See 袖 on Wiktionary
Download JSON data for 袖 meaning in All languages combined (47.1kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"袖 (Kangxi radical 145, 衣+5, 10 strokes, cangjie input 中中田 (LLW), four-corner 3526₀, composition ⿰衤由)"
],
"id": "en-袖-mul-character-k2RqUx00",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"衤",
"衤#Translingual"
],
[
"由",
"由#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "袖"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "liǎngxiùqīngfēng",
"word": "兩袖清風"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "liǎngxiùqīngfēng",
"word": "两袖清风"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "八音領袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "八音领袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "冶袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "別袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "别袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "半袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "吟袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "和袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "大袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "套袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "奮袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "奋袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "宮袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "宫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "小袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "巾袖無光"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "巾袖无光"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "廣袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "广袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "廣袖高髻"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "广袖高髻"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "征袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "後進領袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "后进领袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "意見領袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "意见领袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "懷袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "怀袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fúxiù",
"word": "拂袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "拙袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fúxiù'érqù",
"word": "拂袖而去"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "拂袖而歸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "拂袖而归"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "拂袖而起"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "挽袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捋袖揎拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "掀拳裸袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "掩袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捰袖揎拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揎拳捋袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揎拳擄袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揎拳掳袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揎拳攞袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揎拳𫽋袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揎拳舞袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揎拳裸袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揮袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "挥袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "擄袖揎拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "掳袖揎拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "擔風袖月"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "担风袖月"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "擺袖卻金"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "摆袖却金"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "攘袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "攛拳攏袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "撺拳拢袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "攞袖揎拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "𫽋袖揎拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "斂袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "敛袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "duànxiù",
"word": "斷袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "duànxiù",
"word": "断袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "斷袖之契"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "断袖之契"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "斷袖之好"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "断袖之好"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "斷袖之寵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "断袖之宠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "斷袖分桃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "断袖分桃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "斷袖癖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "断袖癖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "旁觀袖手"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "旁观袖手"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暖袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "柘袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "楚袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "槊血滿袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "槊血满袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "檀袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "歸袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "归袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shuǐxiù",
"word": "水袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "清風兩袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "清风两袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "滿袖春風"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "满袖春风"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "爪袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "狐袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "狐裘羔袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "狐襟貉袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "玉袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "甩袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "當罏紅袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "当𬙎红袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "皓袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "短衣窄袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "duǎnxiù",
"word": "短袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "碧鬟紅袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "碧鬟红袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "禁袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "筒袖鎧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "筒袖铠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "箭袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "籠袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "笼袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hóngxiù",
"word": "紅袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hóngxiù",
"word": "红袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "紅袖添香"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "红袖添香"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "罩袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "翠袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "翠袖紅裙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "翠袖红裙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "翹袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "翘袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yīxiù",
"word": "衣袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shānxiù",
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "衿袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖中揮拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖中挥拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖刃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖刺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùkǒu",
"word": "袖口"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖呈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùtào",
"word": "袖套"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùzi",
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖幕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùshǒu",
"word": "袖手"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖手充耳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùshǒupángguān",
"word": "袖手旁觀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùshǒupángguān",
"word": "袖手旁观"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùkòu",
"word": "袖扣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖搭兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖搭儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖摺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖折"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖椎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùbiāo",
"word": "袖標"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùbiāo",
"word": "袖标"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖爐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖炉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖犬枕鐘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖犬枕钟"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùzhēn",
"word": "袖珍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùzhēnběn",
"word": "袖珍本"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖琴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùtǒng",
"word": "袖筒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖箭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖籠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖笼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖罏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖𬙎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖蜂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖袪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖被"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "páoxiù",
"word": "袍袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖裏乾坤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖里干坤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖裏春"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖里春"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖裏玄機"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖里玄机"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖觀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖观"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖軸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖轴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖金入橐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖鎚"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袖锤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùzhāng",
"word": "袖章"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùtóu",
"word": "袖頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiùtóu",
"word": "袖头"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "裸袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "裸袖揎拳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "裸袖揎衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "褐袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "襟袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "襦袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "護袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "护袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "豹袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "貂袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "貉袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "賈袖傳香"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "贾袖传香"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "通袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "邏袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "逻袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鄣袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chángxiù",
"word": "長袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chángxiù",
"word": "长袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chángxiùshànwǔ",
"word": "長袖善舞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chángxiùshànwǔ",
"word": "长袖善舞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "障袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "霓袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "霞袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "霧袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "雾袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "韜袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "韬袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lǐngxiù",
"word": "領袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lǐngxiù",
"word": "领袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "領袖人物"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "领袖人物"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "風袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "风袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "馬蹄袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "马蹄袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "高冠敞袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "髚袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鶴袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鹤袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "龍袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "龙袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "龍袖嬌民"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "龙袖娇民"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "冑",
"2": "helmet"
},
"expansion": "冑 (OC *l'ɯwɢs, “helmet”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Part of a word family referring to any cover that one slips over something; cognate with 冑 (OC *l'ɯwɢs, “helmet”) (Schuessler, 2007). Schuessler (2007) reconstructs the word with a *s- suffix, which could play an iterative role, as sleeves come in pairs.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "袖",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"sleeve"
],
"id": "en-袖-zh-character-GBWfb6dX",
"links": [
[
"sleeve",
"sleeve"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 16 41 43",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to tuck inside one's sleeve"
],
"id": "en-袖-zh-character-UyJR0MAF",
"links": [
[
"tuck",
"tuck"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 16 41 43",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-袖-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "xiu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "diu⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiu⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhiu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "qiu⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xiou³"
},
{
"zh-pron": "siu̿"
},
{
"zh-pron": "siū"
},
{
"zh-pron": "sêu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siū"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siu³"
},
{
"zh-pron": "⁶zhieu"
},
{
"zh-pron": "siou⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sju"
},
{
"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiùr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄡˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siòur"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiu⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syòur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiowl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjur"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiu"
},
{
"ipa": "/ɕiəu²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jauh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zeo⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "diu⁵"
},
{
"ipa": "/tiu³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiu¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhiu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "qiu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "qiu⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯u⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xiou³"
},
{
"ipa": "/ɕiəu⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "siu̿"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "siū"
},
{
"ipa": "/siu³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/siu⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sêu"
},
{
"ipa": "/siɛu²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siux"
},
{
"ipa": "/siu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siu"
},
{
"ipa": "/siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siù"
},
{
"ipa": "/siu²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zhieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zhieu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³xxieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ʑiɤ²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "siou⁴"
},
{
"ipa": "/si̯əu̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯əu̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zjuwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*sə.[l]u-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ljɯwɢs/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ɕiəu²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯²²/"
},
{
"ipa": "/tiu³²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiu¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯u⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiu⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɕiəu⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/siu³³/"
},
{
"ipa": "/siu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siɛu²⁴²/"
},
{
"ipa": "/siu¹¹/"
},
{
"ipa": "/siu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siu²¹/"
},
{
"ipa": "/siu³³/"
},
{
"ipa": "/siu²²/"
},
{
"ipa": "/siu²¹³/"
},
{
"ipa": "/ʑiɤ²³/"
},
{
"ipa": "/si̯əu̯⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯əu̯⁴⁵/"
},
{
"other": "[l]"
},
{
"other": "/*ljɯwɢs/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "袂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "衣袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "袖筒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "袖兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "袖兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "襖袖兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "袖筒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "襖袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "袖兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "袖籠 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "衣袖管兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "手袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "手袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "袖仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "袖哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "手袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "手袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "袖筒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "衫袖仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "手袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "袖仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "袖攏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "袖袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "袖圪筒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "手𥀱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "手䘼仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "手䘼仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "衫䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "衫䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "衫䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "衫䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "衫䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手䘼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "衫口"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "手衫口"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "衣袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "袖子管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "袖子管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "袖子管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "衣裳管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "袖子管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "衣袖管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "衣袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "衣袖頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "袖頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "衣袖管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "袖子管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "袖頭子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "袖子管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "袖口"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "衫袖頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "衣袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "衣袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "衫袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "衣袖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "衫盡子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "衫盡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "袖子"
}
],
"word": "袖"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "袖",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sleeve",
"word": "䘼"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 16 41 43",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, “憨阿嬤”, 潘協慶, 陳冠甫 (lyrics), 陳冠甫 (music), performed by 江蕙 [Jody Chiang]",
"text": "輕步挽袖 三兩手僎好早餐 [Taiwanese Hokkien, trad.]\n轻步挽袖 三两手僎好早餐 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nkhin-pō͘ pih ńg, saⁿ-nn̄g chhiú chhoân hó chá-tǹg [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 䘼 (“sleeve”)"
],
"id": "en-袖-zh-character-9Yt-6S9e",
"links": [
[
"䘼",
"䘼#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "uōng"
},
{
"zh-pron": "ńg"
},
{
"zh-pron": "úiⁿ"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uōng"
},
{
"ipa": "/uoŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ngr"
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "úiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uínn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "vuie"
},
{
"ipa": "/uĩ⁴⁴⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/uĩ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/uoŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵³/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/uĩ⁴⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/uĩ⁵³/"
}
],
"word": "袖"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "lightweight-fabric sleeve",
"roman": "rashū",
"ruby": [
[
"羅袖",
"らしゅう"
]
],
"word": "羅袖"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 30 32",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sleeve"
],
"id": "en-袖-ja-character-GBWfb6dX",
"links": [
[
"sleeve",
"sleeve"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 30 32",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"arm, wing"
],
"id": "en-袖-ja-character-5DGGLTr6",
"links": [
[
"arm",
"arm"
],
[
"wing",
"wing"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 30 32",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"backstage, offstage"
],
"id": "en-袖-ja-character-jBY3u6Qn",
"links": [
[
"backstage",
"backstage"
],
[
"offstage",
"offstage"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "袖"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "sleeve lining",
"roman": "sodeura",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
],
[
"裏",
"うら"
]
],
"word": "袖裏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "sleeve cuff",
"roman": "sodeguchi",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
],
[
"口",
"ぐち"
]
],
"word": "袖口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "sleeve length",
"roman": "sodetake",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
],
[
"丈",
"たけ"
]
],
"word": "袖丈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "sleeve attachment; armhole; sodetsuke, the place where a sleeve attach",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"word": "袖付け"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "a smaller robe similar to a kimono",
"roman": "kosode",
"ruby": [
[
"小",
"こ"
],
[
"袖",
"そで"
]
],
"word": "小袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "long-sleeve kimono",
"roman": "furisode",
"ruby": [
[
"振",
"ふ"
],
[
"袖",
"そで"
]
],
"word": "振り袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to be cold to, to ignore (someone)",
"roman": "sode ni suru",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
]
],
"word": "袖にする"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "⟨so₁ te⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "そて"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "⟨so₁ te⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "",
"3": "蘇弖",
"pos": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "蘇弖 (⟨so₁ te⟩)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連濁"
},
"expansion": "連濁",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "de",
"sort": "そで"
},
"expansion": "The te changes to de as an instance of rendaku (連濁).",
"name": "rendaku2"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "衣",
"3": "手",
"t1": "robe; clothing",
"t2": "hand; arm",
"tr1": "so",
"tr2": "te"
},
"expansion": "衣 (so, “robe; clothing”) + 手 (te, “hand; arm”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "甲類",
"3": "",
"4": "\"A\" type",
"tr": "kōrui"
},
"expansion": "甲類 (kōrui, “\"A\" type”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₁⟩"
},
"expansion": "⟨so₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "衣"
},
"expansion": "衣",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "乙類",
"3": "",
"4": "\"B\" type",
"tr": "otsurui"
},
"expansion": "乙類 (otsurui, “\"B\" type”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₂⟩"
},
"expansion": "⟨so₂⟩",
"name": "IPAfont"
}
],
"etymology_text": "⟨so₁ te⟩ → /so te/ → /sode/\nFrom Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712 with the phonetic spelling 蘇弖 (⟨so₁ te⟩). The te changes to de as an instance of rendaku (連濁).\nJapanese references that include an etymology note that this appears to be a compound of 衣 (so, “robe; clothing”) + 手 (te, “hand; arm”). However, the initial so- is clearly spelled with the so-called 甲類 (kōrui, “\"A\" type”) vowel ⟨so₁⟩ in the oldest texts, whereas 衣 when read as so was pronounced with the so-called 乙類 (otsurui, “\"B\" type”) vowel as ⟨so₂⟩. These were treated as separate vowels in Old Japanese, so this proposed compound cannot be the actual derivation.",
"forms": [
{
"form": "袖",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sode",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "そで"
},
"expansion": "袖(そで) • (sode)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Known far and wide, the unpredictable waves of Takashi's beach―I will not let them catch me―for I'd be sorry should my sleeves get wet!",
"ref": "c. 1226, Kin'yō Wakashū (book 8, poem 469; also Hyakunin Isshu, poem 72)",
"ruby": [
[
"音",
"おと"
],
[
"浜",
"はま"
],
[
"波",
"なみ"
],
[
"袖",
"そで"
]
],
"text": "音にきくたかしの浜のあだ波はかけじや袖のぬれもこそすれ\noto ni kiku Takashi-no-hama (Takashi-no-hama) no adanami wa kakeji ya sode no nure mo koso sure"
}
],
"glosses": [
"a sleeve, an arm (of an article of clothing)"
],
"id": "en-袖-ja-noun-Mj1mcir9",
"links": [
[
"sleeve",
"sleeve"
],
[
"arm",
"arm"
],
[
"clothing",
"clothing#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"a wing of a building"
],
"id": "en-袖-ja-noun-XqzeLuqa",
"links": [
[
"wing",
"wing"
],
[
"building",
"building"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Theater",
"orig": "ja:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a wing of a stage"
],
"id": "en-袖-ja-noun-emdJWKou",
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"wing",
"wing"
],
[
"stage",
"stage"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) a wing of a stage"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"the portion of a desk that extends to either side of one's lap, and that usually contains drawers or shelves"
],
"id": "en-袖-ja-noun-dkNNTpc1",
"links": [
[
"desk",
"desk"
],
[
"lap",
"lap"
],
[
"drawer",
"drawer"
],
[
"shelves",
"shelf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "そで"
},
{
"ipa": "[so̞de̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Iwanami Shoten",
"Kojiki",
"Kōjien",
"Shinmura Izuru",
"Tōkyō",
"ja:広辞苑"
],
"word": "袖"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "⟨so₁ te⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "そて"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "⟨so₁ te⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "",
"3": "蘇弖",
"pos": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "蘇弖 (⟨so₁ te⟩)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連濁"
},
"expansion": "連濁",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "de",
"sort": "そで"
},
"expansion": "The te changes to de as an instance of rendaku (連濁).",
"name": "rendaku2"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "衣",
"3": "手",
"t1": "robe; clothing",
"t2": "hand; arm",
"tr1": "so",
"tr2": "te"
},
"expansion": "衣 (so, “robe; clothing”) + 手 (te, “hand; arm”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "甲類",
"3": "",
"4": "\"A\" type",
"tr": "kōrui"
},
"expansion": "甲類 (kōrui, “\"A\" type”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₁⟩"
},
"expansion": "⟨so₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "衣"
},
"expansion": "衣",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "乙類",
"3": "",
"4": "\"B\" type",
"tr": "otsurui"
},
"expansion": "乙類 (otsurui, “\"B\" type”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₂⟩"
},
"expansion": "⟨so₂⟩",
"name": "IPAfont"
}
],
"etymology_text": "⟨so₁ te⟩ → /so te/ → /sode/\nFrom Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712 with the phonetic spelling 蘇弖 (⟨so₁ te⟩). The te changes to de as an instance of rendaku (連濁).\nJapanese references that include an etymology note that this appears to be a compound of 衣 (so, “robe; clothing”) + 手 (te, “hand; arm”). However, the initial so- is clearly spelled with the so-called 甲類 (kōrui, “\"A\" type”) vowel ⟨so₁⟩ in the oldest texts, whereas 衣 when read as so was pronounced with the so-called 乙類 (otsurui, “\"B\" type”) vowel as ⟨so₂⟩. These were treated as separate vowels in Old Japanese, so this proposed compound cannot be the actual derivation.",
"forms": [
{
"form": "袖",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Sode",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "そで"
},
"expansion": "袖(そで) • (Sode)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 3 50 18 10 1 9 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 3 42 19 14 1 12 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 3 42 19 14 1 12 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 5 44 18 13 1 11 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 5 41 19 14 1 12 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 3 42 19 14 1 12 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 11 52 15 8 2 3 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with rendaku",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-袖-ja-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-袖-ja-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "そで"
},
{
"ipa": "[so̞de̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Iwanami Shoten",
"Kojiki",
"Kōjien",
"Shinmura Izuru",
"Tōkyō",
"ja:広辞苑"
],
"word": "袖"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "袖"
},
"expansion": "袖 (MC zjuwH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "슈〮"
},
"expansion": "슈〮 (syú)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/服飾",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "슈〮",
"2": "syu",
"3": "服飾"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 슈〮 (syú) (Yale: syu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 袖 (MC zjuwH). Recorded as Middle Korean 슈〮 (syú) (Yale: syu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "소매 수",
"roman": "somae su",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "소매",
"2": "수"
},
"expansion": "袖 (eumhun 소매 수 (somae su))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sleeve",
"word": "수"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "領袖",
"roman": "yeongsu",
"word": "영수"
},
{
"alt": "羅袖",
"roman": "nasu",
"word": "나수"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 수 (“sleeve”)."
],
"id": "en-袖-ko-character-CSl5iHMO",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"수",
"수#Korean"
],
[
"sleeve",
"sleeve"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "袖"
}
{
"forms": [
{
"form": "tụ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Han tu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-袖-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "袖"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "liǎngxiùqīngfēng",
"word": "兩袖清風"
},
{
"roman": "liǎngxiùqīngfēng",
"word": "两袖清风"
},
{
"word": "八音領袖"
},
{
"word": "八音领袖"
},
{
"word": "冶袖"
},
{
"word": "別袖"
},
{
"word": "别袖"
},
{
"word": "半袖"
},
{
"word": "吟袖"
},
{
"word": "和袖"
},
{
"word": "大袖"
},
{
"word": "套袖"
},
{
"word": "奮袖"
},
{
"word": "奋袖"
},
{
"word": "宮袖"
},
{
"word": "宫袖"
},
{
"word": "小袖"
},
{
"word": "巾袖無光"
},
{
"word": "巾袖无光"
},
{
"word": "廣袖"
},
{
"word": "广袖"
},
{
"word": "廣袖高髻"
},
{
"word": "广袖高髻"
},
{
"word": "征袖"
},
{
"word": "後進領袖"
},
{
"word": "后进领袖"
},
{
"word": "意見領袖"
},
{
"word": "意见领袖"
},
{
"word": "懷袖"
},
{
"word": "怀袖"
},
{
"roman": "fúxiù",
"word": "拂袖"
},
{
"word": "拙袖"
},
{
"roman": "fúxiù'érqù",
"word": "拂袖而去"
},
{
"word": "拂袖而歸"
},
{
"word": "拂袖而归"
},
{
"word": "拂袖而起"
},
{
"word": "挽袖"
},
{
"word": "捋袖揎拳"
},
{
"word": "掀拳裸袖"
},
{
"word": "掩袖"
},
{
"word": "捰袖揎拳"
},
{
"word": "揎拳捋袖"
},
{
"word": "揎拳擄袖"
},
{
"word": "揎拳掳袖"
},
{
"word": "揎拳攞袖"
},
{
"word": "揎拳𫽋袖"
},
{
"word": "揎拳舞袖"
},
{
"word": "揎拳裸袖"
},
{
"word": "揮袖"
},
{
"word": "挥袖"
},
{
"word": "擄袖揎拳"
},
{
"word": "掳袖揎拳"
},
{
"word": "擔風袖月"
},
{
"word": "担风袖月"
},
{
"word": "擺袖卻金"
},
{
"word": "摆袖却金"
},
{
"word": "攘袖"
},
{
"word": "攛拳攏袖"
},
{
"word": "撺拳拢袖"
},
{
"word": "攞袖揎拳"
},
{
"word": "𫽋袖揎拳"
},
{
"word": "斂袖"
},
{
"word": "敛袖"
},
{
"roman": "duànxiù",
"word": "斷袖"
},
{
"roman": "duànxiù",
"word": "断袖"
},
{
"word": "斷袖之契"
},
{
"word": "断袖之契"
},
{
"word": "斷袖之好"
},
{
"word": "断袖之好"
},
{
"word": "斷袖之寵"
},
{
"word": "断袖之宠"
},
{
"word": "斷袖分桃"
},
{
"word": "断袖分桃"
},
{
"word": "斷袖癖"
},
{
"word": "断袖癖"
},
{
"word": "旁觀袖手"
},
{
"word": "旁观袖手"
},
{
"word": "暖袖"
},
{
"word": "柘袖"
},
{
"word": "楚袖"
},
{
"word": "槊血滿袖"
},
{
"word": "槊血满袖"
},
{
"word": "檀袖"
},
{
"word": "歸袖"
},
{
"word": "归袖"
},
{
"roman": "shuǐxiù",
"word": "水袖"
},
{
"word": "清風兩袖"
},
{
"word": "清风两袖"
},
{
"word": "滿袖春風"
},
{
"word": "满袖春风"
},
{
"word": "爪袖"
},
{
"word": "狐袖"
},
{
"word": "狐裘羔袖"
},
{
"word": "狐襟貉袖"
},
{
"word": "玉袖"
},
{
"word": "甩袖子"
},
{
"word": "當罏紅袖"
},
{
"word": "当𬙎红袖"
},
{
"word": "皓袖"
},
{
"word": "短衣窄袖"
},
{
"roman": "duǎnxiù",
"word": "短袖"
},
{
"word": "碧鬟紅袖"
},
{
"word": "碧鬟红袖"
},
{
"word": "禁袖"
},
{
"word": "筒袖鎧"
},
{
"word": "筒袖铠"
},
{
"word": "箭袖"
},
{
"word": "籠袖"
},
{
"word": "笼袖"
},
{
"roman": "hóngxiù",
"word": "紅袖"
},
{
"roman": "hóngxiù",
"word": "红袖"
},
{
"word": "紅袖添香"
},
{
"word": "红袖添香"
},
{
"word": "罩袖"
},
{
"word": "翠袖"
},
{
"word": "翠袖紅裙"
},
{
"word": "翠袖红裙"
},
{
"word": "翹袖"
},
{
"word": "翘袖"
},
{
"roman": "yīxiù",
"word": "衣袖"
},
{
"roman": "shānxiù",
"word": "衫袖"
},
{
"word": "衿袖"
},
{
"word": "袖中揮拳"
},
{
"word": "袖中挥拳"
},
{
"word": "袖刃"
},
{
"word": "袖刺"
},
{
"roman": "xiùkǒu",
"word": "袖口"
},
{
"word": "袖呈"
},
{
"roman": "xiùtào",
"word": "袖套"
},
{
"roman": "xiùzi",
"word": "袖子"
},
{
"word": "袖幕"
},
{
"roman": "xiùshǒu",
"word": "袖手"
},
{
"word": "袖手充耳"
},
{
"roman": "xiùshǒupángguān",
"word": "袖手旁觀"
},
{
"roman": "xiùshǒupángguān",
"word": "袖手旁观"
},
{
"roman": "xiùkòu",
"word": "袖扣"
},
{
"word": "袖搭兒"
},
{
"word": "袖搭儿"
},
{
"word": "袖摺"
},
{
"word": "袖折"
},
{
"word": "袖椎"
},
{
"roman": "xiùbiāo",
"word": "袖標"
},
{
"roman": "xiùbiāo",
"word": "袖标"
},
{
"word": "袖爐"
},
{
"word": "袖炉"
},
{
"word": "袖犬枕鐘"
},
{
"word": "袖犬枕钟"
},
{
"roman": "xiùzhēn",
"word": "袖珍"
},
{
"roman": "xiùzhēnběn",
"word": "袖珍本"
},
{
"word": "袖琴"
},
{
"roman": "xiùtǒng",
"word": "袖筒"
},
{
"word": "袖管"
},
{
"word": "袖箭"
},
{
"word": "袖籠"
},
{
"word": "袖笼"
},
{
"word": "袖罏"
},
{
"word": "袖𬙎"
},
{
"word": "袖蜂"
},
{
"word": "袖袪"
},
{
"word": "袖被"
},
{
"roman": "páoxiù",
"word": "袍袖"
},
{
"word": "袖裏乾坤"
},
{
"word": "袖里干坤"
},
{
"word": "袖裏春"
},
{
"word": "袖里春"
},
{
"word": "袖裏玄機"
},
{
"word": "袖里玄机"
},
{
"word": "袖觀"
},
{
"word": "袖观"
},
{
"word": "袖軸"
},
{
"word": "袖轴"
},
{
"word": "袖金入橐"
},
{
"word": "袖鋒"
},
{
"word": "袖锋"
},
{
"word": "袖鎚"
},
{
"word": "袖锤"
},
{
"roman": "xiùzhāng",
"word": "袖章"
},
{
"roman": "xiùtóu",
"word": "袖頭"
},
{
"roman": "xiùtóu",
"word": "袖头"
},
{
"word": "裸袖"
},
{
"word": "裸袖揎拳"
},
{
"word": "裸袖揎衣"
},
{
"word": "褐袖"
},
{
"word": "襟袖"
},
{
"word": "襦袖"
},
{
"word": "護袖"
},
{
"word": "护袖"
},
{
"word": "豹袖"
},
{
"word": "貂袖"
},
{
"word": "貉袖"
},
{
"word": "賈袖傳香"
},
{
"word": "贾袖传香"
},
{
"word": "通袖"
},
{
"word": "邏袖"
},
{
"word": "逻袖"
},
{
"word": "鄣袖"
},
{
"roman": "chángxiù",
"word": "長袖"
},
{
"roman": "chángxiù",
"word": "长袖"
},
{
"roman": "chángxiùshànwǔ",
"word": "長袖善舞"
},
{
"roman": "chángxiùshànwǔ",
"word": "长袖善舞"
},
{
"word": "障袖"
},
{
"word": "霓袖"
},
{
"word": "霞袖"
},
{
"word": "霧袖"
},
{
"word": "雾袖"
},
{
"word": "韜袖"
},
{
"word": "韬袖"
},
{
"roman": "lǐngxiù",
"word": "領袖"
},
{
"roman": "lǐngxiù",
"word": "领袖"
},
{
"word": "領袖人物"
},
{
"word": "领袖人物"
},
{
"word": "風袖"
},
{
"word": "风袖"
},
{
"word": "馬蹄袖"
},
{
"word": "马蹄袖"
},
{
"word": "高冠敞袖"
},
{
"word": "髚袖"
},
{
"word": "鶴袖"
},
{
"word": "鹤袖"
},
{
"word": "龍袖"
},
{
"word": "龙袖"
},
{
"word": "龍袖嬌民"
},
{
"word": "龙袖娇民"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "冑",
"2": "helmet"
},
"expansion": "冑 (OC *l'ɯwɢs, “helmet”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Part of a word family referring to any cover that one slips over something; cognate with 冑 (OC *l'ɯwɢs, “helmet”) (Schuessler, 2007). Schuessler (2007) reconstructs the word with a *s- suffix, which could play an iterative role, as sleeves come in pairs.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "袖",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"sleeve"
],
"links": [
[
"sleeve",
"sleeve"
]
]
},
{
"glosses": [
"to tuck inside one's sleeve"
],
"links": [
[
"tuck",
"tuck"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "xiu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "diu⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiu⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhiu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "qiu⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xiou³"
},
{
"zh-pron": "siu̿"
},
{
"zh-pron": "siū"
},
{
"zh-pron": "sêu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siū"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siu³"
},
{
"zh-pron": "⁶zhieu"
},
{
"zh-pron": "siou⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sju"
},
{
"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiùr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄡˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siòur"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiu⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syòur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiowl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjur"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiu"
},
{
"ipa": "/ɕiəu²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jauh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zeo⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "diu⁵"
},
{
"ipa": "/tiu³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiu¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhiu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "qiu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "qiu⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯u⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xiou³"
},
{
"ipa": "/ɕiəu⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "siu̿"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "siū"
},
{
"ipa": "/siu³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/siu⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sêu"
},
{
"ipa": "/siɛu²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siux"
},
{
"ipa": "/siu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siu"
},
{
"ipa": "/siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siù"
},
{
"ipa": "/siu²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zhieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zhieu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³xxieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ʑiɤ²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "siou⁴"
},
{
"ipa": "/si̯əu̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯əu̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zjuwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*sə.[l]u-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ljɯwɢs/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ɕiəu²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯²²/"
},
{
"ipa": "/tiu³²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiu¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯u⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiu⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɕiəu⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/siu³³/"
},
{
"ipa": "/siu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siɛu²⁴²/"
},
{
"ipa": "/siu¹¹/"
},
{
"ipa": "/siu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siu²¹/"
},
{
"ipa": "/siu³³/"
},
{
"ipa": "/siu²²/"
},
{
"ipa": "/siu²¹³/"
},
{
"ipa": "/ʑiɤ²³/"
},
{
"ipa": "/si̯əu̯⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯əu̯⁴⁵/"
},
{
"other": "[l]"
},
{
"other": "/*ljɯwɢs/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "袂"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "衣袖"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "袖筒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "袖兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "袖兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "襖袖兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "袖筒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "襖袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "袖兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "袖籠 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "衣袖管兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "手袖"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "手袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "袖仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "袖哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "手袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "手袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "袖筒"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "衫袖仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "手袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "袖仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "袖攏"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "袖袖"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "袖圪筒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手𥀱"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "手䘼仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "手䘼仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "衫䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "衫䘼"
},
{
"word": "衫䘼"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "衫䘼"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "衫䘼"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "䘼"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "衫䘼"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "䘼"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "衫袖"
},
{
"word": "衫䘼"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "袖"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "袖子"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "衫口"
},
{
"word": "衫口"
},
{
"word": "手衫口"
},
{
"word": "衫口"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"word": "手䘼"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "手䘼"
},
{
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "衣袖"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "袖子管"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "袖子管"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "袖子管"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "衣裳管"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "袖子管"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "衣袖管"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "衣袖"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "衣袖頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "袖頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "衣袖管"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "袖子管"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "袖頭子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "袖子管"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "袖口"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "衫袖頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "衫袖頭"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "衣袖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "衣袖"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "袖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "衫袖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "衫袖"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "衣袖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "衫盡子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "衫盡"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "袖子"
}
],
"word": "袖"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "袖",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sleeve",
"word": "䘼"
}
],
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Hokkien terms with usage examples",
"Requests for translations of Hokkien usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, “憨阿嬤”, 潘協慶, 陳冠甫 (lyrics), 陳冠甫 (music), performed by 江蕙 [Jody Chiang]",
"text": "輕步挽袖 三兩手僎好早餐 [Taiwanese Hokkien, trad.]\n轻步挽袖 三两手僎好早餐 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nkhin-pō͘ pih ńg, saⁿ-nn̄g chhiú chhoân hó chá-tǹg [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 䘼 (“sleeve”)"
],
"links": [
[
"䘼",
"䘼#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "uōng"
},
{
"zh-pron": "ńg"
},
{
"zh-pron": "úiⁿ"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uōng"
},
{
"ipa": "/uoŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ngr"
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "úiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uínn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "vuie"
},
{
"ipa": "/uĩ⁴⁴⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/uĩ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/uoŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵³/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/uĩ⁴⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/uĩ⁵³/"
}
],
"word": "袖"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading じゅ",
"Japanese kanji with historical goon reading じゆ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading しう",
"Japanese kanji with kan'on reading しゅう",
"Japanese kanji with kun reading そで",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 袖",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms with rendaku",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"english": "lightweight-fabric sleeve",
"roman": "rashū",
"ruby": [
[
"羅袖",
"らしゅう"
]
],
"word": "羅袖"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"sleeve"
],
"links": [
[
"sleeve",
"sleeve"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"arm, wing"
],
"links": [
[
"arm",
"arm"
],
[
"wing",
"wing"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"backstage, offstage"
],
"links": [
[
"backstage",
"backstage"
],
[
"offstage",
"offstage"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "袖"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 袖",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with rendaku",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"english": "sleeve lining",
"roman": "sodeura",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
],
[
"裏",
"うら"
]
],
"word": "袖裏"
},
{
"english": "sleeve cuff",
"roman": "sodeguchi",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
],
[
"口",
"ぐち"
]
],
"word": "袖口"
},
{
"english": "sleeve length",
"roman": "sodetake",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
],
[
"丈",
"たけ"
]
],
"word": "袖丈"
},
{
"english": "sleeve attachment; armhole; sodetsuke, the place where a sleeve attach",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"word": "袖付け"
},
{
"english": "a smaller robe similar to a kimono",
"roman": "kosode",
"ruby": [
[
"小",
"こ"
],
[
"袖",
"そで"
]
],
"word": "小袖"
},
{
"english": "long-sleeve kimono",
"roman": "furisode",
"ruby": [
[
"振",
"ふ"
],
[
"袖",
"そで"
]
],
"word": "振り袖"
},
{
"english": "to be cold to, to ignore (someone)",
"roman": "sode ni suru",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
]
],
"word": "袖にする"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "⟨so₁ te⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "そて"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "⟨so₁ te⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "",
"3": "蘇弖",
"pos": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "蘇弖 (⟨so₁ te⟩)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連濁"
},
"expansion": "連濁",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "de",
"sort": "そで"
},
"expansion": "The te changes to de as an instance of rendaku (連濁).",
"name": "rendaku2"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "衣",
"3": "手",
"t1": "robe; clothing",
"t2": "hand; arm",
"tr1": "so",
"tr2": "te"
},
"expansion": "衣 (so, “robe; clothing”) + 手 (te, “hand; arm”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "甲類",
"3": "",
"4": "\"A\" type",
"tr": "kōrui"
},
"expansion": "甲類 (kōrui, “\"A\" type”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₁⟩"
},
"expansion": "⟨so₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "衣"
},
"expansion": "衣",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "乙類",
"3": "",
"4": "\"B\" type",
"tr": "otsurui"
},
"expansion": "乙類 (otsurui, “\"B\" type”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₂⟩"
},
"expansion": "⟨so₂⟩",
"name": "IPAfont"
}
],
"etymology_text": "⟨so₁ te⟩ → /so te/ → /sode/\nFrom Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712 with the phonetic spelling 蘇弖 (⟨so₁ te⟩). The te changes to de as an instance of rendaku (連濁).\nJapanese references that include an etymology note that this appears to be a compound of 衣 (so, “robe; clothing”) + 手 (te, “hand; arm”). However, the initial so- is clearly spelled with the so-called 甲類 (kōrui, “\"A\" type”) vowel ⟨so₁⟩ in the oldest texts, whereas 衣 when read as so was pronounced with the so-called 乙類 (otsurui, “\"B\" type”) vowel as ⟨so₂⟩. These were treated as separate vowels in Old Japanese, so this proposed compound cannot be the actual derivation.",
"forms": [
{
"form": "袖",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sode",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "そで"
},
"expansion": "袖(そで) • (sode)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Known far and wide, the unpredictable waves of Takashi's beach―I will not let them catch me―for I'd be sorry should my sleeves get wet!",
"ref": "c. 1226, Kin'yō Wakashū (book 8, poem 469; also Hyakunin Isshu, poem 72)",
"ruby": [
[
"音",
"おと"
],
[
"浜",
"はま"
],
[
"波",
"なみ"
],
[
"袖",
"そで"
]
],
"text": "音にきくたかしの浜のあだ波はかけじや袖のぬれもこそすれ\noto ni kiku Takashi-no-hama (Takashi-no-hama) no adanami wa kakeji ya sode no nure mo koso sure"
}
],
"glosses": [
"a sleeve, an arm (of an article of clothing)"
],
"links": [
[
"sleeve",
"sleeve"
],
[
"arm",
"arm"
],
[
"clothing",
"clothing#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"a wing of a building"
],
"links": [
[
"wing",
"wing"
],
[
"building",
"building"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Theater"
],
"glosses": [
"a wing of a stage"
],
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"wing",
"wing"
],
[
"stage",
"stage"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) a wing of a stage"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"the portion of a desk that extends to either side of one's lap, and that usually contains drawers or shelves"
],
"links": [
[
"desk",
"desk"
],
[
"lap",
"lap"
],
[
"drawer",
"drawer"
],
[
"shelves",
"shelf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "そで"
},
{
"ipa": "[so̞de̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Iwanami Shoten",
"Kojiki",
"Kōjien",
"Shinmura Izuru",
"Tōkyō",
"ja:広辞苑"
],
"word": "袖"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 袖",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with rendaku",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "⟨so₁ te⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "そて"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "⟨so₁ te⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "",
"3": "蘇弖",
"pos": "⟨so₁ te⟩"
},
"expansion": "蘇弖 (⟨so₁ te⟩)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連濁"
},
"expansion": "連濁",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "de",
"sort": "そで"
},
"expansion": "The te changes to de as an instance of rendaku (連濁).",
"name": "rendaku2"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "衣",
"3": "手",
"t1": "robe; clothing",
"t2": "hand; arm",
"tr1": "so",
"tr2": "te"
},
"expansion": "衣 (so, “robe; clothing”) + 手 (te, “hand; arm”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "甲類",
"3": "",
"4": "\"A\" type",
"tr": "kōrui"
},
"expansion": "甲類 (kōrui, “\"A\" type”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₁⟩"
},
"expansion": "⟨so₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "衣"
},
"expansion": "衣",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "乙類",
"3": "",
"4": "\"B\" type",
"tr": "otsurui"
},
"expansion": "乙類 (otsurui, “\"B\" type”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨so₂⟩"
},
"expansion": "⟨so₂⟩",
"name": "IPAfont"
}
],
"etymology_text": "⟨so₁ te⟩ → /so te/ → /sode/\nFrom Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712 with the phonetic spelling 蘇弖 (⟨so₁ te⟩). The te changes to de as an instance of rendaku (連濁).\nJapanese references that include an etymology note that this appears to be a compound of 衣 (so, “robe; clothing”) + 手 (te, “hand; arm”). However, the initial so- is clearly spelled with the so-called 甲類 (kōrui, “\"A\" type”) vowel ⟨so₁⟩ in the oldest texts, whereas 衣 when read as so was pronounced with the so-called 乙類 (otsurui, “\"B\" type”) vowel as ⟨so₂⟩. These were treated as separate vowels in Old Japanese, so this proposed compound cannot be the actual derivation.",
"forms": [
{
"form": "袖",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Sode",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "そで"
},
"expansion": "袖(そで) • (Sode)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese female given names",
"Japanese given names",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese surnames",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "そで"
},
{
"ipa": "[so̞de̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Iwanami Shoten",
"Kojiki",
"Kōjien",
"Shinmura Izuru",
"Tōkyō",
"ja:広辞苑"
],
"word": "袖"
}
{
"derived": [
{
"alt": "領袖",
"roman": "yeongsu",
"word": "영수"
},
{
"alt": "羅袖",
"roman": "nasu",
"word": "나수"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "袖"
},
"expansion": "袖 (MC zjuwH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "슈〮"
},
"expansion": "슈〮 (syú)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/服飾",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "슈〮",
"2": "syu",
"3": "服飾"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 슈〮 (syú) (Yale: syu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 袖 (MC zjuwH). Recorded as Middle Korean 슈〮 (syú) (Yale: syu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "소매 수",
"roman": "somae su",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "소매",
"2": "수"
},
"expansion": "袖 (eumhun 소매 수 (somae su))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sleeve",
"word": "수"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 수 (“sleeve”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"수",
"수#Korean"
],
[
"sleeve",
"sleeve"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "袖"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"袖 (Kangxi radical 145, 衣+5, 10 strokes, cangjie input 中中田 (LLW), four-corner 3526₀, composition ⿰衤由)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"衤",
"衤#Translingual"
],
[
"由",
"由#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "袖"
}
{
"forms": [
{
"form": "tụ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese Han tu",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "袖"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"袖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"袖"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "袖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"袖"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "袖",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.