See 議長 on Wiktionary
Download JSON data for 議長 meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "議長",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Government",
"orig": "zh:Government",
"parents": [
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Politics",
"orig": "zh:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chairman (person presiding over a meeting); speaker (in a parliament)"
],
"id": "en-議長-zh-noun-9jZ9OmxT",
"links": [
[
"chairman",
"chairman"
],
[
"speaker",
"speaker"
]
],
"related": [
{
"roman": "shǒuxiàng",
"word": "首相"
},
{
"roman": "zǎixiàng",
"word": "宰相"
},
{
"roman": "chéngxiàng",
"word": "丞相"
},
{
"roman": "zhǔxí",
"word": "主席"
},
{
"roman": "zǒnglǐ",
"word": "總理"
},
{
"roman": "zǒnglǐ",
"word": "总理"
},
{
"roman": "zǒngtǒng",
"word": "總統"
},
{
"roman": "zǒngtǒng",
"word": "总统"
},
{
"roman": "gékuí",
"word": "閣揆"
},
{
"roman": "gékuí",
"word": "阁揆"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yìzhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄓㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ zoeng²"
},
{
"zh-pron": "gī-tiúⁿ"
},
{
"zh-pron": "⁶gni-tsan"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yìzhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yìjhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i⁴-chang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yì-jǎng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yihjaang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ичжан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ičžan"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yíh jéung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁵ dzoeng²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁵ zêng²"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ t͡sœːŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gī-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gī-tiúnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gixdviuo"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tiũ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tiũ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gni-tsan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "nyi^去 tsan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³nyi-tsan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲi²² t͡sã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ t͡sœːŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tiũ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tiũ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲi²² t͡sã⁴⁴/"
}
],
"word": "議長"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "議",
"3": "長",
"sort": "きちょう'",
"t1": "discussion",
"t2": "head"
},
"expansion": "議 (“discussion”) + 長 (“head”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "議 (“discussion”) + 長 (“head”)",
"forms": [
{
"form": "議長",
"ruby": [
[
"議",
"ぎ"
],
[
"長",
"ちょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gichō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぎちょう"
},
"expansion": "議(ぎ)長(ちょう) • (gichō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms suffixed with 長",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The chair decided to discuss budget cuts.",
"roman": "Saishutsu sakugen an ni tsuite gichō kara teian ga atta.",
"ruby": [
[
"歳出削減案",
"さいしゅつさくげんあん"
],
[
"議長",
"ぎちょう"
],
[
"提案",
"ていあん"
]
],
"text": "歳出削減案について議長から提案があった。"
}
],
"glosses": [
"chairman (person presiding over a meeting), speaker (in a parliament)"
],
"id": "en-議長-ja-noun-MkFLabht",
"links": [
[
"chairman",
"chairman"
],
[
"speaker",
"speaker"
]
],
"wikipedia": [
"ja:議長"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぎちょー"
},
{
"ipa": "[ɡʲit͡ɕo̞ː]"
}
],
"word": "議長"
}
{
"forms": [
{
"form": "uijang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "의장",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "의장",
"rv": ""
},
"expansion": "議長 • (uijang) (hangeul 의장)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "chairperson; speaker",
"word": "의장"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 의장 (“chairperson; speaker”)."
],
"id": "en-議長-ko-noun-QrRtUj6E",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"의장",
"의장#Korean"
],
[
"chairperson",
"chairperson"
],
[
"speaker",
"speaker"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "議長"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "議長",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "議長",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of nghị trưởng (“chairperson; speaker”)."
],
"id": "en-議長-vi-noun-191WM0Ep",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"nghị trưởng",
"nghị trưởng#Vietnamese"
],
[
"chairperson",
"chairperson"
],
[
"speaker",
"speaker"
]
]
}
],
"word": "議長"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "議長",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "shǒuxiàng",
"word": "首相"
},
{
"roman": "zǎixiàng",
"word": "宰相"
},
{
"roman": "chéngxiàng",
"word": "丞相"
},
{
"roman": "zhǔxí",
"word": "主席"
},
{
"roman": "zǒnglǐ",
"word": "總理"
},
{
"roman": "zǒnglǐ",
"word": "总理"
},
{
"roman": "zǒngtǒng",
"word": "總統"
},
{
"roman": "zǒngtǒng",
"word": "总统"
},
{
"roman": "gékuí",
"word": "閣揆"
},
{
"roman": "gékuí",
"word": "阁揆"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Government",
"zh:Politics"
],
"glosses": [
"chairman (person presiding over a meeting); speaker (in a parliament)"
],
"links": [
[
"chairman",
"chairman"
],
[
"speaker",
"speaker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yìzhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄓㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ zoeng²"
},
{
"zh-pron": "gī-tiúⁿ"
},
{
"zh-pron": "⁶gni-tsan"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yìzhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yìjhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i⁴-chang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yì-jǎng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yihjaang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ичжан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ičžan"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yíh jéung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁵ dzoeng²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁵ zêng²"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ t͡sœːŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gī-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gī-tiúnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gixdviuo"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tiũ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tiũ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gni-tsan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "nyi^去 tsan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³nyi-tsan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲi²² t͡sã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ t͡sœːŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tiũ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tiũ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲi²² t͡sã⁴⁴/"
}
],
"word": "議長"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "議",
"3": "長",
"sort": "きちょう'",
"t1": "discussion",
"t2": "head"
},
"expansion": "議 (“discussion”) + 長 (“head”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "議 (“discussion”) + 長 (“head”)",
"forms": [
{
"form": "議長",
"ruby": [
[
"議",
"ぎ"
],
[
"長",
"ちょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gichō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぎちょう"
},
"expansion": "議(ぎ)長(ちょう) • (gichō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms suffixed with 長",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"examples": [
{
"english": "The chair decided to discuss budget cuts.",
"roman": "Saishutsu sakugen an ni tsuite gichō kara teian ga atta.",
"ruby": [
[
"歳出削減案",
"さいしゅつさくげんあん"
],
[
"議長",
"ぎちょう"
],
[
"提案",
"ていあん"
]
],
"text": "歳出削減案について議長から提案があった。"
}
],
"glosses": [
"chairman (person presiding over a meeting), speaker (in a parliament)"
],
"links": [
[
"chairman",
"chairman"
],
[
"speaker",
"speaker"
]
],
"wikipedia": [
"ja:議長"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぎちょー"
},
{
"ipa": "[ɡʲit͡ɕo̞ː]"
}
],
"word": "議長"
}
{
"forms": [
{
"form": "uijang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "의장",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "의장",
"rv": ""
},
"expansion": "議長 • (uijang) (hangeul 의장)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "chairperson; speaker",
"word": "의장"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 의장 (“chairperson; speaker”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"의장",
"의장#Korean"
],
[
"chairperson",
"chairperson"
],
[
"speaker",
"speaker"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "議長"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "議長",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "議長",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of nghị trưởng (“chairperson; speaker”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"nghị trưởng",
"nghị trưởng#Vietnamese"
],
[
"chairperson",
"chairperson"
],
[
"speaker",
"speaker"
]
]
}
],
"word": "議長"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.