See 趨勢 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "趋势",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "趨勢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "jízhōng qūshì dùliàng",
"word": "集中趨勢度量"
},
{
"roman": "jízhōng qūshì dùliàng",
"word": "集中趋势度量"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "economic trend",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jīngjì qūshì",
"text": "經濟趨勢",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "economic trend",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jīngjì qūshì",
"text": "经济趋势",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "migration trend",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yímín qūshì",
"text": "移民趨勢",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "migration trend",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "yímín qūshì",
"text": "移民趋势",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "development trend",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fāzhǎn qūshì",
"text": "發展趨勢",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "development trend",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fāzhǎn qūshì",
"text": "发展趋势",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trend; tendency"
],
"id": "en-趨勢-zh-noun-WrdYK6Uj",
"links": [
[
"trend",
"trend"
],
[
"tendency",
"tendency"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "傾向"
},
{
"word": "倾向"
},
{
"roman": "dòngxiàng",
"word": "動向"
},
{
"roman": "dòngxiàng",
"word": "动向"
},
{
"roman": "qǔxiàng",
"word": "取向"
},
{
"roman": "yìwèi",
"word": "意味"
},
{
"roman": "fāngxiàng",
"word": "方向"
},
{
"roman": "cháoliú",
"word": "潮流"
},
{
"roman": "miáotou",
"word": "苗頭"
},
{
"roman": "miáotou",
"word": "苗头"
},
{
"roman": "zǒuxiàng",
"word": "走向"
},
{
"roman": "qūxiàng",
"word": "趨向"
},
{
"roman": "qūxiàng",
"word": "趋向"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qūshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄩ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceoi¹ sai³"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "cy¹ se⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhu-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhi-sì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhu-sì"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cu¹ si³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "qūshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄩ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cyushìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chʻü¹-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "chyū-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "chiushyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цюйши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "cjujši"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chēui sai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoey¹ sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cêu¹ sei³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵy̯⁵⁵ sɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "cy¹ se⁴ [Phonetic:cy² se⁴]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "chṳ-sa̤̍"
},
{
"ipa": "/t͡sʰy⁵³³⁻¹³ ɬe⁴²/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "cy¹ se⁴ [Phonetic:cy² se⁴]"
},
{
"ipa": "/t͡sʰy⁵⁴⁴⁻²⁴ ɬe⁴²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshu-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhusex"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³³ se⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ se¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshi-sì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chisix"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi⁴⁴⁻²² si²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshu-sì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhusix"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ si¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ si²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshu sì"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³³⁻²³ si²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ chhi-sì /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵy̯⁵⁵ sɐi̯³³/"
},
{
"other": "[Phonetic: cy² se⁴]"
},
{
"ipa": "/t͡sʰy⁵³³⁻¹³ ɬe⁴²/"
},
{
"other": "[Phonetic: cy² se⁴]"
},
{
"ipa": "/t͡sʰy⁵⁴⁴⁻²⁴ ɬe⁴²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³³ se⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ se²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻²² se²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ se¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi⁴⁴⁻²² si²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ si¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ si²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³³⁻²³ si²¹³/"
}
],
"word": "趨勢"
}
{
"forms": [
{
"form": "趨勢",
"ruby": [
[
"趨",
"すう"
],
[
"勢",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sūsei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "すうせい"
},
"expansion": "趨(すう)勢(せい) • (sūsei)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The presence of a single genius outweighs the trends of the age.",
"ref": "1919, 和辻哲郎, 古寺巡礼",
"roman": "Hitori no tensai no sonpi wa jidai no sūsei yori mo omoi.",
"ruby": [
[
"一人",
"ひとり"
],
[
"天才",
"てんさい"
],
[
"存否",
"そんぴ"
],
[
"時代",
"じだい"
],
[
"趨勢",
"すうせい"
],
[
"重",
"おも"
]
],
"text": "一人の天才の存否は時代の趨勢よりも重い。"
}
],
"glosses": [
"trend, tendency"
],
"id": "en-趨勢-ja-noun-8RtWoOIM",
"links": [
[
"trend",
"trend"
],
[
"tendency",
"tendency"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "すうせー"
},
{
"ipa": "[sɨːse̞ː]"
}
],
"word": "趨勢"
}
{
"forms": [
{
"form": "chuse",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "추세",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "추세",
"rv": ""
},
"expansion": "趨勢 • (chuse) (hangeul 추세)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "trend; tendency",
"word": "추세"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 추세 (“trend; tendency”)"
],
"id": "en-趨勢-ko-noun-sC-2qqbq",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"추세",
"추세#Korean"
],
[
"trend",
"trend"
],
[
"tendency",
"tendency"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "趨勢"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "趨勢",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "趨勢",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of xu thế (“trend; tendency”)"
],
"id": "en-趨勢-vi-noun-l23qN77T",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"xu thế",
"xu thế#Vietnamese:_趨勢"
],
[
"trend",
"trend"
],
[
"tendency",
"tendency"
]
]
}
],
"word": "趨勢"
}
{
"derived": [
{
"roman": "jízhōng qūshì dùliàng",
"word": "集中趨勢度量"
},
{
"roman": "jízhōng qūshì dùliàng",
"word": "集中趋势度量"
}
],
"forms": [
{
"form": "趋势",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "趨勢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 勢",
"Chinese terms spelled with 趨",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with audio pronunciation",
"Mandarin terms with homophones",
"Mandarin terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Puxian Min lemmas",
"Puxian Min nouns",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "economic trend",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jīngjì qūshì",
"text": "經濟趨勢",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "economic trend",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jīngjì qūshì",
"text": "经济趋势",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "migration trend",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yímín qūshì",
"text": "移民趨勢",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "migration trend",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "yímín qūshì",
"text": "移民趋势",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "development trend",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fāzhǎn qūshì",
"text": "發展趨勢",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "development trend",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fāzhǎn qūshì",
"text": "发展趋势",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trend; tendency"
],
"links": [
[
"trend",
"trend"
],
[
"tendency",
"tendency"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qūshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄩ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceoi¹ sai³"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "cy¹ se⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhu-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhi-sì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhu-sì"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cu¹ si³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "qūshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄩ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cyushìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chʻü¹-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "chyū-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "chiushyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цюйши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "cjujši"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chēui sai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoey¹ sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cêu¹ sei³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵy̯⁵⁵ sɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "cy¹ se⁴ [Phonetic:cy² se⁴]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "chṳ-sa̤̍"
},
{
"ipa": "/t͡sʰy⁵³³⁻¹³ ɬe⁴²/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "cy¹ se⁴ [Phonetic:cy² se⁴]"
},
{
"ipa": "/t͡sʰy⁵⁴⁴⁻²⁴ ɬe⁴²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshu-sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhusex"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³³ se⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ se¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshi-sì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chisix"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi⁴⁴⁻²² si²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshu-sì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhusix"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ si¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ si²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshu sì"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³³⁻²³ si²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ chhi-sì /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵy̯⁵⁵ sɐi̯³³/"
},
{
"other": "[Phonetic: cy² se⁴]"
},
{
"ipa": "/t͡sʰy⁵³³⁻¹³ ɬe⁴²/"
},
{
"other": "[Phonetic: cy² se⁴]"
},
{
"ipa": "/t͡sʰy⁵⁴⁴⁻²⁴ ɬe⁴²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³³ se⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ se²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻²² se²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ se¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi⁴⁴⁻²² si²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ si¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴⁻³³ si²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³³⁻²³ si²¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "傾向"
},
{
"word": "倾向"
},
{
"roman": "dòngxiàng",
"word": "動向"
},
{
"roman": "dòngxiàng",
"word": "动向"
},
{
"roman": "qǔxiàng",
"word": "取向"
},
{
"roman": "yìwèi",
"word": "意味"
},
{
"roman": "fāngxiàng",
"word": "方向"
},
{
"roman": "cháoliú",
"word": "潮流"
},
{
"roman": "miáotou",
"word": "苗頭"
},
{
"roman": "miáotou",
"word": "苗头"
},
{
"roman": "zǒuxiàng",
"word": "走向"
},
{
"roman": "qūxiàng",
"word": "趨向"
},
{
"roman": "qūxiàng",
"word": "趋向"
}
],
"word": "趨勢"
}
{
"forms": [
{
"form": "趨勢",
"ruby": [
[
"趨",
"すう"
],
[
"勢",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sūsei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "すうせい"
},
"expansion": "趨(すう)勢(せい) • (sūsei)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "The presence of a single genius outweighs the trends of the age.",
"ref": "1919, 和辻哲郎, 古寺巡礼",
"roman": "Hitori no tensai no sonpi wa jidai no sūsei yori mo omoi.",
"ruby": [
[
"一人",
"ひとり"
],
[
"天才",
"てんさい"
],
[
"存否",
"そんぴ"
],
[
"時代",
"じだい"
],
[
"趨勢",
"すうせい"
],
[
"重",
"おも"
]
],
"text": "一人の天才の存否は時代の趨勢よりも重い。"
}
],
"glosses": [
"trend, tendency"
],
"links": [
[
"trend",
"trend"
],
[
"tendency",
"tendency"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "すうせー"
},
{
"ipa": "[sɨːse̞ː]"
}
],
"word": "趨勢"
}
{
"forms": [
{
"form": "chuse",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "추세",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "추세",
"rv": ""
},
"expansion": "趨勢 • (chuse) (hangeul 추세)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "trend; tendency",
"word": "추세"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 추세 (“trend; tendency”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"추세",
"추세#Korean"
],
[
"trend",
"trend"
],
[
"tendency",
"tendency"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "趨勢"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "趨勢",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "趨勢",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of xu thế (“trend; tendency”)"
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"xu thế",
"xu thế#Vietnamese:_趨勢"
],
[
"trend",
"trend"
],
[
"tendency",
"tendency"
]
]
}
],
"word": "趨勢"
}
Download raw JSONL data for 趨勢 meaning in All languages combined (9.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"趨勢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "趨勢",
"trace": "started on line 23, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"趨勢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "趨勢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"趨勢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "趨勢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%8B%95%E5%90%91'], ['edit']){} >",
"path": [
"趨勢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "趨勢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"趨勢"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "趨勢",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.