See 鞭 on Wiktionary
Download JSON data for 鞭 meaning in All languages combined (29.0kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鞭 (Kangxi radical 177, 革+9, 18 strokes, cangjie input 廿十人一大 (TJOMK), four-corner 4154₆, composition ⿰革便)"
],
"id": "en-鞭-mul-character-NK4~Rsku",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"革",
"革#Translingual"
],
[
"便",
"便#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鞭"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "一條鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "一条鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "一溜鞭光"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "一鞭先著"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "七寶鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "七宝鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "七節鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "七节鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "sānbiānjiǔ",
"word": "三鞭酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "不須鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "不须鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "九節鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "九节鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "仙人鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "伍員鞭屍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "伍员鞭尸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "停鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "先吾著鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "先鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "刺絲鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "刺丝鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "制鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiābiān",
"word": "加鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "千子鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "反鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "吟鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "吹鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "執教鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "执教鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhíbiān",
"word": "執鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhíbiān",
"word": "执鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "執鞭墜鐙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "执鞭坠镫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "執鞭隨鐙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "执鞭随镫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "小條鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "小条鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "征鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "後鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "后鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kuàimǎjiābiān",
"word": "快馬加鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kuàimǎjiābiān",
"word": "快马加鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "截鐙留鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "截镫留鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "投鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "投鞭斷流"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "投鞭断流"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "抽鞭子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "挂鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "接絲鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "接丝鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "掌鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "掌鞭的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yángbiān",
"word": "揚鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yángbiān",
"word": "扬鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "搖鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "摇鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "擊鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "击鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "擊鞭鎚鐙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "击鞭锤镫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "放鞭炮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiàobiān",
"word": "教鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "條鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "条鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "梔鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "栀鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "條鞭法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "条鞭法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "楊柳鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "杨柳鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "榆鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "法鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "淨鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "净鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "火鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "熟靼鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "狂鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "猛著先鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "猛著祖鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "皮鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "祖生鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "祖逖鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "祖鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "祖鞭先著"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "秉鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "竹節鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "竹节鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "竹鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "笞鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "笞鳳鞭鸞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "笞凤鞭鸾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "筍鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "笋鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "箸鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "籠鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "笼鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "絲鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "丝鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "繞朝鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "绕朝鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "聯鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "联鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "著先鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "著鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "着鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蒲鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蒲鞭不施"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蒲鞭不用"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蒲鞭之政"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蒲鞭示辱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蠟鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蜡鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蠻鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蛮鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "贈鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "赠鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "赤鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "赭鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "趕山鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "赶山鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "躍馬揚鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "跃马扬鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "辟歷施鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "liâm-piⁿ",
"word": "連鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "liâm-piⁿ",
"word": "连鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "醉垂鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "醉鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鐵節鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "铁节鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tiěbiān",
"word": "鐵鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tiěbiān",
"word": "铁鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鐵鞭草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "铁鞭草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鐵馬鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "铁马鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "雷神鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "電鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "电鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "雷鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bàwángbiān",
"word": "霸王鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "靈鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "灵鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "靜鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "静鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭不及腹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭凳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānxíng",
"word": "鞭刑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭勒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭勵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭励"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭叱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭呼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭哨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭墓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānzi",
"word": "鞭子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānshī",
"word": "鞭屍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānshī",
"word": "鞭尸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭帽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭弭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭弰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭恥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭耻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biāndǎ",
"word": "鞭打"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭扑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭抶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭拊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭捶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭撲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭擗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭擊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭击"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭撾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭挝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biāntà",
"word": "鞭撻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biāntà",
"word": "鞭挞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭擗向裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭擗向里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭擗進裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭擗进里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭斃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭毙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭春"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭朴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭杠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭杖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭杆溜子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭杻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭板"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭梢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭桶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭楚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭殺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭杀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānmáo",
"word": "鞭毛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭毛藻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭毛蟲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭毛虫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānpào",
"word": "鞭炮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭爆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭牛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭痕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭督"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭石成橋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭石成桥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭磔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭稍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānchī",
"word": "鞭笞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭笞天下"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭笞鸞鳳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭笞鸾凤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭筍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭笋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biāncè",
"word": "鞭策"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭節"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭节"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭箠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭棰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭箭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭簡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭简"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭約"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭约"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭約近裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭约近里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭絲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭丝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭絲帽影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭丝帽影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭縛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭缚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭罰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭罚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭背"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭茁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭著"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭蒲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭血"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭警"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭責"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭责"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭蹬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭轡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭辔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭辟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānpìrùlǐ",
"word": "鞭辟入裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭辟向裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭辟著裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭辟着里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭辟近裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭鐙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭镫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭長不及"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭长不及"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānchángmòjí",
"word": "鞭長莫及"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānchángmòjí",
"word": "鞭长莫及"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭長駕遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭长驾远"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭靈走石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭灵走石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭靮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭靴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭鞘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biāndá",
"word": "鞭韃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biāndá",
"word": "鞭鞑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭颩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭𱃔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭駑策蹇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭驽策蹇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭驅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭驱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭鸞笞鳳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭鸾笞凤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭麟笞鳳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭麟笞凤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "響鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "响鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "馬腹逃鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "马腹逃鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mǎbiān",
"word": "馬鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mǎbiān",
"word": "马鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "驅石神鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "驱石神鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鳴鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鸣鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鳴鞭電抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鸣鞭电抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麒麟鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dǎngbiān",
"word": "黨鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dǎngbiān",
"word": "党鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鼓鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "龍鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "龙鞭"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鞭",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 5 0 40 37",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 15 9 27 28",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Animal body parts",
"orig": "zh:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Animals",
"Body",
"Anatomy",
"Lifeforms",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Life",
"Sciences",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "leather whip",
"roman": "píbiān",
"text": "皮鞭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whip (Classifier: 條／条 c)"
],
"id": "en-鞭-zh-character-KZgGl-Ta",
"links": [
[
"whip",
"whip"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 15 9 27 28",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Animal body parts",
"orig": "zh:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Animals",
"Body",
"Anatomy",
"Lifeforms",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Life",
"Sciences",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to whip; to flog"
],
"id": "en-鞭-zh-character-k2LCTwH0",
"links": [
[
"whip",
"whip"
],
[
"flog",
"flog"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "bull pizzle",
"roman": "niúbiān",
"text": "牛鞭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"penis of an animal"
],
"id": "en-鞭-zh-character-VcTmszcQ",
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 5 0 40 37",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 15 9 27 28",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Animal body parts",
"orig": "zh:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Animals",
"Body",
"Anatomy",
"Lifeforms",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Life",
"Sciences",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 11 0 38 23",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Weapons",
"orig": "zh:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "a kind of weapon",
"roman": "gāngbiān",
"text": "鋼鞭／钢鞭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an ancient type of weapon, segmented and made of iron"
],
"id": "en-鞭-zh-character-jdQjTXCX",
"raw_glosses": [
"(historical) an ancient type of weapon, segmented and made of iron"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 5 0 40 37",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 15 9 27 28",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Animal body parts",
"orig": "zh:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Animals",
"Body",
"Anatomy",
"Lifeforms",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Life",
"Sciences",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "firecrackers",
"roman": "biānpào",
"text": "鞭炮",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"string of firecrackers"
],
"id": "en-鞭-zh-character-4uD-KoXa",
"links": [
[
"string",
"string"
],
[
"firecrackers",
"firecrackers"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bian¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ben¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "piên"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "biên¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bie¹"
},
{
"zh-pron": "bíng"
},
{
"zh-pron": "biĕng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "piⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pian"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biang¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biêng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biu¹"
},
{
"zh-pron": "¹pi"
},
{
"zh-pron": "bienn¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pien¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "byān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bjanʹ"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ben¹"
},
{
"ipa": "/pen³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "piên"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bien´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bian¹"
},
{
"ipa": "/pi̯en²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bie¹"
},
{
"ipa": "/pie¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "bíng"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "biĕng"
},
{
"ipa": "/pieŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pinn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pian"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pvy"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "piefn"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/piɛn³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "piⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "piang"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pieng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "piu"
},
{
"ipa": "/pĩ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/piaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pieŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/piu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "pi^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/pi⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bienn¹"
},
{
"ipa": "/pi̯ẽ³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjien"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*pe[n]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*pen/"
},
{
"other": "/ biang¹ /"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pen³³/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴²/"
},
{
"ipa": "/pi̯en²⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pie¹¹/"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pieŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pĩ³³/"
},
{
"ipa": "/piɛn³³/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"other": "/ biang¹ /"
},
{
"other": "/ piang /"
},
{
"ipa": "/pĩ³³/"
},
{
"ipa": "/piaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/pieŋ³³/"
},
{
"ipa": "/piu³³/"
},
{
"ipa": "/pi⁵³/"
},
{
"ipa": "/pi̯ẽ³³/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*pen/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鞭子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "鞭子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "鞭子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "鞭子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "鞭子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "竹鞭仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鞭子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "摔仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "摔仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "摔仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "鞭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "鞭"
}
],
"word": "鞭"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-鞭-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鞭"
}
{
"forms": [
{
"form": "鞭",
"ruby": [
[
"鞭",
"むち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muchi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "むち"
},
"expansion": "鞭(むち) • (muchi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to whip; to flog",
"roman": "muchi de utsu",
"ruby": [
[
"鞭",
"むち"
],
[
"打",
"う"
]
],
"text": "鞭で打つ"
},
{
"english": "It attacks from a short distance with its long whip-like arms.",
"ref": "1999 March 1, “グロス [Gross]”, in BOOSTER 1, Konami",
"roman": "Muchi no yō ni nagai ude de, sukoshi wa nareta tokoro de mo kōgeki dekiru.",
"ruby": [
[
"長",
"なが"
],
[
"腕",
"うで"
],
[
"少",
"すこ"
],
[
"離",
"はな"
],
[
"攻",
"こう"
],
[
"撃",
"げき"
]
],
"text": "ムチのように長い腕で、少し離れたところでも攻撃できる。"
},
{
"english": "An aquatic creature that attacks by brandishing its 2 whip-like tails.",
"ref": "2000 July 13, “ツインテール [Twin-Tail]”, in Pharaoh’s Servant －ファラオのしもべ－, Konami",
"roman": "Muchi no yō na shippo ni-hon o furimawashi kōgeki suru, suichū seibutsu.",
"ruby": [
[
"本",
"ほん"
],
[
"振",
"ふ"
],
[
"回",
"まわ"
],
[
"攻",
"こう"
],
[
"撃",
"げき"
],
[
"水",
"すい"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"物",
"ぶつ"
]
],
"text": "ムチのようなしっぽ２本を振り回し攻撃する、水中生物。"
}
],
"glosses": [
"whip"
],
"id": "en-鞭-ja-noun-6u7vAXDs",
"links": [
[
"whip",
"whip"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"ja:鞭"
],
"word": "鞭"
}
{
"forms": [
{
"form": "pyeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "편",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "pyeon",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "p'yŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "phyen",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "편",
"tr": "pyeon"
},
"expansion": "鞭 • (pyeon)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "편",
"mr": "p'yŏn",
"rv": "pyeon",
"y": "phyen"
},
"expansion": "鞭 • (pyeon) (hangeul 편, revised pyeon, McCune–Reischauer p'yŏn, Yale phyen)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-鞭-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鞭"
}
{
"forms": [
{
"form": "tiên",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "tiệm",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-鞭-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鞭"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Animal body parts",
"zh:Weapons"
],
"derived": [
{
"word": "一條鞭"
},
{
"word": "一条鞭"
},
{
"word": "一溜鞭光"
},
{
"word": "一鞭先著"
},
{
"word": "七寶鞭"
},
{
"word": "七宝鞭"
},
{
"word": "七節鞭"
},
{
"word": "七节鞭"
},
{
"roman": "sānbiānjiǔ",
"word": "三鞭酒"
},
{
"word": "不須鞭"
},
{
"word": "不须鞭"
},
{
"word": "九節鞭"
},
{
"word": "九节鞭"
},
{
"word": "仙人鞭"
},
{
"word": "伍員鞭屍"
},
{
"word": "伍员鞭尸"
},
{
"word": "停鞭"
},
{
"word": "先吾著鞭"
},
{
"word": "先鞭"
},
{
"word": "刺絲鞭"
},
{
"word": "刺丝鞭"
},
{
"word": "制鞭"
},
{
"roman": "jiābiān",
"word": "加鞭"
},
{
"word": "千子鞭"
},
{
"word": "反鞭"
},
{
"word": "吟鞭"
},
{
"word": "吹鞭"
},
{
"word": "執教鞭"
},
{
"word": "执教鞭"
},
{
"roman": "zhíbiān",
"word": "執鞭"
},
{
"roman": "zhíbiān",
"word": "执鞭"
},
{
"word": "執鞭墜鐙"
},
{
"word": "执鞭坠镫"
},
{
"word": "執鞭隨鐙"
},
{
"word": "执鞭随镫"
},
{
"word": "小條鞭"
},
{
"word": "小条鞭"
},
{
"word": "征鞭"
},
{
"word": "後鞭"
},
{
"word": "后鞭"
},
{
"roman": "kuàimǎjiābiān",
"word": "快馬加鞭"
},
{
"roman": "kuàimǎjiābiān",
"word": "快马加鞭"
},
{
"word": "截鐙留鞭"
},
{
"word": "截镫留鞭"
},
{
"word": "投鞭"
},
{
"word": "投鞭斷流"
},
{
"word": "投鞭断流"
},
{
"word": "抽鞭子"
},
{
"word": "挂鞭"
},
{
"word": "接絲鞭"
},
{
"word": "接丝鞭"
},
{
"word": "掌鞭"
},
{
"word": "掌鞭的"
},
{
"roman": "yángbiān",
"word": "揚鞭"
},
{
"roman": "yángbiān",
"word": "扬鞭"
},
{
"word": "搖鞭"
},
{
"word": "摇鞭"
},
{
"word": "擊鞭"
},
{
"word": "击鞭"
},
{
"word": "擊鞭鎚鐙"
},
{
"word": "击鞭锤镫"
},
{
"word": "放鞭炮"
},
{
"roman": "jiàobiān",
"word": "教鞭"
},
{
"word": "條鞭"
},
{
"word": "条鞭"
},
{
"word": "梔鞭"
},
{
"word": "栀鞭"
},
{
"word": "條鞭法"
},
{
"word": "条鞭法"
},
{
"word": "楊柳鞭"
},
{
"word": "杨柳鞭"
},
{
"word": "榆鞭"
},
{
"word": "法鞭"
},
{
"word": "淨鞭"
},
{
"word": "净鞭"
},
{
"word": "火鞭"
},
{
"word": "熟靼鞭"
},
{
"word": "狂鞭"
},
{
"word": "猛著先鞭"
},
{
"word": "猛著祖鞭"
},
{
"word": "皮鞭"
},
{
"word": "祖生鞭"
},
{
"word": "祖逖鞭"
},
{
"word": "祖鞭"
},
{
"word": "祖鞭先著"
},
{
"word": "秉鞭"
},
{
"word": "竹節鞭"
},
{
"word": "竹节鞭"
},
{
"word": "竹鞭"
},
{
"word": "笞鞭"
},
{
"word": "笞鳳鞭鸞"
},
{
"word": "笞凤鞭鸾"
},
{
"word": "筍鞭"
},
{
"word": "笋鞭"
},
{
"word": "箸鞭"
},
{
"word": "籠鞭"
},
{
"word": "笼鞭"
},
{
"word": "絲鞭"
},
{
"word": "丝鞭"
},
{
"word": "繞朝鞭"
},
{
"word": "绕朝鞭"
},
{
"word": "聯鞭"
},
{
"word": "联鞭"
},
{
"word": "著先鞭"
},
{
"word": "著鞭"
},
{
"word": "着鞭"
},
{
"word": "蒲鞭"
},
{
"word": "蒲鞭不施"
},
{
"word": "蒲鞭不用"
},
{
"word": "蒲鞭之政"
},
{
"word": "蒲鞭示辱"
},
{
"word": "蠟鞭"
},
{
"word": "蜡鞭"
},
{
"word": "蠻鞭"
},
{
"word": "蛮鞭"
},
{
"word": "贈鞭"
},
{
"word": "赠鞭"
},
{
"word": "赤鞭"
},
{
"word": "赭鞭"
},
{
"word": "趕山鞭"
},
{
"word": "赶山鞭"
},
{
"word": "躍馬揚鞭"
},
{
"word": "跃马扬鞭"
},
{
"word": "辟歷施鞭"
},
{
"roman": "liâm-piⁿ",
"word": "連鞭"
},
{
"roman": "liâm-piⁿ",
"word": "连鞭"
},
{
"word": "醉垂鞭"
},
{
"word": "醉鞭"
},
{
"word": "鐵節鞭"
},
{
"word": "铁节鞭"
},
{
"roman": "tiěbiān",
"word": "鐵鞭"
},
{
"roman": "tiěbiān",
"word": "铁鞭"
},
{
"word": "鐵鞭草"
},
{
"word": "铁鞭草"
},
{
"word": "鐵馬鞭"
},
{
"word": "铁马鞭"
},
{
"word": "雷神鞭"
},
{
"word": "電鞭"
},
{
"word": "电鞭"
},
{
"word": "雷鞭"
},
{
"roman": "bàwángbiān",
"word": "霸王鞭"
},
{
"word": "靈鞭"
},
{
"word": "灵鞭"
},
{
"word": "靜鞭"
},
{
"word": "静鞭"
},
{
"word": "鞭不及腹"
},
{
"word": "鞭凳"
},
{
"roman": "biānxíng",
"word": "鞭刑"
},
{
"word": "鞭勒"
},
{
"word": "鞭勵"
},
{
"word": "鞭励"
},
{
"word": "鞭叱"
},
{
"word": "鞭呼"
},
{
"word": "鞭哨"
},
{
"word": "鞭墓"
},
{
"roman": "biānzi",
"word": "鞭子"
},
{
"roman": "biānshī",
"word": "鞭屍"
},
{
"roman": "biānshī",
"word": "鞭尸"
},
{
"word": "鞭帽"
},
{
"word": "鞭弭"
},
{
"word": "鞭弰"
},
{
"word": "鞭影"
},
{
"word": "鞭恥"
},
{
"word": "鞭耻"
},
{
"roman": "biāndǎ",
"word": "鞭打"
},
{
"word": "鞭扑"
},
{
"word": "鞭抶"
},
{
"word": "鞭拊"
},
{
"word": "鞭捶"
},
{
"word": "鞭撲"
},
{
"word": "鞭擗"
},
{
"word": "鞭擊"
},
{
"word": "鞭击"
},
{
"word": "鞭撾"
},
{
"word": "鞭挝"
},
{
"roman": "biāntà",
"word": "鞭撻"
},
{
"roman": "biāntà",
"word": "鞭挞"
},
{
"word": "鞭擗向裡"
},
{
"word": "鞭擗向里"
},
{
"word": "鞭擗進裡"
},
{
"word": "鞭擗进里"
},
{
"word": "鞭斃"
},
{
"word": "鞭毙"
},
{
"word": "鞭春"
},
{
"word": "鞭朴"
},
{
"word": "鞭杠"
},
{
"word": "鞭杖"
},
{
"word": "鞭杆溜子"
},
{
"word": "鞭杻"
},
{
"word": "鞭板"
},
{
"word": "鞭梢"
},
{
"word": "鞭桶"
},
{
"word": "鞭楚"
},
{
"word": "鞭殺"
},
{
"word": "鞭杀"
},
{
"roman": "biānmáo",
"word": "鞭毛"
},
{
"word": "鞭毛藻"
},
{
"word": "鞭毛蟲"
},
{
"word": "鞭毛虫"
},
{
"roman": "biānpào",
"word": "鞭炮"
},
{
"word": "鞭爆"
},
{
"word": "鞭牛"
},
{
"word": "鞭痕"
},
{
"word": "鞭督"
},
{
"word": "鞭石"
},
{
"word": "鞭石成橋"
},
{
"word": "鞭石成桥"
},
{
"word": "鞭磔"
},
{
"word": "鞭稍"
},
{
"roman": "biānchī",
"word": "鞭笞"
},
{
"word": "鞭笞天下"
},
{
"word": "鞭笞鸞鳳"
},
{
"word": "鞭笞鸾凤"
},
{
"word": "鞭筍"
},
{
"word": "鞭笋"
},
{
"roman": "biāncè",
"word": "鞭策"
},
{
"word": "鞭節"
},
{
"word": "鞭节"
},
{
"word": "鞭箠"
},
{
"word": "鞭棰"
},
{
"word": "鞭箭"
},
{
"word": "鞭簡"
},
{
"word": "鞭简"
},
{
"word": "鞭約"
},
{
"word": "鞭约"
},
{
"word": "鞭約近裡"
},
{
"word": "鞭约近里"
},
{
"word": "鞭絲"
},
{
"word": "鞭丝"
},
{
"word": "鞭絲帽影"
},
{
"word": "鞭丝帽影"
},
{
"word": "鞭縛"
},
{
"word": "鞭缚"
},
{
"word": "鞭罰"
},
{
"word": "鞭罚"
},
{
"word": "鞭聲"
},
{
"word": "鞭声"
},
{
"word": "鞭背"
},
{
"word": "鞭茁"
},
{
"word": "鞭草"
},
{
"word": "鞭著"
},
{
"word": "鞭蒲"
},
{
"word": "鞭血"
},
{
"word": "鞭行"
},
{
"word": "鞭警"
},
{
"word": "鞭責"
},
{
"word": "鞭责"
},
{
"word": "鞭蹬"
},
{
"word": "鞭轡"
},
{
"word": "鞭辔"
},
{
"word": "鞭辟"
},
{
"roman": "biānpìrùlǐ",
"word": "鞭辟入裡"
},
{
"word": "鞭辟向裡"
},
{
"word": "鞭辟著裡"
},
{
"word": "鞭辟着里"
},
{
"word": "鞭辟近裡"
},
{
"word": "鞭鐙"
},
{
"word": "鞭镫"
},
{
"word": "鞭長不及"
},
{
"word": "鞭长不及"
},
{
"roman": "biānchángmòjí",
"word": "鞭長莫及"
},
{
"roman": "biānchángmòjí",
"word": "鞭长莫及"
},
{
"word": "鞭長駕遠"
},
{
"word": "鞭长驾远"
},
{
"word": "鞭靈走石"
},
{
"word": "鞭灵走石"
},
{
"word": "鞭面"
},
{
"word": "鞭靮"
},
{
"word": "鞭靴"
},
{
"word": "鞭鞘"
},
{
"roman": "biāndá",
"word": "鞭韃"
},
{
"roman": "biāndá",
"word": "鞭鞑"
},
{
"word": "鞭颩"
},
{
"word": "鞭𱃔"
},
{
"word": "鞭駑策蹇"
},
{
"word": "鞭驽策蹇"
},
{
"word": "鞭驅"
},
{
"word": "鞭驱"
},
{
"word": "鞭鸞笞鳳"
},
{
"word": "鞭鸾笞凤"
},
{
"word": "鞭麟笞鳳"
},
{
"word": "鞭麟笞凤"
},
{
"word": "鞭鼓"
},
{
"word": "響鞭"
},
{
"word": "响鞭"
},
{
"word": "馬腹逃鞭"
},
{
"word": "马腹逃鞭"
},
{
"roman": "mǎbiān",
"word": "馬鞭"
},
{
"roman": "mǎbiān",
"word": "马鞭"
},
{
"word": "驅石神鞭"
},
{
"word": "驱石神鞭"
},
{
"word": "鳴鞭"
},
{
"word": "鸣鞭"
},
{
"word": "鳴鞭電抹"
},
{
"word": "鸣鞭电抹"
},
{
"word": "麒麟鞭"
},
{
"roman": "dǎngbiān",
"word": "黨鞭"
},
{
"roman": "dǎngbiān",
"word": "党鞭"
},
{
"word": "鼓鞭"
},
{
"word": "龍鞭"
},
{
"word": "龙鞭"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鞭",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 條/条",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "leather whip",
"roman": "píbiān",
"text": "皮鞭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whip (Classifier: 條／条 c)"
],
"links": [
[
"whip",
"whip"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"to whip; to flog"
],
"links": [
[
"whip",
"whip"
],
[
"flog",
"flog"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "bull pizzle",
"roman": "niúbiān",
"text": "牛鞭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"penis of an animal"
],
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a kind of weapon",
"roman": "gāngbiān",
"text": "鋼鞭／钢鞭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an ancient type of weapon, segmented and made of iron"
],
"raw_glosses": [
"(historical) an ancient type of weapon, segmented and made of iron"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "firecrackers",
"roman": "biānpào",
"text": "鞭炮",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"string of firecrackers"
],
"links": [
[
"string",
"string"
],
[
"firecrackers",
"firecrackers"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bian¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ben¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "piên"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "biên¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bie¹"
},
{
"zh-pron": "bíng"
},
{
"zh-pron": "biĕng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "piⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pian"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biang¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biêng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biu¹"
},
{
"zh-pron": "¹pi"
},
{
"zh-pron": "bienn¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pien¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "byān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bjanʹ"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "bin¹"
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ben¹"
},
{
"ipa": "/pen³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bien¹"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "piên"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bien´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "bian¹"
},
{
"ipa": "/pi̯en²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bie¹"
},
{
"ipa": "/pie¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "bíng"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "biĕng"
},
{
"ipa": "/pieŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pinn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pian"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pvy"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "piefn"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/piɛn³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "piⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "piang"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pieng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "piu"
},
{
"ipa": "/pĩ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/piaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pieŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/piu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹pi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "pi^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/pi⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bienn¹"
},
{
"ipa": "/pi̯ẽ³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjien"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*pe[n]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*pen/"
},
{
"other": "/ biang¹ /"
},
{
"ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pen³³/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴²/"
},
{
"ipa": "/pi̯en²⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pie¹¹/"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pieŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pĩ³³/"
},
{
"ipa": "/piɛn³³/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/pĩ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/piɛn⁴⁴/"
},
{
"other": "/ biang¹ /"
},
{
"other": "/ piang /"
},
{
"ipa": "/pĩ³³/"
},
{
"ipa": "/piaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/pieŋ³³/"
},
{
"ipa": "/piu³³/"
},
{
"ipa": "/pi⁵³/"
},
{
"ipa": "/pi̯ẽ³³/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*pen/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鞭子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "鞭子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "鞭子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "鞭子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鞭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鞭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "鞭"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "鞭子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "竹鞭仔"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鞭子"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鞭"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "摔仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "摔仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "摔仔"
},
{
"word": "鞭"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "鞭"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鞭"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "鞭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "鞭"
}
],
"word": "鞭"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading へん",
"Japanese kanji with kan'on reading へん",
"Japanese kanji with kan'yōon reading べん",
"Japanese kanji with kun reading むち",
"Japanese kanji with kun reading むちう-つ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 鞭",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Kanji used for names"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鞭"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 鞭",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"forms": [
{
"form": "鞭",
"ruby": [
[
"鞭",
"むち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muchi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "むち"
},
"expansion": "鞭(むち) • (muchi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to whip; to flog",
"roman": "muchi de utsu",
"ruby": [
[
"鞭",
"むち"
],
[
"打",
"う"
]
],
"text": "鞭で打つ"
},
{
"english": "It attacks from a short distance with its long whip-like arms.",
"ref": "1999 March 1, “グロス [Gross]”, in BOOSTER 1, Konami",
"roman": "Muchi no yō ni nagai ude de, sukoshi wa nareta tokoro de mo kōgeki dekiru.",
"ruby": [
[
"長",
"なが"
],
[
"腕",
"うで"
],
[
"少",
"すこ"
],
[
"離",
"はな"
],
[
"攻",
"こう"
],
[
"撃",
"げき"
]
],
"text": "ムチのように長い腕で、少し離れたところでも攻撃できる。"
},
{
"english": "An aquatic creature that attacks by brandishing its 2 whip-like tails.",
"ref": "2000 July 13, “ツインテール [Twin-Tail]”, in Pharaoh’s Servant －ファラオのしもべ－, Konami",
"roman": "Muchi no yō na shippo ni-hon o furimawashi kōgeki suru, suichū seibutsu.",
"ruby": [
[
"本",
"ほん"
],
[
"振",
"ふ"
],
[
"回",
"まわ"
],
[
"攻",
"こう"
],
[
"撃",
"げき"
],
[
"水",
"すい"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"物",
"ぶつ"
]
],
"text": "ムチのようなしっぽ２本を振り回し攻撃する、水中生物。"
}
],
"glosses": [
"whip"
],
"links": [
[
"whip",
"whip"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"ja:鞭"
],
"word": "鞭"
}
{
"forms": [
{
"form": "pyeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "편",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "pyeon",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "p'yŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "phyen",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "편",
"tr": "pyeon"
},
"expansion": "鞭 • (pyeon)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "편",
"mr": "p'yŏn",
"rv": "pyeon",
"y": "phyen"
},
"expansion": "鞭 • (pyeon) (hangeul 편, revised pyeon, McCune–Reischauer p'yŏn, Yale phyen)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鞭"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"鞭 (Kangxi radical 177, 革+9, 18 strokes, cangjie input 廿十人一大 (TJOMK), four-corner 4154₆, composition ⿰革便)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"革",
"革#Translingual"
],
[
"便",
"便#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鞭"
}
{
"forms": [
{
"form": "tiên",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "tiệm",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鞭"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": "started on line 89, detected on line 99"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": "started on line 81, detected on line 99"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"鞭"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "鞭",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.