"紅袖" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "當罏紅袖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "当𬙎红袖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "紅袖添香"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "红袖添香"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "紅袖",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "red-sleeved beauty",
          "roman": "hóngxiù jiārén",
          "text": "紅袖佳人／红袖佳人",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woman's red sleeve"
      ],
      "id": "en-紅袖-zh-noun-i0LrpDR3",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "sleeve",
          "sleeve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) woman's red sleeve"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese metonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The wind blows on the young shoots that fill the tender branches,\nThe red-sleeved girl comes early morning to pluck the verdant fronds.\nSometimes I see the green leafage and her fair shining wrist,\nBut I wonder: has the pure dew wet her rouge?",
          "ref": "風吹嫩葉滿柔枝，紅袖朝來捋翠蕤。時見綠陰明皓腕，却疑淸露滴燕脂。 [Korean Literary Sinitic, trad.]",
          "text": "From: 《三灘集/삼탄집》, 1514\nPung chwi nunyeop man yu ji, hongsu jo rae ral chwi yu. Si gyeon nogeum myeong ho wan, gak ui cheong ro jeok yeonji. [Sino-Korean]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woman"
      ],
      "id": "en-紅袖-zh-noun-zy5b~x7w",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, metonymically) woman"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hóngxiù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hóngxiù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hóngsiòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hung²-hsiu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "húng-syòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "horngshiow"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хунсю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xunsju"
    },
    {
      "ipa": "/xʊŋ³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "huwng zjuwH"
    },
    {
      "ipa": "/xʊŋ³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "紅袂／红袂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "紅袂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "红袂"
    }
  ],
  "word": "紅袖"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Middle Chinese lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "當罏紅袖"
    },
    {
      "word": "当𬙎红袖"
    },
    {
      "word": "紅袖添香"
    },
    {
      "word": "红袖添香"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "紅袖",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms",
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "red-sleeved beauty",
          "roman": "hóngxiù jiārén",
          "text": "紅袖佳人／红袖佳人",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woman's red sleeve"
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "sleeve",
          "sleeve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) woman's red sleeve"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms",
        "Chinese metonyms",
        "Literary Chinese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The wind blows on the young shoots that fill the tender branches,\nThe red-sleeved girl comes early morning to pluck the verdant fronds.\nSometimes I see the green leafage and her fair shining wrist,\nBut I wonder: has the pure dew wet her rouge?",
          "ref": "風吹嫩葉滿柔枝，紅袖朝來捋翠蕤。時見綠陰明皓腕，却疑淸露滴燕脂。 [Korean Literary Sinitic, trad.]",
          "text": "From: 《三灘集/삼탄집》, 1514\nPung chwi nunyeop man yu ji, hongsu jo rae ral chwi yu. Si gyeon nogeum myeong ho wan, gak ui cheong ro jeok yeonji. [Sino-Korean]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woman"
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, metonymically) woman"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hóngxiù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hóngxiù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hóngsiòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hung²-hsiu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "húng-syòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "horngshiow"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хунсю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xunsju"
    },
    {
      "ipa": "/xʊŋ³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "huwng zjuwH"
    },
    {
      "ipa": "/xʊŋ³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "紅袂／红袂"
    },
    {
      "word": "紅袂"
    },
    {
      "word": "红袂"
    }
  ],
  "word": "紅袖"
}