See 繁 on Wiktionary
Download JSON data for 繁 meaning in All languages combined (48.5kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"繁 (Kangxi radical 120, 糸+11 in Chinese, 糸+10 in Japanese, 17 strokes in Chinese, 18 strokes in Japanese, cangjie input 人大女戈火 (OKVIF), four-corner 8890₃, composition ⿱敏糸)"
],
"id": "en-繁-mul-character-d46xOx1z",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"敏",
"敏#Translingual"
],
[
"糸",
"糸#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "繁"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "jiǎn",
"sense": "antonym(s) of “complicated”",
"word": "簡"
},
{
"roman": "jiǎn",
"sense": "antonym(s) of “complicated”",
"word": "简"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "人工繁殖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rǒngfán",
"word": "冗繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "分株繁殖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "刪繁就簡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "删繁就简"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huàfánwéijiǎn",
"word": "化繁為簡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huàfánwéijiǎn",
"word": "化繁为简"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "卷帙浩繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "多言繁稱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "多言繁称"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "實繁有徒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "实繁有徒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "急竹繁絲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "急竹繁丝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "急管繁絃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "急管繁弦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "意謂繁句"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "意谓繁句"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "旌繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "春秋繁露"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "有性繁殖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhīfányèmào",
"word": "枝繁葉茂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhīfányèmào",
"word": "枝繁叶茂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "根蘗繁殖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hàofán",
"word": "浩繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "演繁露"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "生齒日繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "生齿日繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēnfán",
"word": "紛繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēnfán",
"word": "纷繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánrǒng",
"word": "繁冗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁分數"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁分数"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁刑重斂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁刑重敛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁刑重賦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁刑重赋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁劇"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁剧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁博"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁句"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁囂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁嚣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánduō",
"word": "繁多"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánmì",
"word": "繁密"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánfù",
"word": "繁富"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁弦急管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁弱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánmáng",
"word": "繁忙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁文末節"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁文末节"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁文縟禮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁文缛礼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁文縟節"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁文缛节"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánchāng",
"word": "繁昌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánxīng",
"word": "繁星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁有徒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánróng",
"word": "繁榮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánróng",
"word": "繁荣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁榮富強"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁荣富强"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁榮昌盛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁荣昌盛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánzhí",
"word": "繁殖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánsuǒ",
"word": "繁瑣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánsuǒ",
"word": "繁琐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánshèng",
"word": "繁盛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁禮多儀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁礼多仪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánxì",
"word": "繁細"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánxì",
"word": "繁细"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁絲急管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁丝急管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁縟"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁缛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁纓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁缨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁缺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fányù",
"word": "繁育"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁臺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁台"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁花錦簇"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁花锦簇"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánmào",
"word": "繁茂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánhuá",
"word": "繁華"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánhuá",
"word": "繁华"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁華世界"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁华世界"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁華損枝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁华损枝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁蕪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁芜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fányǎn",
"word": "繁衍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánfù",
"word": "繁複"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánfù",
"word": "繁复"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁言吝嗇"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁言吝啬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁賾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁赜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánzhòng",
"word": "繁重"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánzá",
"word": "繁雜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánzá",
"word": "繁杂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánnán",
"word": "繁難"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fánnán",
"word": "繁难"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁露"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fántǐ",
"word": "繁體"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fántǐ",
"word": "繁体"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fántǐzì",
"word": "繁體字"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fántǐzì",
"word": "繁体字"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁麗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁丽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舉要治繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "举要治繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "芟繁就簡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "芟繁就简"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葉塊繁殖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "叶块繁殖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēngfán",
"word": "豐繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēngfán",
"word": "丰繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pínfán",
"word": "頻繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pínfán",
"word": "频繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "食指浩繁"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "繁"
},
"expansion": "繁",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "繁",
"2": "はん",
"gloss": ""
},
"expansion": "繁(はん) (han)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "번(繁)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 번(繁) (beon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "繁",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "繁",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "phồn",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "繁"
},
"expansion": "→ Vietnamese: phồn (繁)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "繁",
"2": "はん",
"3": "번",
"4": "phồn",
"5": "",
"6": "",
"h": "繁",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "繁",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "繁",
"v": "繁",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (繁):\n* → Japanese: 繁(はん) (han)\n* → Korean: 번(繁) (beon)\n* → Vietnamese: phồn (繁)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "はん",
"3": "번",
"4": "phồn"
},
"expansion": "Sino-Xenic (繁):\n* → Japanese: 繁(はん) (han)\n* → Korean: 번(繁) (beon)\n* → Vietnamese: phồn (繁)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (繁):\n* → Japanese: 繁(はん) (han)\n* → Korean: 번(繁) (beon)\n* → Vietnamese: phồn (繁)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "繁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "numerous stars",
"roman": "fánxīng",
"text": "繁星",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"numerous; many"
],
"id": "en-繁-zh-character-vfr~sdkk",
"links": [
[
"numerous",
"numerous"
],
[
"many",
"many"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "繁體字／繁体字 ― fántǐzì ― traditional Chinese characters",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"complicated"
],
"id": "en-繁-zh-character-aeGx966d",
"links": [
[
"complicated",
"complicated"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 11 52 3 16 7 3 3 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "thriving",
"roman": "fánshèng",
"text": "繁盛",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"luxuriant; lush"
],
"id": "en-繁-zh-character-m0L40r1V",
"links": [
[
"luxuriant",
"luxuriant"
],
[
"lush",
"lush"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faan⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "farn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fanʹ"
},
{
"ipa": "/fän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fàahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "faan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"ipa": "/faːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fanˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fan²"
},
{
"ipa": "/fan¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoaan"
},
{
"ipa": "/huan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/huan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/huan¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/huan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/huan²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng"
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "bjon"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[b]ar/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ban/"
},
{
"ipa": "/fän³⁵/"
},
{
"ipa": "/faːn²¹/"
},
{
"ipa": "/fan¹¹/"
},
{
"ipa": "/huan²⁴/"
},
{
"ipa": "/huan²⁴/"
},
{
"ipa": "/huan¹³/"
},
{
"ipa": "/huan²⁴/"
},
{
"ipa": "/huan²³/"
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "[b]"
},
{
"other": "/*ban/"
}
],
"word": "繁"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "繁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "pó, “white”",
"word": "皤"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 皤 (pó, “white”)"
],
"id": "en-繁-zh-character-EQLZlNHQ",
"links": [
[
"皤",
"皤#Chinese"
],
[
"white",
"white"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-繁-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"glosses": [
"Only used in 繁塔 and 繁台"
],
"id": "en-繁-zh-character-219Kay-w",
"links": [
[
"繁塔",
"繁塔#Chinese"
],
[
"繁台",
"繁台#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "po²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "por"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "по"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "po"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ba"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*baːl/"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ³⁵/"
},
{
"other": "/*baːl/"
}
],
"word": "繁"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "繁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "pán",
"word": "鞶"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 鞶 (pán)"
],
"id": "en-繁-zh-character-J3PMaJMu",
"links": [
[
"鞶",
"鞶#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "parn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "panʹ"
},
{
"ipa": "/pʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ban"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*baːn/"
},
{
"ipa": "/pʰän³⁵/"
},
{
"other": "/*baːn/"
}
],
"word": "繁"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "繁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "mǐn",
"word": "敏"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 敏 (mǐn)"
],
"id": "en-繁-zh-character-7ZbW5TVH",
"links": [
[
"敏",
"敏#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Used in 繁鳥／繁鸟."
],
"id": "en-繁-zh-character-l18XgwUf",
"links": [
[
"繁鳥",
"繁鳥#Chinese"
],
[
"繁鸟",
"繁鸟#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "min³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "min³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mǐn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "минь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "minʹ"
},
{
"ipa": "/min²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/min²¹⁴/"
}
],
"word": "繁"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
},
{
"form": "繁",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shijine",
"ruby": [
[
"繁",
"しじ"
],
[
"根",
"ね"
]
],
"word": "繁根"
},
{
"roman": "shibuku",
"ruby": [
[
"繁吹",
"しぶ"
]
],
"word": "繁吹く"
},
{
"roman": "komizan",
"ruby": [
[
"繁桟",
"こみざん"
]
],
"word": "繁桟"
},
{
"roman": "hakobe",
"word": "繁縷"
},
{
"roman": "hakobera",
"word": "繁縷"
}
],
"id": "en-繁-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"kanji",
"no-gloss",
"shinjitai"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "繁"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'i",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"委",
"い"
]
],
"word": "繁委"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'i",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"蔚",
"い"
]
],
"word": "繁蔚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "蕃育 (han'iku)",
"roman": "han'iku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"育",
"いく"
],
[
"蕃",
"はん"
],
[
"育",
"いく"
]
],
"word": "繁育"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'in",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"陰",
"いん"
]
],
"word": "繁陰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'utsu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"蔚",
"うつ"
]
],
"word": "繁蔚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'un",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"雲",
"うん"
]
],
"word": "繁雲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'ei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"英",
"えい"
]
],
"word": "繁英"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'ei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"栄",
"えい"
]
],
"word": "繁栄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'ei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"纓",
"えい"
]
],
"word": "繁纓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'ei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"翳",
"えい"
]
],
"word": "繁翳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'en",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"衍",
"えん"
]
],
"word": "繁衍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'on",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"音",
"おん"
]
],
"word": "繁音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanka",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"柯",
"か"
]
],
"word": "繁柯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanka",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"科",
"か"
]
],
"word": "繁科"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanka",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"苛",
"か"
]
],
"word": "繁苛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanka",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"夥",
"か"
]
],
"word": "繁夥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanka",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"華",
"か"
]
],
"word": "繁華"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hankai",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"会",
"かい"
]
],
"word": "繁会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩簡 (hankan)",
"roman": "hankan",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"簡",
"かん"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"簡",
"かん"
]
],
"word": "繁簡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hankan",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"翰",
"かん"
]
],
"word": "繁翰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanki",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"詭",
"き"
]
],
"word": "繁詭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hankei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"刑",
"けい"
]
],
"word": "繁刑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩劇 (hangeki)",
"roman": "hangeki",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"劇",
"げき"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"劇",
"げき"
]
],
"word": "繁劇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hangen",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"絃",
"げん"
]
],
"word": "繁絃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hangen",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"言",
"げん"
]
],
"word": "繁言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hangen",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"減",
"げん"
]
],
"word": "繁減"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hankō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"興",
"こう"
]
],
"word": "繁興"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansa",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"瑣",
"さ"
]
],
"word": "繁瑣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansai",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"砕",
"さい"
]
],
"word": "繁砕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansai",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"采",
"さい"
]
],
"word": "繁采"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩細 (hansai)",
"roman": "hansai",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"細",
"さい"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"細",
"さい"
]
],
"word": "繁細"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansaku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"錯",
"さく"
]
],
"word": "繁錯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩雑 (hanzatsu)",
"roman": "hanzatsu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"雑",
"ざつ"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"雑",
"ざつ"
]
],
"word": "繁雑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"侈",
"し"
]
],
"word": "繁侈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"枝",
"し"
]
],
"word": "繁枝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"祉",
"し"
]
],
"word": "繁祉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"姿",
"し"
]
],
"word": "繁姿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"詞",
"し"
]
],
"word": "繁詞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"熾",
"し"
]
],
"word": "繁熾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanji",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"滋",
"じ"
]
],
"word": "繁滋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩辞 (hanji)",
"roman": "hanji",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"辞",
"じ"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"辞",
"じ"
]
],
"word": "繁辞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansho",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"庶",
"しょ"
]
],
"word": "繁庶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansho",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"暑",
"しょ"
]
],
"word": "繁暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩冗 (hanjō)",
"roman": "hanjō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"冗",
"じょう"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"冗",
"じょう"
]
],
"word": "繁冗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanjō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"条",
"じょう"
]
],
"word": "繁条"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanjō",
"word": "繁盛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanjō",
"word": "繁昌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanjō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"擾",
"じょう"
]
],
"word": "繁擾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanjō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"穠",
"じょう"
]
],
"word": "繁穠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanshoku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"殖",
"しょく"
]
],
"word": "繁殖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanshoku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"飾",
"しょく"
]
],
"word": "繁飾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩縟 (hanjoku)",
"roman": "hanjoku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"縟",
"じょく"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"縟",
"じょく"
]
],
"word": "繁縟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"声",
"せい"
]
],
"word": "繁声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"省",
"せい"
]
],
"word": "繁省"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"盛",
"せい"
]
],
"word": "繁盛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansetsu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"説",
"せつ"
]
],
"word": "繁説"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansetsu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"節",
"せつ"
]
],
"word": "繁節"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansen",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"戦",
"せん"
]
],
"word": "繁戦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanzen",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"然",
"ぜん"
]
],
"word": "繁然"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"湊",
"そう"
]
],
"word": "繁湊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"霜",
"そう"
]
],
"word": "繁霜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hansoku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"息",
"そく"
]
],
"word": "繁息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩多 (hanta)",
"roman": "hanta",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"多",
"た"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"多",
"た"
]
],
"word": "繁多"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hantaku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"沢",
"たく"
]
],
"word": "繁沢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanchū",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"稠",
"ちゅう"
]
],
"word": "繁稠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hannō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"農",
"のう"
]
],
"word": "繁農"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanpa",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"葩",
"ぱ"
]
],
"word": "繁葩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanpi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"費",
"ぴ"
]
],
"word": "繁費"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanbu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"蕪",
"ぶ"
]
],
"word": "繁蕪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanbu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"廡",
"ぶ"
]
],
"word": "繁廡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanpu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"誣",
"ぷ"
]
],
"word": "繁誣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanpu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"阜",
"ぷ"
]
],
"word": "繁阜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanpu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"富",
"ぷ"
]
],
"word": "繁富"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩文 (hanbun)",
"roman": "hanbun",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"文",
"ぶん"
]
],
"word": "繁文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanbunsū",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"分",
"ぶん"
],
[
"数",
"すう"
]
],
"word": "繁分数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanbō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"紊",
"ぼう"
]
],
"word": "繁紊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanbō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"忙",
"ぼう"
]
],
"word": "繁忙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanbō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"法",
"ぼう"
]
],
"word": "繁法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanboku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"木",
"ぼく"
]
],
"word": "繁木"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanman",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"漫",
"まん"
]
],
"word": "繁漫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanmitsu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"密",
"みつ"
]
],
"word": "繁密"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanmu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"務",
"む"
]
],
"word": "繁務"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanmo",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"茂",
"も"
]
],
"word": "繁茂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'yaku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"約",
"やく"
]
],
"word": "繁約"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'yū",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"憂",
"ゆう"
]
],
"word": "繁憂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "han'yō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"用",
"よう"
]
],
"word": "繁用"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩乱 (hanran)",
"roman": "hanran",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"乱",
"らん"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"乱",
"らん"
]
],
"word": "繁乱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanryo",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"慮",
"りょ"
]
],
"word": "繁慮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanrin",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"林",
"りん"
]
],
"word": "繁林"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "煩礼 (hanrei)",
"roman": "hanrei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"礼",
"れい"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"礼",
"れい"
]
],
"word": "繁礼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanrei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"麗",
"れい"
]
],
"word": "繁麗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanro",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"露",
"ろ"
]
],
"word": "繁露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hanwai",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"猥",
"わい"
]
],
"word": "繁猥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "陰繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kahan",
"ruby": [
[
"華",
"か"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "華繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gakuhan",
"ruby": [
[
"楽",
"がく"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "楽繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gekihan",
"ruby": [
[
"劇",
"げき"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "劇繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "喧繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "言繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "弦繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gokuhan",
"ruby": [
[
"獄",
"ごく"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "獄繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "saihanji",
"ruby": [
[
"最",
"さい"
],
[
"繁",
"はん"
],
[
"時",
"じ"
]
],
"word": "最繁時"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jihan",
"ruby": [
[
"事",
"じ"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "事繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jihan",
"ruby": [
[
"滋",
"じ"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "滋繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shohan",
"ruby": [
[
"庶",
"しょ"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "庶繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "昌繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jōhan",
"ruby": [
[
"穠",
"じょう"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "穠繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "世繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "seihan",
"ruby": [
[
"声",
"せい"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "声繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "seihan",
"ruby": [
[
"旌",
"せい"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "旌繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nōhan",
"ruby": [
[
"農",
"のう"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "農繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hinpan",
"ruby": [
[
"頻",
"ひん"
],
[
"繁",
"ぱん"
]
],
"word": "頻繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "物繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "文繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "reihan",
"ruby": [
[
"礼",
"れい"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "礼繁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rōhan",
"ruby": [
[
"労",
"ろう"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "労繁"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "はん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "繁",
"id": "1"
},
"expansion": "繁 (MC bjon)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 繁 (MC bjon).",
"forms": [
{
"form": "繁",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "はん",
"roman": "fan",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "はん",
"hhira": "はん"
},
"expansion": "繁(はん) • (han) ^(←はん (fan)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 2 1 4 22 0 22 24 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 1 4 26 0 24 18 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 0 7 14 9 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 1 1 4 33 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flourishing, luxuriant, heavy or dense (of foliage)"
],
"id": "en-繁-ja-affix-Lxy11UrN",
"links": [
[
"flourishing",
"flourishing"
],
[
"luxuriant",
"luxuriant"
],
[
"heavy",
"heavy"
],
[
"or",
"or"
],
[
"dense",
"dense"
],
[
"foliage",
"foliage#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"rich, prosperous"
],
"id": "en-繁-ja-affix-PNbnjtBH",
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"prosperous",
"prosperous"
]
]
},
{
"glosses": [
"rhythm, regularity"
],
"id": "en-繁-ja-affix-U8dIJ8AT",
"links": [
[
"rhythm",
"rhythm"
],
[
"regularity",
"regularity"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 0 7 14 9 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"complication, difficulty"
],
"id": "en-繁-ja-affix-3kLxcpGv",
"links": [
[
"complication",
"complication"
],
[
"difficulty",
"difficulty"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 2 1 4 22 0 22 24 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 1 4 26 0 24 18 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 1 1 4 33 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cumbersome, troublesome"
],
"id": "en-繁-ja-affix-M0nqFGSC",
"links": [
[
"cumbersome",
"cumbersome"
],
[
"troublesome",
"troublesome"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はん"
},
{
"ipa": "[hã̠ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "繁"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "はん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "繁",
"id": "1"
},
"expansion": "繁 (MC bjon)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 繁 (MC bjon).",
"forms": [
{
"form": "繁",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "はん",
"roman": "fan",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はん",
"hhira": "はん"
},
"expansion": "繁(はん) • (han) ^(←はん (fan)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 2 1 4 22 0 22 24 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 1 4 26 0 24 18 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 0 7 14 9 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 1 1 4 33 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a flourish, luxuriance"
],
"id": "en-繁-ja-noun-070x0gdR",
"links": [
[
"flourish",
"flourish#Noun"
],
[
"luxuriance",
"luxuriance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はん"
},
{
"ipa": "[hã̠ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "繁"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigeshige",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"繁",
"しげ"
]
],
"word": "繁繁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigei",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
]
],
"word": "繁い"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigemi",
"ruby": [
[
"茂",
"しげ"
]
],
"word": "茂み"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigeru",
"ruby": [
[
"茂",
"しげ"
]
],
"word": "茂る"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigekanamono",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"金",
"かな"
],
[
"物",
"もの"
]
],
"word": "繁金物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigeshigeshi",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"繁",
"しげ"
]
],
"word": "繁繁し"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Shigeta",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"太",
"た"
]
],
"word": "繁太"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigedaruki",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"垂",
"だる"
],
[
"木",
"き"
]
],
"word": "繁垂木"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigenui",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"縫",
"ぬ"
]
],
"word": "繁縫い"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigebishi",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"菱",
"びし"
]
],
"word": "繁菱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigebone",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"骨",
"ぼね"
]
],
"word": "繁骨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigemeyui",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"目",
"め"
],
[
"結",
"ゆ"
]
],
"word": "繁目結い"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigemon",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"文",
"もん"
]
],
"word": "繁文"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigeyama",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"山",
"やま"
]
],
"word": "繁山"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kotoshige",
"ruby": [
[
"事",
"こと"
],
[
"繁",
"しげ"
]
],
"word": "事繁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tateshige",
"ruby": [
[
"縦",
"たて"
],
[
"繁",
"しげ"
]
],
"word": "縦繁"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨sige₂⟩"
},
"expansion": "⟨sige₂⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "しけ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨sige₂⟩ → */siᵑɡəɨ/ → /ɕiɡe/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "繁",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shige",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sige",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しげ",
"roman": "sige",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しげ",
"hhira": "しげ"
},
"expansion": "繁(しげ) • (shige) ^(←しげ (sige)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 2 1 4 22 0 22 24 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 1 4 26 0 24 18 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a copse, thicket"
],
"id": "en-繁-ja-noun-gCuf8f5w",
"links": [
[
"copse",
"copse"
],
[
"thicket",
"thicket"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, obsolete) a copse, thicket"
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"a repeat, frequency"
],
"id": "en-繁-ja-noun-J3krveLZ",
"links": [
[
"repeat",
"repeat#Noun"
],
[
"frequency",
"frequency"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, obsolete) a repeat, frequency"
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕiɡe̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "繁"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "茂る",
"3": "",
"4": "to grow thick, be luxuriant",
"tr": "shigeru"
},
"expansion": "茂る (shigeru, “to grow thick, be luxuriant”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Nominalization of verb 茂る (shigeru, “to grow thick, be luxuriant”).",
"forms": [
{
"form": "繁",
"ruby": [
[
"繁",
"しげる"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Shigeru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "しげる"
},
"expansion": "繁(しげる) • (Shigeru)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 0 0 2 16 0 38 16 12 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 0 1 2 17 0 32 17 14 1",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 1 1 4 15 0 36 17 10 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 1 1 2 17 0 33 16 14 1",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-繁-ja-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "繁"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "繁"
},
"expansion": "繁 (MC bjon|ban|ba)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 繁 (MC bjon|ban|ba).",
"forms": [
{
"form": "번성할 번",
"head_nr": 1,
"roman": "beonseonghal beon",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "뱃대끈 반",
"head_nr": 2,
"roman": "baetdaekkeun ban",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "흴 파",
"head_nr": 3,
"roman": "huil pa",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "번성하다",
"2": "번성할",
"3": "번"
},
"expansion": "繁 (eumhun 번성할 번 (beonseonghal beon))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "뱃대끈",
"2": "반"
},
"expansion": "繁 (eumhun 뱃대끈 반 (baetdaekkeun ban))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "희다",
"2": "흴",
"3": "파"
},
"expansion": "繁 (eumhun 흴 파 (huil pa))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "complicated, complex, difficult",
"word": "번"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "20 21 20 22 17",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 21 21 18",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 번 (“complicated, complex, difficult”)."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-繁-ko-character-xYYWBntE",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"번",
"번#Korean"
],
[
"complicated",
"complicated"
],
[
"complex",
"complex"
],
[
"difficult",
"difficult"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "thicket, foliage",
"word": "번"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "20 21 20 22 17",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 21 21 18",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 번 (“thicket, foliage”)."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-繁-ko-character-ypD42P27",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"번",
"번#Korean"
],
[
"thicket",
"thicket"
],
[
"foliage",
"foliage"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "luxurious, lush, flourishing",
"word": "번"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "20 21 20 22 17",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 21 21 18",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 번 (“luxurious, lush, flourishing”)."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-繁-ko-character-4neOKeyW",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"번",
"번#Korean"
],
[
"luxurious",
"luxurious"
],
[
"lush",
"lush"
],
[
"flourishing",
"flourishing"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "cinch, saddle girth, sash",
"word": "반"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "20 21 20 22 17",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 21 21 18",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 반 (“cinch, saddle girth, sash”)."
],
"head_nr": 2,
"id": "en-繁-ko-character-~ZT1Yw71",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"반",
"반#Korean"
],
[
"cinch",
"cinch"
],
[
"saddle",
"saddle"
],
[
"girth",
"girth"
],
[
"sash",
"sash"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "white",
"word": "파"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "20 21 20 22 17",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 21 21 18",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 파 (“white”)."
],
"head_nr": 3,
"id": "en-繁-ko-character-nxAodpm6",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"파",
"파#Korean"
],
[
"white",
"white"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "繁"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "繁",
"tr": "shige"
},
"expansion": "Japanese: 繁 (shige)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 繁 (shige)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "jpx-pro",
"3": "*senkay"
},
"expansion": "Proto-Japonic *senkay",
"name": "inh"
}
],
"forms": [
{
"form": "sige₂",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しげ",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "noun",
"3": "kana",
"4": "しげ",
"head": "繁",
"sort": "しげ",
"tr": "sige₂"
},
"expansion": "繁 (sige₂) (kana しげ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Japanese",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "sige2si",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "繁し"
},
{
"roman": "sige2mi1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "茂み"
},
{
"roman": "sige2ru",
"tags": [
"verb"
],
"word": "茂る"
},
{
"roman": "sige2di",
"word": "繁道"
},
{
"roman": "sige2yama",
"word": "繁山"
}
],
"glosses": [
"a copse, thicket"
],
"id": "en-繁-ojp-noun-gCuf8f5w",
"links": [
[
"copse",
"copse"
],
[
"thicket",
"thicket"
]
]
}
],
"word": "繁"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sizi ni",
"word": "繁に"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sizinuku",
"word": "繁貫く"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "繁根",
"tr": "shijine"
},
"expansion": "Japanese: 繁根 (shijine)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 繁根 (shijine)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sensi"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sensi",
"name": "inh"
}
],
"forms": [
{
"form": "sizi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しじ",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "noun",
"3": "kana",
"4": "しじ",
"head": "繁",
"sort": "しし",
"tr": "sizi"
},
"expansion": "繁 (sizi) (kana しじ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Japanese",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flourish, luxuriance, overgrowth"
],
"id": "en-繁-ojp-noun-6UD293YI",
"links": [
[
"flourish",
"flourish#Noun"
],
[
"luxuriance",
"luxuriance"
],
[
"overgrowth",
"overgrowth"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 26 67",
"kind": "other",
"name": "Old Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 63",
"kind": "other",
"name": "Old Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"large in quantity, tight pack"
],
"id": "en-繁-ojp-noun-arhTcSEv",
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"quantity",
"quantity"
],
[
"tight",
"tight"
],
[
"pack",
"pack#Noun"
]
]
}
],
"word": "繁"
}
{
"forms": [
{
"form": "phồn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "phiền",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"many; numerous"
],
"id": "en-繁-vi-character-DDhIXy8r",
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"numerous",
"numerous"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "繁"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "jiǎn",
"sense": "antonym(s) of “complicated”",
"word": "簡"
},
{
"roman": "jiǎn",
"sense": "antonym(s) of “complicated”",
"word": "简"
}
],
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "人工繁殖"
},
{
"roman": "rǒngfán",
"word": "冗繁"
},
{
"word": "分株繁殖"
},
{
"word": "刪繁就簡"
},
{
"word": "删繁就简"
},
{
"roman": "huàfánwéijiǎn",
"word": "化繁為簡"
},
{
"roman": "huàfánwéijiǎn",
"word": "化繁为简"
},
{
"word": "卷帙浩繁"
},
{
"word": "多言繁稱"
},
{
"word": "多言繁称"
},
{
"word": "實繁有徒"
},
{
"word": "实繁有徒"
},
{
"word": "急竹繁絲"
},
{
"word": "急竹繁丝"
},
{
"word": "急管繁絃"
},
{
"word": "急管繁弦"
},
{
"word": "意謂繁句"
},
{
"word": "意谓繁句"
},
{
"word": "旌繁"
},
{
"word": "春秋繁露"
},
{
"word": "有性繁殖"
},
{
"roman": "zhīfányèmào",
"word": "枝繁葉茂"
},
{
"roman": "zhīfányèmào",
"word": "枝繁叶茂"
},
{
"word": "根蘗繁殖"
},
{
"roman": "hàofán",
"word": "浩繁"
},
{
"word": "演繁露"
},
{
"word": "生齒日繁"
},
{
"word": "生齿日繁"
},
{
"roman": "fēnfán",
"word": "紛繁"
},
{
"roman": "fēnfán",
"word": "纷繁"
},
{
"roman": "fánrǒng",
"word": "繁冗"
},
{
"word": "繁分數"
},
{
"word": "繁分数"
},
{
"word": "繁刑重斂"
},
{
"word": "繁刑重敛"
},
{
"word": "繁刑重賦"
},
{
"word": "繁刑重赋"
},
{
"word": "繁劇"
},
{
"word": "繁剧"
},
{
"word": "繁博"
},
{
"word": "繁句"
},
{
"word": "繁囂"
},
{
"word": "繁嚣"
},
{
"roman": "fánduō",
"word": "繁多"
},
{
"roman": "fánmì",
"word": "繁密"
},
{
"roman": "fánfù",
"word": "繁富"
},
{
"word": "繁弦急管"
},
{
"word": "繁弱"
},
{
"roman": "fánmáng",
"word": "繁忙"
},
{
"word": "繁文末節"
},
{
"word": "繁文末节"
},
{
"word": "繁文縟禮"
},
{
"word": "繁文缛礼"
},
{
"word": "繁文縟節"
},
{
"word": "繁文缛节"
},
{
"roman": "fánchāng",
"word": "繁昌"
},
{
"roman": "fánxīng",
"word": "繁星"
},
{
"word": "繁暑"
},
{
"word": "繁有徒"
},
{
"roman": "fánróng",
"word": "繁榮"
},
{
"roman": "fánróng",
"word": "繁荣"
},
{
"word": "繁榮富強"
},
{
"word": "繁荣富强"
},
{
"word": "繁榮昌盛"
},
{
"word": "繁荣昌盛"
},
{
"roman": "fánzhí",
"word": "繁殖"
},
{
"roman": "fánsuǒ",
"word": "繁瑣"
},
{
"roman": "fánsuǒ",
"word": "繁琐"
},
{
"roman": "fánshèng",
"word": "繁盛"
},
{
"word": "繁禮多儀"
},
{
"word": "繁礼多仪"
},
{
"roman": "fánxì",
"word": "繁細"
},
{
"roman": "fánxì",
"word": "繁细"
},
{
"word": "繁絲急管"
},
{
"word": "繁丝急管"
},
{
"word": "繁縟"
},
{
"word": "繁缛"
},
{
"word": "繁纓"
},
{
"word": "繁缨"
},
{
"word": "繁缺"
},
{
"roman": "fányù",
"word": "繁育"
},
{
"word": "繁臺"
},
{
"word": "繁台"
},
{
"word": "繁花錦簇"
},
{
"word": "繁花锦簇"
},
{
"roman": "fánmào",
"word": "繁茂"
},
{
"roman": "fánhuá",
"word": "繁華"
},
{
"roman": "fánhuá",
"word": "繁华"
},
{
"word": "繁華世界"
},
{
"word": "繁华世界"
},
{
"word": "繁華損枝"
},
{
"word": "繁华损枝"
},
{
"word": "繁蕪"
},
{
"word": "繁芜"
},
{
"roman": "fányǎn",
"word": "繁衍"
},
{
"roman": "fánfù",
"word": "繁複"
},
{
"roman": "fánfù",
"word": "繁复"
},
{
"word": "繁言吝嗇"
},
{
"word": "繁言吝啬"
},
{
"word": "繁賾"
},
{
"word": "繁赜"
},
{
"roman": "fánzhòng",
"word": "繁重"
},
{
"roman": "fánzá",
"word": "繁雜"
},
{
"roman": "fánzá",
"word": "繁杂"
},
{
"roman": "fánnán",
"word": "繁難"
},
{
"roman": "fánnán",
"word": "繁难"
},
{
"word": "繁露"
},
{
"roman": "fántǐ",
"word": "繁體"
},
{
"roman": "fántǐ",
"word": "繁体"
},
{
"roman": "fántǐzì",
"word": "繁體字"
},
{
"roman": "fántǐzì",
"word": "繁体字"
},
{
"word": "繁麗"
},
{
"word": "繁丽"
},
{
"word": "舉要治繁"
},
{
"word": "举要治繁"
},
{
"word": "芟繁就簡"
},
{
"word": "芟繁就简"
},
{
"word": "葉塊繁殖"
},
{
"word": "叶块繁殖"
},
{
"roman": "fēngfán",
"word": "豐繁"
},
{
"roman": "fēngfán",
"word": "丰繁"
},
{
"roman": "pínfán",
"word": "頻繁"
},
{
"roman": "pínfán",
"word": "频繁"
},
{
"word": "食指浩繁"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "繁"
},
"expansion": "繁",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "繁",
"2": "はん",
"gloss": ""
},
"expansion": "繁(はん) (han)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "번(繁)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 번(繁) (beon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "繁",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "繁",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "phồn",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "繁"
},
"expansion": "→ Vietnamese: phồn (繁)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "繁",
"2": "はん",
"3": "번",
"4": "phồn",
"5": "",
"6": "",
"h": "繁",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "繁",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "繁",
"v": "繁",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (繁):\n* → Japanese: 繁(はん) (han)\n* → Korean: 번(繁) (beon)\n* → Vietnamese: phồn (繁)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "はん",
"3": "번",
"4": "phồn"
},
"expansion": "Sino-Xenic (繁):\n* → Japanese: 繁(はん) (han)\n* → Korean: 번(繁) (beon)\n* → Vietnamese: phồn (繁)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (繁):\n* → Japanese: 繁(はん) (han)\n* → Korean: 번(繁) (beon)\n* → Vietnamese: phồn (繁)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "繁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "numerous stars",
"roman": "fánxīng",
"text": "繁星",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"numerous; many"
],
"links": [
[
"numerous",
"numerous"
],
[
"many",
"many"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "繁體字／繁体字 ― fántǐzì ― traditional Chinese characters",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"complicated"
],
"links": [
[
"complicated",
"complicated"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "thriving",
"roman": "fánshèng",
"text": "繁盛",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"luxuriant; lush"
],
"links": [
[
"luxuriant",
"luxuriant"
],
[
"lush",
"lush"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faan⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "farn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fanʹ"
},
{
"ipa": "/fän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fàahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "faan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"ipa": "/faːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fanˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fan²"
},
{
"ipa": "/fan¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoaan"
},
{
"ipa": "/huan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/huan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/huan¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/huan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/huan²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng"
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "bjon"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[b]ar/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ban/"
},
{
"ipa": "/fän³⁵/"
},
{
"ipa": "/faːn²¹/"
},
{
"ipa": "/fan¹¹/"
},
{
"ipa": "/huan²⁴/"
},
{
"ipa": "/huan²⁴/"
},
{
"ipa": "/huan¹³/"
},
{
"ipa": "/huan²⁴/"
},
{
"ipa": "/huan²³/"
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "[b]"
},
{
"other": "/*ban/"
}
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "繁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "pó, “white”",
"word": "皤"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 皤 (pó, “white”)"
],
"links": [
[
"皤",
"皤#Chinese"
],
[
"white",
"white"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"glosses": [
"Only used in 繁塔 and 繁台"
],
"links": [
[
"繁塔",
"繁塔#Chinese"
],
[
"繁台",
"繁台#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "po²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "por"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "по"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "po"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ba"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*baːl/"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ³⁵/"
},
{
"other": "/*baːl/"
}
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "繁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "pán",
"word": "鞶"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 鞶 (pán)"
],
"links": [
[
"鞶",
"鞶#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "parn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "panʹ"
},
{
"ipa": "/pʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ban"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*baːn/"
},
{
"ipa": "/pʰän³⁵/"
},
{
"other": "/*baːn/"
}
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "繁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "mǐn",
"word": "敏"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 敏 (mǐn)"
],
"links": [
[
"敏",
"敏#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"glosses": [
"Used in 繁鳥／繁鸟."
],
"links": [
[
"繁鳥",
"繁鳥#Chinese"
],
[
"繁鸟",
"繁鸟#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "min³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "min³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mǐn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "минь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "minʹ"
},
{
"ipa": "/min²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/min²¹⁴/"
}
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ばん",
"Japanese kanji with goon reading ぼん",
"Japanese kanji with historical goon reading ばん",
"Japanese kanji with historical goon reading ぼん",
"Japanese kanji with historical kan'on reading はん",
"Japanese kanji with kan'on reading はん",
"Japanese kanji with kun reading しげ-し",
"Japanese kanji with kun reading しげ-る",
"Japanese kanji with nanori reading えだ",
"Japanese kanji with nanori reading しげ",
"Japanese kanji with nanori reading しげる",
"Japanese kanji with nanori reading とし",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 繁",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "shijine",
"ruby": [
[
"繁",
"しじ"
],
[
"根",
"ね"
]
],
"word": "繁根"
},
{
"roman": "shibuku",
"ruby": [
[
"繁吹",
"しぶ"
]
],
"word": "繁吹く"
},
{
"roman": "komizan",
"ruby": [
[
"繁桟",
"こみざん"
]
],
"word": "繁桟"
},
{
"roman": "hakobe",
"word": "繁縷"
},
{
"roman": "hakobera",
"word": "繁縷"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
},
{
"form": "繁",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"kanji",
"no-gloss",
"shinjitai"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 繁",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "han'i",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"委",
"い"
]
],
"word": "繁委"
},
{
"roman": "han'i",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"蔚",
"い"
]
],
"word": "繁蔚"
},
{
"alt": "蕃育 (han'iku)",
"roman": "han'iku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"育",
"いく"
],
[
"蕃",
"はん"
],
[
"育",
"いく"
]
],
"word": "繁育"
},
{
"roman": "han'in",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"陰",
"いん"
]
],
"word": "繁陰"
},
{
"roman": "han'utsu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"蔚",
"うつ"
]
],
"word": "繁蔚"
},
{
"roman": "han'un",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"雲",
"うん"
]
],
"word": "繁雲"
},
{
"roman": "han'ei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"英",
"えい"
]
],
"word": "繁英"
},
{
"roman": "han'ei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"栄",
"えい"
]
],
"word": "繁栄"
},
{
"roman": "han'ei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"纓",
"えい"
]
],
"word": "繁纓"
},
{
"roman": "han'ei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"翳",
"えい"
]
],
"word": "繁翳"
},
{
"roman": "han'en",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"衍",
"えん"
]
],
"word": "繁衍"
},
{
"roman": "han'on",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"音",
"おん"
]
],
"word": "繁音"
},
{
"roman": "hanka",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"柯",
"か"
]
],
"word": "繁柯"
},
{
"roman": "hanka",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"科",
"か"
]
],
"word": "繁科"
},
{
"roman": "hanka",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"苛",
"か"
]
],
"word": "繁苛"
},
{
"roman": "hanka",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"夥",
"か"
]
],
"word": "繁夥"
},
{
"roman": "hanka",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"華",
"か"
]
],
"word": "繁華"
},
{
"roman": "hankai",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"会",
"かい"
]
],
"word": "繁会"
},
{
"alt": "煩簡 (hankan)",
"roman": "hankan",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"簡",
"かん"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"簡",
"かん"
]
],
"word": "繁簡"
},
{
"roman": "hankan",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"翰",
"かん"
]
],
"word": "繁翰"
},
{
"roman": "hanki",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"詭",
"き"
]
],
"word": "繁詭"
},
{
"roman": "hankei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"刑",
"けい"
]
],
"word": "繁刑"
},
{
"alt": "煩劇 (hangeki)",
"roman": "hangeki",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"劇",
"げき"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"劇",
"げき"
]
],
"word": "繁劇"
},
{
"roman": "hangen",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"絃",
"げん"
]
],
"word": "繁絃"
},
{
"roman": "hangen",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"言",
"げん"
]
],
"word": "繁言"
},
{
"roman": "hangen",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"減",
"げん"
]
],
"word": "繁減"
},
{
"roman": "hankō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"興",
"こう"
]
],
"word": "繁興"
},
{
"roman": "hansa",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"瑣",
"さ"
]
],
"word": "繁瑣"
},
{
"roman": "hansai",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"砕",
"さい"
]
],
"word": "繁砕"
},
{
"roman": "hansai",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"采",
"さい"
]
],
"word": "繁采"
},
{
"alt": "煩細 (hansai)",
"roman": "hansai",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"細",
"さい"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"細",
"さい"
]
],
"word": "繁細"
},
{
"roman": "hansaku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"錯",
"さく"
]
],
"word": "繁錯"
},
{
"alt": "煩雑 (hanzatsu)",
"roman": "hanzatsu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"雑",
"ざつ"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"雑",
"ざつ"
]
],
"word": "繁雑"
},
{
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"侈",
"し"
]
],
"word": "繁侈"
},
{
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"枝",
"し"
]
],
"word": "繁枝"
},
{
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"祉",
"し"
]
],
"word": "繁祉"
},
{
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"姿",
"し"
]
],
"word": "繁姿"
},
{
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"詞",
"し"
]
],
"word": "繁詞"
},
{
"roman": "hanshi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"熾",
"し"
]
],
"word": "繁熾"
},
{
"roman": "hanji",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"滋",
"じ"
]
],
"word": "繁滋"
},
{
"alt": "煩辞 (hanji)",
"roman": "hanji",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"辞",
"じ"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"辞",
"じ"
]
],
"word": "繁辞"
},
{
"roman": "hansho",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"庶",
"しょ"
]
],
"word": "繁庶"
},
{
"roman": "hansho",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"暑",
"しょ"
]
],
"word": "繁暑"
},
{
"alt": "煩冗 (hanjō)",
"roman": "hanjō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"冗",
"じょう"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"冗",
"じょう"
]
],
"word": "繁冗"
},
{
"roman": "hanjō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"条",
"じょう"
]
],
"word": "繁条"
},
{
"roman": "hanjō",
"word": "繁盛"
},
{
"roman": "hanjō",
"word": "繁昌"
},
{
"roman": "hanjō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"擾",
"じょう"
]
],
"word": "繁擾"
},
{
"roman": "hanjō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"穠",
"じょう"
]
],
"word": "繁穠"
},
{
"roman": "hanshoku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"殖",
"しょく"
]
],
"word": "繁殖"
},
{
"roman": "hanshoku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"飾",
"しょく"
]
],
"word": "繁飾"
},
{
"alt": "煩縟 (hanjoku)",
"roman": "hanjoku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"縟",
"じょく"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"縟",
"じょく"
]
],
"word": "繁縟"
},
{
"roman": "hansei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"声",
"せい"
]
],
"word": "繁声"
},
{
"roman": "hansei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"省",
"せい"
]
],
"word": "繁省"
},
{
"roman": "hansei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"盛",
"せい"
]
],
"word": "繁盛"
},
{
"roman": "hansetsu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"説",
"せつ"
]
],
"word": "繁説"
},
{
"roman": "hansetsu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"節",
"せつ"
]
],
"word": "繁節"
},
{
"roman": "hansen",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"戦",
"せん"
]
],
"word": "繁戦"
},
{
"roman": "hanzen",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"然",
"ぜん"
]
],
"word": "繁然"
},
{
"roman": "hansō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"湊",
"そう"
]
],
"word": "繁湊"
},
{
"roman": "hansō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"霜",
"そう"
]
],
"word": "繁霜"
},
{
"roman": "hansoku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"息",
"そく"
]
],
"word": "繁息"
},
{
"alt": "煩多 (hanta)",
"roman": "hanta",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"多",
"た"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"多",
"た"
]
],
"word": "繁多"
},
{
"roman": "hantaku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"沢",
"たく"
]
],
"word": "繁沢"
},
{
"roman": "hanchū",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"稠",
"ちゅう"
]
],
"word": "繁稠"
},
{
"roman": "hannō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"農",
"のう"
]
],
"word": "繁農"
},
{
"roman": "hanpa",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"葩",
"ぱ"
]
],
"word": "繁葩"
},
{
"roman": "hanpi",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"費",
"ぴ"
]
],
"word": "繁費"
},
{
"roman": "hanbu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"蕪",
"ぶ"
]
],
"word": "繁蕪"
},
{
"roman": "hanbu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"廡",
"ぶ"
]
],
"word": "繁廡"
},
{
"roman": "hanpu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"誣",
"ぷ"
]
],
"word": "繁誣"
},
{
"roman": "hanpu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"阜",
"ぷ"
]
],
"word": "繁阜"
},
{
"roman": "hanpu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"富",
"ぷ"
]
],
"word": "繁富"
},
{
"alt": "煩文 (hanbun)",
"roman": "hanbun",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"文",
"ぶん"
]
],
"word": "繁文"
},
{
"roman": "hanbunsū",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"分",
"ぶん"
],
[
"数",
"すう"
]
],
"word": "繁分数"
},
{
"roman": "hanbō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"紊",
"ぼう"
]
],
"word": "繁紊"
},
{
"roman": "hanbō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"忙",
"ぼう"
]
],
"word": "繁忙"
},
{
"roman": "hanbō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"法",
"ぼう"
]
],
"word": "繁法"
},
{
"roman": "hanboku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"木",
"ぼく"
]
],
"word": "繁木"
},
{
"roman": "hanman",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"漫",
"まん"
]
],
"word": "繁漫"
},
{
"roman": "hanmitsu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"密",
"みつ"
]
],
"word": "繁密"
},
{
"roman": "hanmu",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"務",
"む"
]
],
"word": "繁務"
},
{
"roman": "hanmo",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"茂",
"も"
]
],
"word": "繁茂"
},
{
"roman": "han'yaku",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"約",
"やく"
]
],
"word": "繁約"
},
{
"roman": "han'yū",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"憂",
"ゆう"
]
],
"word": "繁憂"
},
{
"roman": "han'yō",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"用",
"よう"
]
],
"word": "繁用"
},
{
"alt": "煩乱 (hanran)",
"roman": "hanran",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"乱",
"らん"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"乱",
"らん"
]
],
"word": "繁乱"
},
{
"roman": "hanryo",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"慮",
"りょ"
]
],
"word": "繁慮"
},
{
"roman": "hanrin",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"林",
"りん"
]
],
"word": "繁林"
},
{
"alt": "煩礼 (hanrei)",
"roman": "hanrei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"礼",
"れい"
],
[
"煩",
"はん"
],
[
"礼",
"れい"
]
],
"word": "繁礼"
},
{
"roman": "hanrei",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"麗",
"れい"
]
],
"word": "繁麗"
},
{
"roman": "hanro",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"露",
"ろ"
]
],
"word": "繁露"
},
{
"roman": "hanwai",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
],
[
"猥",
"わい"
]
],
"word": "繁猥"
},
{
"word": "陰繁"
},
{
"roman": "kahan",
"ruby": [
[
"華",
"か"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "華繁"
},
{
"roman": "gakuhan",
"ruby": [
[
"楽",
"がく"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "楽繁"
},
{
"roman": "gekihan",
"ruby": [
[
"劇",
"げき"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "劇繁"
},
{
"word": "喧繁"
},
{
"word": "言繁"
},
{
"word": "弦繁"
},
{
"roman": "gokuhan",
"ruby": [
[
"獄",
"ごく"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "獄繁"
},
{
"roman": "saihanji",
"ruby": [
[
"最",
"さい"
],
[
"繁",
"はん"
],
[
"時",
"じ"
]
],
"word": "最繁時"
},
{
"roman": "jihan",
"ruby": [
[
"事",
"じ"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "事繁"
},
{
"roman": "jihan",
"ruby": [
[
"滋",
"じ"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "滋繁"
},
{
"roman": "shohan",
"ruby": [
[
"庶",
"しょ"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "庶繁"
},
{
"word": "昌繁"
},
{
"roman": "jōhan",
"ruby": [
[
"穠",
"じょう"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "穠繁"
},
{
"word": "世繁"
},
{
"roman": "seihan",
"ruby": [
[
"声",
"せい"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "声繁"
},
{
"roman": "seihan",
"ruby": [
[
"旌",
"せい"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "旌繁"
},
{
"roman": "nōhan",
"ruby": [
[
"農",
"のう"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "農繁"
},
{
"roman": "hinpan",
"ruby": [
[
"頻",
"ひん"
],
[
"繁",
"ぱん"
]
],
"word": "頻繁"
},
{
"word": "物繁"
},
{
"word": "文繁"
},
{
"roman": "reihan",
"ruby": [
[
"礼",
"れい"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "礼繁"
},
{
"roman": "rōhan",
"ruby": [
[
"労",
"ろう"
],
[
"繁",
"はん"
]
],
"word": "労繁"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "はん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "繁",
"id": "1"
},
"expansion": "繁 (MC bjon)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 繁 (MC bjon).",
"forms": [
{
"form": "繁",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "はん",
"roman": "fan",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "はん",
"hhira": "はん"
},
"expansion": "繁(はん) • (han) ^(←はん (fan)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"flourishing, luxuriant, heavy or dense (of foliage)"
],
"links": [
[
"flourishing",
"flourishing"
],
[
"luxuriant",
"luxuriant"
],
[
"heavy",
"heavy"
],
[
"or",
"or"
],
[
"dense",
"dense"
],
[
"foliage",
"foliage#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"rich, prosperous"
],
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"prosperous",
"prosperous"
]
]
},
{
"glosses": [
"rhythm, regularity"
],
"links": [
[
"rhythm",
"rhythm"
],
[
"regularity",
"regularity"
]
]
},
{
"glosses": [
"complication, difficulty"
],
"links": [
[
"complication",
"complication"
],
[
"difficulty",
"difficulty"
]
]
},
{
"glosses": [
"cumbersome, troublesome"
],
"links": [
[
"cumbersome",
"cumbersome"
],
[
"troublesome",
"troublesome"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はん"
},
{
"ipa": "[hã̠ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 繁",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "はん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "繁",
"id": "1"
},
"expansion": "繁 (MC bjon)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 繁 (MC bjon).",
"forms": [
{
"form": "繁",
"ruby": [
[
"繁",
"はん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "はん",
"roman": "fan",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はん",
"hhira": "はん"
},
"expansion": "繁(はん) • (han) ^(←はん (fan)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a flourish, luxuriance"
],
"links": [
[
"flourish",
"flourish#Noun"
],
[
"luxuriance",
"luxuriance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はん"
},
{
"ipa": "[hã̠ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 繁",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "shigeshige",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"繁",
"しげ"
]
],
"word": "繁繁"
},
{
"roman": "shigei",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
]
],
"word": "繁い"
},
{
"roman": "shigemi",
"ruby": [
[
"茂",
"しげ"
]
],
"word": "茂み"
},
{
"roman": "shigeru",
"ruby": [
[
"茂",
"しげ"
]
],
"word": "茂る"
},
{
"roman": "shigekanamono",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"金",
"かな"
],
[
"物",
"もの"
]
],
"word": "繁金物"
},
{
"roman": "shigeshigeshi",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"繁",
"しげ"
]
],
"word": "繁繁し"
},
{
"roman": "Shigeta",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"太",
"た"
]
],
"word": "繁太"
},
{
"roman": "shigedaruki",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"垂",
"だる"
],
[
"木",
"き"
]
],
"word": "繁垂木"
},
{
"roman": "shigenui",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"縫",
"ぬ"
]
],
"word": "繁縫い"
},
{
"roman": "shigebishi",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"菱",
"びし"
]
],
"word": "繁菱"
},
{
"roman": "shigebone",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"骨",
"ぼね"
]
],
"word": "繁骨"
},
{
"roman": "shigemeyui",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"目",
"め"
],
[
"結",
"ゆ"
]
],
"word": "繁目結い"
},
{
"roman": "shigemon",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"文",
"もん"
]
],
"word": "繁文"
},
{
"roman": "shigeyama",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
],
[
"山",
"やま"
]
],
"word": "繁山"
},
{
"roman": "kotoshige",
"ruby": [
[
"事",
"こと"
],
[
"繁",
"しげ"
]
],
"word": "事繁"
},
{
"roman": "tateshige",
"ruby": [
[
"縦",
"たて"
],
[
"繁",
"しげ"
]
],
"word": "縦繁"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨sige₂⟩"
},
"expansion": "⟨sige₂⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "しけ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨sige₂⟩ → */siᵑɡəɨ/ → /ɕiɡe/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "繁",
"ruby": [
[
"繁",
"しげ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shige",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sige",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しげ",
"roman": "sige",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しげ",
"hhira": "しげ"
},
"expansion": "繁(しげ) • (shige) ^(←しげ (sige)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"a copse, thicket"
],
"links": [
[
"copse",
"copse"
],
[
"thicket",
"thicket"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, obsolete) a copse, thicket"
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses",
"Japanese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"a repeat, frequency"
],
"links": [
[
"repeat",
"repeat#Noun"
],
[
"frequency",
"frequency"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, obsolete) a repeat, frequency"
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕiɡe̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 繁",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "茂る",
"3": "",
"4": "to grow thick, be luxuriant",
"tr": "shigeru"
},
"expansion": "茂る (shigeru, “to grow thick, be luxuriant”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Nominalization of verb 茂る (shigeru, “to grow thick, be luxuriant”).",
"forms": [
{
"form": "繁",
"ruby": [
[
"繁",
"しげる"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Shigeru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "しげる"
},
"expansion": "繁(しげる) • (Shigeru)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese given names",
"Japanese male given names",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "繁"
},
"expansion": "繁 (MC bjon|ban|ba)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 繁 (MC bjon|ban|ba).",
"forms": [
{
"form": "번성할 번",
"head_nr": 1,
"roman": "beonseonghal beon",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "뱃대끈 반",
"head_nr": 2,
"roman": "baetdaekkeun ban",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "흴 파",
"head_nr": 3,
"roman": "huil pa",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "번성하다",
"2": "번성할",
"3": "번"
},
"expansion": "繁 (eumhun 번성할 번 (beonseonghal beon))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "뱃대끈",
"2": "반"
},
"expansion": "繁 (eumhun 뱃대끈 반 (baetdaekkeun ban))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "희다",
"2": "흴",
"3": "파"
},
"expansion": "繁 (eumhun 흴 파 (huil pa))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "complicated, complex, difficult",
"word": "번"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 번 (“complicated, complex, difficult”)."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"번",
"번#Korean"
],
[
"complicated",
"complicated"
],
[
"complex",
"complex"
],
[
"difficult",
"difficult"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "thicket, foliage",
"word": "번"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 번 (“thicket, foliage”)."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"번",
"번#Korean"
],
[
"thicket",
"thicket"
],
[
"foliage",
"foliage"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "luxurious, lush, flourishing",
"word": "번"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 번 (“luxurious, lush, flourishing”)."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"번",
"번#Korean"
],
[
"luxurious",
"luxurious"
],
[
"lush",
"lush"
],
[
"flourishing",
"flourishing"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "cinch, saddle girth, sash",
"word": "반"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 반 (“cinch, saddle girth, sash”)."
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"반",
"반#Korean"
],
[
"cinch",
"cinch"
],
[
"saddle",
"saddle"
],
[
"girth",
"girth"
],
[
"sash",
"sash"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "white",
"word": "파"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 파 (“white”)."
],
"head_nr": 3,
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"파",
"파#Korean"
],
[
"white",
"white"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Old Japanese entries with incorrect language header",
"Old Japanese lemmas",
"Old Japanese links with redundant alt parameters",
"Old Japanese nouns",
"Old Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"derived": [
{
"roman": "sige2si",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "繁し"
},
{
"roman": "sige2mi1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "茂み"
},
{
"roman": "sige2ru",
"tags": [
"verb"
],
"word": "茂る"
},
{
"roman": "sige2di",
"word": "繁道"
},
{
"roman": "sige2yama",
"word": "繁山"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "繁",
"tr": "shige"
},
"expansion": "Japanese: 繁 (shige)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 繁 (shige)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "jpx-pro",
"3": "*senkay"
},
"expansion": "Proto-Japonic *senkay",
"name": "inh"
}
],
"forms": [
{
"form": "sige₂",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しげ",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "noun",
"3": "kana",
"4": "しげ",
"head": "繁",
"sort": "しげ",
"tr": "sige₂"
},
"expansion": "繁 (sige₂) (kana しげ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Japanese",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a copse, thicket"
],
"links": [
[
"copse",
"copse"
],
[
"thicket",
"thicket"
]
]
}
],
"word": "繁"
}
{
"categories": [
"Old Japanese entries with incorrect language header",
"Old Japanese lemmas",
"Old Japanese nouns",
"Old Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"derived": [
{
"roman": "sizi ni",
"word": "繁に"
},
{
"roman": "sizinuku",
"word": "繁貫く"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "繁根",
"tr": "shijine"
},
"expansion": "Japanese: 繁根 (shijine)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 繁根 (shijine)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sensi"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sensi",
"name": "inh"
}
],
"forms": [
{
"form": "sizi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しじ",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "noun",
"3": "kana",
"4": "しじ",
"head": "繁",
"sort": "しし",
"tr": "sizi"
},
"expansion": "繁 (sizi) (kana しじ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Japanese",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flourish, luxuriance, overgrowth"
],
"links": [
[
"flourish",
"flourish#Noun"
],
[
"luxuriance",
"luxuriance"
],
[
"overgrowth",
"overgrowth"
]
]
},
{
"glosses": [
"large in quantity, tight pack"
],
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"quantity",
"quantity"
],
[
"tight",
"tight"
],
[
"pack",
"pack#Noun"
]
]
}
],
"word": "繁"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"繁 (Kangxi radical 120, 糸+11 in Chinese, 糸+10 in Japanese, 17 strokes in Chinese, 18 strokes in Japanese, cangjie input 人大女戈火 (OKVIF), four-corner 8890₃, composition ⿱敏糸)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"敏",
"敏#Translingual"
],
[
"糸",
"糸#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "繁"
}
{
"forms": [
{
"form": "phồn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "phiền",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"many; numerous"
],
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"numerous",
"numerous"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "繁"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"繁"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "繁",
"trace": "started on line 53, detected on line 53"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"繁"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"繁"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"繁"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"繁"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"繁"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"繁"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"繁"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "繁",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"繁"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: fan",
"path": [
"繁"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"繁"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "繁",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"繁"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: fan",
"path": [
"繁"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"繁"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "繁",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"繁"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "繁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"繁"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "繁",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.