See 利益 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lìyì tuántǐ",
"word": "利益團體"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lìyì tuántǐ",
"word": "利益团体"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "利益均霑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "利益均沾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lìyì xiāngguān zhě",
"word": "利益相關者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lìyì xiāngguān zhě",
"word": "利益相关者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lìyì chōngtū",
"word": "利益衝突"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lìyì chōngtū",
"word": "利益冲突"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìdé lìyì",
"word": "既得利益"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "利益",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 5 28 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 5 28 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to pursue (one's own) interest",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhuīqiú lìyì",
"text": "追求利益",
"type": "example"
},
{
"english": "immediate interests",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yǎnqián lìyì",
"text": "眼前利益",
"type": "example"
},
{
"english": "to harm the national interest",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sǔnhài guójiā lìyì",
"text": "損害國家利益",
"type": "example"
},
{
"english": "to harm the national interest",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "sǔnhài guójiā lìyì",
"text": "损害国家利益",
"type": "example"
},
{
"english": "child's best interests",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zǐnǚ zuìjiā lìyì yuánzé",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "子女最佳利益原則",
"type": "example"
},
{
"english": "child's best interests",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zǐnǚ zuìjiā lìyì yuánzé",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "子女最佳利益原则",
"type": "example"
},
{
"english": "to clash with the interests of the company",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yǒubèiyú gōngsī lìyì",
"text": "有悖於公司利益",
"type": "example"
},
{
"english": "to clash with the interests of the company",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "yǒubèiyú gōngsī lìyì",
"text": "有悖于公司利益",
"type": "example"
},
{
"english": "Science and technology should work for the good of the people.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Kējì yīng wèi rénmín lìyì fúwù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "科技應為人民利益服務。",
"type": "example"
},
{
"english": "Science and technology should work for the good of the people.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Kējì yīng wèi rénmín lìyì fúwù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "科技应为人民利益服务。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"benefit; advantage; good; interest"
],
"id": "en-利益-zh-noun-PmqMmKeb",
"links": [
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"advantage",
"advantage"
],
[
"good",
"good"
],
[
"interest",
"interest"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Finance",
"orig": "zh:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 5 28 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 5 28 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"profit (excess of revenue over cost)"
],
"id": "en-利益-zh-noun-~4-b3uk5",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) profit (excess of revenue over cost)"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lìyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁶ jik¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-yit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lī-ek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lī-iak"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "li⁶ iah⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìyì"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "lìyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ˙ㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìyi̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "li⁴-i⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "lì-yi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lih.yih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "лии"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "lii"
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /li⁵¹ i¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "leih yīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁶ jik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁶ yig¹"
},
{
"ipa": "/lei̯²² jɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "idˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li⁴ yid⁵"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "li-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "li^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "idˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "li⁴ yid⁵"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ (j)it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lī-ik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixeg"
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ iɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ iɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ iɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lī-iak"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixiag"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² iak̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lĭ iah"
},
{
"ipa": "/li³⁵⁻¹¹ iaʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ i¹/"
},
{
"ipa": "/lei̯²² jɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ it̚²/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ (j)it̚²/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ iɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ iɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ iɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² iak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/li³⁵⁻¹¹ iaʔ²/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "好處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "好处"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shílì",
"word": "實利"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shílì",
"word": "实利"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "惠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shōuyì",
"word": "收益"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "甜頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "甜头"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yìchù",
"word": "益處"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yìchù",
"word": "益处"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "féi",
"tags": [
"derogatory",
"usually"
],
"word": "肥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǔ",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "補"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǔ",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "补"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǔyì",
"word": "補益"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǔyì",
"word": "补益"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìyì",
"word": "裨益"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lìrùn",
"word": "利潤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lìrùn",
"word": "利润"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "利純"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "利纯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Taiwanese-Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "利頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Taiwanese-Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "利头"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "潤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "润"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yínglì",
"word": "盈利"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"informal"
],
"word": "賺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"informal"
],
"word": "赚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuàntou",
"tags": [
"informal"
],
"word": "賺頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuàntou",
"tags": [
"informal"
],
"word": "赚头"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuàntour",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "賺頭兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuàntour",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "赚头儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "長頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "长头"
}
],
"word": "利益"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "利益",
"ruby": [
[
"利",
"り"
],
[
"益",
"えき"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rieki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "りえき"
},
"expansion": "利(り)益(えき) • (rieki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 48 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"benefit"
],
"id": "en-利益-ja-noun-6XRpYZwN",
"links": [
[
"benefit",
"benefit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Finance",
"orig": "ja:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 14 5 28 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 5 28 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 55 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 57 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 57 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 48 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 61 35",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 57 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"profit"
],
"id": "en-利益-ja-noun-0jvo0RQU",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) profit"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りえき"
},
{
"ipa": "[ɾʲie̞kʲi]"
}
],
"word": "利益"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "利益",
"ruby": [
[
"利",
"り"
],
[
"益",
"やく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "riyaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "りやく"
},
"expansion": "利(り)益(やく) • (riyaku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Buddhism",
"orig": "ja:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 14 5 28 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 5 28 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 48 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "goriyaku",
"ruby": [
[
"御利益",
"ごりやく"
]
],
"word": "御利益"
}
],
"glosses": [
"blessing, salvation"
],
"id": "en-利益-ja-noun-oVTFcKMN",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"blessing",
"blessing"
],
[
"salvation",
"salvation"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) blessing, salvation"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りやく"
},
{
"ipa": "[ɾʲija̠kɯ̟]"
}
],
"word": "利益"
}
{
"forms": [
{
"form": "iik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "이익",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "이익"
},
"expansion": "利益 • (iik) (hangeul 이익)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "profit",
"word": "이익"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 이익 (“profit”)"
],
"id": "en-利益-ko-noun-PXks-0W2",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"이익",
"이익#Korean"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "利益"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "利益",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "利益",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of lợi ích (“benefit; interest”)."
],
"id": "en-利益-vi-noun-SCxDHRio",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"lợi ích",
"lợi ích#Vietnamese"
],
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"interest",
"interest"
]
]
}
],
"word": "利益"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 利",
"Chinese terms spelled with 益",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "lìyì tuántǐ",
"word": "利益團體"
},
{
"roman": "lìyì tuántǐ",
"word": "利益团体"
},
{
"word": "利益均霑"
},
{
"word": "利益均沾"
},
{
"roman": "lìyì xiāngguān zhě",
"word": "利益相關者"
},
{
"roman": "lìyì xiāngguān zhě",
"word": "利益相关者"
},
{
"roman": "lìyì chōngtū",
"word": "利益衝突"
},
{
"roman": "lìyì chōngtū",
"word": "利益冲突"
},
{
"roman": "jìdé lìyì",
"word": "既得利益"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "利益",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to pursue (one's own) interest",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhuīqiú lìyì",
"text": "追求利益",
"type": "example"
},
{
"english": "immediate interests",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yǎnqián lìyì",
"text": "眼前利益",
"type": "example"
},
{
"english": "to harm the national interest",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sǔnhài guójiā lìyì",
"text": "損害國家利益",
"type": "example"
},
{
"english": "to harm the national interest",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "sǔnhài guójiā lìyì",
"text": "损害国家利益",
"type": "example"
},
{
"english": "child's best interests",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zǐnǚ zuìjiā lìyì yuánzé",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "子女最佳利益原則",
"type": "example"
},
{
"english": "child's best interests",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zǐnǚ zuìjiā lìyì yuánzé",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "子女最佳利益原则",
"type": "example"
},
{
"english": "to clash with the interests of the company",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yǒubèiyú gōngsī lìyì",
"text": "有悖於公司利益",
"type": "example"
},
{
"english": "to clash with the interests of the company",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "yǒubèiyú gōngsī lìyì",
"text": "有悖于公司利益",
"type": "example"
},
{
"english": "Science and technology should work for the good of the people.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Kējì yīng wèi rénmín lìyì fúwù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "科技應為人民利益服務。",
"type": "example"
},
{
"english": "Science and technology should work for the good of the people.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Kējì yīng wèi rénmín lìyì fúwù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "科技应为人民利益服务。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"benefit; advantage; good; interest"
],
"links": [
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"advantage",
"advantage"
],
[
"good",
"good"
],
[
"interest",
"interest"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Finance"
],
"glosses": [
"profit (excess of revenue over cost)"
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) profit (excess of revenue over cost)"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lìyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁶ jik¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-yit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lī-ek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lī-iak"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "li⁶ iah⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìyì"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "lìyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ˙ㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìyi̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "li⁴-i⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "lì-yi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lih.yih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "лии"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "lii"
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /li⁵¹ i¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "leih yīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁶ jik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁶ yig¹"
},
{
"ipa": "/lei̯²² jɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "idˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li⁴ yid⁵"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "li-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "li^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "idˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "li⁴ yid⁵"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ (j)it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lī-ik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixeg"
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ iɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ iɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ iɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lī-iak"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixiag"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² iak̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lĭ iah"
},
{
"ipa": "/li³⁵⁻¹¹ iaʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ i¹/"
},
{
"ipa": "/lei̯²² jɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ it̚²/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ (j)it̚²/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ iɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ iɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ iɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² iak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/li³⁵⁻¹¹ iaʔ²/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "好處"
},
{
"word": "好处"
},
{
"roman": "shílì",
"word": "實利"
},
{
"roman": "shílì",
"word": "实利"
},
{
"roman": "huì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "惠"
},
{
"roman": "shōuyì",
"word": "收益"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "甜頭"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "甜头"
},
{
"roman": "yìchù",
"word": "益處"
},
{
"roman": "yìchù",
"word": "益处"
},
{
"roman": "féi",
"tags": [
"derogatory",
"usually"
],
"word": "肥"
},
{
"roman": "bǔ",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "補"
},
{
"roman": "bǔ",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "补"
},
{
"roman": "bǔyì",
"word": "補益"
},
{
"roman": "bǔyì",
"word": "补益"
},
{
"roman": "bìyì",
"word": "裨益"
},
{
"roman": "lìrùn",
"word": "利潤"
},
{
"roman": "lìrùn",
"word": "利润"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "利純"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "利纯"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Taiwanese-Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "利頭"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Taiwanese-Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "利头"
},
{
"roman": "rùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "潤"
},
{
"roman": "rùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "润"
},
{
"roman": "yínglì",
"word": "盈利"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "賺"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "赚"
},
{
"roman": "zhuàntou",
"tags": [
"informal"
],
"word": "賺頭"
},
{
"roman": "zhuàntou",
"tags": [
"informal"
],
"word": "赚头"
},
{
"roman": "zhuàntour",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "賺頭兒"
},
{
"roman": "zhuàntour",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "赚头儿"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "長頭"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "长头"
}
],
"word": "利益"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "利益",
"ruby": [
[
"利",
"り"
],
[
"益",
"えき"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rieki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "りえき"
},
"expansion": "利(り)益(えき) • (rieki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"benefit"
],
"links": [
[
"benefit",
"benefit"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Finance"
],
"glosses": [
"profit"
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) profit"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りえき"
},
{
"ipa": "[ɾʲie̞kʲi]"
}
],
"word": "利益"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "goriyaku",
"ruby": [
[
"御利益",
"ごりやく"
]
],
"word": "御利益"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "利益",
"ruby": [
[
"利",
"り"
],
[
"益",
"やく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "riyaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "りやく"
},
"expansion": "利(り)益(やく) • (riyaku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Buddhism"
],
"glosses": [
"blessing, salvation"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"blessing",
"blessing"
],
[
"salvation",
"salvation"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) blessing, salvation"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りやく"
},
{
"ipa": "[ɾʲija̠kɯ̟]"
}
],
"word": "利益"
}
{
"forms": [
{
"form": "iik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "이익",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "이익"
},
"expansion": "利益 • (iik) (hangeul 이익)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "profit",
"word": "이익"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 이익 (“profit”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"이익",
"이익#Korean"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "利益"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "利益",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "利益",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of lợi ích (“benefit; interest”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"lợi ích",
"lợi ích#Vietnamese"
],
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"interest",
"interest"
]
]
}
],
"word": "利益"
}
Download raw JSONL data for 利益 meaning in All languages combined (12.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"利益"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "利益",
"trace": "started on line 24, detected on line 24"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"利益"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "利益",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"利益"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "利益",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'",
"path": [
"利益"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "利益",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"利益"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "利益",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%9B%8A%E8%99%95'], ['edit']){} >",
"path": [
"利益"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "利益",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%88%A9%E6%BD%A4'], ['edit']){} >",
"path": [
"利益"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "利益",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"利益"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "利益",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"利益"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "利益",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.