See hansa on Wiktionary
Download JSON data for hansa meaning in All languages combined (26.1kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "sa", "3": "हंस", "t": "swan, goose", "tr": "haṃsá" }, "expansion": "Sanskrit हंस (haṃsá, “swan, goose”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*ǵʰansós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰansós", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*ǵʰh₂éns", "3": "*ǵʰáns", "4": "goose" }, "expansion": "*ǵʰáns (“goose”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "gansa", "notext": "1" }, "expansion": "gansa", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Ultimately from Sanskrit हंस (haṃsá, “swan, goose”), from Proto-Indo-European *ǵʰansós, genitive of *ǵʰáns (“goose”). Compare gansa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "hansa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "han‧sa" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ceb", "name": "Swans", "orig": "ceb:Swans", "parents": [ "Anatids", "Freshwater birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a swan" ], "id": "en-hansa-ceb-noun-w7txVWN9", "links": [ [ "swan", "swan" ] ] } ], "word": "hansa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Hanse", "4": "", "5": "Hanseatic League" }, "expansion": "German Hanse (“Hanseatic League”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From German Hanse (“Hanseatic League”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hansassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hansastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hansallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hansaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hansallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hansanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hansaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hansattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hansa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hansa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hans", "2": "", "3": "", "4": "a", "n": "sg" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hansakauppias" }, { "word": "hansakaupunki" }, { "word": "hansakoggi" }, { "word": "hansaliitto" } ], "glosses": [ "the Hanseatic League, the Hansa" ], "id": "en-hansa-fi-noun-aM4mv8~J", "links": [ [ "Hanseatic League", "Hanseatic League" ], [ "Hansa", "Hansa" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) the Hanseatic League, the Hansa" ], "synonyms": [ { "word": "Hansa" } ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑnsɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ns̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑnsɑ" } ], "word": "hansa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "hansa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hansa", "name": "got-rom" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gothic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic romanizations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of 𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰" ], "id": "en-hansa-got-romanization-m4k-LfaH", "links": [ [ "𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰", "𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰#Gothic" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "hansa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mutated noun" }, "expansion": "hansa", "name": "head" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ansa" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "h-prothesized form of ansa" ], "id": "en-hansa-ga-noun-3MFbourC", "links": [ [ "h-prothesized", "h-prothesis" ], [ "ansa", "ansa#Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "prothesis-h" ] } ], "word": "hansa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "hansa", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "はんさ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of はんさ" ], "id": "en-hansa-ja-romanization-ocXWSFO1", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "はんさ", "はんさ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "hansa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "*hanse", "3": "*hans", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old English: *hanse, *hans", "name": "desc" } ], "text": "→ Old English: *hanse, *hans" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "*hanshūs", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Old English: *hanshūs", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Old English: *hanshūs" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ML.", "2": "hanshus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Medieval Latin: hanshus", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Anglo-Latin" }, "expansion": "(Anglo-Latin)", "name": "gl" } ], "text": "→ Medieval Latin: hanshus (Anglo-Latin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Hanse", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Hanse", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Hanse" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Hanse", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: Hanse", "name": "desc" } ], "text": "→ French: Hanse" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "goh", "3": "hansa" }, "expansion": "Old High German hansa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "gem-pro", "3": "*hansō", "t": "band or company" }, "expansion": "Proto-Germanic *hansō (“band or company”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "hōs", "t": "company, band" }, "expansion": "Old English hōs (“company, band”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old High German hansa, from Proto-Germanic *hansō (“band or company”). Cognate with Old English hōs (“company, band”).", "forms": [ { "form": "hansae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hansae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hansārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hansīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hansam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hansās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hansā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hansīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hansae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hansa<1>" }, "expansion": "hansa f (genitive hansae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hansa<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hanseaticus" } ], "glosses": [ "a Hanse; a commercial or military alliance of cities such as formerly existed in northern Europe" ], "id": "en-hansa-la-noun-wwCXQnBv", "links": [ [ "Hanse", "Hanse" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhan.sa/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈhä̃ːs̠ä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈan.sa/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈänsä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "hansa" } { "forms": [ { "form": "hansas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hansa f (plural hansas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "han‧sa" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Hanse (guild of merchants around the Baltic coast)" ], "id": "en-hansa-pt-noun-bH7bK6Mb", "links": [ [ "Hanse", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Hanse (guild of merchants around the Baltic coast)" ], "tags": [ "feminine", "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɐ̃.sɐ/" } ], "word": "hansa" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "sa", "3": "हंस", "t": "swan, goose", "tr": "haṃsá" }, "expansion": "Sanskrit हंस (haṃsá, “swan, goose”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*ǵʰansós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰansós", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*ǵʰh₂éns", "3": "*ǵʰáns", "4": "goose" }, "expansion": "*ǵʰáns (“goose”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "gansa", "notext": "1" }, "expansion": "gansa", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Ultimately from Sanskrit हंस (haṃsá, “swan, goose”), from Proto-Indo-European *ǵʰansós, genitive of *ǵʰáns (“goose”). Compare gansa.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "hansa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "han‧sa" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cebuano doublets", "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms derived from Proto-Indo-European", "Cebuano terms derived from Sanskrit", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "ceb:Swans" ], "glosses": [ "a swan" ], "links": [ [ "swan", "swan" ] ] } ], "word": "hansa" } { "derived": [ { "word": "hansakauppias" }, { "word": "hansakaupunki" }, { "word": "hansakoggi" }, { "word": "hansaliitto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Hanse", "4": "", "5": "Hanseatic League" }, "expansion": "German Hanse (“Hanseatic League”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From German Hanse (“Hanseatic League”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hansassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hansassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hansastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hansastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hansaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hansallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hansallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hansaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hansaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hansallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hansanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hansanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hansakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hansaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hansattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hansattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hansa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hansa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hans", "2": "", "3": "", "4": "a", "n": "sg" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from German", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with historical senses", "Finnish uncountable nouns", "Rhymes:Finnish/ɑnsɑ", "Rhymes:Finnish/ɑnsɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "the Hanseatic League, the Hansa" ], "links": [ [ "Hanseatic League", "Hanseatic League" ], [ "Hansa", "Hansa" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) the Hanseatic League, the Hansa" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑnsɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝ns̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑnsɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "Hansa" } ], "word": "hansa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "hansa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hansa", "name": "got-rom" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰" } ], "categories": [ "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic non-lemma forms", "Gothic romanizations" ], "glosses": [ "Romanization of 𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰" ], "links": [ [ "𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰", "𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰#Gothic" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "hansa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mutated noun" }, "expansion": "hansa", "name": "head" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ansa" } ], "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish h-prothesized forms", "Irish mutated nouns", "Irish non-lemma forms" ], "glosses": [ "h-prothesized form of ansa" ], "links": [ [ "h-prothesized", "h-prothesis" ], [ "ansa", "ansa#Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "prothesis-h" ] } ], "word": "hansa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "hansa", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "はんさ" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of はんさ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "はんさ", "はんさ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "hansa" } { "derived": [ { "word": "hanseaticus" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "*hanse", "3": "*hans", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old English: *hanse, *hans", "name": "desc" } ], "text": "→ Old English: *hanse, *hans" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "*hanshūs", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Old English: *hanshūs", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Old English: *hanshūs" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ML.", "2": "hanshus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Medieval Latin: hanshus", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Anglo-Latin" }, "expansion": "(Anglo-Latin)", "name": "gl" } ], "text": "→ Medieval Latin: hanshus (Anglo-Latin)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Hanse", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Hanse", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Hanse" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Hanse", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: Hanse", "name": "desc" } ], "text": "→ French: Hanse" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "goh", "3": "hansa" }, "expansion": "Old High German hansa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "gem-pro", "3": "*hansō", "t": "band or company" }, "expansion": "Proto-Germanic *hansō (“band or company”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "hōs", "t": "company, band" }, "expansion": "Old English hōs (“company, band”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old High German hansa, from Proto-Germanic *hansō (“band or company”). Cognate with Old English hōs (“company, band”).", "forms": [ { "form": "hansae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hansae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hansae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hansārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hansae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hansīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hansam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hansās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hansā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hansīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hansa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hansae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hansa<1>" }, "expansion": "hansa f (genitive hansae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hansa<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin nouns with red links in their inflection tables", "Latin terms borrowed from Old High German", "Latin terms derived from Old High German", "Latin terms derived from Proto-Germanic", "Latin terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "a Hanse; a commercial or military alliance of cities such as formerly existed in northern Europe" ], "links": [ [ "Hanse", "Hanse" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhan.sa/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈhä̃ːs̠ä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈan.sa/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈänsä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "hansa" } { "forms": [ { "form": "hansas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hansa f (plural hansas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "han‧sa" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with red links in their headword lines", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with historical senses" ], "glosses": [ "Hanse (guild of merchants around the Baltic coast)" ], "links": [ [ "Hanse", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Hanse (guild of merchants around the Baltic coast)" ], "tags": [ "feminine", "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɐ̃.sɐ/" } ], "word": "hansa" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.