See 肥 on Wiktionary
Download JSON data for 肥 meaning in All languages combined (31.1kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"肥 (Kangxi radical 130, 肉+4, 8 strokes, cangjie input 月日山 (BAU), four-corner 7721₇, composition ⿰月巴(GJKV) or ⿰⺼巴(HT))"
],
"id": "en-肥-mul-character-XkWpjo-H",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"月",
"月#Translingual"
],
[
"巴",
"巴#Translingual"
],
[
"⺼",
"⺼#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "skinny",
"roman": "shòu",
"sense": "antonym(s) of “fat”",
"word": "瘦"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "乘堅策肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "乘坚策肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "乘肥衣輕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "乘肥衣轻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "乘輕驅肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "乘轻驱肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "乾肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "干肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "供膳甘肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "保肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "兄肥弟瘦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "分肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "huàxué féiliào",
"word": "化學肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "huàxué féiliào",
"word": "化学肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Héféi",
"word": "合肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "圊肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "圈肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "基肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "duīféi",
"word": "堆肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "壅肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "子夏肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "完全肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "尿肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "底肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiùféi",
"word": "廄肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiùféi",
"word": "厩肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "心寬體肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "心宽体肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tiāoféijiǎnshòu",
"word": "挑肥揀瘦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tiāoféijiǎnshòu",
"word": "挑肥拣瘦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "揀精揀肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "拣精拣肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "損人肥己"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "损人肥己"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "擇肥而噬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "择肥而噬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shīféi",
"word": "施肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "春肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yǒujī féiliào",
"word": "有機肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yǒujī féiliào",
"word": "有机肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dànféi",
"word": "氮肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "水肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "泥肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiǎnféi",
"word": "減肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiǎnféi",
"word": "减肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "òuféi",
"word": "漚肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "òuféi",
"word": "沤肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "wújī féiliào",
"word": "無機肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "wújī féiliào",
"word": "无机肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "燕瘦環肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "燕瘦环肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "環肥燕瘦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "环肥燕瘦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "瓠肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "甘旨肥濃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "甘旨肥浓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "畜肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chīféi",
"word": "痴肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "瘠人肥己"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "瘠己肥人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhíjiē féiliào",
"word": "直接肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "硬肥皂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "硼肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "磷肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "秋高馬肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "秋高马肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiàoféi",
"word": "窖肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lìféi",
"word": "粒肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fènféi",
"word": "糞肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fènféi",
"word": "粪肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "紅瘦綠肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "红瘦绿肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lǜféi",
"word": "綠肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lǜféi",
"word": "绿肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "綠肥作物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "绿肥作物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "綠肥紅瘦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "绿肥红瘦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féizǎi",
"word": "肥仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥佬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥冬瘦年"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féilì",
"word": "肥力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥勻明秀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥匀明秀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥厚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥吃海喝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥喏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féidūdū",
"word": "肥嘟嘟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féitǔ",
"word": "肥土"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féidì",
"word": "肥地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féizhuàng",
"word": "肥壯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féizhuàng",
"word": "肥壮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féidà",
"word": "肥大"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féipó",
"word": "肥婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥嫩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féishí",
"word": "肥實"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féishí",
"word": "肥实"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥屍大隻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥尸大只"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féichāi",
"word": "肥差"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥強"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥强"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥效"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiliào",
"word": "肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiwò",
"word": "肥沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥沃月灣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥沃月湾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiyóu",
"word": "肥油"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiyuán",
"word": "肥源"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥溜溜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féimǎn",
"word": "肥滿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féimǎn",
"word": "肥满"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥滾滾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥滚滚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥澤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥泽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥煤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥甘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féitián",
"word": "肥田"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥田粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥田草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féijí",
"word": "肥瘠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féishòu",
"word": "肥瘦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥瘦兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥瘦儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féizào",
"word": "肥皂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féizàojù",
"word": "肥皂劇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féizàojù",
"word": "肥皂剧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féizàopào",
"word": "肥皂泡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féizàofěn",
"word": "肥皂粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥皂絲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥皂丝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥皂莢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥皂荚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥盛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féishí",
"word": "肥碩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féishí",
"word": "肥硕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiquē",
"word": "肥缺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiyáng",
"word": "肥羊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥羊肉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiměi",
"word": "肥美"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiròu",
"word": "肥肉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiyù",
"word": "肥育"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥肥胖胖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féipàng",
"word": "肥胖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féipàngzhèng",
"word": "肥胖症"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féicháng",
"word": "肥腸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féicháng",
"word": "肥肠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥腴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥腯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥腸兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥肠儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥腸滿腦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥肠满脑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥膘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féinì",
"word": "肥膩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féinì",
"word": "肥腻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥蟲蟻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥虫蚁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féizhū",
"word": "肥豬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féizhū",
"word": "肥猪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥遁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥遯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥遯鳴高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥遁鸣高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féitóudà'ěr",
"word": "肥頭大耳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féitóudà'ěr",
"word": "肥头大耳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥頭耷耳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥头耷耳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiráo",
"word": "肥饒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "féiráo",
"word": "肥饶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥馬輕裘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥马轻裘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥鮮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肥鲜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nǎomǎnchángféi",
"word": "腦滿腸肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nǎomǎnchángféi",
"word": "脑满肠肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "腸肥腦滿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "肠肥脑满"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zìféi",
"word": "自肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "苦土肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "葉肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "叶肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "葉面施肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "叶面施肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "裘馬輕肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "裘马轻肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "複合肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "复合肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "複肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "复肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "豬頭肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "猪头肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "趙禮讓肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "赵礼让肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ruǎnféizào",
"word": "軟肥皂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ruǎnféizào",
"word": "软肥皂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "輕肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "轻肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "輕裘肥馬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "轻裘肥马"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhuīféi",
"word": "追肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "速效肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "遲效肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "迟效肥料"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鉀肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "钾肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "雜肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "杂肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "非肥皂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shíyán'érféi",
"word": "食言而肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "飫甘饜肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "饫甘餍肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "養家肥己"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "养家肥己"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "骨肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "魚肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鱼肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànfěi",
"word": "麵肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànfěi",
"word": "面肥"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tai-pro",
"2": "*bwiːᴬ",
"bor": "1",
"t": "fat"
},
"expansion": "→ Proto-Tai: *bwiːᴬ (“fat”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Tai: *bwiːᴬ (“fat”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "พี"
},
"expansion": "Thai: พี (pii)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Thai: พี (pii)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "biz"
},
"expansion": "Zhuang: biz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Zhuang: biz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ปุ๋ย",
"bor": "1",
"t": "fertilizer"
},
"expansion": "→ Thai: ปุ๋ย (bpǔi, “fertilizer”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ปุ๋ย (bpǔi, “fertilizer”)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*bu ~ bur"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *bu ~ bur",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "STEDT provisionally assigns this to Proto-Sino-Tibetan *bu ~ bur.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "肥",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 8 31 12 3 7 7",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The pigs in the farm are quite plump, very cute.",
"ref": "農場裡的小豬長得肥肥的，好可愛。 [MSC, trad.]",
"text": "农场里的小猪长得肥肥的，好可爱。 [MSC, simp.]\nNóngchǎng lǐ de xiǎozhū zhǎng de féiféi de, hǎo kě'ài. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Sometimes, I'm criticized for being fat, while other times, I'm criticized for being skinny. I don't know what to do.",
"ref": "一時嫌人肥，一時嫌人瘦，都唔知點好。 [Cantonese, trad.]",
"text": "一时嫌人肥，一时嫌人瘦，都唔知点好。 [Cantonese, simp.]\njat¹ si⁴ jim⁴ jan⁴ fei⁴, jat¹ si⁴ jim⁴ jan⁴ sau³, dou¹ m⁴ zi¹ dim² hou². [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fat; plump; obese (adjective)"
],
"id": "en-肥-zh-character-rKCiZOM6",
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"plump",
"plump"
],
[
"obese",
"obese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to lose weight",
"roman": "jiǎnféi",
"text": "減肥／减肥"
}
],
"glosses": [
"fat; fatness (noun)"
],
"id": "en-肥-zh-character-AJRQveIf",
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"fatness",
"fatness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 8 31 12 3 7 7",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fertile"
],
"id": "en-肥-zh-character-vMNwrU6H",
"links": [
[
"fertile",
"fertile"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 30 6 46 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 8 31 12 3 7 7",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "chemical fertilizer",
"roman": "huàféi",
"text": "化肥"
},
{
"english": "nitrogenous fertilizer",
"roman": "dànféi",
"text": "氮肥"
},
{
"english": "to apply fertilizer",
"roman": "shīféi",
"text": "施肥"
},
{
"ref": "只要土在肥就在 / 一袋能頂兩袋 [MSC, trad.]",
"text": "只要土在肥就在 / 一袋能顶两袋 [MSC, simp.]\nFrom: 2000s, 美国·圣地亚戈, an advertisement of the product 金氮丹\nzhǐyào tǔ zài féi jiù zài / yī dài néng dǐng liǎng dài [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fertiliser"
],
"id": "en-肥-zh-character-Ew~4DezF",
"links": [
[
"fertiliser",
"fertiliser"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"benefit; advantage; gain"
],
"id": "en-肥-zh-character-VI2KQSD-",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"advantage",
"advantage"
],
[
"gain",
"gain"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually derogatory) benefit; advantage; gain"
],
"tags": [
"derogatory",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "féi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄈㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "fei²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "фи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fii⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phì"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pi²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei¹"
},
{
"zh-pron": "bṳ̂"
},
{
"zh-pron": "bùi"
},
{
"zh-pron": "pì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pûi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hûi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bui⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶bi; ⁶vi"
},
{
"zh-pron": "fei²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "féi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "féi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "féi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "feir"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛj"
},
{
"ipa": "/feɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fei"
},
{
"ipa": "/fei²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fi²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "féi⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fei⁶"
},
{
"ipa": "/fei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei³"
},
{
"ipa": "/fei²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fii⁴"
},
{
"ipa": "/fɨi³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "piˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pi²"
},
{
"ipa": "/pʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei¹"
},
{
"ipa": "/fei¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "bṳ̂"
},
{
"ipa": "/py³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "bùi"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "pì"
},
{
"ipa": "/pui⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰi⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "puî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "puii"
},
{
"ipa": "/pui²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/pui²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pui¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huii"
},
{
"ipa": "/hui¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hui²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hui²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pûi"
},
{
"ipa": "/pui⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶bi; ⁶vi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "bi^去; vi^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³bi; ³vi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/bi²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/vi²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fei²"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "bj+j"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[b][ə]r/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*bɯl/"
},
{
"ipa": "/feɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/fei²¹/"
},
{
"ipa": "/fi²⁴/"
},
{
"ipa": "/fei̯²¹/"
},
{
"ipa": "/fɐi̯²²/"
},
{
"ipa": "/fei²²/"
},
{
"ipa": "/fɨi³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/fei¹¹/"
},
{
"ipa": "/py³³/"
},
{
"ipa": "/pui⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰi⁵³/"
},
{
"ipa": "/pui²³/"
},
{
"ipa": "/pui²⁴/"
},
{
"ipa": "/pui¹³/"
},
{
"ipa": "/hui¹³/"
},
{
"ipa": "/hui²⁴/"
},
{
"ipa": "/hui²³/"
},
{
"ipa": "/pui⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/bi²³/"
},
{
"ipa": "/vi²³/"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯¹³/"
},
{
"other": "[b]"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "/*bɯl/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lìyì",
"word": "利益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "好處"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "好处"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shílì",
"word": "實利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shílì",
"word": "实利"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "huì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "惠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shōuyì",
"word": "收益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "甜頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "甜头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yìchù",
"word": "益處"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yìchù",
"word": "益处"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bǔ",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "補"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bǔ",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "补"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bǔyì",
"word": "補益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bǔyì",
"word": "补益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bìyì",
"word": "裨益"
}
],
"word": "肥"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "肥佬",
"2": "fei4 lou2"
},
"expansion": "肥佬 (fei4 lou2)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "en",
"3": "fail"
},
"expansion": "English fail",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Shortened from 肥佬 (fei4 lou2), from English fail.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "肥",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fail (a test)"
],
"id": "en-肥-zh-character-tIFJNYgi",
"links": [
[
"fail",
"fail"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese) to fail (a test)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fail (someone) in a test"
],
"id": "en-肥-zh-character-vsZTh~cS",
"links": [
[
"fail",
"fail"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese) to fail (someone) in a test"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "féi⁴"
},
{
"ipa": "/fei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fei̯²¹/"
}
],
"word": "肥"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Grade 5 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 37 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fat, plump"
],
"id": "en-肥-ja-character-mm6Pbkxx",
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"plump",
"plump"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Grade 5 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 37 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"productive, fertile"
],
"id": "en-肥-ja-character-BNnVxfMH",
"links": [
[
"productive",
"productive"
],
[
"fertile",
"fertile"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"forms": [
{
"form": "肥",
"ruby": [
[
"肥",
"こえ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koe",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こえ"
},
"expansion": "肥(こえ) • (koe)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 37 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "hiseki",
"ruby": [
[
"肥",
"ひ"
],
[
"瘠",
"せき"
]
],
"word": "肥瘠"
},
{
"roman": "hidai",
"ruby": [
[
"肥",
"ひ"
],
[
"大",
"だい"
]
],
"word": "肥大"
},
{
"roman": "himan",
"ruby": [
[
"肥",
"ひ"
],
[
"満",
"まん"
]
],
"word": "肥満"
},
{
"roman": "hiyoku",
"ruby": [
[
"肥",
"ひ"
],
[
"沃",
"よく"
]
],
"word": "肥沃"
},
{
"roman": "hiryō",
"ruby": [
[
"肥",
"ひ"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"word": "肥料"
},
{
"roman": "koedame",
"ruby": [
[
"肥",
"こえ"
],
[
"溜",
"だ"
]
],
"word": "肥溜め"
},
{
"roman": "taihi",
"ruby": [
[
"堆",
"たい"
],
[
"肥",
"ひ"
]
],
"word": "堆肥"
}
],
"glosses": [
"manure, fertilizer, dung"
],
"id": "en-肥-ja-noun-54H2ouud",
"links": [
[
"manure",
"manure"
],
[
"fertilizer",
"fertilizer"
],
[
"dung",
"dung"
]
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"forms": [
{
"form": "bi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "비",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "비",
"tr": "bi"
},
"expansion": "肥 • (bi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "비"
},
"expansion": "肥 • (bi) (hangeul 비)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-肥-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"forms": [
{
"form": "phì",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "phè",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "phề",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-肥-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "肥",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "肥",
"name": "za-head"
}
],
"lang": "Zhuang",
"lang_code": "za",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "fire",
"word": "feiz"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zhuang entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sawndip form of feiz (“fire”)"
],
"id": "en-肥-za-noun-uWkIDUB-",
"links": [
[
"Sawndip",
"Sawndip"
],
[
"feiz",
"feiz#Zhuang"
]
],
"tags": [
"Sawndip",
"alt-of"
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "skinny",
"roman": "shòu",
"sense": "antonym(s) of “fat”",
"word": "瘦"
}
],
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "乘堅策肥"
},
{
"word": "乘坚策肥"
},
{
"word": "乘肥衣輕"
},
{
"word": "乘肥衣轻"
},
{
"word": "乘輕驅肥"
},
{
"word": "乘轻驱肥"
},
{
"word": "乾肥"
},
{
"word": "干肥"
},
{
"word": "供膳甘肥"
},
{
"word": "保肥"
},
{
"word": "兄肥弟瘦"
},
{
"word": "分肥"
},
{
"roman": "huàxué féiliào",
"word": "化學肥料"
},
{
"roman": "huàxué féiliào",
"word": "化学肥料"
},
{
"roman": "Héféi",
"word": "合肥"
},
{
"word": "圊肥"
},
{
"word": "圈肥"
},
{
"word": "基肥"
},
{
"roman": "duīféi",
"word": "堆肥"
},
{
"word": "壅肥"
},
{
"word": "子夏肥"
},
{
"word": "完全肥料"
},
{
"word": "尿肥"
},
{
"word": "底肥"
},
{
"roman": "jiùféi",
"word": "廄肥"
},
{
"roman": "jiùféi",
"word": "厩肥"
},
{
"word": "心寬體肥"
},
{
"word": "心宽体肥"
},
{
"roman": "tiāoféijiǎnshòu",
"word": "挑肥揀瘦"
},
{
"roman": "tiāoféijiǎnshòu",
"word": "挑肥拣瘦"
},
{
"word": "揀精揀肥"
},
{
"word": "拣精拣肥"
},
{
"word": "損人肥己"
},
{
"word": "损人肥己"
},
{
"word": "擇肥而噬"
},
{
"word": "择肥而噬"
},
{
"roman": "shīféi",
"word": "施肥"
},
{
"word": "春肥"
},
{
"roman": "yǒujī féiliào",
"word": "有機肥料"
},
{
"roman": "yǒujī féiliào",
"word": "有机肥料"
},
{
"roman": "dànféi",
"word": "氮肥"
},
{
"word": "水肥"
},
{
"word": "泥肥"
},
{
"roman": "jiǎnféi",
"word": "減肥"
},
{
"roman": "jiǎnféi",
"word": "减肥"
},
{
"roman": "òuféi",
"word": "漚肥"
},
{
"roman": "òuféi",
"word": "沤肥"
},
{
"roman": "wújī féiliào",
"word": "無機肥料"
},
{
"roman": "wújī féiliào",
"word": "无机肥料"
},
{
"word": "燕瘦環肥"
},
{
"word": "燕瘦环肥"
},
{
"word": "環肥燕瘦"
},
{
"word": "环肥燕瘦"
},
{
"word": "瓠肥"
},
{
"word": "甘旨肥濃"
},
{
"word": "甘旨肥浓"
},
{
"word": "畜肥"
},
{
"roman": "chīféi",
"word": "痴肥"
},
{
"word": "瘠人肥己"
},
{
"word": "瘠己肥人"
},
{
"roman": "zhíjiē féiliào",
"word": "直接肥料"
},
{
"word": "硬肥皂"
},
{
"word": "硼肥"
},
{
"word": "磷肥"
},
{
"word": "秋高馬肥"
},
{
"word": "秋高马肥"
},
{
"roman": "jiàoféi",
"word": "窖肥"
},
{
"roman": "lìféi",
"word": "粒肥"
},
{
"roman": "fènféi",
"word": "糞肥"
},
{
"roman": "fènféi",
"word": "粪肥"
},
{
"word": "紅瘦綠肥"
},
{
"word": "红瘦绿肥"
},
{
"roman": "lǜféi",
"word": "綠肥"
},
{
"roman": "lǜféi",
"word": "绿肥"
},
{
"word": "綠肥作物"
},
{
"word": "绿肥作物"
},
{
"word": "綠肥紅瘦"
},
{
"word": "绿肥红瘦"
},
{
"roman": "féizǎi",
"word": "肥仔"
},
{
"word": "肥佬"
},
{
"word": "肥冬瘦年"
},
{
"word": "肥分"
},
{
"roman": "féilì",
"word": "肥力"
},
{
"word": "肥勻明秀"
},
{
"word": "肥匀明秀"
},
{
"word": "肥厚"
},
{
"word": "肥吃海喝"
},
{
"word": "肥喏"
},
{
"roman": "féidūdū",
"word": "肥嘟嘟"
},
{
"roman": "féitǔ",
"word": "肥土"
},
{
"roman": "féidì",
"word": "肥地"
},
{
"roman": "féizhuàng",
"word": "肥壯"
},
{
"roman": "féizhuàng",
"word": "肥壮"
},
{
"roman": "féidà",
"word": "肥大"
},
{
"word": "肥妹"
},
{
"roman": "féipó",
"word": "肥婆"
},
{
"word": "肥嫩"
},
{
"word": "肥家"
},
{
"roman": "féishí",
"word": "肥實"
},
{
"roman": "féishí",
"word": "肥实"
},
{
"word": "肥屍大隻"
},
{
"word": "肥尸大只"
},
{
"roman": "féichāi",
"word": "肥差"
},
{
"word": "肥強"
},
{
"word": "肥强"
},
{
"word": "肥效"
},
{
"roman": "féiliào",
"word": "肥料"
},
{
"word": "肥水"
},
{
"roman": "féiwò",
"word": "肥沃"
},
{
"word": "肥沃月灣"
},
{
"word": "肥沃月湾"
},
{
"roman": "féiyóu",
"word": "肥油"
},
{
"word": "肥河"
},
{
"roman": "féiyuán",
"word": "肥源"
},
{
"word": "肥溜溜"
},
{
"roman": "féimǎn",
"word": "肥滿"
},
{
"roman": "féimǎn",
"word": "肥满"
},
{
"word": "肥滾滾"
},
{
"word": "肥滚滚"
},
{
"word": "肥澤"
},
{
"word": "肥泽"
},
{
"word": "肥煤"
},
{
"word": "肥甘"
},
{
"roman": "féitián",
"word": "肥田"
},
{
"word": "肥田粉"
},
{
"word": "肥田草"
},
{
"roman": "féijí",
"word": "肥瘠"
},
{
"roman": "féishòu",
"word": "肥瘦"
},
{
"word": "肥瘦兒"
},
{
"word": "肥瘦儿"
},
{
"roman": "féizào",
"word": "肥皂"
},
{
"roman": "féizàojù",
"word": "肥皂劇"
},
{
"roman": "féizàojù",
"word": "肥皂剧"
},
{
"roman": "féizàopào",
"word": "肥皂泡"
},
{
"roman": "féizàofěn",
"word": "肥皂粉"
},
{
"word": "肥皂絲"
},
{
"word": "肥皂丝"
},
{
"word": "肥皂莢"
},
{
"word": "肥皂荚"
},
{
"word": "肥盛"
},
{
"roman": "féishí",
"word": "肥碩"
},
{
"roman": "féishí",
"word": "肥硕"
},
{
"roman": "féiquē",
"word": "肥缺"
},
{
"roman": "féiyáng",
"word": "肥羊"
},
{
"word": "肥羊肉"
},
{
"roman": "féiměi",
"word": "肥美"
},
{
"roman": "féiròu",
"word": "肥肉"
},
{
"roman": "féiyù",
"word": "肥育"
},
{
"word": "肥肥胖胖"
},
{
"roman": "féipàng",
"word": "肥胖"
},
{
"roman": "féipàngzhèng",
"word": "肥胖症"
},
{
"roman": "féicháng",
"word": "肥腸"
},
{
"roman": "féicháng",
"word": "肥肠"
},
{
"word": "肥腴"
},
{
"word": "肥腯"
},
{
"word": "肥腸兒"
},
{
"word": "肥肠儿"
},
{
"word": "肥腸滿腦"
},
{
"word": "肥肠满脑"
},
{
"word": "肥膘"
},
{
"roman": "féinì",
"word": "肥膩"
},
{
"roman": "féinì",
"word": "肥腻"
},
{
"word": "肥蟲蟻"
},
{
"word": "肥虫蚁"
},
{
"roman": "féizhū",
"word": "肥豬"
},
{
"roman": "féizhū",
"word": "肥猪"
},
{
"word": "肥遁"
},
{
"word": "肥遯"
},
{
"word": "肥遯鳴高"
},
{
"word": "肥遁鸣高"
},
{
"roman": "féitóudà'ěr",
"word": "肥頭大耳"
},
{
"roman": "féitóudà'ěr",
"word": "肥头大耳"
},
{
"word": "肥頭耷耳"
},
{
"word": "肥头耷耳"
},
{
"roman": "féiráo",
"word": "肥饒"
},
{
"roman": "féiráo",
"word": "肥饶"
},
{
"word": "肥馬輕裘"
},
{
"word": "肥马轻裘"
},
{
"word": "肥鮮"
},
{
"word": "肥鲜"
},
{
"roman": "nǎomǎnchángféi",
"word": "腦滿腸肥"
},
{
"roman": "nǎomǎnchángféi",
"word": "脑满肠肥"
},
{
"word": "腸肥腦滿"
},
{
"word": "肠肥脑满"
},
{
"roman": "zìféi",
"word": "自肥"
},
{
"word": "苦土肥料"
},
{
"word": "葉肥"
},
{
"word": "叶肥"
},
{
"word": "葉面施肥"
},
{
"word": "叶面施肥"
},
{
"word": "裘馬輕肥"
},
{
"word": "裘马轻肥"
},
{
"word": "複合肥料"
},
{
"word": "复合肥料"
},
{
"word": "複肥"
},
{
"word": "复肥"
},
{
"word": "豬頭肥"
},
{
"word": "猪头肥"
},
{
"word": "趙禮讓肥"
},
{
"word": "赵礼让肥"
},
{
"roman": "ruǎnféizào",
"word": "軟肥皂"
},
{
"roman": "ruǎnféizào",
"word": "软肥皂"
},
{
"word": "輕肥"
},
{
"word": "轻肥"
},
{
"word": "輕裘肥馬"
},
{
"word": "轻裘肥马"
},
{
"roman": "zhuīféi",
"word": "追肥"
},
{
"word": "速效肥料"
},
{
"word": "遲效肥料"
},
{
"word": "迟效肥料"
},
{
"word": "鉀肥"
},
{
"word": "钾肥"
},
{
"word": "雜肥"
},
{
"word": "杂肥"
},
{
"word": "非肥皂"
},
{
"roman": "shíyán'érféi",
"word": "食言而肥"
},
{
"word": "飫甘饜肥"
},
{
"word": "饫甘餍肥"
},
{
"word": "養家肥己"
},
{
"word": "养家肥己"
},
{
"word": "骨肥"
},
{
"word": "魚肥"
},
{
"word": "鱼肥"
},
{
"roman": "miànfěi",
"word": "麵肥"
},
{
"roman": "miànfěi",
"word": "面肥"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tai-pro",
"2": "*bwiːᴬ",
"bor": "1",
"t": "fat"
},
"expansion": "→ Proto-Tai: *bwiːᴬ (“fat”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Tai: *bwiːᴬ (“fat”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "พี"
},
"expansion": "Thai: พี (pii)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Thai: พี (pii)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "biz"
},
"expansion": "Zhuang: biz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Zhuang: biz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ปุ๋ย",
"bor": "1",
"t": "fertilizer"
},
"expansion": "→ Thai: ปุ๋ย (bpǔi, “fertilizer”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ปุ๋ย (bpǔi, “fertilizer”)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*bu ~ bur"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *bu ~ bur",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "STEDT provisionally assigns this to Proto-Sino-Tibetan *bu ~ bur.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "肥",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The pigs in the farm are quite plump, very cute.",
"ref": "農場裡的小豬長得肥肥的，好可愛。 [MSC, trad.]",
"text": "农场里的小猪长得肥肥的，好可爱。 [MSC, simp.]\nNóngchǎng lǐ de xiǎozhū zhǎng de féiféi de, hǎo kě'ài. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Sometimes, I'm criticized for being fat, while other times, I'm criticized for being skinny. I don't know what to do.",
"ref": "一時嫌人肥，一時嫌人瘦，都唔知點好。 [Cantonese, trad.]",
"text": "一时嫌人肥，一时嫌人瘦，都唔知点好。 [Cantonese, simp.]\njat¹ si⁴ jim⁴ jan⁴ fei⁴, jat¹ si⁴ jim⁴ jan⁴ sau³, dou¹ m⁴ zi¹ dim² hou². [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fat; plump; obese (adjective)"
],
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"plump",
"plump"
],
[
"obese",
"obese"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "to lose weight",
"roman": "jiǎnféi",
"text": "減肥／减肥"
}
],
"glosses": [
"fat; fatness (noun)"
],
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"fatness",
"fatness"
]
]
},
{
"glosses": [
"fertile"
],
"links": [
[
"fertile",
"fertile"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations",
"Mandarin terms with quotations",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "chemical fertilizer",
"roman": "huàféi",
"text": "化肥"
},
{
"english": "nitrogenous fertilizer",
"roman": "dànféi",
"text": "氮肥"
},
{
"english": "to apply fertilizer",
"roman": "shīféi",
"text": "施肥"
},
{
"ref": "只要土在肥就在 / 一袋能頂兩袋 [MSC, trad.]",
"text": "只要土在肥就在 / 一袋能顶两袋 [MSC, simp.]\nFrom: 2000s, 美国·圣地亚戈, an advertisement of the product 金氮丹\nzhǐyào tǔ zài féi jiù zài / yī dài néng dǐng liǎng dài [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fertiliser"
],
"links": [
[
"fertiliser",
"fertiliser"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese derogatory terms"
],
"glosses": [
"benefit; advantage; gain"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"advantage",
"advantage"
],
[
"gain",
"gain"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually derogatory) benefit; advantage; gain"
],
"tags": [
"derogatory",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "féi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄈㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "fei²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "фи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fii⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phì"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pi²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei¹"
},
{
"zh-pron": "bṳ̂"
},
{
"zh-pron": "bùi"
},
{
"zh-pron": "pì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pûi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hûi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bui⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶bi; ⁶vi"
},
{
"zh-pron": "fei²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "féi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "féi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "féi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "feir"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛj"
},
{
"ipa": "/feɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fei"
},
{
"ipa": "/fei²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fi²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "féi⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fei⁶"
},
{
"ipa": "/fei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei³"
},
{
"ipa": "/fei²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fii⁴"
},
{
"ipa": "/fɨi³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "piˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pi²"
},
{
"ipa": "/pʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei¹"
},
{
"ipa": "/fei¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "bṳ̂"
},
{
"ipa": "/py³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "bùi"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "pì"
},
{
"ipa": "/pui⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰi⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "puî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "puii"
},
{
"ipa": "/pui²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/pui²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pui¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huii"
},
{
"ipa": "/hui¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hui²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hui²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pûi"
},
{
"ipa": "/pui⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶bi; ⁶vi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "bi^去; vi^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³bi; ³vi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/bi²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/vi²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fei²"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "bj+j"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[b][ə]r/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*bɯl/"
},
{
"ipa": "/feɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/fei²¹/"
},
{
"ipa": "/fi²⁴/"
},
{
"ipa": "/fei̯²¹/"
},
{
"ipa": "/fɐi̯²²/"
},
{
"ipa": "/fei²²/"
},
{
"ipa": "/fɨi³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/fei¹¹/"
},
{
"ipa": "/py³³/"
},
{
"ipa": "/pui⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰi⁵³/"
},
{
"ipa": "/pui²³/"
},
{
"ipa": "/pui²⁴/"
},
{
"ipa": "/pui¹³/"
},
{
"ipa": "/hui¹³/"
},
{
"ipa": "/hui²⁴/"
},
{
"ipa": "/hui²³/"
},
{
"ipa": "/pui⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/bi²³/"
},
{
"ipa": "/vi²³/"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯¹³/"
},
{
"other": "[b]"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "/*bɯl/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lìyì",
"word": "利益"
},
{
"word": "好處"
},
{
"word": "好处"
},
{
"roman": "shílì",
"word": "實利"
},
{
"roman": "shílì",
"word": "实利"
},
{
"roman": "huì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "惠"
},
{
"roman": "shōuyì",
"word": "收益"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "甜頭"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "甜头"
},
{
"roman": "yìchù",
"word": "益處"
},
{
"roman": "yìchù",
"word": "益处"
},
{
"roman": "bǔ",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "補"
},
{
"roman": "bǔ",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "补"
},
{
"roman": "bǔyì",
"word": "補益"
},
{
"roman": "bǔyì",
"word": "补益"
},
{
"roman": "bìyì",
"word": "裨益"
}
],
"word": "肥"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "肥佬",
"2": "fei4 lou2"
},
"expansion": "肥佬 (fei4 lou2)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "en",
"3": "fail"
},
"expansion": "English fail",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Shortened from 肥佬 (fei4 lou2), from English fail.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "肥",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Hong Kong Cantonese"
],
"glosses": [
"to fail (a test)"
],
"links": [
[
"fail",
"fail"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese) to fail (a test)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
]
},
{
"categories": [
"Hong Kong Cantonese"
],
"glosses": [
"to fail (someone) in a test"
],
"links": [
[
"fail",
"fail"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese) to fail (someone) in a test"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "féi⁴"
},
{
"ipa": "/fei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fei̯²¹/"
}
],
"word": "肥"
}
{
"categories": [
"Grade 5 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading び",
"Japanese kanji with kan'on reading ひ",
"Japanese kanji with kun reading こ-える",
"Japanese kanji with kun reading こ-やし",
"Japanese kanji with kun reading こ-やす",
"Japanese kanji with kun reading こえ",
"Japanese kanji with kun reading ふと-る",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 肥",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"fat, plump"
],
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"plump",
"plump"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"productive, fertile"
],
"links": [
[
"productive",
"productive"
],
[
"fertile",
"fertile"
]
],
"tags": [
"grade-5-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 肥",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "hiseki",
"ruby": [
[
"肥",
"ひ"
],
[
"瘠",
"せき"
]
],
"word": "肥瘠"
},
{
"roman": "hidai",
"ruby": [
[
"肥",
"ひ"
],
[
"大",
"だい"
]
],
"word": "肥大"
},
{
"roman": "himan",
"ruby": [
[
"肥",
"ひ"
],
[
"満",
"まん"
]
],
"word": "肥満"
},
{
"roman": "hiyoku",
"ruby": [
[
"肥",
"ひ"
],
[
"沃",
"よく"
]
],
"word": "肥沃"
},
{
"roman": "hiryō",
"ruby": [
[
"肥",
"ひ"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"word": "肥料"
},
{
"roman": "koedame",
"ruby": [
[
"肥",
"こえ"
],
[
"溜",
"だ"
]
],
"word": "肥溜め"
},
{
"roman": "taihi",
"ruby": [
[
"堆",
"たい"
],
[
"肥",
"ひ"
]
],
"word": "堆肥"
}
],
"forms": [
{
"form": "肥",
"ruby": [
[
"肥",
"こえ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koe",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こえ"
},
"expansion": "肥(こえ) • (koe)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"manure, fertilizer, dung"
],
"links": [
[
"manure",
"manure"
],
[
"fertilizer",
"fertilizer"
],
[
"dung",
"dung"
]
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"forms": [
{
"form": "bi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "비",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "비",
"tr": "bi"
},
"expansion": "肥 • (bi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "비"
},
"expansion": "肥 • (bi) (hangeul 비)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"肥 (Kangxi radical 130, 肉+4, 8 strokes, cangjie input 月日山 (BAU), four-corner 7721₇, composition ⿰月巴(GJKV) or ⿰⺼巴(HT))"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"月",
"月#Translingual"
],
[
"巴",
"巴#Translingual"
],
[
"⺼",
"⺼#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"forms": [
{
"form": "phì",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "phè",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "phề",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "肥",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "肥",
"name": "za-head"
}
],
"lang": "Zhuang",
"lang_code": "za",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "fire",
"word": "feiz"
}
],
"categories": [
"Zhuang Sawndip forms",
"Zhuang entries with incorrect language header",
"Zhuang lemmas",
"Zhuang nouns"
],
"glosses": [
"Sawndip form of feiz (“fire”)"
],
"links": [
[
"Sawndip",
"Sawndip"
],
[
"feiz",
"feiz#Zhuang"
]
],
"tags": [
"Sawndip",
"alt-of"
]
}
],
"word": "肥"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": "started on line 102, detected on line 116"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": "started on line 84, detected on line 116"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"肥"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "肥",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"肥"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "肥",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.