See 隊 on Wiktionary
Download JSON data for 隊 meaning in All languages combined (28.2kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"隊 (Kangxi radical 170, 阜+9, 12 strokes, cangjie input 弓中廿心人 (NLTPO), four-corner 7823₂, composition ⿰阝㒸)"
],
"id": "en-隊-mul-character-FGNnZbsw",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"阝",
"阝#Translingual"
],
[
"㒸",
"㒸#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "隊"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "不入隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "不入队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngduì",
"word": "中隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngduì",
"word": "中队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhǔduì",
"word": "主隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhǔduì",
"word": "主队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "偵緝隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "侦缉队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "傘兵部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "伞兵部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yízhàngduì",
"word": "儀仗隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yízhàngduì",
"word": "仪仗队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "儀隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "仪队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "先遣部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "先遣部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "先遣隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "先遣队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiānfēngduì",
"word": "先鋒隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiānfēngduì",
"word": "先锋队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "先頭部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "先头部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "兩棲部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "两栖部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fēnduì",
"word": "分隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fēnduì",
"word": "分队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "刑警隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "刑警队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lièduì",
"word": "列隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lièduì",
"word": "列队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lālāduì",
"word": "啦啦隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lālāduì",
"word": "啦啦队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shāngduì",
"word": "商隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shāngduì",
"word": "商队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tuánduì",
"word": "團隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tuánduì",
"word": "团队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tuánduì jīngshén",
"word": "團隊精神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tuánduì jīngshén",
"word": "团队精神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "壓隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "压队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dàduì",
"word": "大隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dàduì",
"word": "大队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "大隊接力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "大队接力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kèduì",
"word": "客隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kèduì",
"word": "客队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "尋行逐隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "寻行逐队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiǎoduì",
"word": "小隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiǎoduì",
"word": "小队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "工程隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "工程队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "幢隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "幢队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiànbīngduì",
"word": "憲兵隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiànbīngduì",
"word": "宪兵队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "成群作隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "成群作队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chéngqúnjiéduì",
"word": "成群結隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chéngqúnjiéduì",
"word": "成群结队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhànduì",
"word": "戰隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhànduì",
"word": "战队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "押隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "押队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "掩護部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "掩护部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "diàoduì",
"word": "掉隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "diàoduì",
"word": "掉队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "páiduì",
"word": "排隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "páiduì",
"word": "排队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "搜索隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "搜索队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chāduì",
"word": "插隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chāduì",
"word": "插队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhīduì",
"word": "支隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhīduì",
"word": "支队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攻隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攻队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "放腳隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "放脚队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gǎnsǐduì",
"word": "敢死隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gǎnsǐduì",
"word": "敢死队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "校隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "校队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tīduì",
"word": "梯隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tīduì",
"word": "梯队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "棒球隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "棒球队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yuèduì",
"word": "樂隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yuèduì",
"word": "乐队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "機動部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "机动部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "橫隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "横队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "步隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "步队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "wǔzhuāng bùduì",
"word": "武裝部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "wǔzhuāng bùduì",
"word": "武装部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "guīduì",
"word": "歸隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "guīduì",
"word": "归队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "民族樂隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "民族乐队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiāofángduì",
"word": "消防隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiāofángduì",
"word": "消防队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yóujīduì",
"word": "游擊隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yóujīduì",
"word": "游击队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "無敵艦隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "无敌舰队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "煙花隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "烟花队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "營隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "营队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "特攻隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "特攻队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tèzhǒng bùduì",
"word": "特種部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tèzhǒng bùduì",
"word": "特种部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "率隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "率队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qiúduì",
"word": "球隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qiúduì",
"word": "球队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "登山隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "登山队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "種子隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "种子队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "空降部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "空降部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhànduì",
"word": "站隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhànduì",
"word": "站队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "第七艦隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "第七舰队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "第三梯隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "第三梯队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dì-wǔzòngduì",
"word": "第五縱隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dì-wǔzòngduì",
"word": "第五纵队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "管樂隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "管乐队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "籃隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "篮队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "糾察隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "纠察队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānduì",
"word": "編隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biānduì",
"word": "编队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "編隊飛行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "编队飞行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zòngduì",
"word": "縱隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zòngduì",
"word": "纵队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "義勇艦隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "义勇舰队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "聯合部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "联合部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "liánduì",
"word": "聯隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "liánduì",
"word": "联队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "胭花隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "胭花队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chuánduì",
"word": "船隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chuánduì",
"word": "船队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiànduì",
"word": "艦隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiànduì",
"word": "舰队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "莒光連隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "莒光连队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "wèiduì",
"word": "衛隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "wèiduì",
"word": "卫队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "裝甲部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "装甲部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "路隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "路队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chēduì",
"word": "車隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chēduì",
"word": "车队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jūnyuèduì",
"word": "軍樂隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jūnyuèduì",
"word": "军乐队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jūnduì",
"word": "軍隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jūnduì",
"word": "军队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "農耕隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "农耕队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "liánduì",
"word": "連隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "liánduì",
"word": "连队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bùduì",
"word": "部隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bùduì",
"word": "部队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "部隊長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "部队长"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tóngguǎn yuèduì",
"word": "銅管樂隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tóngguǎn yuèduì",
"word": "铜管乐队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鎮暴隊形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "镇暴队形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "陸戰隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "陆战队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "隊主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "队主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìwǔ",
"word": "隊伍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìwǔ",
"word": "队伍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "隊伍行列"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "队伍行列"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìliè",
"word": "隊列"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìliè",
"word": "队列"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìyǒu",
"word": "隊友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìyǒu",
"word": "队友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìyuán",
"word": "隊員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìyuán",
"word": "队员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìxíng",
"word": "隊形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìxíng",
"word": "队形"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "隊旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "队旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìrì",
"word": "隊日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìrì",
"word": "队日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "隊禮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "队礼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "隊舞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "队舞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "隊部"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "队部"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìzhǎng",
"word": "隊長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duìzhǎng",
"word": "队长"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "離隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "离队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngduì",
"word": "領隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngduì",
"word": "领队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Fēihǔduì",
"word": "飛虎隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Fēihǔduì",
"word": "飞虎队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "馬隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "马队"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "黑衫隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "黑衫队"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "隊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(musical) band",
"roman": "yuèduì",
"text": "樂隊／乐队"
},
{
"english": "basketball team",
"roman": "lánqiú duì",
"text": "籃球隊／篮球队"
}
],
"glosses": [
"group; team"
],
"id": "en-隊-zh-character-w8atopDn",
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"team",
"team"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Military",
"orig": "zh:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 100 0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Military",
"orig": "zh:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "軍隊／军队 ― jūnduì ― army"
},
{
"english": "self-defense forces",
"roman": "zìwèiduì",
"text": "自衛隊／自卫队"
}
],
"glosses": [
"army unit"
],
"id": "en-隊-zh-character-8EUtTUoT",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"army",
"army"
],
[
"unit",
"unit"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) army unit"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 3 52 15 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 5 38 33 20",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 3 35 27 19 7 9",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 5 37 34 20",
"kind": "other",
"name": "Northern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to line up; to queue up",
"roman": "páiduì",
"text": "排隊／排队"
},
{
"english": "to cut in line; to jump the queue",
"roman": "chāduì",
"text": "插隊／插队"
}
],
"glosses": [
"line; queue (Classifier: 條／条 c)"
],
"id": "en-隊-zh-character-nUIz84y9",
"links": [
[
"line",
"line"
],
[
"queue",
"queue"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "shàonián xiānfēngduì, “Young Pioneers of China”",
"word": "少年先鋒隊"
},
{
"extra": "shàonián xiānfēngduì, “Young Pioneers of China”",
"word": "少年先锋队"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "12 13 21 42 7 3 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 5 38 33 20",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 5 37 34 20",
"kind": "other",
"name": "Northern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 少年先鋒隊／少年先锋队 (shàonián xiānfēngduì, “Young Pioneers of China”)."
],
"id": "en-隊-zh-character-8LSeohR9",
"links": [
[
"少年先鋒隊",
"少年先鋒隊#Chinese"
],
[
"少年先锋队",
"少年先锋队#Chinese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 5 38 33 20",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 5 37 34 20",
"kind": "other",
"name": "Northern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "split the children into three teams",
"ref": "把孩子們分成三隊 [MSC, trad.]",
"text": "把孩子们分成三队 [MSC, simp.]\nbǎ háizimen fēnchéng sān duì [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for people or objects in groups or rows: group of; line of; row of"
],
"id": "en-隊-zh-character-ubPtGch2",
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"row",
"row"
],
[
"line",
"line"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "duì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "deoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "deoi⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhui"
},
{
"zh-pron": "dṳ̄"
},
{
"zh-pron": "dôi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dui⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶de"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "duì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "duèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "duey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "duj"
},
{
"ipa": "/tu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "deuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "déui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "doey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "doey⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dêu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dêu⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/tɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tɵy̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhui"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cui"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cui⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "dṳ̄"
},
{
"ipa": "/ty⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dôi"
},
{
"ipa": "/tui²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dui"
},
{
"ipa": "/tui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tūi"
},
{
"ipa": "/tui¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶de"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "de^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³de"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/de²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dwojH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*lˤut-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'uːds/"
},
{
"ipa": "/tu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tɵy̯²²/"
},
{
"ipa": "/tɵy̯²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯i⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ty⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tui²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tui²²/"
},
{
"ipa": "/tui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tui²²/"
},
{
"ipa": "/tui³³/"
},
{
"ipa": "/tui³³/"
},
{
"ipa": "/tui¹¹/"
},
{
"ipa": "/de²³/"
},
{
"other": "/*lˤut-s/"
},
{
"other": "/*l'uːds/"
}
],
"word": "隊"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "隊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhuì, “to fall; to be ruined; to fall apart”",
"word": "墜"
},
{
"extra": "zhuì, “to fall; to be ruined; to fall apart”",
"word": "坠"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Should anyone renege on this oath, the all-seeing spirits shall destroy them and make their forces ruined.",
"ref": "有渝此盟，明神殛之，俾隊其師。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "有渝此盟，明神殛之，俾队其师。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nYǒu yú cǐ méng, míngshén jí zhī, bǐ zhuì qí shī. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "That stars (i.e. meteors) fall, and that trees make ringing sounds — such are changes in the natural world, transitions of the Yin and Yang, and the most rare of things.",
"ref": "夫星之隊，木之鳴，是天地之變，陰陽之化，物之罕至者也。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "夫星之队，木之鸣，是天地之变，阴阳之化，物之罕至者也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Xunzi, c. 3ʳᵈ century BCE\nFú xīng zhī zhuì, mù zhī míng, shì tiāndì zhī biàn, yīnyáng zhī huà, wù zhī hǎn zhì zhě yě. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 墜／坠 (zhuì, “to fall; to be ruined; to fall apart”)"
],
"id": "en-隊-zh-character-AqD11bHY",
"links": [
[
"墜",
"墜#Chinese"
],
[
"坠",
"坠#Chinese"
],
[
"fall",
"fall"
],
[
"ruin",
"ruin"
],
[
"fall apart",
"fall apart"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Alternative form of 墜／坠 (zhuì, “to fall; to be ruined; to fall apart”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhui"
},
{
"zh-pron": "tūi"
},
{
"zh-pron": "thūi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "juey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžuj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêu⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhui"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cui"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cui⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dui"
},
{
"ipa": "/tui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thuī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tui"
},
{
"ipa": "/tʰui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m.lru[t]-s/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯i⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tui³³/"
},
{
"ipa": "/tui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tui²²/"
},
{
"ipa": "/tʰui³³/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰui²²/"
},
{
"other": "[t]"
}
],
"word": "隊"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "隊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "deoi²",
"word": "㨃"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 㨃 (deoi²)"
],
"id": "en-隊-zh-character-PhhDCJ3U",
"links": [
[
"㨃",
"㨃#Cantonese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Alternative form of 㨃 (deoi²)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "deoi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "déui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "doey²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dêu²"
},
{
"ipa": "/tɵy̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tɵy̯³⁵/"
}
],
"word": "隊"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grade 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "艦隊"
},
{
"word": "警邏隊"
},
{
"word": "戦隊"
},
{
"word": "隊員"
},
{
"word": "隊長"
},
{
"word": "捜隊"
},
{
"word": "鼓笛隊"
}
],
"glosses": [
"team"
],
"id": "en-隊-ja-character-yosi0NuD",
"links": [
[
"team",
"team"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji"
],
"wikipedia": [
"Japanese_language",
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō"
]
}
],
"word": "隊"
}
{
"forms": [
{
"form": "떼 대",
"roman": "tte dae",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "떼",
"2": "대"
},
"expansion": "隊 (eumhun 떼 대 (tte dae))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "team",
"word": "대"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "軍隊",
"english": "army",
"roman": "gundae",
"word": "군대"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 대 (“team”)."
],
"id": "en-隊-ko-character-Bi5dPKEv",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"대",
"대#Korean"
],
[
"team",
"team"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "隊"
}
{
"forms": [
{
"form": "đội",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đỗi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đòi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đụi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "dội",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "dụi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đọi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đôi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "giọi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhụi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-隊-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "隊"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min classifiers",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Military"
],
"derived": [
{
"word": "不入隊"
},
{
"word": "不入队"
},
{
"roman": "zhōngduì",
"word": "中隊"
},
{
"roman": "zhōngduì",
"word": "中队"
},
{
"roman": "zhǔduì",
"word": "主隊"
},
{
"roman": "zhǔduì",
"word": "主队"
},
{
"word": "偵緝隊"
},
{
"word": "侦缉队"
},
{
"word": "傘兵部隊"
},
{
"word": "伞兵部队"
},
{
"roman": "yízhàngduì",
"word": "儀仗隊"
},
{
"roman": "yízhàngduì",
"word": "仪仗队"
},
{
"word": "儀隊"
},
{
"word": "仪队"
},
{
"word": "先遣部隊"
},
{
"word": "先遣部队"
},
{
"word": "先遣隊"
},
{
"word": "先遣队"
},
{
"roman": "xiānfēngduì",
"word": "先鋒隊"
},
{
"roman": "xiānfēngduì",
"word": "先锋队"
},
{
"word": "先頭部隊"
},
{
"word": "先头部队"
},
{
"word": "兩棲部隊"
},
{
"word": "两栖部队"
},
{
"roman": "fēnduì",
"word": "分隊"
},
{
"roman": "fēnduì",
"word": "分队"
},
{
"word": "刑警隊"
},
{
"word": "刑警队"
},
{
"roman": "lièduì",
"word": "列隊"
},
{
"roman": "lièduì",
"word": "列队"
},
{
"roman": "lālāduì",
"word": "啦啦隊"
},
{
"roman": "lālāduì",
"word": "啦啦队"
},
{
"roman": "shāngduì",
"word": "商隊"
},
{
"roman": "shāngduì",
"word": "商队"
},
{
"roman": "tuánduì",
"word": "團隊"
},
{
"roman": "tuánduì",
"word": "团队"
},
{
"roman": "tuánduì jīngshén",
"word": "團隊精神"
},
{
"roman": "tuánduì jīngshén",
"word": "团队精神"
},
{
"word": "壓隊"
},
{
"word": "压队"
},
{
"roman": "dàduì",
"word": "大隊"
},
{
"roman": "dàduì",
"word": "大队"
},
{
"word": "大隊接力"
},
{
"word": "大队接力"
},
{
"roman": "kèduì",
"word": "客隊"
},
{
"roman": "kèduì",
"word": "客队"
},
{
"word": "尋行逐隊"
},
{
"word": "寻行逐队"
},
{
"roman": "xiǎoduì",
"word": "小隊"
},
{
"roman": "xiǎoduì",
"word": "小队"
},
{
"word": "工程隊"
},
{
"word": "工程队"
},
{
"word": "幢隊"
},
{
"word": "幢队"
},
{
"roman": "xiànbīngduì",
"word": "憲兵隊"
},
{
"roman": "xiànbīngduì",
"word": "宪兵队"
},
{
"word": "成群作隊"
},
{
"word": "成群作队"
},
{
"roman": "chéngqúnjiéduì",
"word": "成群結隊"
},
{
"roman": "chéngqúnjiéduì",
"word": "成群结队"
},
{
"roman": "zhànduì",
"word": "戰隊"
},
{
"roman": "zhànduì",
"word": "战队"
},
{
"word": "押隊"
},
{
"word": "押队"
},
{
"word": "掩護部隊"
},
{
"word": "掩护部队"
},
{
"roman": "diàoduì",
"word": "掉隊"
},
{
"roman": "diàoduì",
"word": "掉队"
},
{
"roman": "páiduì",
"word": "排隊"
},
{
"roman": "páiduì",
"word": "排队"
},
{
"word": "搜索隊"
},
{
"word": "搜索队"
},
{
"roman": "chāduì",
"word": "插隊"
},
{
"roman": "chāduì",
"word": "插队"
},
{
"roman": "zhīduì",
"word": "支隊"
},
{
"roman": "zhīduì",
"word": "支队"
},
{
"word": "攻隊"
},
{
"word": "攻队"
},
{
"word": "放腳隊"
},
{
"word": "放脚队"
},
{
"roman": "gǎnsǐduì",
"word": "敢死隊"
},
{
"roman": "gǎnsǐduì",
"word": "敢死队"
},
{
"word": "校隊"
},
{
"word": "校队"
},
{
"roman": "tīduì",
"word": "梯隊"
},
{
"roman": "tīduì",
"word": "梯队"
},
{
"word": "棒球隊"
},
{
"word": "棒球队"
},
{
"roman": "yuèduì",
"word": "樂隊"
},
{
"roman": "yuèduì",
"word": "乐队"
},
{
"word": "機動部隊"
},
{
"word": "机动部队"
},
{
"word": "橫隊"
},
{
"word": "横队"
},
{
"word": "步隊"
},
{
"word": "步队"
},
{
"roman": "wǔzhuāng bùduì",
"word": "武裝部隊"
},
{
"roman": "wǔzhuāng bùduì",
"word": "武装部队"
},
{
"roman": "guīduì",
"word": "歸隊"
},
{
"roman": "guīduì",
"word": "归队"
},
{
"word": "民族樂隊"
},
{
"word": "民族乐队"
},
{
"roman": "xiāofángduì",
"word": "消防隊"
},
{
"roman": "xiāofángduì",
"word": "消防队"
},
{
"roman": "yóujīduì",
"word": "游擊隊"
},
{
"roman": "yóujīduì",
"word": "游击队"
},
{
"word": "無敵艦隊"
},
{
"word": "无敌舰队"
},
{
"word": "煙花隊"
},
{
"word": "烟花队"
},
{
"word": "營隊"
},
{
"word": "营队"
},
{
"word": "特攻隊"
},
{
"word": "特攻队"
},
{
"roman": "tèzhǒng bùduì",
"word": "特種部隊"
},
{
"roman": "tèzhǒng bùduì",
"word": "特种部队"
},
{
"word": "率隊"
},
{
"word": "率队"
},
{
"roman": "qiúduì",
"word": "球隊"
},
{
"roman": "qiúduì",
"word": "球队"
},
{
"word": "登山隊"
},
{
"word": "登山队"
},
{
"word": "種子隊"
},
{
"word": "种子队"
},
{
"word": "空降部隊"
},
{
"word": "空降部队"
},
{
"roman": "zhànduì",
"word": "站隊"
},
{
"roman": "zhànduì",
"word": "站队"
},
{
"word": "第七艦隊"
},
{
"word": "第七舰队"
},
{
"word": "第三梯隊"
},
{
"word": "第三梯队"
},
{
"roman": "dì-wǔzòngduì",
"word": "第五縱隊"
},
{
"roman": "dì-wǔzòngduì",
"word": "第五纵队"
},
{
"word": "管樂隊"
},
{
"word": "管乐队"
},
{
"word": "籃隊"
},
{
"word": "篮队"
},
{
"word": "糾察隊"
},
{
"word": "纠察队"
},
{
"roman": "biānduì",
"word": "編隊"
},
{
"roman": "biānduì",
"word": "编队"
},
{
"word": "編隊飛行"
},
{
"word": "编队飞行"
},
{
"roman": "zòngduì",
"word": "縱隊"
},
{
"roman": "zòngduì",
"word": "纵队"
},
{
"word": "義勇艦隊"
},
{
"word": "义勇舰队"
},
{
"word": "聯合部隊"
},
{
"word": "联合部队"
},
{
"roman": "liánduì",
"word": "聯隊"
},
{
"roman": "liánduì",
"word": "联队"
},
{
"word": "胭花隊"
},
{
"word": "胭花队"
},
{
"roman": "chuánduì",
"word": "船隊"
},
{
"roman": "chuánduì",
"word": "船队"
},
{
"roman": "jiànduì",
"word": "艦隊"
},
{
"roman": "jiànduì",
"word": "舰队"
},
{
"word": "莒光連隊"
},
{
"word": "莒光连队"
},
{
"roman": "wèiduì",
"word": "衛隊"
},
{
"roman": "wèiduì",
"word": "卫队"
},
{
"word": "裝甲部隊"
},
{
"word": "装甲部队"
},
{
"word": "路隊"
},
{
"word": "路队"
},
{
"roman": "chēduì",
"word": "車隊"
},
{
"roman": "chēduì",
"word": "车队"
},
{
"roman": "jūnyuèduì",
"word": "軍樂隊"
},
{
"roman": "jūnyuèduì",
"word": "军乐队"
},
{
"roman": "jūnduì",
"word": "軍隊"
},
{
"roman": "jūnduì",
"word": "军队"
},
{
"word": "農耕隊"
},
{
"word": "农耕队"
},
{
"roman": "liánduì",
"word": "連隊"
},
{
"roman": "liánduì",
"word": "连队"
},
{
"roman": "bùduì",
"word": "部隊"
},
{
"roman": "bùduì",
"word": "部队"
},
{
"word": "部隊長"
},
{
"word": "部队长"
},
{
"roman": "tóngguǎn yuèduì",
"word": "銅管樂隊"
},
{
"roman": "tóngguǎn yuèduì",
"word": "铜管乐队"
},
{
"word": "鎮暴隊形"
},
{
"word": "镇暴队形"
},
{
"word": "陸戰隊"
},
{
"word": "陆战队"
},
{
"word": "隊主"
},
{
"word": "队主"
},
{
"roman": "duìwǔ",
"word": "隊伍"
},
{
"roman": "duìwǔ",
"word": "队伍"
},
{
"word": "隊伍行列"
},
{
"word": "队伍行列"
},
{
"roman": "duìliè",
"word": "隊列"
},
{
"roman": "duìliè",
"word": "队列"
},
{
"roman": "duìyǒu",
"word": "隊友"
},
{
"roman": "duìyǒu",
"word": "队友"
},
{
"roman": "duìyuán",
"word": "隊員"
},
{
"roman": "duìyuán",
"word": "队员"
},
{
"roman": "duìxíng",
"word": "隊形"
},
{
"roman": "duìxíng",
"word": "队形"
},
{
"word": "隊旗"
},
{
"word": "队旗"
},
{
"roman": "duìrì",
"word": "隊日"
},
{
"roman": "duìrì",
"word": "队日"
},
{
"word": "隊禮"
},
{
"word": "队礼"
},
{
"word": "隊舞"
},
{
"word": "队舞"
},
{
"word": "隊部"
},
{
"word": "队部"
},
{
"roman": "duìzhǎng",
"word": "隊長"
},
{
"roman": "duìzhǎng",
"word": "队长"
},
{
"word": "離隊"
},
{
"word": "离队"
},
{
"roman": "lǐngduì",
"word": "領隊"
},
{
"roman": "lǐngduì",
"word": "领队"
},
{
"roman": "Fēihǔduì",
"word": "飛虎隊"
},
{
"roman": "Fēihǔduì",
"word": "飞虎队"
},
{
"word": "馬隊"
},
{
"word": "马队"
},
{
"word": "黑衫隊"
},
{
"word": "黑衫队"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "隊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "(musical) band",
"roman": "yuèduì",
"text": "樂隊／乐队"
},
{
"english": "basketball team",
"roman": "lánqiú duì",
"text": "籃球隊／篮球队"
}
],
"glosses": [
"group; team"
],
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"team",
"team"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations",
"zh:Military"
],
"examples": [
{
"text": "軍隊／军队 ― jūnduì ― army"
},
{
"english": "self-defense forces",
"roman": "zìwèiduì",
"text": "自衛隊／自卫队"
}
],
"glosses": [
"army unit"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"army",
"army"
],
[
"unit",
"unit"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) army unit"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 條/条",
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "to line up; to queue up",
"roman": "páiduì",
"text": "排隊／排队"
},
{
"english": "to cut in line; to jump the queue",
"roman": "chāduì",
"text": "插隊／插队"
}
],
"glosses": [
"line; queue (Classifier: 條／条 c)"
],
"links": [
[
"line",
"line"
],
[
"queue",
"queue"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "shàonián xiānfēngduì, “Young Pioneers of China”",
"word": "少年先鋒隊"
},
{
"extra": "shàonián xiānfēngduì, “Young Pioneers of China”",
"word": "少年先锋队"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 少年先鋒隊／少年先锋队 (shàonián xiānfēngduì, “Young Pioneers of China”)."
],
"links": [
[
"少年先鋒隊",
"少年先鋒隊#Chinese"
],
[
"少年先锋队",
"少年先锋队#Chinese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "split the children into three teams",
"ref": "把孩子們分成三隊 [MSC, trad.]",
"text": "把孩子们分成三队 [MSC, simp.]\nbǎ háizimen fēnchéng sān duì [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for people or objects in groups or rows: group of; line of; row of"
],
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"row",
"row"
],
[
"line",
"line"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "duì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "deoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "deoi⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhui"
},
{
"zh-pron": "dṳ̄"
},
{
"zh-pron": "dôi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dui⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶de"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "duì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "duèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "duey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "duj"
},
{
"ipa": "/tu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "deuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "déui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "doey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "doey⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dêu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dêu⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/tɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tɵy̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhui"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cui"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cui⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "dṳ̄"
},
{
"ipa": "/ty⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dôi"
},
{
"ipa": "/tui²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dui"
},
{
"ipa": "/tui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tūi"
},
{
"ipa": "/tui¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶de"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "de^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³de"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/de²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dwojH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*lˤut-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'uːds/"
},
{
"ipa": "/tu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tɵy̯²²/"
},
{
"ipa": "/tɵy̯²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯i⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ty⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tui²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tui²²/"
},
{
"ipa": "/tui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tui²²/"
},
{
"ipa": "/tui³³/"
},
{
"ipa": "/tui³³/"
},
{
"ipa": "/tui¹¹/"
},
{
"ipa": "/de²³/"
},
{
"other": "/*lˤut-s/"
},
{
"other": "/*l'uːds/"
}
],
"word": "隊"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Military"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "隊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhuì, “to fall; to be ruined; to fall apart”",
"word": "墜"
},
{
"extra": "zhuì, “to fall; to be ruined; to fall apart”",
"word": "坠"
}
],
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Should anyone renege on this oath, the all-seeing spirits shall destroy them and make their forces ruined.",
"ref": "有渝此盟，明神殛之，俾隊其師。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "有渝此盟，明神殛之，俾队其师。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nYǒu yú cǐ méng, míngshén jí zhī, bǐ zhuì qí shī. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "That stars (i.e. meteors) fall, and that trees make ringing sounds — such are changes in the natural world, transitions of the Yin and Yang, and the most rare of things.",
"ref": "夫星之隊，木之鳴，是天地之變，陰陽之化，物之罕至者也。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "夫星之队，木之鸣，是天地之变，阴阳之化，物之罕至者也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Xunzi, c. 3ʳᵈ century BCE\nFú xīng zhī zhuì, mù zhī míng, shì tiāndì zhī biàn, yīnyáng zhī huà, wù zhī hǎn zhì zhě yě. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 墜／坠 (zhuì, “to fall; to be ruined; to fall apart”)"
],
"links": [
[
"墜",
"墜#Chinese"
],
[
"坠",
"坠#Chinese"
],
[
"fall",
"fall"
],
[
"ruin",
"ruin"
],
[
"fall apart",
"fall apart"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Alternative form of 墜／坠 (zhuì, “to fall; to be ruined; to fall apart”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhui"
},
{
"zh-pron": "tūi"
},
{
"zh-pron": "thūi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "juey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžuj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêu⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhui"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cui"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cui⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dui"
},
{
"ipa": "/tui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thuī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tui"
},
{
"ipa": "/tʰui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m.lru[t]-s/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯i⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tui³³/"
},
{
"ipa": "/tui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tui²²/"
},
{
"ipa": "/tʰui³³/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰui²²/"
},
{
"other": "[t]"
}
],
"word": "隊"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"zh:Military"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "隊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "deoi²",
"word": "㨃"
}
],
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"Alternative form of 㨃 (deoi²)"
],
"links": [
[
"㨃",
"㨃#Cantonese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Alternative form of 㨃 (deoi²)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "deoi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "déui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "doey²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dêu²"
},
{
"ipa": "/tɵy̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tɵy̯³⁵/"
}
],
"word": "隊"
}
{
"derived": [
{
"word": "艦隊"
},
{
"word": "警邏隊"
},
{
"word": "戦隊"
},
{
"word": "隊員"
},
{
"word": "隊長"
},
{
"word": "捜隊"
},
{
"word": "鼓笛隊"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Grade 4 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading ずい",
"Japanese kanji with goon reading だい",
"Japanese kanji with historical goon reading づい",
"Japanese kanji with kan'on reading たい",
"Japanese kanji with kan'on reading つい",
"Japanese kanji with kun reading お-ちる",
"Japanese kanji with kun reading くみ",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with 隊",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"team"
],
"links": [
[
"team",
"team"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji"
],
"wikipedia": [
"Japanese_language",
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō"
]
}
],
"word": "隊"
}
{
"derived": [
{
"alt": "軍隊",
"english": "army",
"roman": "gundae",
"word": "군대"
}
],
"forms": [
{
"form": "떼 대",
"roman": "tte dae",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "떼",
"2": "대"
},
"expansion": "隊 (eumhun 떼 대 (tte dae))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "team",
"word": "대"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 대 (“team”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"대",
"대#Korean"
],
[
"team",
"team"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "隊"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"隊 (Kangxi radical 170, 阜+9, 12 strokes, cangjie input 弓中廿心人 (NLTPO), four-corner 7823₂, composition ⿰阝㒸)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"阝",
"阝#Translingual"
],
[
"㒸",
"㒸#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "隊"
}
{
"forms": [
{
"form": "đội",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đỗi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đòi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đụi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "dội",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "dụi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đọi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đôi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "giọi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhụi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "隊"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "隊",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.