See 袖 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 袖 meaning in Chinese (32.1kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "liǎngxiùqīngfēng", "word": "兩袖清風" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "liǎngxiùqīngfēng", "word": "两袖清风" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "八音領袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "八音领袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "冶袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "別袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "别袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "半袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "吟袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "和袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "大袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "套袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "奮袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "奋袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "宮袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "宫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "小袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "巾袖無光" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "巾袖无光" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "廣袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "广袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "廣袖高髻" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "广袖高髻" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "征袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "後進領袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "后进领袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "意見領袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "意见领袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "懷袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "怀袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "fúxiù", "word": "拂袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "拙袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "fúxiù'érqù", "word": "拂袖而去" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "拂袖而歸" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "拂袖而归" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "拂袖而起" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "挽袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "捋袖揎拳" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "掀拳裸袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "掩袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "捰袖揎拳" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "揎拳捋袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "揎拳擄袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "揎拳掳袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "揎拳攞袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "揎拳𫽋袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "揎拳舞袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "揎拳裸袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "揮袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "挥袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "擄袖揎拳" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "掳袖揎拳" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "擔風袖月" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "担风袖月" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "擺袖卻金" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "摆袖却金" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "攘袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "攛拳攏袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "撺拳拢袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "攞袖揎拳" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "𫽋袖揎拳" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "斂袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "敛袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "duànxiù", "word": "斷袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "duànxiù", "word": "断袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "斷袖之契" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "断袖之契" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "斷袖之好" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "断袖之好" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "斷袖之寵" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "断袖之宠" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "斷袖分桃" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "断袖分桃" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "斷袖癖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "断袖癖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "旁觀袖手" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "旁观袖手" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "暖袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "柘袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "楚袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "槊血滿袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "槊血满袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "檀袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "歸袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "归袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "shuǐxiù", "word": "水袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "清風兩袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "清风两袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "滿袖春風" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "满袖春风" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "爪袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "狐袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "狐裘羔袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "狐襟貉袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "玉袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "甩袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "當罏紅袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "当𬙎红袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "皓袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "短衣窄袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "duǎnxiù", "word": "短袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "碧鬟紅袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "碧鬟红袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "禁袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "筒袖鎧" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "筒袖铠" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "箭袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "籠袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "笼袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "hóngxiù", "word": "紅袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "hóngxiù", "word": "红袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "紅袖添香" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "红袖添香" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "罩袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "翠袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "翠袖紅裙" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "翠袖红裙" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "翹袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "翘袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "yīxiù", "word": "衣袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "shānxiù", "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "衿袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖中揮拳" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖中挥拳" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖刃" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖刺" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùkǒu", "word": "袖口" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖呈" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùtào", "word": "袖套" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùzi", "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖幕" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùshǒu", "word": "袖手" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖手充耳" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùshǒupángguān", "word": "袖手旁觀" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùshǒupángguān", "word": "袖手旁观" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùkòu", "word": "袖扣" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖搭兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖搭儿" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖摺" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖折" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖椎" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùbiāo", "word": "袖標" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùbiāo", "word": "袖标" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖爐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖炉" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖犬枕鐘" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖犬枕钟" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùzhēn", "word": "袖珍" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùzhēnběn", "word": "袖珍本" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖琴" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùtǒng", "word": "袖筒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖管" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖箭" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖籠" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖笼" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖罏" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖𬙎" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖蜂" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖袪" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖被" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "páoxiù", "word": "袍袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖裏乾坤" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖里干坤" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖裏春" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖里春" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖裏玄機" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖里玄机" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖觀" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖观" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖軸" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖轴" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖金入橐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖鋒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖锋" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖鎚" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "袖锤" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùzhāng", "word": "袖章" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùtóu", "word": "袖頭" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiùtóu", "word": "袖头" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "裸袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "裸袖揎拳" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "裸袖揎衣" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "褐袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "襟袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "襦袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "護袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "护袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "豹袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "貂袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "貉袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "賈袖傳香" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "贾袖传香" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "通袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "邏袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "逻袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "鄣袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "chángxiù", "word": "長袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "chángxiù", "word": "长袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "chángxiùshànwǔ", "word": "長袖善舞" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "chángxiùshànwǔ", "word": "长袖善舞" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "障袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "霓袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "霞袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "霧袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "雾袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "韜袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "韬袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "lǐngxiù", "word": "領袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "lǐngxiù", "word": "领袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "領袖人物" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "领袖人物" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "風袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "风袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "馬蹄袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "马蹄袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "高冠敞袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "髚袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "鶴袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "鹤袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "龍袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "龙袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "龍袖嬌民" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "龙袖娇民" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "冑", "2": "helmet" }, "expansion": "冑 (OC *l'ɯwɢs, “helmet”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "Schuessler (2007)" }, "expansion": "Schuessler (2007)", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Part of a word family referring to any cover that one slips over something; cognate with 冑 (OC *l'ɯwɢs, “helmet”) (Schuessler, 2007). Schuessler (2007) reconstructs the word with a *s- suffix, which could play an iterative role, as sleeves come in pairs.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "袖", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "sleeve" ], "id": "en-袖-zh-character-GBWfb6dX", "links": [ [ "sleeve", "sleeve" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 16 41 43", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tuck inside one's sleeve" ], "id": "en-袖-zh-character-UyJR0MAF", "links": [ [ "tuck", "tuck" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 16 41 43", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-袖-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄡˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xiu⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "zau⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "diu⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qiu⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "chhiu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "qiu⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiou³" }, { "zh-pron": "siu̿" }, { "zh-pron": "siū" }, { "zh-pron": "sêu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siù" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siū" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "siu³" }, { "zh-pron": "⁶zhieu" }, { "zh-pron": "siou⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiù" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "siòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hsiu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "syòu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shiow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "сю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "sju" }, { "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiùr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄡˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "siòur" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hsiu⁴-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "syòur" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shiowl" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "сюр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "sjur" }, { "ipa": "/ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiu" }, { "ipa": "/ɕiəu²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zau⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jauh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzau⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "zeo⁶" }, { "ipa": "/t͡sɐu̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "diu⁵" }, { "ipa": "/tiu³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qiu⁵" }, { "ipa": "/t͡ɕʰiu¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhiu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "qiu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "qiu⁴" }, { "ipa": "/t͡sʰi̯u⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiou³" }, { "ipa": "/ɕiəu⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "siu̿" }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "siū" }, { "ipa": "/siu³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/siu⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sêu" }, { "ipa": "/siɛu²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siù" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siux" }, { "ipa": "/siu¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/siu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/siu²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siū" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siu" }, { "ipa": "/siu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/siu²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "siù" }, { "ipa": "/siu²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶zhieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zhieu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³xxieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ʑiɤ²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "siou⁴" }, { "ipa": "/si̯əu̯⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/ɕi̯əu̯⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "zjuwH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*sə.[l]u-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ljɯwɢs/" }, { "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ⁵¹/" }, { "ipa": "/ɕiəu²¹³/" }, { "ipa": "/t͡sɐu̯²²/" }, { "ipa": "/tiu³²/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰiu¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰi̯u⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰiu⁵³/" }, { "ipa": "/ɕiəu⁴⁵/" }, { "ipa": "/siu³³/" }, { "ipa": "/siu⁵⁵/" }, { "ipa": "/siɛu²⁴²/" }, { "ipa": "/siu¹¹/" }, { "ipa": "/siu⁴¹/" }, { "ipa": "/siu²¹/" }, { "ipa": "/siu³³/" }, { "ipa": "/siu²²/" }, { "ipa": "/siu²¹³/" }, { "ipa": "/ʑiɤ²³/" }, { "ipa": "/si̯əu̯⁴⁵/" }, { "ipa": "/ɕi̯əu̯⁴⁵/" }, { "other": "[l]" }, { "other": "/*ljɯwɢs/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "袂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "衣袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "袖筒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "袖兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "袖兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "襖袖兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "袖筒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "襖袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "袖兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "袖籠 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "衣袖管兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "手袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "手袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "袖仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "袖哩" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Zengcheng" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "手袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "手袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "手袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "袖筒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "衫袖仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "手袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "袖仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "袖攏" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "袖袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "袖圪筒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "手𥀱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "手䘼仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "手䘼仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "衫䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "衫䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "衫䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "衫䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "衫䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "手䘼" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "衫口" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "手衫口" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Waxiang" ], "word": "衣袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "袖子管" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "袖子管" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "袖子管" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "衣裳管" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "袖子管" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "衣袖管" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "衣袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "衣袖頭" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "袖頭" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "衣袖管" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "袖子管" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "袖頭子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "袖子管" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "袖口" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "衫袖頭" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "衣袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "衣袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "衫袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "衫袖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "衣袖子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "衫盡子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "衫盡" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "袖子" } ], "word": "袖" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "袖", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "sleeve", "word": "䘼" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 16 41 43", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2008, “憨阿嬤”, 潘協慶, 陳冠甫 (lyrics), 陳冠甫 (music), performed by 江蕙 [Jody Chiang]", "text": "輕步挽袖 三兩手僎好早餐 [Taiwanese Hokkien, trad.]\n轻步挽袖 三两手僎好早餐 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nkhin-pō͘ pih ńg, saⁿ-nn̄g chhiú chhoân hó chá-tǹg [Pe̍h-ōe-jī]", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of 䘼 (“sleeve”)" ], "id": "en-袖-zh-character-9Yt-6S9e", "links": [ [ "䘼", "䘼#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "uōng" }, { "zh-pron": "ńg" }, { "zh-pron": "úiⁿ" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "uōng" }, { "ipa": "/uoŋ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ńg" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ńg" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ngr" }, { "ipa": "/ŋ̍⁵⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/ŋ̍⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ŋ̍⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/ŋ̍⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "úiⁿ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "uínn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "vuie" }, { "ipa": "/uĩ⁴⁴⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "ipa": "/uĩ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Yilan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/uoŋ³³/" }, { "ipa": "/ŋ̍⁵⁵/" }, { "ipa": "/ŋ̍⁵³/" }, { "ipa": "/ŋ̍⁴¹/" }, { "ipa": "/ŋ̍⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/uĩ⁴⁴⁵/" }, { "ipa": "/uĩ⁵³/" } ], "word": "袖" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "roman": "liǎngxiùqīngfēng", "word": "兩袖清風" }, { "roman": "liǎngxiùqīngfēng", "word": "两袖清风" }, { "word": "八音領袖" }, { "word": "八音领袖" }, { "word": "冶袖" }, { "word": "別袖" }, { "word": "别袖" }, { "word": "半袖" }, { "word": "吟袖" }, { "word": "和袖" }, { "word": "大袖" }, { "word": "套袖" }, { "word": "奮袖" }, { "word": "奋袖" }, { "word": "宮袖" }, { "word": "宫袖" }, { "word": "小袖" }, { "word": "巾袖無光" }, { "word": "巾袖无光" }, { "word": "廣袖" }, { "word": "广袖" }, { "word": "廣袖高髻" }, { "word": "广袖高髻" }, { "word": "征袖" }, { "word": "後進領袖" }, { "word": "后进领袖" }, { "word": "意見領袖" }, { "word": "意见领袖" }, { "word": "懷袖" }, { "word": "怀袖" }, { "roman": "fúxiù", "word": "拂袖" }, { "word": "拙袖" }, { "roman": "fúxiù'érqù", "word": "拂袖而去" }, { "word": "拂袖而歸" }, { "word": "拂袖而归" }, { "word": "拂袖而起" }, { "word": "挽袖" }, { "word": "捋袖揎拳" }, { "word": "掀拳裸袖" }, { "word": "掩袖" }, { "word": "捰袖揎拳" }, { "word": "揎拳捋袖" }, { "word": "揎拳擄袖" }, { "word": "揎拳掳袖" }, { "word": "揎拳攞袖" }, { "word": "揎拳𫽋袖" }, { "word": "揎拳舞袖" }, { "word": "揎拳裸袖" }, { "word": "揮袖" }, { "word": "挥袖" }, { "word": "擄袖揎拳" }, { "word": "掳袖揎拳" }, { "word": "擔風袖月" }, { "word": "担风袖月" }, { "word": "擺袖卻金" }, { "word": "摆袖却金" }, { "word": "攘袖" }, { "word": "攛拳攏袖" }, { "word": "撺拳拢袖" }, { "word": "攞袖揎拳" }, { "word": "𫽋袖揎拳" }, { "word": "斂袖" }, { "word": "敛袖" }, { "roman": "duànxiù", "word": "斷袖" }, { "roman": "duànxiù", "word": "断袖" }, { "word": "斷袖之契" }, { "word": "断袖之契" }, { "word": "斷袖之好" }, { "word": "断袖之好" }, { "word": "斷袖之寵" }, { "word": "断袖之宠" }, { "word": "斷袖分桃" }, { "word": "断袖分桃" }, { "word": "斷袖癖" }, { "word": "断袖癖" }, { "word": "旁觀袖手" }, { "word": "旁观袖手" }, { "word": "暖袖" }, { "word": "柘袖" }, { "word": "楚袖" }, { "word": "槊血滿袖" }, { "word": "槊血满袖" }, { "word": "檀袖" }, { "word": "歸袖" }, { "word": "归袖" }, { "roman": "shuǐxiù", "word": "水袖" }, { "word": "清風兩袖" }, { "word": "清风两袖" }, { "word": "滿袖春風" }, { "word": "满袖春风" }, { "word": "爪袖" }, { "word": "狐袖" }, { "word": "狐裘羔袖" }, { "word": "狐襟貉袖" }, { "word": "玉袖" }, { "word": "甩袖子" }, { "word": "當罏紅袖" }, { "word": "当𬙎红袖" }, { "word": "皓袖" }, { "word": "短衣窄袖" }, { "roman": "duǎnxiù", "word": "短袖" }, { "word": "碧鬟紅袖" }, { "word": "碧鬟红袖" }, { "word": "禁袖" }, { "word": "筒袖鎧" }, { "word": "筒袖铠" }, { "word": "箭袖" }, { "word": "籠袖" }, { "word": "笼袖" }, { "roman": "hóngxiù", "word": "紅袖" }, { "roman": "hóngxiù", "word": "红袖" }, { "word": "紅袖添香" }, { "word": "红袖添香" }, { "word": "罩袖" }, { "word": "翠袖" }, { "word": "翠袖紅裙" }, { "word": "翠袖红裙" }, { "word": "翹袖" }, { "word": "翘袖" }, { "roman": "yīxiù", "word": "衣袖" }, { "roman": "shānxiù", "word": "衫袖" }, { "word": "衿袖" }, { "word": "袖中揮拳" }, { "word": "袖中挥拳" }, { "word": "袖刃" }, { "word": "袖刺" }, { "roman": "xiùkǒu", "word": "袖口" }, { "word": "袖呈" }, { "roman": "xiùtào", "word": "袖套" }, { "roman": "xiùzi", "word": "袖子" }, { "word": "袖幕" }, { "roman": "xiùshǒu", "word": "袖手" }, { "word": "袖手充耳" }, { "roman": "xiùshǒupángguān", "word": "袖手旁觀" }, { "roman": "xiùshǒupángguān", "word": "袖手旁观" }, { "roman": "xiùkòu", "word": "袖扣" }, { "word": "袖搭兒" }, { "word": "袖搭儿" }, { "word": "袖摺" }, { "word": "袖折" }, { "word": "袖椎" }, { "roman": "xiùbiāo", "word": "袖標" }, { "roman": "xiùbiāo", "word": "袖标" }, { "word": "袖爐" }, { "word": "袖炉" }, { "word": "袖犬枕鐘" }, { "word": "袖犬枕钟" }, { "roman": "xiùzhēn", "word": "袖珍" }, { "roman": "xiùzhēnběn", "word": "袖珍本" }, { "word": "袖琴" }, { "roman": "xiùtǒng", "word": "袖筒" }, { "word": "袖管" }, { "word": "袖箭" }, { "word": "袖籠" }, { "word": "袖笼" }, { "word": "袖罏" }, { "word": "袖𬙎" }, { "word": "袖蜂" }, { "word": "袖袪" }, { "word": "袖被" }, { "roman": "páoxiù", "word": "袍袖" }, { "word": "袖裏乾坤" }, { "word": "袖里干坤" }, { "word": "袖裏春" }, { "word": "袖里春" }, { "word": "袖裏玄機" }, { "word": "袖里玄机" }, { "word": "袖觀" }, { "word": "袖观" }, { "word": "袖軸" }, { "word": "袖轴" }, { "word": "袖金入橐" }, { "word": "袖鋒" }, { "word": "袖锋" }, { "word": "袖鎚" }, { "word": "袖锤" }, { "roman": "xiùzhāng", "word": "袖章" }, { "roman": "xiùtóu", "word": "袖頭" }, { "roman": "xiùtóu", "word": "袖头" }, { "word": "裸袖" }, { "word": "裸袖揎拳" }, { "word": "裸袖揎衣" }, { "word": "褐袖" }, { "word": "襟袖" }, { "word": "襦袖" }, { "word": "護袖" }, { "word": "护袖" }, { "word": "豹袖" }, { "word": "貂袖" }, { "word": "貉袖" }, { "word": "賈袖傳香" }, { "word": "贾袖传香" }, { "word": "通袖" }, { "word": "邏袖" }, { "word": "逻袖" }, { "word": "鄣袖" }, { "roman": "chángxiù", "word": "長袖" }, { "roman": "chángxiù", "word": "长袖" }, { "roman": "chángxiùshànwǔ", "word": "長袖善舞" }, { "roman": "chángxiùshànwǔ", "word": "长袖善舞" }, { "word": "障袖" }, { "word": "霓袖" }, { "word": "霞袖" }, { "word": "霧袖" }, { "word": "雾袖" }, { "word": "韜袖" }, { "word": "韬袖" }, { "roman": "lǐngxiù", "word": "領袖" }, { "roman": "lǐngxiù", "word": "领袖" }, { "word": "領袖人物" }, { "word": "领袖人物" }, { "word": "風袖" }, { "word": "风袖" }, { "word": "馬蹄袖" }, { "word": "马蹄袖" }, { "word": "高冠敞袖" }, { "word": "髚袖" }, { "word": "鶴袖" }, { "word": "鹤袖" }, { "word": "龍袖" }, { "word": "龙袖" }, { "word": "龍袖嬌民" }, { "word": "龙袖娇民" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "冑", "2": "helmet" }, "expansion": "冑 (OC *l'ɯwɢs, “helmet”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "Schuessler (2007)" }, "expansion": "Schuessler (2007)", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Part of a word family referring to any cover that one slips over something; cognate with 冑 (OC *l'ɯwɢs, “helmet”) (Schuessler, 2007). Schuessler (2007) reconstructs the word with a *s- suffix, which could play an iterative role, as sleeves come in pairs.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "袖", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "sleeve" ], "links": [ [ "sleeve", "sleeve" ] ] }, { "glosses": [ "to tuck inside one's sleeve" ], "links": [ [ "tuck", "tuck" ] ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄡˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xiu⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "zau⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "diu⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qiu⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "chhiu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "qiu⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiou³" }, { "zh-pron": "siu̿" }, { "zh-pron": "siū" }, { "zh-pron": "sêu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siù" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siū" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "siu³" }, { "zh-pron": "⁶zhieu" }, { "zh-pron": "siou⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiù" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "siòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hsiu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "syòu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shiow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "сю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "sju" }, { "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiùr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄡˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "siòur" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hsiu⁴-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "syòur" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shiowl" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "сюр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "sjur" }, { "ipa": "/ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiu" }, { "ipa": "/ɕiəu²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zau⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jauh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzau⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "zeo⁶" }, { "ipa": "/t͡sɐu̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "diu⁵" }, { "ipa": "/tiu³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qiu⁵" }, { "ipa": "/t͡ɕʰiu¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhiu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "qiu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "qiu⁴" }, { "ipa": "/t͡sʰi̯u⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiou³" }, { "ipa": "/ɕiəu⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "siu̿" }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "siū" }, { "ipa": "/siu³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/siu⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sêu" }, { "ipa": "/siɛu²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siù" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siux" }, { "ipa": "/siu¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/siu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/siu²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siū" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siu" }, { "ipa": "/siu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/siu²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "siù" }, { "ipa": "/siu²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶zhieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zhieu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³xxieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ʑiɤ²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "siou⁴" }, { "ipa": "/si̯əu̯⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/ɕi̯əu̯⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "zjuwH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*sə.[l]u-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ljɯwɢs/" }, { "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ⁵¹/" }, { "ipa": "/ɕiəu²¹³/" }, { "ipa": "/t͡sɐu̯²²/" }, { "ipa": "/tiu³²/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰiu¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰi̯u⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰiu⁵³/" }, { "ipa": "/ɕiəu⁴⁵/" }, { "ipa": "/siu³³/" }, { "ipa": "/siu⁵⁵/" }, { "ipa": "/siɛu²⁴²/" }, { "ipa": "/siu¹¹/" }, { "ipa": "/siu⁴¹/" }, { "ipa": "/siu²¹/" }, { "ipa": "/siu³³/" }, { "ipa": "/siu²²/" }, { "ipa": "/siu²¹³/" }, { "ipa": "/ʑiɤ²³/" }, { "ipa": "/si̯əu̯⁴⁵/" }, { "ipa": "/ɕi̯əu̯⁴⁵/" }, { "other": "[l]" }, { "other": "/*ljɯwɢs/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "袂" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "衣袖" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "袖筒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "袖兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "袖兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "襖袖兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "袖筒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "襖袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "袖兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "袖籠 dated" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "衣袖管兒" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "手袖" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "手袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "袖仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "袖哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Zengcheng" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "手袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "手袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "手袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "袖筒" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "衫袖仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "手袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "袖仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "袖攏" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "袖袖" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "袖圪筒" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手𥀱" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "手䘼仔" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "手䘼仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "衫䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "衫䘼" }, { "word": "衫䘼" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "衫䘼" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "衫䘼" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "䘼" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "衫䘼" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "䘼" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "衫袖" }, { "word": "衫䘼" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "袖" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "袖子" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "衫口" }, { "word": "衫口" }, { "word": "手衫口" }, { "word": "衫口" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "word": "手䘼" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "手䘼" }, { "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "衣袖" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "袖子管" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "袖子管" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "袖子管" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "衣裳管" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "袖子管" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "衣袖管" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "衣袖" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "衣袖頭" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "袖頭" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "衣袖管" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "袖子管" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "袖頭子" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "袖子管" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "袖口" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "衫袖頭" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "衫袖頭" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "衣袖子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "衣袖" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "袖子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "衫袖子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "衫袖" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "衣袖子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "衫盡子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "衫盡" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "袖子" } ], "word": "袖" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "袖", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "sleeve", "word": "䘼" } ], "categories": [ "Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Hokkien terms with usage examples", "Requests for translations of Hokkien usage examples" ], "examples": [ { "ref": "2008, “憨阿嬤”, 潘協慶, 陳冠甫 (lyrics), 陳冠甫 (music), performed by 江蕙 [Jody Chiang]", "text": "輕步挽袖 三兩手僎好早餐 [Taiwanese Hokkien, trad.]\n轻步挽袖 三两手僎好早餐 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nkhin-pō͘ pih ńg, saⁿ-nn̄g chhiú chhoân hó chá-tǹg [Pe̍h-ōe-jī]", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of 䘼 (“sleeve”)" ], "links": [ [ "䘼", "䘼#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "uōng" }, { "zh-pron": "ńg" }, { "zh-pron": "úiⁿ" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "uōng" }, { "ipa": "/uoŋ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ńg" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ńg" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ngr" }, { "ipa": "/ŋ̍⁵⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/ŋ̍⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Tainan", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ŋ̍⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/ŋ̍⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "úiⁿ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "uínn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "vuie" }, { "ipa": "/uĩ⁴⁴⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "ipa": "/uĩ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Yilan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/uoŋ³³/" }, { "ipa": "/ŋ̍⁵⁵/" }, { "ipa": "/ŋ̍⁵³/" }, { "ipa": "/ŋ̍⁴¹/" }, { "ipa": "/ŋ̍⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/uĩ⁴⁴⁵/" }, { "ipa": "/uĩ⁵³/" } ], "word": "袖" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "袖" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "袖", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.