See 暑 on Wiktionary
Download JSON data for 暑 meaning in All languages combined (22.8kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple canj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"暑 (Kangxi radical 72, 日+8 in Chinese and Japanese, 日+9 in Korean, 12 strokes in Chinese and Japanese, 13 strokes in Korean, cangjie input 日十大日 (AJKA) or 日十大戈 (AJKI), four-corner 6060₄, composition ⿱日者(GHTJV) or ⿳日⿸耂丶日(K or U+FA43))"
],
"id": "en-暑-mul-character-fp~jsglX",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"日",
"日#Translingual"
],
[
"者",
"者#Translingual"
],
[
"耂",
"耂#Translingual"
],
[
"丶",
"丶#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"synonyms": [
{
"word": "In Korean hanja"
},
{
"word": "there is an additional 丶 stroke above 日 in the component 者"
},
{
"word": "which is also the historical form found in the Kangxi dictionary"
},
{
"word": "A CJK compatibility ideograph exists at U+FA43 for the Japanese kyūjitai form which is similar to the form above"
}
]
}
],
"word": "暑"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhòngshǔ",
"word": "中暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "九暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "伏暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "傷暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "伤暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "再寒暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "劇暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "剧暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "午暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qùshǔ",
"word": "去暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shòushǔ",
"word": "受暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "大專暑訓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "大专暑训"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Dàshǔ",
"word": "大暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "寒來暑往"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "寒来暑往"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "寒往暑來"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "寒往暑来"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hánshǔ",
"word": "寒暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "寒暑推移"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hánshǔbiǎo",
"word": "寒暑表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "寒暑針"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "寒暑针"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "寒耕暑耘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Xiǎoshǔ",
"word": "小暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "庚暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "彤暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "徂暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "拂暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "抱暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "撐暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "撑暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "時暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "时暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "晝暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "昼暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑伏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑來寒往"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑来寒往"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑修班"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǔjià",
"word": "暑假"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑吏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑夏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑夜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǔtiān",
"word": "暑天"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑寒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑往寒來"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑往寒来"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑晏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑暍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑月"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǔqī",
"word": "暑期"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǔqī xuéxiào",
"word": "暑期學校"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǔqī xuéxiào",
"word": "暑期学校"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑歲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑岁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǔqì",
"word": "暑氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǔqì",
"word": "暑气"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑溽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑濕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑湿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǔrè",
"word": "暑熱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǔrè",
"word": "暑热"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑病"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑瘧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑疟"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑簟"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑絺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑𫄨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑綌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑绤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑門"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑门"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑雨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑雨祁寒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑雪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暑魃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "暍暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "梅暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cánshǔ",
"word": "殘暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cánshǔ",
"word": "残暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "毒暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Yǒngshǔjiāo",
"word": "永暑礁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiāoshǔ",
"word": "消暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "浮瓜避暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "清暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rùshǔ",
"word": "溽暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "溫暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "温暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yánshǔ",
"word": "炎暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "炮暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "烝暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "烈暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "焦暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "煩暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "烦暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "熇暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "蒸暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "熟暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rèshǔ",
"word": "熱暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rèshǔ",
"word": "热暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "熾暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "炽暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "燠暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "犯暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "癉暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瘅暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shèngshǔ",
"word": "盛暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "盛暑祁寒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "祁寒暑雨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "祁寒溽暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "秋暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "積暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "积暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繁暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "虐暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Chǔshǔ",
"word": "處暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Chǔshǔ",
"word": "处暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袢暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiěshǔ",
"word": "解暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "觸暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "触暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "試暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "试暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "謝暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "谢暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "輕暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "轻暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "辟暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "辟暑犀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "逆暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "逃暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "逃暑飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "逃暑饮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huànshǔ",
"word": "逭暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "遊暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "游暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "遁暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "遣暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bìshǔ",
"word": "避暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "避暑勝地"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "避暑胜地"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Bìshǔ Shānzhuāng",
"word": "避暑山莊"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Bìshǔ Shānzhuāng",
"word": "避暑山庄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "避暑飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "避暑饮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kùshǔ",
"word": "酷暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "銷暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "销暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "闌暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "阑暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "陶暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "隆暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "陽暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "阳暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "霜暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "餘暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "余暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "驅暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "驱暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "驕暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "骄暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "驟暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "骤暑"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "暑"
},
"expansion": "暑",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "暑",
"2": "しょ",
"gloss": ""
},
"expansion": "暑(しょ) (sho)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "暑",
"2": "しょ",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "暑",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "暑",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "暑",
"v": "暑",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (暑):\n* → Japanese: 暑(しょ) (sho)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しょ"
},
"expansion": "Sino-Xenic (暑):\n* → Japanese: 暑(しょ) (sho)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (暑):\n* → Japanese: 暑(しょ) (sho)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hmx-pro",
"2": "*sji̯ouX",
"bor": "1",
"t": "warm"
},
"expansion": "→ Proto-Hmong-Mien: *sji̯ouX (“warm”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Hmong-Mien: *sji̯ouX (“warm”)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "暑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We have the exciting forces of thunder and lightning; the fertilising influences of wind and rain; and the revolutions of the sun and moon, which give rise to cold and warmth. The attributes expressed by Qian constitute the male; those expressed by Kun constitute the female.",
"ref": "鼓之以雷霆，潤之以風雨，日月運行，一寒一暑，乾道成男，坤道成女。 [Pre-Classical Chinese, trad.]",
"text": "鼓之以雷霆，润之以风雨，日月运行，一寒一暑，乾道成男，坤道成女。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE\nGǔ zhī yǐ léitíng, rùn zhī yǐ fēngyǔ, rìyuè yùnxíng, yī hán yī shǔ, qián dào chéng nán, kūn dào chéng nǚ. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hot; heated"
],
"id": "en-暑-zh-character-J4o7LdR1",
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"heated",
"heated"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "summertime",
"roman": "shǔqī",
"text": "暑期"
}
],
"glosses": [
"summer; hot weather"
],
"id": "en-暑-zh-character-aT9q6ZuD",
"links": [
[
"summer",
"summer"
],
[
"weather",
"weather"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Traditional Chinese medicine",
"orig": "zh:Traditional Chinese medicine",
"parents": [
"Alternative medicine",
"Medicine",
"Pseudoscience",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 25 51",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "中暑 ― zhòngshǔ ― to get a heatstroke"
},
{
"english": "to dispel summer heat",
"roman": "xiāoshǔ",
"text": "消暑"
}
],
"glosses": [
"summer heat (a cause of illness)"
],
"id": "en-暑-zh-character-th3LC35-",
"links": [
[
"traditional Chinese medicine",
"traditional Chinese medicine"
],
[
"summer",
"summer"
],
[
"heat",
"heat"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese medicine) summer heat (a cause of illness)"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "su³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "si²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhú"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "cu³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "su²"
},
{
"zh-pron": "sṳ̿"
},
{
"zh-pron": "sṳ̄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sí"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su²"
},
{
"zh-pron": "⁵sy"
},
{
"zh-pron": "xy³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"ipa": "/su⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sy²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xu²"
},
{
"ipa": "/syː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "si²"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy³"
},
{
"ipa": "/ɕy²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cu`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cu³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "su²"
},
{
"ipa": "/su⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "sṳ̿"
},
{
"ipa": "/sy³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sṳ̄"
},
{
"ipa": "/sy³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "suo"
},
{
"ipa": "/su⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/su⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sír"
},
{
"ipa": "/sɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sie"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "/si⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sú"
},
{
"ipa": "/su⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵sy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sy^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²sr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sz̩³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "xy³"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syoX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-tʰaʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hjaʔ/"
},
{
"other": "/ sír /"
},
{
"ipa": "/ʂu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁵³/"
},
{
"ipa": "/syː³⁵/"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕy²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/su⁵³/"
},
{
"ipa": "/sy³³/"
},
{
"ipa": "/sy³³/"
},
{
"ipa": "/su⁴¹/"
},
{
"ipa": "/su⁵³/"
},
{
"ipa": "/sɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/si⁵³/"
},
{
"ipa": "/su⁵²/"
},
{
"ipa": "/sz̩³⁴/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴¹/"
},
{
"other": "/*s-tʰaʔ/"
},
{
"other": "/*hjaʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "of weather",
"roman": "shǔrè",
"word": "暑熱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "of weather",
"roman": "shǔrè",
"word": "暑热"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "burning hot",
"roman": "huǒrè",
"word": "火熱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "burning hot",
"roman": "huǒrè",
"word": "火热"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "burning hot",
"roman": "zhuórè",
"word": "灼熱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "burning hot",
"roman": "zhuórè",
"word": "灼热"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "of weather",
"roman": "yánrè",
"word": "炎熱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "of weather",
"roman": "yánrè",
"word": "炎热"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rè",
"word": "熱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rè",
"word": "热"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "nice and warm",
"roman": "rèhuo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "熱和"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "nice and warm",
"roman": "rèhuo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "热和"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "nice and warm",
"roman": "rèhuǒ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "熱火"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "nice and warm",
"roman": "rèhuǒ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "热火"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "burning fiercely",
"roman": "chìliè",
"word": "熾烈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "burning fiercely",
"roman": "chìliè",
"word": "炽烈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "burning hot",
"roman": "chìrè",
"word": "熾熱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "burning hot",
"roman": "chìrè",
"word": "炽热"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "of weather",
"roman": "kùshǔ",
"word": "酷暑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "of weather",
"roman": "kùrè",
"word": "酷熱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "of weather",
"roman": "kùrè",
"word": "酷热"
}
],
"word": "暑"
}
{
"forms": [
{
"form": "暑",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "残暑"
},
{
"word": "避暑"
},
{
"word": "猛暑"
}
],
"glosses": [
"hot, warm (weather), heat"
],
"id": "en-暑-ja-character-ZtiOEQcz",
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"warm",
"warm"
],
[
"heat",
"heat"
]
],
"related": [
{
"word": "暑い"
},
{
"word": "暑さ"
}
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
]
}
],
"word": "暑"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "暑",
"id": "1"
},
"expansion": "暑 (MC syoX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "셔〯"
},
"expansion": "셔〯 (syě)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/天文#상01B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "셔〯",
"2": "sye",
"3": "天文#상01B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 셔〯 (syě) (Yale: sye) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 暑 (MC syoX). Recorded as Middle Korean 셔〯 (syě) (Yale: sye) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "더울 서",
"roman": "deoul seo",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "덥다",
"2": "더울",
"3": "서"
},
"expansion": "暑 (eumhun 더울 서 (deoul seo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "hot",
"word": "서"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "避暑",
"roman": "piseo",
"word": "피서"
},
{
"alt": "酷暑",
"roman": "hokseo",
"word": "혹서"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 서 (“hot”)."
],
"id": "en-暑-ko-character-FpTVl5zj",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"서",
"서#Korean"
],
[
"hot",
"hot"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "暑"
}
{
"forms": [
{
"form": "thử",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "xừ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thừ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thữ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "xữ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-暑-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "暑"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "zhòngshǔ",
"word": "中暑"
},
{
"word": "九暑"
},
{
"word": "伏暑"
},
{
"word": "傷暑"
},
{
"word": "伤暑"
},
{
"word": "再寒暑"
},
{
"word": "劇暑"
},
{
"word": "剧暑"
},
{
"word": "午暑"
},
{
"roman": "qùshǔ",
"word": "去暑"
},
{
"roman": "shòushǔ",
"word": "受暑"
},
{
"word": "大專暑訓"
},
{
"word": "大专暑训"
},
{
"roman": "Dàshǔ",
"word": "大暑"
},
{
"word": "寒來暑往"
},
{
"word": "寒来暑往"
},
{
"word": "寒往暑來"
},
{
"word": "寒往暑来"
},
{
"roman": "hánshǔ",
"word": "寒暑"
},
{
"word": "寒暑推移"
},
{
"roman": "hánshǔbiǎo",
"word": "寒暑表"
},
{
"word": "寒暑針"
},
{
"word": "寒暑针"
},
{
"word": "寒耕暑耘"
},
{
"roman": "Xiǎoshǔ",
"word": "小暑"
},
{
"word": "庚暑"
},
{
"word": "彤暑"
},
{
"word": "徂暑"
},
{
"word": "拂暑"
},
{
"word": "抱暑"
},
{
"word": "撐暑"
},
{
"word": "撑暑"
},
{
"word": "時暑"
},
{
"word": "时暑"
},
{
"word": "晝暑"
},
{
"word": "昼暑"
},
{
"word": "暑伏"
},
{
"word": "暑來寒往"
},
{
"word": "暑来寒往"
},
{
"word": "暑修班"
},
{
"roman": "shǔjià",
"word": "暑假"
},
{
"word": "暑吏"
},
{
"word": "暑夏"
},
{
"word": "暑夜"
},
{
"roman": "shǔtiān",
"word": "暑天"
},
{
"word": "暑寒"
},
{
"word": "暑往寒來"
},
{
"word": "暑往寒来"
},
{
"word": "暑晏"
},
{
"word": "暑暍"
},
{
"word": "暑月"
},
{
"roman": "shǔqī",
"word": "暑期"
},
{
"roman": "shǔqī xuéxiào",
"word": "暑期學校"
},
{
"roman": "shǔqī xuéxiào",
"word": "暑期学校"
},
{
"word": "暑歲"
},
{
"word": "暑岁"
},
{
"roman": "shǔqì",
"word": "暑氣"
},
{
"roman": "shǔqì",
"word": "暑气"
},
{
"word": "暑溽"
},
{
"word": "暑濕"
},
{
"word": "暑湿"
},
{
"roman": "shǔrè",
"word": "暑熱"
},
{
"roman": "shǔrè",
"word": "暑热"
},
{
"word": "暑病"
},
{
"word": "暑瘧"
},
{
"word": "暑疟"
},
{
"word": "暑簟"
},
{
"word": "暑絺"
},
{
"word": "暑𫄨"
},
{
"word": "暑綌"
},
{
"word": "暑绤"
},
{
"word": "暑衣"
},
{
"word": "暑門"
},
{
"word": "暑门"
},
{
"word": "暑雨"
},
{
"word": "暑雨祁寒"
},
{
"word": "暑雪"
},
{
"word": "暑魃"
},
{
"word": "暍暑"
},
{
"word": "梅暑"
},
{
"roman": "cánshǔ",
"word": "殘暑"
},
{
"roman": "cánshǔ",
"word": "残暑"
},
{
"word": "毒暑"
},
{
"roman": "Yǒngshǔjiāo",
"word": "永暑礁"
},
{
"roman": "xiāoshǔ",
"word": "消暑"
},
{
"word": "浮瓜避暑"
},
{
"word": "清暑"
},
{
"roman": "rùshǔ",
"word": "溽暑"
},
{
"word": "溫暑"
},
{
"word": "温暑"
},
{
"roman": "yánshǔ",
"word": "炎暑"
},
{
"word": "炮暑"
},
{
"word": "烝暑"
},
{
"word": "烈暑"
},
{
"word": "焦暑"
},
{
"word": "煩暑"
},
{
"word": "烦暑"
},
{
"word": "熇暑"
},
{
"word": "蒸暑"
},
{
"word": "熟暑"
},
{
"roman": "rèshǔ",
"word": "熱暑"
},
{
"roman": "rèshǔ",
"word": "热暑"
},
{
"word": "熾暑"
},
{
"word": "炽暑"
},
{
"word": "燠暑"
},
{
"word": "犯暑"
},
{
"word": "癉暑"
},
{
"word": "瘅暑"
},
{
"roman": "shèngshǔ",
"word": "盛暑"
},
{
"word": "盛暑祁寒"
},
{
"word": "祁寒暑雨"
},
{
"word": "祁寒溽暑"
},
{
"word": "秋暑"
},
{
"word": "積暑"
},
{
"word": "积暑"
},
{
"word": "繁暑"
},
{
"word": "虐暑"
},
{
"roman": "Chǔshǔ",
"word": "處暑"
},
{
"roman": "Chǔshǔ",
"word": "处暑"
},
{
"word": "袢暑"
},
{
"roman": "jiěshǔ",
"word": "解暑"
},
{
"word": "觸暑"
},
{
"word": "触暑"
},
{
"word": "試暑"
},
{
"word": "试暑"
},
{
"word": "謝暑"
},
{
"word": "谢暑"
},
{
"word": "輕暑"
},
{
"word": "轻暑"
},
{
"word": "辟暑"
},
{
"word": "辟暑犀"
},
{
"word": "逆暑"
},
{
"word": "逃暑"
},
{
"word": "逃暑飲"
},
{
"word": "逃暑饮"
},
{
"roman": "huànshǔ",
"word": "逭暑"
},
{
"word": "遊暑"
},
{
"word": "游暑"
},
{
"word": "遁暑"
},
{
"word": "遣暑"
},
{
"roman": "bìshǔ",
"word": "避暑"
},
{
"word": "避暑勝地"
},
{
"word": "避暑胜地"
},
{
"roman": "Bìshǔ Shānzhuāng",
"word": "避暑山莊"
},
{
"roman": "Bìshǔ Shānzhuāng",
"word": "避暑山庄"
},
{
"word": "避暑飲"
},
{
"word": "避暑饮"
},
{
"roman": "kùshǔ",
"word": "酷暑"
},
{
"word": "銷暑"
},
{
"word": "销暑"
},
{
"word": "闌暑"
},
{
"word": "阑暑"
},
{
"word": "陶暑"
},
{
"word": "隆暑"
},
{
"word": "陽暑"
},
{
"word": "阳暑"
},
{
"word": "霜暑"
},
{
"word": "餘暑"
},
{
"word": "余暑"
},
{
"word": "驅暑"
},
{
"word": "驱暑"
},
{
"word": "驕暑"
},
{
"word": "骄暑"
},
{
"word": "驟暑"
},
{
"word": "骤暑"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "暑"
},
"expansion": "暑",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "暑",
"2": "しょ",
"gloss": ""
},
"expansion": "暑(しょ) (sho)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "暑",
"2": "しょ",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "暑",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "暑",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "暑",
"v": "暑",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (暑):\n* → Japanese: 暑(しょ) (sho)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しょ"
},
"expansion": "Sino-Xenic (暑):\n* → Japanese: 暑(しょ) (sho)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (暑):\n* → Japanese: 暑(しょ) (sho)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hmx-pro",
"2": "*sji̯ouX",
"bor": "1",
"t": "warm"
},
"expansion": "→ Proto-Hmong-Mien: *sji̯ouX (“warm”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Hmong-Mien: *sji̯ouX (“warm”)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "暑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "We have the exciting forces of thunder and lightning; the fertilising influences of wind and rain; and the revolutions of the sun and moon, which give rise to cold and warmth. The attributes expressed by Qian constitute the male; those expressed by Kun constitute the female.",
"ref": "鼓之以雷霆，潤之以風雨，日月運行，一寒一暑，乾道成男，坤道成女。 [Pre-Classical Chinese, trad.]",
"text": "鼓之以雷霆，润之以风雨，日月运行，一寒一暑，乾道成男，坤道成女。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE\nGǔ zhī yǐ léitíng, rùn zhī yǐ fēngyǔ, rìyuè yùnxíng, yī hán yī shǔ, qián dào chéng nán, kūn dào chéng nǚ. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hot; heated"
],
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"heated",
"heated"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "summertime",
"roman": "shǔqī",
"text": "暑期"
}
],
"glosses": [
"summer; hot weather"
],
"links": [
[
"summer",
"summer"
],
[
"weather",
"weather"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations",
"zh:Traditional Chinese medicine"
],
"examples": [
{
"text": "中暑 ― zhòngshǔ ― to get a heatstroke"
},
{
"english": "to dispel summer heat",
"roman": "xiāoshǔ",
"text": "消暑"
}
],
"glosses": [
"summer heat (a cause of illness)"
],
"links": [
[
"traditional Chinese medicine",
"traditional Chinese medicine"
],
[
"summer",
"summer"
],
[
"heat",
"heat"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese medicine) summer heat (a cause of illness)"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "su³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "si²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhú"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "cu³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "su²"
},
{
"zh-pron": "sṳ̿"
},
{
"zh-pron": "sṳ̄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sí"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su²"
},
{
"zh-pron": "⁵sy"
},
{
"zh-pron": "xy³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"ipa": "/su⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sy²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xu²"
},
{
"ipa": "/syː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "si²"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy³"
},
{
"ipa": "/ɕy²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cu`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cu³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "su²"
},
{
"ipa": "/su⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "sṳ̿"
},
{
"ipa": "/sy³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sṳ̄"
},
{
"ipa": "/sy³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "suo"
},
{
"ipa": "/su⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/su⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sír"
},
{
"ipa": "/sɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sie"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "/si⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sú"
},
{
"ipa": "/su⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵sy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sy^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²sr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sz̩³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "xy³"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syoX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-tʰaʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hjaʔ/"
},
{
"other": "/ sír /"
},
{
"ipa": "/ʂu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁵³/"
},
{
"ipa": "/syː³⁵/"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕy²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu³¹/"
},
{
"ipa": "/su⁵³/"
},
{
"ipa": "/sy³³/"
},
{
"ipa": "/sy³³/"
},
{
"ipa": "/su⁴¹/"
},
{
"ipa": "/su⁵³/"
},
{
"ipa": "/sɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/si⁵³/"
},
{
"ipa": "/su⁵²/"
},
{
"ipa": "/sz̩³⁴/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴¹/"
},
{
"other": "/*s-tʰaʔ/"
},
{
"other": "/*hjaʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "of weather",
"roman": "shǔrè",
"word": "暑熱"
},
{
"english": "of weather",
"roman": "shǔrè",
"word": "暑热"
},
{
"english": "burning hot",
"roman": "huǒrè",
"word": "火熱"
},
{
"english": "burning hot",
"roman": "huǒrè",
"word": "火热"
},
{
"english": "burning hot",
"roman": "zhuórè",
"word": "灼熱"
},
{
"english": "burning hot",
"roman": "zhuórè",
"word": "灼热"
},
{
"english": "of weather",
"roman": "yánrè",
"word": "炎熱"
},
{
"english": "of weather",
"roman": "yánrè",
"word": "炎热"
},
{
"roman": "rè",
"word": "熱"
},
{
"roman": "rè",
"word": "热"
},
{
"english": "nice and warm",
"roman": "rèhuo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "熱和"
},
{
"english": "nice and warm",
"roman": "rèhuo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "热和"
},
{
"english": "nice and warm",
"roman": "rèhuǒ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "熱火"
},
{
"english": "nice and warm",
"roman": "rèhuǒ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "热火"
},
{
"english": "burning fiercely",
"roman": "chìliè",
"word": "熾烈"
},
{
"english": "burning fiercely",
"roman": "chìliè",
"word": "炽烈"
},
{
"english": "burning hot",
"roman": "chìrè",
"word": "熾熱"
},
{
"english": "burning hot",
"roman": "chìrè",
"word": "炽热"
},
{
"english": "of weather",
"roman": "kùshǔ",
"word": "酷暑"
},
{
"english": "of weather",
"roman": "kùrè",
"word": "酷熱"
},
{
"english": "of weather",
"roman": "kùrè",
"word": "酷热"
}
],
"word": "暑"
}
{
"derived": [
{
"word": "残暑"
},
{
"word": "避暑"
},
{
"word": "猛暑"
}
],
"forms": [
{
"form": "暑",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"related": [
{
"word": "暑い"
},
{
"word": "暑さ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Grade 3 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading しょ",
"Japanese kanji with historical goon reading しよ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading しよ",
"Japanese kanji with historical kun reading あつ-し",
"Japanese kanji with kan'on reading しょ",
"Japanese kanji with kun reading あつ-い",
"Japanese kanji with kun reading あつ-さ",
"Japanese kanji with nanori reading あつ",
"Japanese kanji with nanori reading なつ",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with 暑",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"hot, warm (weather), heat"
],
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"warm",
"warm"
],
[
"heat",
"heat"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
]
}
],
"word": "暑"
}
{
"derived": [
{
"alt": "避暑",
"roman": "piseo",
"word": "피서"
},
{
"alt": "酷暑",
"roman": "hokseo",
"word": "혹서"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "暑",
"id": "1"
},
"expansion": "暑 (MC syoX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "셔〯"
},
"expansion": "셔〯 (syě)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/天文#상01B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "셔〯",
"2": "sye",
"3": "天文#상01B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 셔〯 (syě) (Yale: sye) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 暑 (MC syoX). Recorded as Middle Korean 셔〯 (syě) (Yale: sye) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "더울 서",
"roman": "deoul seo",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "덥다",
"2": "더울",
"3": "서"
},
"expansion": "暑 (eumhun 더울 서 (deoul seo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "hot",
"word": "서"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 서 (“hot”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"서",
"서#Korean"
],
[
"hot",
"hot"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "暑"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple canj",
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"暑 (Kangxi radical 72, 日+8 in Chinese and Japanese, 日+9 in Korean, 12 strokes in Chinese and Japanese, 13 strokes in Korean, cangjie input 日十大日 (AJKA) or 日十大戈 (AJKI), four-corner 6060₄, composition ⿱日者(GHTJV) or ⿳日⿸耂丶日(K or U+FA43))"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"日",
"日#Translingual"
],
[
"者",
"者#Translingual"
],
[
"耂",
"耂#Translingual"
],
[
"丶",
"丶#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "In Korean hanja"
},
{
"word": "there is an additional 丶 stroke above 日 in the component 者"
},
{
"word": "which is also the historical form found in the Kangxi dictionary"
},
{
"word": "A CJK compatibility ideograph exists at U+FA43 for the Japanese kyūjitai form which is similar to the form above"
}
],
"word": "暑"
}
{
"forms": [
{
"form": "thử",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "xừ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thừ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thữ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "xữ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "暑"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"暑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "暑",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.