See 柵 on Wiktionary
Download JSON data for 柵 meaning in All languages combined (30.9kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"柵 (Kangxi radical 75, 木+5, 9 strokes, cangjie input 木月廿 (DBT), four-corner 4794₀, composition ⿰木冊)"
],
"id": "en-柵-mul-character-sLpCMaE2",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"木",
"木#Translingual"
],
[
"冊",
"冊#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "柵"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "柵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"fence; railing; palisade"
],
"id": "en-柵-zh-character-I0sgYTse",
"links": [
[
"fence",
"fence"
],
[
"railing",
"railing"
],
[
"palisade",
"palisade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sha¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shi⁵／shi⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caak³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saan³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "za³"
},
{
"zh-pron": "san"
},
{
"zh-pron": "chhek"
},
{
"zh-pron": "chheh"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "cha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čža"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanʹ"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shann"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sha¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ша"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ša"
},
{
"ipa": "/ʂä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".shy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ši"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chaak"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jaap"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "saan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaak⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzaap⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saan³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cag³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zab³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "san³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡saːp̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/saːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "za³"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "safn"
},
{
"ipa": "/san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/san³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zheg"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chheh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsheh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zheq"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "sraenH"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsrhjaek"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsrheak"
},
{
"other": "/ chhek /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʂä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³/"
},
{
"ipa": "/t͡saːp̚³/"
},
{
"ipa": "/saːn³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/san³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeʔ³²/"
}
],
"word": "柵"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "柵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Only used in 柵極／栅极 and 光柵／光栅 (guāngshān)."
],
"id": "en-柵-zh-character-Zjh8wH96",
"links": [
[
"柵極",
"柵極#Chinese"
],
[
"栅极",
"栅极#Chinese"
],
[
"光柵",
"光柵#Chinese"
],
[
"光栅",
"光栅#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saan¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanʹ"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "cha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čža"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "san¹"
},
{
"ipa": "/saːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/saːn⁵⁵/"
}
],
"word": "柵"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "柵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 10 79",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "光柵"
},
{
"word": "光栅"
},
{
"word": "寨柵"
},
{
"word": "寨栅"
},
{
"roman": "mùzhà",
"word": "木柵"
},
{
"roman": "mùzhà",
"word": "木栅"
},
{
"word": "柵剌子"
},
{
"word": "栅剌子"
},
{
"roman": "zhàzi",
"word": "柵子"
},
{
"roman": "zhàzi",
"word": "栅子"
},
{
"word": "柵極"
},
{
"word": "栅极"
},
{
"word": "柵欄"
},
{
"word": "栅栏"
},
{
"word": "柵門"
},
{
"word": "栅门"
},
{
"roman": "lánzhà",
"word": "欄柵"
},
{
"roman": "lánzhà",
"word": "栏栅"
},
{
"word": "水柵"
},
{
"word": "水栅"
},
{
"word": "籬柵"
},
{
"word": "篱栅"
},
{
"word": "花柵子"
},
{
"word": "花栅子"
},
{
"word": "豚柵"
},
{
"word": "豚栅"
}
],
"glosses": [
"Only used in 上柵／上栅 and 下柵／下栅, place names in Zhongshan, Guangdong."
],
"id": "en-柵-zh-character-zKD3ohi2",
"links": [
[
"上柵",
"上柵#Chinese"
],
[
"上栅",
"上栅#Chinese"
],
[
"下柵",
"下柵#Chinese"
],
[
"下栅",
"下栅#Chinese"
],
[
"Zhongshan",
"Zhongshan#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "cè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ce⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caak³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsʻê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tsè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tseh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cɛ"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chaak"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaak⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cag³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³/"
}
],
"word": "柵"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sakuko",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"戸",
"こ"
]
],
"word": "柵戸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sakushi",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"址",
"し"
]
],
"word": "柵址"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sakurui",
"ruby": [
[
"柵塁",
"さくるい"
]
],
"word": "柵塁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "saisaku",
"ruby": [
[
"砦柵",
"さいさく"
]
],
"word": "砦柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jōsaku",
"ruby": [
[
"城柵",
"じょうさく"
]
],
"word": "城柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chikusaku",
"ruby": [
[
"竹柵",
"ちくさく"
]
],
"word": "竹柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tessaku",
"ruby": [
[
"鉄柵",
"てっさく"
]
],
"word": "鉄柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "umase",
"word": "馬柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mase",
"word": "馬柵"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 36 36",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 47 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fence, stockade"
],
"id": "en-柵-ja-character-wlJDvQCZ",
"links": [
[
"fence",
"fence"
],
[
"stockade",
"stockade"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 36 36",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 47 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fort"
],
"id": "en-柵-ja-character-FQ6d4xnr",
"links": [
[
"fort",
"fort"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 36 36",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 47 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"weir"
],
"id": "en-柵-ja-character-nhvU5Yvc",
"links": [
[
"weir",
"weir"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "柵"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sakugiwa",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"際",
"ぎわ"
]
],
"word": "柵際"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sakukui",
"ruby": [
[
"柵杭",
"さくくい"
]
],
"word": "柵杭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "saku no ki",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"木",
"き"
]
],
"word": "柵の木"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sakumon",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"門",
"もん"
]
],
"word": "柵門"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sakuyarai",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"矢来",
"やらい"
]
],
"word": "柵矢来"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Kuriyagawa no Saku",
"ruby": [
[
"厨",
"くりや"
],
[
"川",
"がわ"
],
[
"柵",
"さく"
]
],
"word": "厨川の柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "denkisaku",
"word": "電気柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "densaku",
"word": "電柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Nutari no Saku",
"ruby": [
[
"渟",
"ぬ"
],
[
"足",
"たりの"
],
[
"柵",
"さく"
]
],
"word": "渟足柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bokusaku",
"ruby": [
[
"牧",
"ぼく"
],
[
"柵",
"さく"
]
],
"word": "牧柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yarisaku",
"ruby": [
[
"槍",
"やり"
],
[
"柵",
"さく"
]
],
"word": "槍柵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ransaku",
"ruby": [
[
"欄柵",
"らんさく"
]
],
"word": "欄柵"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "さく"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "柵",
"id": "2"
},
"expansion": "柵 (MC tsrhjaek)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "柵",
"tr": "caak³"
},
"expansion": "Cantonese 柵／栅 (caak³)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 柵 (MC tsrhjaek).\nCompare modern Cantonese 柵／栅 (caak³).",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "さく"
},
"expansion": "柵(さく) • (saku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a fence"
],
"id": "en-柵-ja-noun-i2bxi1xW",
"links": [
[
"fence",
"fence"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "垣"
}
]
},
{
"glosses": [
"a wooden fort"
],
"id": "en-柵-ja-noun-f2I7~H7C",
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"fort",
"fort"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) a wooden fort"
],
"synonyms": [
{
"word": "塞, 砦"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"a weir"
],
"id": "en-柵-ja-noun-ZB6TZXqD",
"links": [
[
"weir",
"weir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "さく"
},
{
"ipa": "[sa̠kɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "柵"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "さく"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "柵",
"id": "2"
},
"expansion": "柵 (MC tsrhjaek)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "柵",
"tr": "caak³"
},
"expansion": "Cantonese 柵／栅 (caak³)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 柵 (MC tsrhjaek).\nCompare modern Cantonese 柵／栅 (caak³).",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Saku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "さく"
},
"expansion": "柵(さく) • (Saku)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 1 17 17 1 3 1 14 20 3 14 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 4 14 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-柵-ja-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "さく"
},
{
"ipa": "[sa̠kɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "柵"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shigaramifusu",
"ruby": [
[
"柵",
"しがらみ"
],
[
"伏",
"ふ"
]
],
"word": "柵伏す"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kaze no shigarami",
"ruby": [
[
"風",
"かぜ"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "風の柵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "giri no shigarami",
"ruby": [
[
"義理",
"ぎり"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "義理の柵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shika no shigarami",
"ruby": [
[
"鹿",
"しか"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "鹿の柵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sode no shigarami",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "袖の柵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nagashi-shigarami",
"ruby": [
[
"流",
"なが"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "流し柵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fuyu no shigarami",
"ruby": [
[
"冬",
"ふゆ"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "冬の柵"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨siɡarami₁⟩"
},
"expansion": "⟨siɡarami₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "柵む",
"3": "",
"4": "to entangle",
"tr": "shigaramu"
},
"expansion": "柵む (shigaramu, “to entangle”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "⟨siɡarami₁⟩ → /siɡaramʲi/ → /ɕiɡarami/\nThe 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 柵む (shigaramu, “to entangle”).",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shigarami",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しがらみ"
},
"expansion": "柵(しがらみ) • (shigarami)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 1 17 17 1 3 1 14 20 3 14 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Asuka River―if one were to fence the stream, blocking it with weirs, surely the rushing water would lie calm within its banks.",
"ref": "c. 759, Man’yōshū, book 2, poem 197",
"roman": "Asuka-gawa shigarami watashi sekamaseba nagaruru mizu mo nodo ni ka aramashi",
"ruby": [
[
"明日香",
"あすか"
],
[
"川",
"がは"
],
[
"四我良美",
"しがらみ"
],
[
"渡",
"わた"
],
[
"之",
"し"
],
[
"塞益",
"せかませ"
],
[
"者",
"ば"
],
[
"進",
"ながる"
],
[
"留",
"る"
],
[
"水",
"みづ"
],
[
"母",
"も"
],
[
"能杼尓賀",
"のどにか"
],
[
"有",
"あら"
],
[
"萬思",
"まし"
],
[
"明日香",
"あすか"
],
[
"川",
"がは"
],
[
"渡",
"わた"
],
[
"塞",
"せ"
],
[
"流",
"なが"
],
[
"水",
"みづ"
]
],
"text": "明日香川四我良美渡之塞益者進留水母能杼尓賀有萬思 [Man'yōgana]\n明日香川しがらみ渡し塞かませば流るる水ものどにかあらまし [Modern spelling]"
},
{
"english": "the autumn leaves are unable to resist the current flowing past the weir built by the wind in the deep mountain river.",
"ref": "905, Kokin Wakashū, (book 5, poem 303; also Hyakunin Isshu, poem 32)",
"roman": "yamagawa ni kaze no kaketaru shigarami wa nagare mo aenu momiji narikeri",
"ruby": [
[
"山川",
"やまがは"
],
[
"風",
"かぜ"
],
[
"流",
"なが"
],
[
"紅葉",
"もみぢ"
]
],
"text": "山川に風のかけたるしがらみは流れもあへぬ紅葉なりけり"
}
],
"glosses": [
"a weir"
],
"id": "en-柵-ja-noun-ZB6TZXqD1",
"links": [
[
"weir",
"weir"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 4 1 18 18 1 3 1 11 24 4 11 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 16 16 1 3 1 13 21 3 13 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 16 16 1 3 1 13 21 3 13 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 2 13 13 2 8 2 5 22 8 5 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 1 20 20 1 3 1 16 27",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 17 17 1 3 1 14 20 3 14 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an obstacle"
],
"id": "en-柵-ja-noun-YSBWP-Ec",
"links": [
[
"obstacle",
"obstacle"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) an obstacle"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しがらみ"
},
{
"ipa": "[ɕiɡa̠ɾa̠mʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "笧"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Shogakukan",
"Tōkyō",
"ja:大辞泉",
"ja:松村明"
],
"word": "柵"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨siɡarami₁⟩"
},
"expansion": "⟨siɡarami₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "柵む",
"3": "",
"4": "to entangle",
"tr": "shigaramu"
},
"expansion": "柵む (shigaramu, “to entangle”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "⟨siɡarami₁⟩ → /siɡaramʲi/ → /ɕiɡarami/\nThe 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 柵む (shigaramu, “to entangle”).",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Shigarami",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "しがらみ"
},
"expansion": "柵(しがらみ) • (Shigarami)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 1 17 17 1 3 1 14 20 3 14 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-柵-ja-name-v2O7m9sM1",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しがらみ"
},
{
"ipa": "[ɕiɡa̠ɾa̠mʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "笧"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Shogakukan",
"Tōkyō",
"ja:大辞泉",
"ja:松村明"
],
"word": "柵"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨ki₂⟩"
},
"expansion": "⟨ki₂⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "き"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨ki₂⟩ → */kʷɨ/ → /ki/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "き"
},
"expansion": "柵(き) • (ki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "kinohe",
"word": "柵戸"
},
{
"roman": "kihe",
"word": "柵戸"
},
{
"roman": "Okachi no Ki",
"ruby": [
[
"雄",
"お"
],
[
"勝",
"かち"
],
[
"柵",
"き"
]
],
"word": "雄勝の柵"
},
{
"roman": "Kanezawa no Ki",
"ruby": [
[
"金沢",
"かねざわ"
],
[
"柵",
"き"
]
],
"word": "金沢の柵"
},
{
"roman": "Nutari no Ki",
"ruby": [
[
"渟",
"ぬ"
],
[
"足",
"たりの"
],
[
"柵",
"き"
]
],
"word": "渟足柵"
}
],
"glosses": [
"a fortress"
],
"id": "en-柵-ja-noun-UTTjb4dc",
"links": [
[
"fortress",
"fortress"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "城"
},
{
"word": "砦"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲi]"
}
],
"word": "柵"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kuekoshi",
"ruby": [
[
"柵",
"くえ"
],
[
"越",
"こ"
]
],
"word": "柵越し"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨kupe₁⟩"
},
"expansion": "⟨kupe₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "くえ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨kupe₁⟩ → */kupʲe/ → /kufe/ → /kuwe/ → /kue/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"くえ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kue",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kufe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "くへ",
"roman": "kufe",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "くえ",
"hhira": "くへ"
},
"expansion": "柵(くえ) • (kue) ^(←くへ (kufe)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 1 17 17 1 3 1 14 20 3 14 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Like a horse going over a fence and eating wheat, I barely see her; how lovely she is.",
"ref": "c. 759, Man’yōshū, book 14, poem 3537",
"roman": "kuekoshi ni mugi hamu kouma no hatsuhatsu ni aimishi korashi aya ni kanashi mo",
"ruby": [
[
"久敝",
"くへ"
],
[
"胡之尓",
"こしに"
],
[
"武藝波武古宇馬能",
"むぎはむこうまの"
],
[
"波都々々尓",
"はつはつに"
],
[
"安比見之兒良之",
"あひみしこらし"
],
[
"安夜尓可奈思母",
"あやにかなしも"
],
[
"越",
"こ"
],
[
"麦",
"むぎ"
],
[
"食",
"は"
],
[
"小",
"こ"
],
[
"馬",
"うま"
],
[
"相",
"あひ"
],
[
"見",
"み"
],
[
"子",
"こ"
],
[
"愛",
"かな"
]
],
"text": ", text here\n久敝胡之尓武藝波武古宇馬能波都々々尓安比見之兒良之安夜尓可奈思母 [Man'yōgana]\nくへ越しに麦食む小馬のはつはつに相見し子らしあやに愛しも [Modern spelling]"
}
],
"glosses": [
"a fence"
],
"id": "en-柵-ja-noun-i2bxi1xW1",
"links": [
[
"fence",
"fence"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a fence"
],
"synonyms": [
{
"word": "崩垣"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"the exit and entrance of a port"
],
"id": "en-柵-ja-noun-rWZ0irWS",
"links": [
[
"exit",
"exit"
],
[
"entrance",
"entrance"
],
[
"port",
"port"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɯ̟ᵝe̞]"
}
],
"word": "柵"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "柵",
"id": "2"
},
"expansion": "柵 (MC tsrhjaek)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄎᆡᆨ〮"
},
"expansion": "ᄎᆡᆨ〮 (chóyk)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/宮宅",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "ᄎᆡᆨ〮",
"2": "chóyk",
"3": "宮宅"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean ᄎᆡᆨ〮 (chóyk) (Yale: chóyk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 柵 (MC tsrhjaek). Recorded as Middle Korean ᄎᆡᆨ〮 (chóyk) (Yale: chóyk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "울타리 책",
"roman": "ultari chaek",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "울타리",
"2": "책"
},
"expansion": "柵 (eumhun 울타리 책 (ultari chaek))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "fence",
"word": "책"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "鐵柵",
"roman": "cheolchaek",
"word": "철책"
},
{
"alt": "木柵",
"roman": "mokchaek",
"word": "목책"
},
{
"alt": "柵壘",
"roman": "chaengnu",
"word": "책루"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 책 (“fence”)."
],
"id": "en-柵-ko-character-OgKHvmkw",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"책",
"책#Korean"
],
[
"fence",
"fence"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʰɛk̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕʰe̞k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "柵"
}
{
"forms": [
{
"form": "sách",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-柵-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "柵"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "柵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"fence; railing; palisade"
],
"links": [
[
"fence",
"fence"
],
[
"railing",
"railing"
],
[
"palisade",
"palisade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sha¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shi⁵／shi⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caak³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saan³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "za³"
},
{
"zh-pron": "san"
},
{
"zh-pron": "chhek"
},
{
"zh-pron": "chheh"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "cha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čža"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanʹ"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shann"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sha¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ша"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ša"
},
{
"ipa": "/ʂä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".shy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ši"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chaak"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jaap"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "saan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaak⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzaap⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saan³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cag³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zab³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "san³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡saːp̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/saːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "za³"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "san"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "safn"
},
{
"ipa": "/san⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/san³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zheg"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chheh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsheh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zheq"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "sraenH"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsrhjaek"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsrheak"
},
{
"other": "/ chhek /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʂä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³/"
},
{
"ipa": "/t͡saːp̚³/"
},
{
"ipa": "/saːn³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/san⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/san³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeʔ³²/"
}
],
"word": "柵"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "柵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"glosses": [
"Only used in 柵極／栅极 and 光柵／光栅 (guāngshān)."
],
"links": [
[
"柵極",
"柵極#Chinese"
],
[
"栅极",
"栅极#Chinese"
],
[
"光柵",
"光柵#Chinese"
],
[
"光栅",
"光栅#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saan¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanʹ"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "cha⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čža"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "san¹"
},
{
"ipa": "/saːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/saːn⁵⁵/"
}
],
"word": "柵"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "光柵"
},
{
"word": "光栅"
},
{
"word": "寨柵"
},
{
"word": "寨栅"
},
{
"roman": "mùzhà",
"word": "木柵"
},
{
"roman": "mùzhà",
"word": "木栅"
},
{
"word": "柵剌子"
},
{
"word": "栅剌子"
},
{
"roman": "zhàzi",
"word": "柵子"
},
{
"roman": "zhàzi",
"word": "栅子"
},
{
"word": "柵極"
},
{
"word": "栅极"
},
{
"word": "柵欄"
},
{
"word": "栅栏"
},
{
"word": "柵門"
},
{
"word": "栅门"
},
{
"roman": "lánzhà",
"word": "欄柵"
},
{
"roman": "lánzhà",
"word": "栏栅"
},
{
"word": "水柵"
},
{
"word": "水栅"
},
{
"word": "籬柵"
},
{
"word": "篱栅"
},
{
"word": "花柵子"
},
{
"word": "花栅子"
},
{
"word": "豚柵"
},
{
"word": "豚栅"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "柵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"glosses": [
"Only used in 上柵／上栅 and 下柵／下栅, place names in Zhongshan, Guangdong."
],
"links": [
[
"上柵",
"上柵#Chinese"
],
[
"上栅",
"上栅#Chinese"
],
[
"下柵",
"下柵#Chinese"
],
[
"下栅",
"下栅#Chinese"
],
[
"Zhongshan",
"Zhongshan#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "cè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ce⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caak³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsʻê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tsè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tseh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cɛ"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chaak"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaak⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cag³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːk̚³/"
}
],
"word": "柵"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading しゃく",
"Japanese kanji with goon reading せん",
"Japanese kanji with kan'on reading さく",
"Japanese kanji with kan'on reading さん",
"Japanese kanji with kun reading しがら-む",
"Japanese kanji with kun reading しがらみ",
"Japanese kanji with kun reading とりで",
"Japanese kanji with kun reading やらい",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 柵",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "sakuko",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"戸",
"こ"
]
],
"word": "柵戸"
},
{
"roman": "sakushi",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"址",
"し"
]
],
"word": "柵址"
},
{
"roman": "sakurui",
"ruby": [
[
"柵塁",
"さくるい"
]
],
"word": "柵塁"
},
{
"roman": "saisaku",
"ruby": [
[
"砦柵",
"さいさく"
]
],
"word": "砦柵"
},
{
"roman": "jōsaku",
"ruby": [
[
"城柵",
"じょうさく"
]
],
"word": "城柵"
},
{
"roman": "chikusaku",
"ruby": [
[
"竹柵",
"ちくさく"
]
],
"word": "竹柵"
},
{
"roman": "tessaku",
"ruby": [
[
"鉄柵",
"てっさく"
]
],
"word": "鉄柵"
},
{
"roman": "umase",
"word": "馬柵"
},
{
"roman": "mase",
"word": "馬柵"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"fence, stockade"
],
"links": [
[
"fence",
"fence"
],
[
"stockade",
"stockade"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"fort"
],
"links": [
[
"fort",
"fort"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"weir"
],
"links": [
[
"weir",
"weir"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "柵"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 柵",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "sakugiwa",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"際",
"ぎわ"
]
],
"word": "柵際"
},
{
"roman": "sakukui",
"ruby": [
[
"柵杭",
"さくくい"
]
],
"word": "柵杭"
},
{
"roman": "saku no ki",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"木",
"き"
]
],
"word": "柵の木"
},
{
"roman": "sakumon",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"門",
"もん"
]
],
"word": "柵門"
},
{
"roman": "sakuyarai",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
],
[
"矢来",
"やらい"
]
],
"word": "柵矢来"
},
{
"roman": "Kuriyagawa no Saku",
"ruby": [
[
"厨",
"くりや"
],
[
"川",
"がわ"
],
[
"柵",
"さく"
]
],
"word": "厨川の柵"
},
{
"roman": "denkisaku",
"word": "電気柵"
},
{
"roman": "densaku",
"word": "電柵"
},
{
"roman": "Nutari no Saku",
"ruby": [
[
"渟",
"ぬ"
],
[
"足",
"たりの"
],
[
"柵",
"さく"
]
],
"word": "渟足柵"
},
{
"roman": "bokusaku",
"ruby": [
[
"牧",
"ぼく"
],
[
"柵",
"さく"
]
],
"word": "牧柵"
},
{
"roman": "yarisaku",
"ruby": [
[
"槍",
"やり"
],
[
"柵",
"さく"
]
],
"word": "槍柵"
},
{
"roman": "ransaku",
"ruby": [
[
"欄柵",
"らんさく"
]
],
"word": "欄柵"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "さく"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "柵",
"id": "2"
},
"expansion": "柵 (MC tsrhjaek)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "柵",
"tr": "caak³"
},
"expansion": "Cantonese 柵／栅 (caak³)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 柵 (MC tsrhjaek).\nCompare modern Cantonese 柵／栅 (caak³).",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "さく"
},
"expansion": "柵(さく) • (saku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a fence"
],
"links": [
[
"fence",
"fence"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "垣"
}
]
},
{
"glosses": [
"a wooden fort"
],
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"fort",
"fort"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) a wooden fort"
],
"synonyms": [
{
"word": "塞, 砦"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"a weir"
],
"links": [
[
"weir",
"weir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "さく"
},
{
"ipa": "[sa̠kɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "柵"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 柵",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "さく"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "柵",
"id": "2"
},
"expansion": "柵 (MC tsrhjaek)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "柵",
"tr": "caak³"
},
"expansion": "Cantonese 柵／栅 (caak³)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 柵 (MC tsrhjaek).\nCompare modern Cantonese 柵／栅 (caak³).",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"さく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Saku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "さく"
},
"expansion": "柵(さく) • (Saku)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese surnames",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "さく"
},
{
"ipa": "[sa̠kɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "柵"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 柵",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "shigaramifusu",
"ruby": [
[
"柵",
"しがらみ"
],
[
"伏",
"ふ"
]
],
"word": "柵伏す"
},
{
"roman": "kaze no shigarami",
"ruby": [
[
"風",
"かぜ"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "風の柵"
},
{
"roman": "giri no shigarami",
"ruby": [
[
"義理",
"ぎり"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "義理の柵"
},
{
"roman": "shika no shigarami",
"ruby": [
[
"鹿",
"しか"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "鹿の柵"
},
{
"roman": "sode no shigarami",
"ruby": [
[
"袖",
"そで"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "袖の柵"
},
{
"roman": "nagashi-shigarami",
"ruby": [
[
"流",
"なが"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "流し柵"
},
{
"roman": "fuyu no shigarami",
"ruby": [
[
"冬",
"ふゆ"
],
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"word": "冬の柵"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨siɡarami₁⟩"
},
"expansion": "⟨siɡarami₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "柵む",
"3": "",
"4": "to entangle",
"tr": "shigaramu"
},
"expansion": "柵む (shigaramu, “to entangle”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "⟨siɡarami₁⟩ → /siɡaramʲi/ → /ɕiɡarami/\nThe 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 柵む (shigaramu, “to entangle”).",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shigarami",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しがらみ"
},
"expansion": "柵(しがらみ) • (shigarami)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Asuka River―if one were to fence the stream, blocking it with weirs, surely the rushing water would lie calm within its banks.",
"ref": "c. 759, Man’yōshū, book 2, poem 197",
"roman": "Asuka-gawa shigarami watashi sekamaseba nagaruru mizu mo nodo ni ka aramashi",
"ruby": [
[
"明日香",
"あすか"
],
[
"川",
"がは"
],
[
"四我良美",
"しがらみ"
],
[
"渡",
"わた"
],
[
"之",
"し"
],
[
"塞益",
"せかませ"
],
[
"者",
"ば"
],
[
"進",
"ながる"
],
[
"留",
"る"
],
[
"水",
"みづ"
],
[
"母",
"も"
],
[
"能杼尓賀",
"のどにか"
],
[
"有",
"あら"
],
[
"萬思",
"まし"
],
[
"明日香",
"あすか"
],
[
"川",
"がは"
],
[
"渡",
"わた"
],
[
"塞",
"せ"
],
[
"流",
"なが"
],
[
"水",
"みづ"
]
],
"text": "明日香川四我良美渡之塞益者進留水母能杼尓賀有萬思 [Man'yōgana]\n明日香川しがらみ渡し塞かませば流るる水ものどにかあらまし [Modern spelling]"
},
{
"english": "the autumn leaves are unable to resist the current flowing past the weir built by the wind in the deep mountain river.",
"ref": "905, Kokin Wakashū, (book 5, poem 303; also Hyakunin Isshu, poem 32)",
"roman": "yamagawa ni kaze no kaketaru shigarami wa nagare mo aenu momiji narikeri",
"ruby": [
[
"山川",
"やまがは"
],
[
"風",
"かぜ"
],
[
"流",
"なが"
],
[
"紅葉",
"もみぢ"
]
],
"text": "山川に風のかけたるしがらみは流れもあへぬ紅葉なりけり"
}
],
"glosses": [
"a weir"
],
"links": [
[
"weir",
"weir"
]
]
},
{
"glosses": [
"an obstacle"
],
"links": [
[
"obstacle",
"obstacle"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) an obstacle"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しがらみ"
},
{
"ipa": "[ɕiɡa̠ɾa̠mʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "笧"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Shogakukan",
"Tōkyō",
"ja:大辞泉",
"ja:松村明"
],
"word": "柵"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 柵",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨siɡarami₁⟩"
},
"expansion": "⟨siɡarami₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "柵む",
"3": "",
"4": "to entangle",
"tr": "shigaramu"
},
"expansion": "柵む (shigaramu, “to entangle”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "⟨siɡarami₁⟩ → /siɡaramʲi/ → /ɕiɡarami/\nThe 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 柵む (shigaramu, “to entangle”).",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"しがらみ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Shigarami",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "しがらみ"
},
"expansion": "柵(しがらみ) • (Shigarami)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese surnames",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しがらみ"
},
{
"ipa": "[ɕiɡa̠ɾa̠mʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "笧"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Shogakukan",
"Tōkyō",
"ja:大辞泉",
"ja:松村明"
],
"word": "柵"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 柵",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "kinohe",
"word": "柵戸"
},
{
"roman": "kihe",
"word": "柵戸"
},
{
"roman": "Okachi no Ki",
"ruby": [
[
"雄",
"お"
],
[
"勝",
"かち"
],
[
"柵",
"き"
]
],
"word": "雄勝の柵"
},
{
"roman": "Kanezawa no Ki",
"ruby": [
[
"金沢",
"かねざわ"
],
[
"柵",
"き"
]
],
"word": "金沢の柵"
},
{
"roman": "Nutari no Ki",
"ruby": [
[
"渟",
"ぬ"
],
[
"足",
"たりの"
],
[
"柵",
"き"
]
],
"word": "渟足柵"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨ki₂⟩"
},
"expansion": "⟨ki₂⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "き"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨ki₂⟩ → */kʷɨ/ → /ki/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "き"
},
"expansion": "柵(き) • (ki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a fortress"
],
"links": [
[
"fortress",
"fortress"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "城"
},
{
"word": "砦"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "城"
}
],
"word": "柵"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 柵",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "kuekoshi",
"ruby": [
[
"柵",
"くえ"
],
[
"越",
"こ"
]
],
"word": "柵越し"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨kupe₁⟩"
},
"expansion": "⟨kupe₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "くえ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨kupe₁⟩ → */kupʲe/ → /kufe/ → /kuwe/ → /kue/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "柵",
"ruby": [
[
"柵",
"くえ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kue",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kufe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "くへ",
"roman": "kufe",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "くえ",
"hhira": "くへ"
},
"expansion": "柵(くえ) • (kue) ^(←くへ (kufe)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with obsolete senses",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Like a horse going over a fence and eating wheat, I barely see her; how lovely she is.",
"ref": "c. 759, Man’yōshū, book 14, poem 3537",
"roman": "kuekoshi ni mugi hamu kouma no hatsuhatsu ni aimishi korashi aya ni kanashi mo",
"ruby": [
[
"久敝",
"くへ"
],
[
"胡之尓",
"こしに"
],
[
"武藝波武古宇馬能",
"むぎはむこうまの"
],
[
"波都々々尓",
"はつはつに"
],
[
"安比見之兒良之",
"あひみしこらし"
],
[
"安夜尓可奈思母",
"あやにかなしも"
],
[
"越",
"こ"
],
[
"麦",
"むぎ"
],
[
"食",
"は"
],
[
"小",
"こ"
],
[
"馬",
"うま"
],
[
"相",
"あひ"
],
[
"見",
"み"
],
[
"子",
"こ"
],
[
"愛",
"かな"
]
],
"text": ", text here\n久敝胡之尓武藝波武古宇馬能波都々々尓安比見之兒良之安夜尓可奈思母 [Man'yōgana]\nくへ越しに麦食む小馬のはつはつに相見し子らしあやに愛しも [Modern spelling]"
}
],
"glosses": [
"a fence"
],
"links": [
[
"fence",
"fence"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a fence"
],
"synonyms": [
{
"word": "崩垣"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"the exit and entrance of a port"
],
"links": [
[
"exit",
"exit"
],
[
"entrance",
"entrance"
],
[
"port",
"port"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɯ̟ᵝe̞]"
}
],
"word": "柵"
}
{
"derived": [
{
"alt": "鐵柵",
"roman": "cheolchaek",
"word": "철책"
},
{
"alt": "木柵",
"roman": "mokchaek",
"word": "목책"
},
{
"alt": "柵壘",
"roman": "chaengnu",
"word": "책루"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "柵",
"id": "2"
},
"expansion": "柵 (MC tsrhjaek)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄎᆡᆨ〮"
},
"expansion": "ᄎᆡᆨ〮 (chóyk)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/宮宅",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "ᄎᆡᆨ〮",
"2": "chóyk",
"3": "宮宅"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean ᄎᆡᆨ〮 (chóyk) (Yale: chóyk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 柵 (MC tsrhjaek). Recorded as Middle Korean ᄎᆡᆨ〮 (chóyk) (Yale: chóyk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "울타리 책",
"roman": "ultari chaek",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "울타리",
"2": "책"
},
"expansion": "柵 (eumhun 울타리 책 (ultari chaek))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "fence",
"word": "책"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 책 (“fence”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"책",
"책#Korean"
],
[
"fence",
"fence"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʰɛk̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕʰe̞k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "柵"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"柵 (Kangxi radical 75, 木+5, 9 strokes, cangjie input 木月廿 (DBT), four-corner 4794₀, composition ⿰木冊)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"木",
"木#Translingual"
],
[
"冊",
"冊#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "柵"
}
{
"forms": [
{
"form": "sách",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "柵"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": "started on line 90, detected on line 90"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": "started on line 59, detected on line 90"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant)⁺'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Beijing dialect)⁺'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"柵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"柵"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"柵"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"柵"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"柵"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"柵"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "柵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"柵"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "柵",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"柵"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "柵",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.