"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"forehead"
],
"links": [
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"amount"
],
"links": [
[
"amount",
"amount"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"frame"
],
"links": [
[
"frame",
"frame"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "額"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"ひたい"
],
"word": "額"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 額",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"english": "swords",
"roman": "gakumei",
"ruby": [
[
"額",
"がく"
],
[
"銘",
"めい"
]
],
"word": "額銘: an inscription where a blade is shortened and a rectangular metal piece bearing the original inscription is cut out from the removed portion and embed in the new tang"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "かく'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "額"
},
"expansion": "額 (MC ngaek)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 額 (MC ngaek).",
"forms": [
{
"form": "額",
"ruby": [
[
"額",
"がく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "がく"
},
"expansion": "額(がく) • (gaku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"framed picture"
],
"links": [
[
"framed",
"framed"
],
[
"picture",
"picture"
]
]
},
{
"glosses": [
"sum, amount"
],
"links": [
[
"sum",
"sum"
],
[
"amount",
"amount"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "がく"
},
{
"other": "がく"
},
{
"ipa": "[ɡa̠kɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "額"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"ぬか"
],
"word": "額"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"alt": "金額",
"roman": "geumaek",
"word": "금액"
},
{
"alt": "總額",
"roman": "chong'aek",
"word": "총액"
},
{
"alt": "額數",
"roman": "aeksu",
"word": "액수"
},
{
"alt": "巨額",
"roman": "geoaek",
"word": "거액"
},
{
"alt": "少額",
"roman": "soaek",
"word": "소액"
},
{
"alt": "高額",
"roman": "goaek",
"word": "고액"
},
{
"alt": "額子",
"roman": "aekja",
"word": "액자"
},
{
"alt": "稅額",
"roman": "seaek",
"word": "세액"
},
{
"alt": "額面",
"roman": "aengmyeon",
"word": "액면"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "額"
},
"expansion": "額 (MC ngaek)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄋᆡᆨ"
},
"expansion": "ᄋᆡᆨ (oyk)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/身體#상24B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "ᄋᆡᆨ",
"2": "oyk",
"3": "身體#상24B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean ᄋᆡᆨ (oyk) (Yale: oyk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 額 (MC ngaek). Recorded as Middle Korean ᄋᆡᆨ (oyk) (Yale: oyk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "이마 액",
"roman": "ima aek",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "이마",
"2": "액"
},
"expansion": "額 (eumhun 이마 액 (ima aek))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "forehead",
"word": "액"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 액 (“forehead”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"액",
"액#Korean"
],
[
"forehead",
"forehead"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "amount",
"word": "액"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 액 (“amount”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"액",
"액#Korean"
],
[
"amount",
"amount"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛk̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[e̞k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "額"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "额"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"額 (Kangxi radical 181, 頁+9, 18 strokes, cangjie input 十口一月金 (JRMBC), four-corner 3168₆, composition ⿰客頁)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"客",
"客#Translingual"
],
[
"頁",
"頁#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "額"
}
{
"forms": [
{
"form": "ngạch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nghệch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nghách",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nghạch",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "額"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": "started on line 87, detected on line 97"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": "started on line 57, detected on line 97"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shanghainese",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shanghainese",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"額"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "額",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"額"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "額",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.