See 東洋 on Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Xīyáng",
"word": "西洋"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dōngyángrén",
"word": "東洋人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dōngyángrén",
"word": "东洋人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dōngyángchē",
"word": "東洋車"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dōngyángchē",
"word": "东洋车"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "東洋鬼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "东洋鬼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dōngyáng guǐzi",
"word": "東洋鬼子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dōngyáng guǐzi",
"word": "东洋鬼子"
}
],
"forms": [
{
"form": "东洋",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "東洋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Japan (from the Chinese perspective)"
],
"id": "en-東洋-zh-name-UDvxp5l2",
"links": [
[
"Japan",
"Japan"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or literary) Japan (from the Chinese perspective)"
],
"tags": [
"dated",
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"the Orient; Asia; East Asia"
],
"id": "en-東洋-zh-name-nHZ6Zr6f",
"links": [
[
"Orient",
"Orient"
],
[
"Asia",
"Asia"
],
[
"East Asia",
"East Asia"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or literary) the Orient; Asia; East Asia"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "Dōngyà",
"sense": "East Asia",
"word": "東亞"
},
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "Dōngyà",
"sense": "East Asia",
"word": "东亚"
}
],
"tags": [
"dated",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Dōngyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dung¹ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Tûng-yòng"
},
{
"zh-pron": "Tang-iûⁿ"
},
{
"zh-pron": "¹ton-yan₆"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Dōngyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "Dongyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "Tung¹-yang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "Dūng-yáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Dongyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Дунъян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Dunʺjan"
},
{
"ipa": "/tʊŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dūng yèuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dung¹ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dung¹ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/tʊŋ⁵⁵ jœːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Tûng-yòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dung^ˊ iong^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dung¹ yong²"
},
{
"ipa": "/tuŋ²⁴ i̯oŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "Tûng-yòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "dung^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "iong^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "dung¹ yong²"
},
{
"ipa": "/tuŋ²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "Tang-iûⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Tang-iûnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dang'viuu"
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻³³ iũ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻³³ iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻²² iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹ton-yan₆"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ton^平 yan^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹ton-hhian₃"
},
{
"ipa": "/toŋ⁵⁵ ɦiã²¹/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/tʊŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʊŋ⁵⁵ jœːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/tuŋ²⁴ i̯oŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tuŋ²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻³³ iũ²³/"
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻³³ iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻²² iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/toŋ⁵⁵ ɦiã²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shíyī-qū",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "11區"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shíyī-qū",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "11区"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"historical",
"pejorative"
],
"word": "倭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Rìběn",
"word": "日本"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "official",
"roman": "Rìběnguó",
"word": "日本國"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "official",
"roman": "Rìběnguó",
"word": "日本国"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Dōngyíng",
"tags": [
"literary",
"poetic"
],
"word": "東瀛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Dōngyíng",
"tags": [
"literary",
"poetic"
],
"word": "东瀛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lìběn",
"tags": [
"Internet",
"slang"
],
"word": "立本"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hoeng1 haa6-2",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"humorous"
],
"word": "鄉下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hoeng1 haa6-2",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"humorous"
],
"word": "乡下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "níhóng",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "霓虹"
}
],
"word": "東洋"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "seiyō",
"ruby": [
[
"西洋",
"せいよう"
]
],
"word": "西洋"
}
],
"forms": [
{
"form": "東洋",
"ruby": [
[
"東",
"とう"
],
[
"洋",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tōyō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とうよう"
},
"expansion": "東(とう)洋(よう) • (tōyō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 4 51 21 4 3 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 46 19 5 4 10 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "Oriental Witches (nickname of the Japan women's national volleyball team in 1960s)",
"roman": "tōyō no majo",
"ruby": [
[
"東洋",
"とうよう"
],
[
"魔女",
"まじょ"
]
],
"text": "東洋の魔女",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the East; Asia, especially East Asia, as opposed to the West"
],
"id": "en-東洋-ja-noun-Hh8uDrd3",
"links": [
[
"East",
"East"
],
[
"Asia",
"Asia"
],
[
"East Asia",
"East Asia"
],
[
"West",
"West"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "とーよー"
},
{
"ipa": "[to̞ːjo̞ː]"
}
],
"word": "東洋"
}
{
"forms": [
{
"form": "Dong-yang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "동양",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "동양",
"rv": "Dong-yang"
},
"expansion": "東洋 • (Dong-yang) (hangeul 동양)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "the Orient, Asia",
"word": "동양"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 동양 (“the Orient, Asia”)"
],
"id": "en-東洋-ko-name-Pr5HClKH",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"동양",
"동양#Korean"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "東洋"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "東洋",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "東洋",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Đông Dương."
],
"id": "en-東洋-vi-name-dqUp5hfV",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Đông Dương",
"Đông Dương#Vietnamese:_東洋"
]
],
"raw_glosses": [
"chữ Hán form of Đông Dương.:"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Đông Dương.:",
"Indochina (a peninsula and geographic region of Southeast Asia, consisting of the mainland portion, not including islands such as those of Indonesia)"
],
"id": "en-東洋-vi-name-OGgKZ7CY",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Đông Dương",
"Đông Dương#Vietnamese:_東洋"
],
[
"Indochina",
"Indochina#English:_Q43467"
],
[
"peninsula",
"peninsula"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia#English"
],
[
"Indonesia",
"Indonesia"
]
],
"raw_glosses": [
"chữ Hán form of Đông Dương.:",
"(dated) Indochina (a peninsula and geographic region of Southeast Asia, consisting of the mainland portion, not including islands such as those of Indonesia)"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 8 33 46",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese adjectives in Han script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 11 33 41",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Indochina (a former French colony in Southeast Asia comprising the peninsula containing Vietnam, Cambodia and Laos; in full, French Indochina)"
],
"id": "en-東洋-vi-name-ZG-SKCnF",
"links": [
[
"Indochina",
"Indochina#English:_Q185682"
],
[
"French",
"French"
],
[
"colony",
"colony"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia#English"
],
[
"peninsula",
"peninsula"
],
[
"Vietnam",
"Vietnam"
],
[
"Cambodia",
"Cambodia"
],
[
"Laos",
"Laos"
],
[
"French Indochina",
"French Indochina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Indochina (a former French colony in Southeast Asia comprising the peninsula containing Vietnam, Cambodia and Laos; in full, French Indochina)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "東洋"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "東洋",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "東洋",
"name": "vi-adj"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Đông Dương (“Indochinese”)."
],
"id": "en-東洋-vi-adj-0~RYs7oZ",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Đông Dương",
"Đông Dương#Vietnamese:_東洋"
],
[
"Indochinese",
"Indochinese"
]
]
}
],
"word": "東洋"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 東",
"Chinese terms spelled with 洋",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Xīyáng",
"word": "西洋"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dōngyángrén",
"word": "東洋人"
},
{
"roman": "dōngyángrén",
"word": "东洋人"
},
{
"roman": "dōngyángchē",
"word": "東洋車"
},
{
"roman": "dōngyángchē",
"word": "东洋车"
},
{
"word": "東洋鬼"
},
{
"word": "东洋鬼"
},
{
"roman": "dōngyáng guǐzi",
"word": "東洋鬼子"
},
{
"roman": "dōngyáng guǐzi",
"word": "东洋鬼子"
}
],
"forms": [
{
"form": "东洋",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "東洋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese dated terms",
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"Japan (from the Chinese perspective)"
],
"links": [
[
"Japan",
"Japan"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or literary) Japan (from the Chinese perspective)"
],
"tags": [
"dated",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese dated terms",
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"the Orient; Asia; East Asia"
],
"links": [
[
"Orient",
"Orient"
],
[
"Asia",
"Asia"
],
[
"East Asia",
"East Asia"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or literary) the Orient; Asia; East Asia"
],
"tags": [
"dated",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Dōngyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dung¹ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Tûng-yòng"
},
{
"zh-pron": "Tang-iûⁿ"
},
{
"zh-pron": "¹ton-yan₆"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Dōngyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "Dongyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "Tung¹-yang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "Dūng-yáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Dongyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Дунъян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Dunʺjan"
},
{
"ipa": "/tʊŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dūng yèuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dung¹ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dung¹ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/tʊŋ⁵⁵ jœːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Tûng-yòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dung^ˊ iong^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dung¹ yong²"
},
{
"ipa": "/tuŋ²⁴ i̯oŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "Tûng-yòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "dung^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "iong^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "dung¹ yong²"
},
{
"ipa": "/tuŋ²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "Tang-iûⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Tang-iûnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dang'viuu"
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻³³ iũ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻³³ iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻²² iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹ton-yan₆"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ton^平 yan^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹ton-hhian₃"
},
{
"ipa": "/toŋ⁵⁵ ɦiã²¹/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/tʊŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʊŋ⁵⁵ jœːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/tuŋ²⁴ i̯oŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tuŋ²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻³³ iũ²³/"
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻³³ iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/taŋ⁴⁴⁻²² iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/toŋ⁵⁵ ɦiã²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shíyī-qū",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "11區"
},
{
"roman": "shíyī-qū",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "11区"
},
{
"tags": [
"historical",
"pejorative"
],
"word": "倭"
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "日"
},
{
"roman": "Rìběn",
"word": "日本"
},
{
"english": "official",
"roman": "Rìběnguó",
"word": "日本國"
},
{
"english": "official",
"roman": "Rìběnguó",
"word": "日本国"
},
{
"roman": "Dōngyíng",
"tags": [
"literary",
"poetic"
],
"word": "東瀛"
},
{
"roman": "Dōngyíng",
"tags": [
"literary",
"poetic"
],
"word": "东瀛"
},
{
"roman": "lìběn",
"tags": [
"Internet",
"slang"
],
"word": "立本"
},
{
"roman": "hoeng1 haa6-2",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"humorous"
],
"word": "鄉下"
},
{
"roman": "hoeng1 haa6-2",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"humorous"
],
"word": "乡下"
},
{
"roman": "níhóng",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "霓虹"
},
{
"roman": "Dōngyà",
"sense": "East Asia",
"word": "東亞"
},
{
"roman": "Dōngyà",
"sense": "East Asia",
"word": "东亚"
}
],
"word": "東洋"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "seiyō",
"ruby": [
[
"西洋",
"せいよう"
]
],
"word": "西洋"
}
],
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "東洋",
"ruby": [
[
"東",
"とう"
],
[
"洋",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tōyō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とうよう"
},
"expansion": "東(とう)洋(よう) • (tōyō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "Oriental Witches (nickname of the Japan women's national volleyball team in 1960s)",
"roman": "tōyō no majo",
"ruby": [
[
"東洋",
"とうよう"
],
[
"魔女",
"まじょ"
]
],
"text": "東洋の魔女",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the East; Asia, especially East Asia, as opposed to the West"
],
"links": [
[
"East",
"East"
],
[
"Asia",
"Asia"
],
[
"East Asia",
"East Asia"
],
[
"West",
"West"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "とーよー"
},
{
"ipa": "[to̞ːjo̞ː]"
}
],
"word": "東洋"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "Dong-yang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "동양",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "동양",
"rv": "Dong-yang"
},
"expansion": "東洋 • (Dong-yang) (hangeul 동양)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean proper nouns",
"Korean proper nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "the Orient, Asia",
"word": "동양"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 동양 (“the Orient, Asia”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"동양",
"동양#Korean"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "東洋"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese adjectives",
"Vietnamese adjectives in Han script",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese proper nouns in Han script"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "東洋",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "東洋",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Đông Dương."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Đông Dương",
"Đông Dương#Vietnamese:_東洋"
]
],
"raw_glosses": [
"chữ Hán form of Đông Dương.:"
]
},
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese dated terms"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Đông Dương.:",
"Indochina (a peninsula and geographic region of Southeast Asia, consisting of the mainland portion, not including islands such as those of Indonesia)"
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Đông Dương",
"Đông Dương#Vietnamese:_東洋"
],
[
"Indochina",
"Indochina#English:_Q43467"
],
[
"peninsula",
"peninsula"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia#English"
],
[
"Indonesia",
"Indonesia"
]
],
"raw_glosses": [
"chữ Hán form of Đông Dương.:",
"(dated) Indochina (a peninsula and geographic region of Southeast Asia, consisting of the mainland portion, not including islands such as those of Indonesia)"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Vietnamese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"Indochina (a former French colony in Southeast Asia comprising the peninsula containing Vietnam, Cambodia and Laos; in full, French Indochina)"
],
"links": [
[
"Indochina",
"Indochina#English:_Q185682"
],
[
"French",
"French"
],
[
"colony",
"colony"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia#English"
],
[
"peninsula",
"peninsula"
],
[
"Vietnam",
"Vietnam"
],
[
"Cambodia",
"Cambodia"
],
[
"Laos",
"Laos"
],
[
"French Indochina",
"French Indochina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Indochina (a former French colony in Southeast Asia comprising the peninsula containing Vietnam, Cambodia and Laos; in full, French Indochina)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "東洋"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese adjectives",
"Vietnamese adjectives in Han script",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese proper nouns in Han script"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "東洋",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "東洋",
"name": "vi-adj"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Đông Dương (“Indochinese”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Đông Dương",
"Đông Dương#Vietnamese:_東洋"
],
[
"Indochinese",
"Indochinese"
]
]
}
],
"word": "東洋"
}
Download raw JSONL data for 東洋 meaning in All languages combined (11.1kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"東洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "東洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'",
"path": [
"東洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "東洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"東洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "東洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"東洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "東洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%97%A5%E6%9C%AC'], ['edit']){} >",
"path": [
"東洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "東洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"東洋"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "東洋",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.