See 揢 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "64",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "手+9",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "12",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "手十竹口",
"roman": "QJHR",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "⿰扌客",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "09",
"canj": "QJHR",
"four": "",
"ids": "⿰扌客",
"rad": "手",
"rn": "64",
"sn": "12"
},
"expansion": "揢 (Kangxi radical 64, 手+9, 12 strokes, cangjie input 手十竹口 (QJHR), composition ⿰扌客)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to seize"
],
"id": "en-揢-mul-character-XcpLy8rD",
"links": [
[
"seize",
"seize"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "揢"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "揢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hold; to grasp; to take"
],
"id": "en-揢-zh-character-FeWrBhc9",
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"take",
"take"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to block, obstruct"
],
"id": "en-揢-zh-character-5ujpjWeo",
"links": [
[
"block",
"block"
],
[
"obstruct",
"obstruct"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to block, obstruct"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shanghainese Wu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to press; to apply pressure"
],
"id": "en-揢-zh-character-YAcqGvPa",
"links": [
[
"press",
"press"
],
[
"apply",
"apply"
],
[
"pressure",
"pressure"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shanghainese) to press; to apply pressure"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to get stuck"
],
"id": "en-揢-zh-character-GFAULgWg",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"stuck",
"stuck"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to get stuck"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to make things difficult"
],
"id": "en-揢-zh-character-k9Z8MM8Q",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"thing",
"thing"
],
[
"difficult",
"difficult"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to make things difficult"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 8 6 14 11 39 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 0 2 14 9 50 16",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 7 12 10 42 14",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 3 2 1 86 6",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 3 2 1 86 6",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 6 14 11 36 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 4 10 8 53 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Particle introducing the object of the verb"
],
"id": "en-揢-zh-character-KiPFcLYm",
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) Particle introducing the object of the verb"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ké (ke²)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kak¹"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ká̤h"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷khaq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ké"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ké"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "kʻo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ké"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ker"
},
{
"roman": "kɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "кэ"
},
{
"ipa": "/kʰɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kak¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "kāk"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kak⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "keg¹"
},
{
"ipa": "/kʰɐk̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ká̤h"
},
{
"ipa": "/kʰɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷khaq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "khah^入"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁴khaq"
},
{
"ipa": "/kʰaʔ⁵⁵/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "khaek"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*kʰraːɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "幫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"dated"
],
"word": "𢬿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "𢬿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "討"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "𢬿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "討"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "將把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "捉到"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "捉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "邀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "共"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "對"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "把將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "對"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "把將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "對"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "忐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Haifeng"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "把將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Guzhang",
"Gaofeng"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"Yuanling",
"Shaojiwan"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "跟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "搭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo",
"rare"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "逮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "把"
}
],
"word": "揢"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "揢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to grasp; to clutch"
],
"id": "en-揢-zh-character-z2gAiYxZ",
"links": [
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"clutch",
"clutch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiā (qia¹)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chia"
},
{
"roman": "cja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ця"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "揢"
}
{
"forms": [
{
"form": "khách",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-揢-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "揢"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 揢",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "揢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hold; to grasp; to take"
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"take",
"take"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"to block, obstruct"
],
"links": [
[
"block",
"block"
],
[
"obstruct",
"obstruct"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to block, obstruct"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Shanghainese Wu"
],
"glosses": [
"to press; to apply pressure"
],
"links": [
[
"press",
"press"
],
[
"apply",
"apply"
],
[
"pressure",
"pressure"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shanghainese) to press; to apply pressure"
]
},
{
"categories": [
"Chinese dialectal terms"
],
"glosses": [
"to get stuck"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"stuck",
"stuck"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to get stuck"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Chinese dialectal terms"
],
"glosses": [
"to make things difficult"
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"thing",
"thing"
],
[
"difficult",
"difficult"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) to make things difficult"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Eastern Min Chinese"
],
"glosses": [
"Particle introducing the object of the verb"
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) Particle introducing the object of the verb"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ké (ke²)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kak¹"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ká̤h"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷khaq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ké"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ké"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "kʻo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ké"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ker"
},
{
"roman": "kɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "кэ"
},
{
"ipa": "/kʰɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kak¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "kāk"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kak⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "keg¹"
},
{
"ipa": "/kʰɐk̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ká̤h"
},
{
"ipa": "/kʰɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷khaq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "khah^入"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁴khaq"
},
{
"ipa": "/kʰaʔ⁵⁵/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "khaek"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*kʰraːɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "幫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"dated"
],
"word": "𢬿"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "𢬿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "討"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "𢬿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "討"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "將把"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將把"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "捉到"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "拿"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "捉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "把"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "將"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拿"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "拿"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "將"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "將"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "將"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "拿"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "邀"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "共"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "共"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "共"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "共"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "共"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "共"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "對"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "個"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "將"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "把將"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "對"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "把將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "對"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "忐"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "個"
},
{
"raw_tags": [
"Haifeng"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "把將"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "把"
},
{
"raw_tags": [
"Guzhang",
"Gaofeng"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "跟"
},
{
"raw_tags": [
"Yuanling",
"Shaojiwan"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "跟"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "拿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "拿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "搭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo",
"rare"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "逮"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "把"
}
],
"word": "揢"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 揢",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "揢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to grasp; to clutch"
],
"links": [
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"clutch",
"clutch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiā (qia¹)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chia"
},
{
"roman": "cja",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ця"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "揢"
}
{
"forms": [
{
"form": "64",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "手+9",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "12",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "手十竹口",
"roman": "QJHR",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "⿰扌客",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "09",
"canj": "QJHR",
"four": "",
"ids": "⿰扌客",
"rad": "手",
"rn": "64",
"sn": "12"
},
"expansion": "揢 (Kangxi radical 64, 手+9, 12 strokes, cangjie input 手十竹口 (QJHR), composition ⿰扌客)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char without four",
"Han script characters",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"to seize"
],
"links": [
[
"seize",
"seize"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "揢"
}
{
"forms": [
{
"form": "khách",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "揢"
}
Download raw JSONL data for 揢 meaning in All languages combined (11.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shanghainese",
"path": [
"揢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "揢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shanghainese",
"path": [
"揢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "揢",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.