See 損傷 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "损伤",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "損傷",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to harm; to damage"
],
"id": "en-損傷-zh-verb-KDcBETzM",
"links": [
[
"harm",
"harm"
],
[
"damage",
"damage"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to injure; to impair"
],
"id": "en-損傷-zh-verb-keaFRVKO",
"links": [
[
"injure",
"injure"
],
[
"impair",
"impair"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sǔnshāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syun² soeng¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sún-sông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sún-siong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sún-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "súiⁿ-siang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sung² sion¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sǔnshāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sǔnshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "sun³-shang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "swǔn-shāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "soenshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "суньшан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sunʹšan"
},
{
"ipa": "/su̯ən²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syún sēung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "syn² soeng¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xun² sêng¹"
},
{
"ipa": "/syːn³⁵ sœːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sún-sông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun^ˋ song^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun³ song¹"
},
{
"ipa": "/sun³¹ soŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sún-siong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "swnsiofng"
},
{
"ipa": "/sun⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sun⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sún-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "swnsiafng"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "suínn-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "svuysiafng"
},
{
"ipa": "/suĩ⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "súng sioⁿ"
},
{
"ipa": "/suŋ⁵²⁻³⁵ sĩõ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ sún-siang /"
},
{
"ipa": "/su̯ən²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/syːn³⁵ sœːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sun³¹ soŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/suĩ⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/suŋ⁵²⁻³⁵ sĩõ³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shānghài",
"word": "傷害"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shānghài",
"word": "伤害"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wēijí",
"word": "危及"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wēihài",
"word": "危害"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fánghài",
"word": "妨害"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiānghài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "戕害"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"literary"
],
"word": "戕賊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"literary"
],
"word": "戕贼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǔn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "損"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǔn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "损"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǔnhài",
"word": "損害"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǔnhài",
"word": "损害"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bàohài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "暴害"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "chiefly used in derived terms",
"roman": "yǒushāng",
"word": "有傷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "chiefly used in derived terms",
"roman": "yǒushāng",
"word": "有伤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huò",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "禍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huò",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "祸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huòhài",
"word": "禍害"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huòhài",
"word": "祸害"
}
],
"word": "損傷"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chuāngshāngxìng nǎosǔnshāng",
"word": "創傷性腦損傷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chuāngshāngxìng nǎosǔnshāng",
"word": "创伤性脑损伤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "nǎosǔnshāng",
"word": "腦損傷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "nǎosǔnshāng",
"word": "脑损伤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "diēdǎsǔnshāng",
"word": "跌打損傷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "diēdǎsǔnshāng",
"word": "跌打损伤"
}
],
"forms": [
{
"form": "损伤",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "損傷",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"harm; damage; deterioration"
],
"id": "en-損傷-zh-noun-vX861NmT",
"links": [
[
"harm",
"harm"
],
[
"damage",
"damage"
],
[
"deterioration",
"deterioration"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 12 32 29 8 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"injury; impairment"
],
"id": "en-損傷-zh-noun-rFNQPFzu",
"links": [
[
"injury",
"injury"
],
[
"impairment",
"impairment"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 12 32 29 8 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"loss"
],
"id": "en-損傷-zh-noun-LqccGBMa",
"links": [
[
"loss",
"loss"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Pathology",
"orig": "zh:Pathology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 12 32 29 8 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "skin lesion",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "pífū sǔnshāng",
"text": "皮膚損傷",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "skin lesion",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "pífū sǔnshāng",
"text": "皮肤损伤",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lesion"
],
"id": "en-損傷-zh-noun-zV9wyo03",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"lesion",
"lesion"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) lesion"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sǔnshāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syun² soeng¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sún-sông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sún-siong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sún-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "súiⁿ-siang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sung² sion¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sǔnshāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sǔnshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "sun³-shang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "swǔn-shāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "soenshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "суньшан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sunʹšan"
},
{
"ipa": "/su̯ən²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syún sēung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "syn² soeng¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xun² sêng¹"
},
{
"ipa": "/syːn³⁵ sœːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sún-sông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun^ˋ song^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun³ song¹"
},
{
"ipa": "/sun³¹ soŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sún-siong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "swnsiofng"
},
{
"ipa": "/sun⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sun⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sún-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "swnsiafng"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "suínn-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "svuysiafng"
},
{
"ipa": "/suĩ⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "súng sioⁿ"
},
{
"ipa": "/suŋ⁵²⁻³⁵ sĩõ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ sún-siang /"
},
{
"ipa": "/su̯ən²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/syːn³⁵ sœːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sun³¹ soŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/suĩ⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/suŋ⁵²⁻³⁵ sĩõ³³/"
}
],
"word": "損傷"
}
{
"forms": [
{
"form": "損傷",
"ruby": [
[
"損",
"そん"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sonshō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "そんしょう"
},
"expansion": "損(そん)傷(しょう) • (sonshō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 15 16 11 11 12 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"damage, injury"
],
"id": "en-損傷-ja-noun-wmwbuvCT",
"links": [
[
"damage",
"damage"
],
[
"injury",
"injury"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "そんしょー"
},
{
"ipa": "[sõ̞ɰ̃ɕo̞ː]"
}
],
"word": "損傷"
}
{
"forms": [
{
"form": "損傷する",
"ruby": [
[
"損",
"そん"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sonshō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "損傷し",
"roman": "sonshō shi",
"ruby": [
[
"損",
"そん"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "損傷した",
"roman": "sonshō shita",
"ruby": [
[
"損",
"そん"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "損傷し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "そんしょうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sonshō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "損傷する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "そんしょうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sonshō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "損傷すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "そんしょうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sonshō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "損傷せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "損傷しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "そんしょうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "そんしょうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "sonshō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "sonshō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "損傷される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "そんしょうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "sonshō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "損傷させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "損傷さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "そんしょうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "そんしょうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "sonshō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "sonshō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "損傷できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "そんしょうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "sonshō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "損傷しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "そんしょうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "sonshō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "損傷しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "そんしょうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "sonshō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "損傷せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "そんしょうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "sonshō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "損傷します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "そんしょうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "sonshō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "損傷した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "そんしょうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "sonshō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "損傷して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "そんしょうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "sonshō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "損傷すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "そんしょうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "sonshō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "そんしょう"
},
"expansion": "損(そん)傷(しょう)する • (sonshō suru) suru (stem 損(そん)傷(しょう)し (sonshō shi), past 損(そん)傷(しょう)した (sonshō shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to damage, to injure"
],
"id": "en-損傷-ja-verb-~yaSa~gb",
"links": [
[
"injure",
"injure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "そんしょー"
},
{
"ipa": "[sõ̞ɰ̃ɕo̞ː]"
}
],
"word": "損傷"
}
{
"forms": [
{
"form": "sonsang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "손상",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "손상"
},
"expansion": "損傷 • (sonsang) (hangeul 손상)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "harm; damage; injury",
"word": "손상"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 손상 (“harm; damage; injury”)"
],
"id": "en-損傷-ko-noun-d~rTG8ie",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"손상",
"손상#Korean"
],
[
"harm",
"harm"
],
[
"damage",
"damage"
],
[
"injury",
"injury"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "損傷"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "損傷",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "損傷",
"name": "vi-verb"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tổn thương (“to harm; to damage; to wound; to injure”)."
],
"id": "en-損傷-vi-verb-rXzQxi4L",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tổn thương",
"tổn thương#Vietnamese:_損傷"
],
[
"harm",
"harm"
],
[
"damage",
"damage"
],
[
"wound",
"wound"
],
[
"injure",
"injure"
]
]
}
],
"word": "損傷"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 傷",
"Chinese terms spelled with 損",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "损伤",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "損傷",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to harm; to damage"
],
"links": [
[
"harm",
"harm"
],
[
"damage",
"damage"
]
]
},
{
"glosses": [
"to injure; to impair"
],
"links": [
[
"injure",
"injure"
],
[
"impair",
"impair"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sǔnshāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syun² soeng¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sún-sông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sún-siong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sún-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "súiⁿ-siang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sung² sion¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sǔnshāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sǔnshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "sun³-shang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "swǔn-shāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "soenshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "суньшан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sunʹšan"
},
{
"ipa": "/su̯ən²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syún sēung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "syn² soeng¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xun² sêng¹"
},
{
"ipa": "/syːn³⁵ sœːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sún-sông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun^ˋ song^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun³ song¹"
},
{
"ipa": "/sun³¹ soŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sún-siong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "swnsiofng"
},
{
"ipa": "/sun⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sun⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sún-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "swnsiafng"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "suínn-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "svuysiafng"
},
{
"ipa": "/suĩ⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "súng sioⁿ"
},
{
"ipa": "/suŋ⁵²⁻³⁵ sĩõ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ sún-siang /"
},
{
"ipa": "/su̯ən²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/syːn³⁵ sœːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sun³¹ soŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/suĩ⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/suŋ⁵²⁻³⁵ sĩõ³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shānghài",
"word": "傷害"
},
{
"roman": "shānghài",
"word": "伤害"
},
{
"roman": "wēijí",
"word": "危及"
},
{
"roman": "wēihài",
"word": "危害"
},
{
"roman": "fánghài",
"word": "妨害"
},
{
"roman": "qiānghài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "戕害"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "戕賊"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "戕贼"
},
{
"roman": "sǔn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "損"
},
{
"roman": "sǔn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "损"
},
{
"roman": "sǔnhài",
"word": "損害"
},
{
"roman": "sǔnhài",
"word": "损害"
},
{
"roman": "bàohài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "暴害"
},
{
"english": "chiefly used in derived terms",
"roman": "yǒushāng",
"word": "有傷"
},
{
"english": "chiefly used in derived terms",
"roman": "yǒushāng",
"word": "有伤"
},
{
"roman": "huò",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "禍"
},
{
"roman": "huò",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "祸"
},
{
"roman": "huòhài",
"word": "禍害"
},
{
"roman": "huòhài",
"word": "祸害"
}
],
"word": "損傷"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 傷",
"Chinese terms spelled with 損",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "chuāngshāngxìng nǎosǔnshāng",
"word": "創傷性腦損傷"
},
{
"roman": "chuāngshāngxìng nǎosǔnshāng",
"word": "创伤性脑损伤"
},
{
"roman": "nǎosǔnshāng",
"word": "腦損傷"
},
{
"roman": "nǎosǔnshāng",
"word": "脑损伤"
},
{
"roman": "diēdǎsǔnshāng",
"word": "跌打損傷"
},
{
"roman": "diēdǎsǔnshāng",
"word": "跌打损伤"
}
],
"forms": [
{
"form": "损伤",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "損傷",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"harm; damage; deterioration"
],
"links": [
[
"harm",
"harm"
],
[
"damage",
"damage"
],
[
"deterioration",
"deterioration"
]
]
},
{
"glosses": [
"injury; impairment"
],
"links": [
[
"injury",
"injury"
],
[
"impairment",
"impairment"
]
]
},
{
"glosses": [
"loss"
],
"links": [
[
"loss",
"loss"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Pathology"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "skin lesion",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "pífū sǔnshāng",
"text": "皮膚損傷",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "skin lesion",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "pífū sǔnshāng",
"text": "皮肤损伤",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lesion"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"lesion",
"lesion"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) lesion"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sǔnshāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syun² soeng¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sún-sông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sún-siong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sún-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "súiⁿ-siang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sung² sion¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "sǔnshāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sǔnshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "sun³-shang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "swǔn-shāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "soenshang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "суньшан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sunʹšan"
},
{
"ipa": "/su̯ən²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syún sēung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "syn² soeng¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xun² sêng¹"
},
{
"ipa": "/syːn³⁵ sœːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sún-sông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun^ˋ song^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun³ song¹"
},
{
"ipa": "/sun³¹ soŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sún-siong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "swnsiofng"
},
{
"ipa": "/sun⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sun⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sún-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "swnsiafng"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "suínn-siang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "svuysiafng"
},
{
"ipa": "/suĩ⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "súng sioⁿ"
},
{
"ipa": "/suŋ⁵²⁻³⁵ sĩõ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ sún-siang /"
},
{
"ipa": "/su̯ən²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/syːn³⁵ sœːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sun³¹ soŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/sun⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/suĩ⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/suŋ⁵²⁻³⁵ sĩõ³³/"
}
],
"word": "損傷"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "損傷",
"ruby": [
[
"損",
"そん"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sonshō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "そんしょう"
},
"expansion": "損(そん)傷(しょう) • (sonshō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"damage, injury"
],
"links": [
[
"damage",
"damage"
],
[
"injury",
"injury"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "そんしょー"
},
{
"ipa": "[sõ̞ɰ̃ɕo̞ː]"
}
],
"word": "損傷"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "損傷する",
"ruby": [
[
"損",
"そん"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sonshō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "損傷し",
"roman": "sonshō shi",
"ruby": [
[
"損",
"そん"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "損傷した",
"roman": "sonshō shita",
"ruby": [
[
"損",
"そん"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "損傷し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "そんしょうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sonshō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "損傷する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "そんしょうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sonshō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "損傷すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "そんしょうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sonshō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "損傷せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "損傷しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "そんしょうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "そんしょうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "sonshō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "sonshō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "損傷される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "そんしょうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "sonshō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "損傷させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "損傷さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "そんしょうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "そんしょうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "sonshō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "sonshō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "損傷できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "そんしょうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "sonshō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "損傷しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "そんしょうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "sonshō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "損傷しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "そんしょうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "sonshō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "損傷せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "そんしょうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "sonshō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "損傷します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "そんしょうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "sonshō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "損傷した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "そんしょうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "sonshō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "損傷して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "そんしょうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "sonshō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "損傷すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "そんしょうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "sonshō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "そんしょう"
},
"expansion": "損(そん)傷(しょう)する • (sonshō suru) suru (stem 損(そん)傷(しょう)し (sonshō shi), past 損(そん)傷(しょう)した (sonshō shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to damage, to injure"
],
"links": [
[
"injure",
"injure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "そんしょー"
},
{
"ipa": "[sõ̞ɰ̃ɕo̞ː]"
}
],
"word": "損傷"
}
{
"forms": [
{
"form": "sonsang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "손상",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "손상"
},
"expansion": "損傷 • (sonsang) (hangeul 손상)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "harm; damage; injury",
"word": "손상"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 손상 (“harm; damage; injury”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"손상",
"손상#Korean"
],
[
"harm",
"harm"
],
[
"damage",
"damage"
],
[
"injury",
"injury"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "損傷"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "損傷",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "損傷",
"name": "vi-verb"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese verbs",
"Vietnamese verbs in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tổn thương (“to harm; to damage; to wound; to injure”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tổn thương",
"tổn thương#Vietnamese:_損傷"
],
[
"harm",
"harm"
],
[
"damage",
"damage"
],
[
"wound",
"wound"
],
[
"injure",
"injure"
]
]
}
],
"word": "損傷"
}
Download raw JSONL data for 損傷 meaning in All languages combined (18.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"損傷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "損傷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%90%8D%E5%AE%B3'], ['edit']){} >",
"path": [
"損傷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "損傷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"損傷"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "損傷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"損傷"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "損傷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"損傷"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "損傷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"損傷"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "損傷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"損傷"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "損傷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"損傷"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "損傷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"損傷"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "損傷",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.