See 幼 on Wiktionary
Download JSON data for 幼 meaning in All languages combined (30.1kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "幼 (Kangxi radical 52, 幺+2, 5 strokes, cangjie input 女戈大尸 (VIKS), four-corner 2472₇, composition ⿰幺力)" ], "id": "en-幼-mul-character-0m9mvu4I", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "幺", "幺#Translingual" ], [ "力", "力#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "幼" } { "antonyms": [ { "roman": "lǎo", "sense": "antonym(s) of “young”", "word": "老" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "低幼兒童" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "低幼儿童" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "低幼讀物" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "低幼读物" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "出幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fùyòu", "word": "婦幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fùyòu", "word": "妇幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīngyòu'ér", "word": "嬰幼兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yīngyòu'ér", "word": "婴幼儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "niányòu", "word": "年幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "年幼無知" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "年幼无知" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuzhǔ", "word": "幼主" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòu'ér", "word": "幼兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòu'ér", "word": "幼儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòu'ér jiàoyù", "word": "幼兒教育" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòu'ér jiàoyù", "word": "幼儿教育" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼功" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuzǐ", "word": "幼子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòugū", "word": "幼孤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼學壯行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼学壮行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼學瓊林" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼学琼林" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuxiǎo", "word": "幼小" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuzǎi", "word": "幼崽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòunián", "word": "幼年" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuruò", "word": "幼弱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòutuō", "word": "幼托" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòujiào", "word": "幼教" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼林" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼株" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuzhì", "word": "幼稚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuzhìyuán", "word": "幼稚園" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuzhìyuán", "word": "幼稚园" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼稚園病" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼稚园病" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼稚教育" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuzhìbìng", "word": "幼稚病" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼穉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòutóng", "word": "幼童" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼童軍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼童军" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼艾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuyá", "word": "幼芽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòumiáo", "word": "幼苗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuchóng", "word": "幼蟲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuchóng", "word": "幼虫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼風" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "幼风" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòutǐ", "word": "幼體" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòutǐ", "word": "幼体" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuchǐ", "word": "幼齒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yòuchǐ", "word": "幼齿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "慈幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tuōyòu", "word": "托幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "扶幼週" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "扶幼周" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúlǎoxiéyòu", "word": "扶老攜幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúlǎoxiéyòu", "word": "扶老携幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "攜幼扶老" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "携幼扶老" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "攜老扶幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "携老扶幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "攜老挈幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "携老挈幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "敬老慈幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "母老子幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nánnǚlǎoyòu", "word": "男女老幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lǎoyòu", "word": "老幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "老幼咸宜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "育幼院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zìyòu", "word": "自幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "荒幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "負老提幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "负老提幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "負老攜幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "负老携幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhǎngyòu", "word": "長幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhǎngyòu", "word": "长幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhǎngyòuzūnbēi", "word": "長幼尊卑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhǎngyòuzūnbēi", "word": "长幼尊卑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "長幼有序" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "长幼有序" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "幼", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 21 21 3 6 0 3 1", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Age", "orig": "zh:Age", "parents": [ "Human", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 11 14 11 5 0 3 0", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Children", "orig": "zh:Children", "parents": [ "Youth", "Age", "People", "Human", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "infant; young child" ], "id": "en-幼-zh-character-USW854RA", "links": [ [ "infant", "infant" ], [ "young", "young" ], [ "child", "child" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) infant; young child" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "young" ], "id": "en-幼-zh-character-27qSHOIF", "links": [ [ "young", "young" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) young" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "immature" ], "id": "en-幼-zh-character-pZCFx2x2", "links": [ [ "immature", "immature" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) immature" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 0 3 62 8 0 18 3", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Treat with the kindness due to youth the young in your own family, so that the young in the families of others shall be similarly treated.\n(Alternatively: “Respect the elderly in your own family as well as you respect the elderly in other families. Care for your own children as well as you care for others’ children.”)", "ref": "老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nLǎo wú lǎo, yǐjí rén zhī lǎo; yòu wú yòu, yǐjí rén zhī yòu. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to love; to take care of (the young)" ], "id": "en-幼-zh-character-HzPyoj2K", "links": [ [ "love", "love" ], [ "take care of", "take care of" ] ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Southern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "thin; fine (not coarse)" ], "id": "en-幼-zh-character-vdWJW6v3", "links": [ [ "thin", "thin" ], [ "fine", "fine" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, Southern Min) thin; fine (not coarse)" ], "tags": [ "Cantonese", "Min", "Southern" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Southern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tender; soft" ], "id": "en-幼-zh-character-VJvSjh7u", "links": [ [ "soft", "soft" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min, of food) tender; soft" ], "raw_tags": [ "of food" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-幼-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "you⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄡˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jau³" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "yiu⁴" }, { "zh-pron": "iú" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iù" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iun³" }, { "zh-pron": "⁵ieu" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yòu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ju" }, { "ipa": "/joʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yau" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jau³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yeo³" }, { "ipa": "/jɐu̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "iu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yiu⁴" }, { "ipa": "/i̯u⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "iu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yiu⁴" }, { "ipa": "/(j)i̯u⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/iu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "iú" }, { "ipa": "/iɛu²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iù" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "iux" }, { "ipa": "/iu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/iu¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/iu²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iùⁿ" }, { "ipa": "/ĩũ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ieu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/iɤ³⁴/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "'jiwH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[ʔ](r)iw-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*qrɯws/" }, { "ipa": "/joʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/jɐu̯³³/" }, { "ipa": "/i̯u⁵⁵/" }, { "ipa": "/(j)i̯u⁵⁵/" }, { "ipa": "/iu⁵³/" }, { "ipa": "/iɛu²¹³/" }, { "ipa": "/iu⁴¹/" }, { "ipa": "/iu¹¹/" }, { "ipa": "/iu²¹/" }, { "ipa": "/ĩũ²¹³/" }, { "ipa": "/iɤ³⁴/" }, { "other": "[ʔ]" }, { "other": "/*qrɯws/" } ], "word": "幼" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "幼", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "Used in 幼眇 and 幼妙." ], "id": "en-幼-zh-character-1wk7I8qP", "links": [ [ "幼眇", "幼眇#Chinese" ], [ "幼妙", "幼妙#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yàu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yaw" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "яо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "jao" }, { "ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/" } ], "word": "幼" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "plumule", "roman": "yōga", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "芽", "が" ] ], "word": "幼芽" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yōgai", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "孩", "がい" ] ], "word": "幼孩" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yōgaku", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "幼学" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young fish", "roman": "yōgyo", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "魚", "ぎょ" ] ], "word": "幼魚" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young master", "roman": "yōkun", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "君", "くん" ] ], "word": "幼君" }, { "_dis1": "0 0", "english": "neoteny", "roman": "yōkei", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "形", "けい" ] ], "word": "幼形" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young orphan", "roman": "yōko", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "孤", "こ" ] ], "word": "幼孤" }, { "_dis1": "0 0", "english": "(botany) radicle", "roman": "yōkon", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "根", "こん" ] ], "word": "幼根" }, { "_dis1": "0 0", "english": "infant, toddler", "roman": "yōji", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "児", "じ" ] ], "word": "幼児" }, { "_dis1": "0 0", "english": "childhood, infancy", "roman": "yōji", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "時", "じ" ] ], "word": "幼時" }, { "_dis1": "0 0", "english": "baby tooth", "roman": "yōshi", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "歯", "し" ] ], "word": "幼歯" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young child, infant", "roman": "yōsha", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "者", "しゃ" ] ], "word": "幼者" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young and weak", "roman": "yōjaku", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "弱", "じゃく" ] ], "word": "幼弱" }, { "_dis1": "0 0", "english": "juvenile", "roman": "yōjaku", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "若", "じゃく" ] ], "word": "幼若" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young monarch", "roman": "yōshu", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "主", "しゅ" ] ], "word": "幼主" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young animal", "roman": "yōjū", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "獣", "じゅう" ] ], "word": "幼獣" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young girl", "roman": "yōjo", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "女", "じょ" ] ], "word": "幼女" }, { "_dis1": "0 0", "english": "very young, infancy", "roman": "yōshō", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "少", "しょう" ] ], "word": "幼少" }, { "_dis1": "0 0", "english": "larva", "roman": "yōsei", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "生", "せい" ] ], "word": "幼生" }, { "_dis1": "0 0", "english": "childish; infantile", "roman": "yōchi", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "稚", "ち" ] ], "word": "幼稚" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yōchū", "word": "幼冲" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yōchū", "word": "幼沖" }, { "_dis1": "0 0", "english": "larva", "roman": "yōchū", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "虫", "ちゅう" ] ], "word": "幼虫" }, { "_dis1": "0 0", "english": "chick", "roman": "yōchō", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "鳥", "ちょう" ] ], "word": "幼鳥" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young emperor", "roman": "yōtei", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "帝", "てい" ] ], "word": "幼帝" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young child", "roman": "yōdō", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "童", "どう" ] ], "word": "幼童" }, { "_dis1": "0 0", "english": "childhood", "roman": "yōnen", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "年", "ねん" ] ], "word": "幼年" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yōho", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "保", "ほ" ] ], "word": "幼保" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yōboku", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "木", "ぼく" ] ], "word": "幼木" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yōreirin", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "齢", "れい" ], [ "林", "りん" ] ], "word": "幼齢林" }, { "_dis1": "0 0", "english": "childhood name", "roman": "yōmyō", "word": "幼名" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yōmei", "word": "幼名" }, { "_dis1": "0 0", "english": "the young and the old", "roman": "chōyō", "ruby": [ [ "長", "ちょう" ], [ "幼", "よう" ] ], "word": "長幼" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dōyō", "ruby": [ [ "童", "どう" ], [ "幼", "よう" ] ], "word": "童幼" }, { "_dis1": "0 0", "english": "the young and the old", "roman": "rōyō", "ruby": [ [ "老", "ろう" ], [ "幼", "よう" ] ], "word": "老幼" }, { "_dis1": "0 0", "english": "young and sweet", "roman": "itaike", "ruby": [ [ "幼", "いた" ], [ "気", "いけ" ] ], "word": "幼気" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Grade 6 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "childish, immature, young" ], "id": "en-幼-ja-character-t6oLL5Bn", "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "immature", "immature" ], [ "young", "young" ] ], "tags": [ "grade-6-kanji", "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Grade 6 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "infant, young child" ], "id": "en-幼-ja-character-Psu~Nkyl", "links": [ [ "infant", "infant" ], [ "child", "child" ] ], "tags": [ "grade-6-kanji", "kanji" ] } ], "word": "幼" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "*/jiɪu/" }, "expansion": "*/jiɪu/", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "よう" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "幼" }, "expansion": "幼 (MC 'jiwH)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "*/jiɪu/ → /jieu/ → /jeu/ → /joː/\nFrom Middle Chinese 幼 (MC 'jiwH).", "forms": [ { "form": "幼", "ruby": [ [ "幼", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "yō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "eu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "えう", "roman": "eu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "よう", "hhira": "えう" }, "expansion": "幼(よう) • (yō) ^(←えう (eu)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "childhood, infancy" ], "id": "en-幼-ja-noun-GjWvJ8V5", "links": [ [ "childhood", "childhood" ], [ "infancy", "infancy" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a young child" ], "id": "en-幼-ja-noun-4pqbT~WP", "links": [ [ "young", "young" ], [ "child", "child" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "よー" }, { "ipa": "[jo̞ː]" } ], "word": "幼" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "幼し", "tr": "osanashi" }, "expansion": "幼し (osanashi)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ja", "2": "幼い", "3": "", "4": "childish, infantile", "tr": "osanai" }, "expansion": "幼い (osanai, “childish, infantile”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "/wosana/ → /osana/\nStem of classical verb 幼し (osanashi), modern 幼い (osanai, “childish, infantile”).", "forms": [ { "form": "幼", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "osana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "wosana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "をさな", "roman": "wosana", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "おさな", "hhira": "をさな" }, "expansion": "幼(おさな) • (osana) ^(←をさな (wosana)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 36 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 6 85", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "osanabiru", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ] ], "word": "幼びる" }, { "roman": "osanarashii", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ] ], "word": "幼らしい" }, { "roman": "osana oi", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "生", "お" ] ], "word": "幼生い" }, { "roman": "osanagao", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "顔", "がお" ] ], "word": "幼顔" }, { "word": "幼子" }, { "roman": "osanago", "word": "幼児" }, { "roman": "osana-gokochi", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "心", "ごこ" ], [ "地", "ち" ] ], "word": "幼心地" }, { "roman": "osana-gokoro", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "心", "ごころ" ] ], "word": "幼心" }, { "roman": "osanadachi", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "立", "だ" ] ], "word": "幼立ち" }, { "roman": "osanazuma", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "妻", "づま" ] ], "word": "幼妻" }, { "roman": "osana tomodachi", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "友", "とも" ], [ "達", "だち" ] ], "word": "幼友達" }, { "roman": "osanana", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "名", "な" ] ], "word": "幼名" }, { "roman": "osana monogatari", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "物", "もの" ], [ "語", "がたり" ] ], "word": "幼物語" }, { "roman": "osanara", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "等", "ら" ] ], "word": "幼等" }, { "roman": "osananajimi", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ] ], "word": "幼なじみ" } ], "glosses": [ "Synonym of 幼子 (osanago): an infant, young child" ], "id": "en-幼-ja-noun-bgTfYLWy", "links": [ [ "幼子", "幼子#Japanese" ], [ "infant", "infant" ], [ "young", "young" ], [ "child", "child" ] ], "synonyms": [ { "extra": "(osanago): an infant, young child", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "幼子" } ] } ], "wikipedia": [ "Daijisen", "Shogakukan", "Tōkyō", "ja:大辞泉", "ja:松村明" ], "word": "幼" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "糸", "3": "", "4": "thread", "tr": "ito" }, "expansion": "糸 (ito, “thread”)", "name": "m" } ], "forms": [ { "form": "幼", "ruby": [ [ "幼", "いと" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ito", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "いと" }, "expansion": "幼(いと) • (ito)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 8 3 2 13 58 14", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 4 3 10 53 18", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 13 4 4 16 40 16", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 3 2 28 42 16", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "itosama", "word": "幼様" }, { "roman": "itosan", "word": "幼様" } ], "glosses": [ "a young child, infant, toddler" ], "id": "en-幼-ja-noun-CmCjbmCX", "links": [ [ "young", "young" ], [ "child", "child" ], [ "infant", "infant" ], [ "toddler", "toddler" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) a young child, infant, toddler" ], "synonyms": [ { "word": "幼児" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "word": "幼" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "糸", "3": "", "4": "thread", "tr": "ito" }, "expansion": "糸 (ito, “thread”)", "name": "m" } ], "forms": [ { "form": "幼", "ruby": [ [ "幼", "いと" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ito", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "いと" }, "expansion": "幼(いと) • (ito)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "prefix", "senses": [ { "derived": [ { "roman": "itomiya", "ruby": [ [ "幼", "いと" ], [ "宮", "みや" ] ], "word": "幼宮" } ], "glosses": [ "prefixed to a noun: childish, immature, infantile" ], "id": "en-幼-ja-prefix-fRzGHkXz", "links": [ [ "noun", "noun" ], [ "childish", "childish" ], [ "immature", "immature" ], [ "infantile", "infantile" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "幼" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "alt": "幼兒", "roman": "yua", "word": "유아" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "幼年", "roman": "yunyeon", "word": "유년" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "幼蟲", "roman": "yuchung", "word": "유충" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "幼主", "roman": "yuju", "word": "유주" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "幼稚", "roman": "yuchi", "word": "유치" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "幼稚園", "roman": "yuchiwon", "word": "유치원" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "幼" }, "expansion": "幼 (MC 'jiwH)", "name": "ltc-l" }, { "args": { "1": "okm", "2": "ᅙᅲᇢ〮" }, "expansion": "ᅙᅲᇢ〮", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ko", "2": "東國正韻 / 동국정운", "lit": "", "pos": "", "sc": "", "t": "", "tr": "-" }, "expansion": "東國正韻 / 동국정운", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "s:동국정운", "3": "東國正韻 / 동국정운", "tr": "-" }, "expansion": "東國正韻 / 동국정운", "name": "lw" }, { "args": { "1": "ᅙᅲᇢ〮", "2": "qyuw" }, "expansion": "Recorded as Middle Korean ᅙᅲᇢ〮 (Yale: qyuw) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.", "name": "hanja-dongguk" }, { "args": { "1": "okm", "2": "유〯" }, "expansion": "유〯 (yǔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ko", "2": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "lit": "", "pos": "", "sc": "", "t": "", "tr": "-" }, "expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "s:훈몽자회/天倫#상32B", "3": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "tr": "-" }, "expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "name": "lw" }, { "args": { "1": "유〯", "2": "yu", "3": "天倫#상32B" }, "expansion": "Recorded as Middle Korean 유〯 (yǔ) (Yale: yu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.", "name": "hanja-hunmong" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 幼 (MC 'jiwH).\nRecorded as Middle Korean ᅙᅲᇢ〮 (Yale: qyuw) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\nRecorded as Middle Korean 유〯 (yǔ) (Yale: yu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.", "forms": [ { "form": "어릴 유", "roman": "eoril yu", "tags": [ "eumhun" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "어리다", "2": "어릴", "3": "유" }, "expansion": "幼 (eumhun 어릴 유 (eoril yu))", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "childish; immature", "word": "유" } ], "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Korean links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Hanja form of 유 (“childish; immature”)." ], "id": "en-幼-ko-character-qYXXpiR9", "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "유", "유#Korean" ], [ "childish", "childish" ], [ "immature", "immature" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "infant; young child", "word": "유" } ], "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Korean links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Hanja form of 유 (“infant; young child”)." ], "id": "en-幼-ko-character-Gdtzef~f", "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "유", "유#Korean" ], [ "infant", "infant" ], [ "young", "young" ], [ "child", "child" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] } ], "wikipedia": [ "Dongguk Jeongun" ], "word": "幼" } { "forms": [ { "form": "ấu", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "âu", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "id": "en-幼-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "幼" }
{ "antonyms": [ { "roman": "lǎo", "sense": "antonym(s) of “young”", "word": "老" } ], "categories": [ "Advanced Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas", "zh:Age", "zh:Children" ], "derived": [ { "word": "低幼兒童" }, { "word": "低幼儿童" }, { "word": "低幼讀物" }, { "word": "低幼读物" }, { "word": "出幼" }, { "roman": "fùyòu", "word": "婦幼" }, { "roman": "fùyòu", "word": "妇幼" }, { "roman": "yīngyòu'ér", "word": "嬰幼兒" }, { "roman": "yīngyòu'ér", "word": "婴幼儿" }, { "roman": "niányòu", "word": "年幼" }, { "word": "年幼無知" }, { "word": "年幼无知" }, { "roman": "yòuzhǔ", "word": "幼主" }, { "roman": "yòu'ér", "word": "幼兒" }, { "roman": "yòu'ér", "word": "幼儿" }, { "roman": "yòu'ér jiàoyù", "word": "幼兒教育" }, { "roman": "yòu'ér jiàoyù", "word": "幼儿教育" }, { "word": "幼功" }, { "roman": "yòuzǐ", "word": "幼子" }, { "roman": "yòugū", "word": "幼孤" }, { "word": "幼學" }, { "word": "幼学" }, { "word": "幼學壯行" }, { "word": "幼学壮行" }, { "word": "幼學瓊林" }, { "word": "幼学琼林" }, { "roman": "yòuxiǎo", "word": "幼小" }, { "roman": "yòuzǎi", "word": "幼崽" }, { "roman": "yòunián", "word": "幼年" }, { "roman": "yòuruò", "word": "幼弱" }, { "roman": "yòutuō", "word": "幼托" }, { "roman": "yòujiào", "word": "幼教" }, { "word": "幼林" }, { "word": "幼株" }, { "roman": "yòuzhì", "word": "幼稚" }, { "roman": "yòuzhìyuán", "word": "幼稚園" }, { "roman": "yòuzhìyuán", "word": "幼稚园" }, { "word": "幼稚園病" }, { "word": "幼稚园病" }, { "word": "幼稚教育" }, { "roman": "yòuzhìbìng", "word": "幼稚病" }, { "word": "幼穉" }, { "roman": "yòutóng", "word": "幼童" }, { "word": "幼童軍" }, { "word": "幼童军" }, { "word": "幼艾" }, { "roman": "yòuyá", "word": "幼芽" }, { "roman": "yòumiáo", "word": "幼苗" }, { "roman": "yòuchóng", "word": "幼蟲" }, { "roman": "yòuchóng", "word": "幼虫" }, { "word": "幼風" }, { "word": "幼风" }, { "roman": "yòutǐ", "word": "幼體" }, { "roman": "yòutǐ", "word": "幼体" }, { "roman": "yòuchǐ", "word": "幼齒" }, { "roman": "yòuchǐ", "word": "幼齿" }, { "word": "慈幼" }, { "roman": "tuōyòu", "word": "托幼" }, { "word": "扶幼週" }, { "word": "扶幼周" }, { "roman": "fúlǎoxiéyòu", "word": "扶老攜幼" }, { "roman": "fúlǎoxiéyòu", "word": "扶老携幼" }, { "word": "攜幼扶老" }, { "word": "携幼扶老" }, { "word": "攜老扶幼" }, { "word": "携老扶幼" }, { "word": "攜老挈幼" }, { "word": "携老挈幼" }, { "word": "敬老慈幼" }, { "word": "母老子幼" }, { "roman": "nánnǚlǎoyòu", "word": "男女老幼" }, { "roman": "lǎoyòu", "word": "老幼" }, { "word": "老幼咸宜" }, { "word": "育幼院" }, { "roman": "zìyòu", "word": "自幼" }, { "word": "荒幼" }, { "word": "負老提幼" }, { "word": "负老提幼" }, { "word": "負老攜幼" }, { "word": "负老携幼" }, { "roman": "zhǎngyòu", "word": "長幼" }, { "roman": "zhǎngyòu", "word": "长幼" }, { "roman": "zhǎngyòuzūnbēi", "word": "長幼尊卑" }, { "roman": "zhǎngyòuzūnbēi", "word": "长幼尊卑" }, { "word": "長幼有序" }, { "word": "长幼有序" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "幼", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "infant; young child" ], "links": [ [ "infant", "infant" ], [ "young", "young" ], [ "child", "child" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) infant; young child" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "young" ], "links": [ [ "young", "young" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) young" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "immature" ], "links": [ [ "immature", "immature" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) immature" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Treat with the kindness due to youth the young in your own family, so that the young in the families of others shall be similarly treated.\n(Alternatively: “Respect the elderly in your own family as well as you respect the elderly in other families. Care for your own children as well as you care for others’ children.”)", "ref": "老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nLǎo wú lǎo, yǐjí rén zhī lǎo; yòu wú yòu, yǐjí rén zhī yòu. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to love; to take care of (the young)" ], "links": [ [ "love", "love" ], [ "take care of", "take care of" ] ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Southern Min Chinese" ], "glosses": [ "thin; fine (not coarse)" ], "links": [ [ "thin", "thin" ], [ "fine", "fine" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, Southern Min) thin; fine (not coarse)" ], "tags": [ "Cantonese", "Min", "Southern" ] }, { "categories": [ "Southern Min Chinese" ], "glosses": [ "tender; soft" ], "links": [ [ "soft", "soft" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min, of food) tender; soft" ], "raw_tags": [ "of food" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "you⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄡˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jau³" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "yiu⁴" }, { "zh-pron": "iú" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iù" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iun³" }, { "zh-pron": "⁵ieu" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yòu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ju" }, { "ipa": "/joʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yau" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jau³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yeo³" }, { "ipa": "/jɐu̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "iu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yiu⁴" }, { "ipa": "/i̯u⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "iu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yiu⁴" }, { "ipa": "/(j)i̯u⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/iu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "iú" }, { "ipa": "/iɛu²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iù" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "iux" }, { "ipa": "/iu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/iu¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/iu²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iùⁿ" }, { "ipa": "/ĩũ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ieu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ieu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/iɤ³⁴/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "'jiwH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[ʔ](r)iw-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*qrɯws/" }, { "ipa": "/joʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/jɐu̯³³/" }, { "ipa": "/i̯u⁵⁵/" }, { "ipa": "/(j)i̯u⁵⁵/" }, { "ipa": "/iu⁵³/" }, { "ipa": "/iɛu²¹³/" }, { "ipa": "/iu⁴¹/" }, { "ipa": "/iu¹¹/" }, { "ipa": "/iu²¹/" }, { "ipa": "/ĩũ²¹³/" }, { "ipa": "/iɤ³⁴/" }, { "other": "[ʔ]" }, { "other": "/*qrɯws/" } ], "word": "幼" } { "categories": [ "Advanced Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "zh:Age", "zh:Children" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "幼", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese redlinks/zh-l" ], "glosses": [ "Used in 幼眇 and 幼妙." ], "links": [ [ "幼眇", "幼眇#Chinese" ], [ "幼妙", "幼妙#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yàu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yaw" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "яо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "jao" }, { "ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/" } ], "word": "幼" } { "categories": [ "Grade 6 kanji", "Japanese Han characters", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese kanji with goon reading ゆう", "Japanese kanji with historical goon reading いう", "Japanese kanji with historical kan'on reading いう", "Japanese kanji with historical kan'yōon reading えう", "Japanese kanji with historical kun reading をさな-い", "Japanese kanji with kan'on reading ゆう", "Japanese kanji with kan'yōon reading よう", "Japanese kanji with kun reading いと-けない", "Japanese kanji with kun reading おさな-い", "Japanese kanji with kun reading おさな-びる", "Japanese kanji with nanori reading わか", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms spelled with sixth grade kanji", "Japanese terms spelled with 幼", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Japanese terms written with one Han script character" ], "derived": [ { "english": "plumule", "roman": "yōga", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "芽", "が" ] ], "word": "幼芽" }, { "roman": "yōgai", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "孩", "がい" ] ], "word": "幼孩" }, { "roman": "yōgaku", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "幼学" }, { "english": "young fish", "roman": "yōgyo", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "魚", "ぎょ" ] ], "word": "幼魚" }, { "english": "young master", "roman": "yōkun", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "君", "くん" ] ], "word": "幼君" }, { "english": "neoteny", "roman": "yōkei", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "形", "けい" ] ], "word": "幼形" }, { "english": "young orphan", "roman": "yōko", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "孤", "こ" ] ], "word": "幼孤" }, { "english": "(botany) radicle", "roman": "yōkon", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "根", "こん" ] ], "word": "幼根" }, { "english": "infant, toddler", "roman": "yōji", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "児", "じ" ] ], "word": "幼児" }, { "english": "childhood, infancy", "roman": "yōji", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "時", "じ" ] ], "word": "幼時" }, { "english": "baby tooth", "roman": "yōshi", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "歯", "し" ] ], "word": "幼歯" }, { "english": "young child, infant", "roman": "yōsha", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "者", "しゃ" ] ], "word": "幼者" }, { "english": "young and weak", "roman": "yōjaku", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "弱", "じゃく" ] ], "word": "幼弱" }, { "english": "juvenile", "roman": "yōjaku", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "若", "じゃく" ] ], "word": "幼若" }, { "english": "young monarch", "roman": "yōshu", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "主", "しゅ" ] ], "word": "幼主" }, { "english": "young animal", "roman": "yōjū", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "獣", "じゅう" ] ], "word": "幼獣" }, { "english": "young girl", "roman": "yōjo", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "女", "じょ" ] ], "word": "幼女" }, { "english": "very young, infancy", "roman": "yōshō", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "少", "しょう" ] ], "word": "幼少" }, { "english": "larva", "roman": "yōsei", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "生", "せい" ] ], "word": "幼生" }, { "english": "childish; infantile", "roman": "yōchi", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "稚", "ち" ] ], "word": "幼稚" }, { "roman": "yōchū", "word": "幼冲" }, { "roman": "yōchū", "word": "幼沖" }, { "english": "larva", "roman": "yōchū", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "虫", "ちゅう" ] ], "word": "幼虫" }, { "english": "chick", "roman": "yōchō", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "鳥", "ちょう" ] ], "word": "幼鳥" }, { "english": "young emperor", "roman": "yōtei", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "帝", "てい" ] ], "word": "幼帝" }, { "english": "young child", "roman": "yōdō", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "童", "どう" ] ], "word": "幼童" }, { "english": "childhood", "roman": "yōnen", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "年", "ねん" ] ], "word": "幼年" }, { "roman": "yōho", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "保", "ほ" ] ], "word": "幼保" }, { "roman": "yōboku", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "木", "ぼく" ] ], "word": "幼木" }, { "roman": "yōreirin", "ruby": [ [ "幼", "よう" ], [ "齢", "れい" ], [ "林", "りん" ] ], "word": "幼齢林" }, { "english": "childhood name", "roman": "yōmyō", "word": "幼名" }, { "roman": "yōmei", "word": "幼名" }, { "english": "the young and the old", "roman": "chōyō", "ruby": [ [ "長", "ちょう" ], [ "幼", "よう" ] ], "word": "長幼" }, { "roman": "dōyō", "ruby": [ [ "童", "どう" ], [ "幼", "よう" ] ], "word": "童幼" }, { "english": "the young and the old", "roman": "rōyō", "ruby": [ [ "老", "ろう" ], [ "幼", "よう" ] ], "word": "老幼" }, { "english": "young and sweet", "roman": "itaike", "ruby": [ [ "幼", "いた" ], [ "気", "いけ" ] ], "word": "幼気" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "childish, immature, young" ], "links": [ [ "childish", "childish" ], [ "immature", "immature" ], [ "young", "young" ] ], "tags": [ "grade-6-kanji", "kanji" ] }, { "glosses": [ "infant, young child" ], "links": [ [ "infant", "infant" ], [ "child", "child" ] ], "tags": [ "grade-6-kanji", "kanji" ] } ], "word": "幼" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms spelled with sixth grade kanji", "Japanese terms spelled with 幼", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "*/jiɪu/" }, "expansion": "*/jiɪu/", "name": "IPAfont" }, { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-", "sort": "よう" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "幼" }, "expansion": "幼 (MC 'jiwH)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "*/jiɪu/ → /jieu/ → /jeu/ → /joː/\nFrom Middle Chinese 幼 (MC 'jiwH).", "forms": [ { "form": "幼", "ruby": [ [ "幼", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "yō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "eu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "えう", "roman": "eu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "よう", "hhira": "えう" }, "expansion": "幼(よう) • (yō) ^(←えう (eu)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "childhood, infancy" ], "links": [ [ "childhood", "childhood" ], [ "infancy", "infancy" ] ] }, { "glosses": [ "a young child" ], "links": [ [ "young", "young" ], [ "child", "child" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "よー" }, { "ipa": "[jo̞ː]" } ], "word": "幼" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with sixth grade kanji", "Japanese terms spelled with 幼", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character" ], "derived": [ { "roman": "osanabiru", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ] ], "word": "幼びる" }, { "roman": "osanarashii", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ] ], "word": "幼らしい" }, { "roman": "osana oi", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "生", "お" ] ], "word": "幼生い" }, { "roman": "osanagao", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "顔", "がお" ] ], "word": "幼顔" }, { "word": "幼子" }, { "roman": "osanago", "word": "幼児" }, { "roman": "osana-gokochi", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "心", "ごこ" ], [ "地", "ち" ] ], "word": "幼心地" }, { "roman": "osana-gokoro", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "心", "ごころ" ] ], "word": "幼心" }, { "roman": "osanadachi", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "立", "だ" ] ], "word": "幼立ち" }, { "roman": "osanazuma", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "妻", "づま" ] ], "word": "幼妻" }, { "roman": "osana tomodachi", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "友", "とも" ], [ "達", "だち" ] ], "word": "幼友達" }, { "roman": "osanana", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "名", "な" ] ], "word": "幼名" }, { "roman": "osana monogatari", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "物", "もの" ], [ "語", "がたり" ] ], "word": "幼物語" }, { "roman": "osanara", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ], [ "等", "ら" ] ], "word": "幼等" }, { "roman": "osananajimi", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ] ], "word": "幼なじみ" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "幼し", "tr": "osanashi" }, "expansion": "幼し (osanashi)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ja", "2": "幼い", "3": "", "4": "childish, infantile", "tr": "osanai" }, "expansion": "幼い (osanai, “childish, infantile”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "/wosana/ → /osana/\nStem of classical verb 幼し (osanashi), modern 幼い (osanai, “childish, infantile”).", "forms": [ { "form": "幼", "ruby": [ [ "幼", "おさな" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "osana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "wosana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "をさな", "roman": "wosana", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "おさな", "hhira": "をさな" }, "expansion": "幼(おさな) • (osana) ^(←をさな (wosana)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of 幼子 (osanago): an infant, young child" ], "links": [ [ "幼子", "幼子#Japanese" ], [ "infant", "infant" ], [ "young", "young" ], [ "child", "child" ] ], "synonyms": [ { "extra": "(osanago): an infant, young child", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "幼子" } ] } ], "wikipedia": [ "Daijisen", "Shogakukan", "Tōkyō", "ja:大辞泉", "ja:松村明" ], "word": "幼" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms spelled with sixth grade kanji", "Japanese terms spelled with 幼", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character" ], "derived": [ { "roman": "itosama", "word": "幼様" }, { "roman": "itosan", "word": "幼様" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "糸", "3": "", "4": "thread", "tr": "ito" }, "expansion": "糸 (ito, “thread”)", "name": "m" } ], "forms": [ { "form": "幼", "ruby": [ [ "幼", "いと" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ito", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "いと" }, "expansion": "幼(いと) • (ito)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with archaic senses", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys" ], "glosses": [ "a young child, infant, toddler" ], "links": [ [ "young", "young" ], [ "child", "child" ], [ "infant", "infant" ], [ "toddler", "toddler" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) a young child, infant, toddler" ], "synonyms": [ { "word": "幼児" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "word": "幼" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms spelled with sixth grade kanji", "Japanese terms spelled with 幼", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character" ], "derived": [ { "roman": "itomiya", "ruby": [ [ "幼", "いと" ], [ "宮", "みや" ] ], "word": "幼宮" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "糸", "3": "", "4": "thread", "tr": "ito" }, "expansion": "糸 (ito, “thread”)", "name": "m" } ], "forms": [ { "form": "幼", "ruby": [ [ "幼", "いと" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ito", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "いと" }, "expansion": "幼(いと) • (ito)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "prefix", "senses": [ { "glosses": [ "prefixed to a noun: childish, immature, infantile" ], "links": [ [ "noun", "noun" ], [ "childish", "childish" ], [ "immature", "immature" ], [ "infantile", "infantile" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "幼" } { "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean links with redundant wikilinks", "Korean terms derived from Middle Chinese", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Middle Korean Han characters" ], "derived": [ { "alt": "幼兒", "roman": "yua", "word": "유아" }, { "alt": "幼年", "roman": "yunyeon", "word": "유년" }, { "alt": "幼蟲", "roman": "yuchung", "word": "유충" }, { "alt": "幼主", "roman": "yuju", "word": "유주" }, { "alt": "幼稚", "roman": "yuchi", "word": "유치" }, { "alt": "幼稚園", "roman": "yuchiwon", "word": "유치원" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "幼" }, "expansion": "幼 (MC 'jiwH)", "name": "ltc-l" }, { "args": { "1": "okm", "2": "ᅙᅲᇢ〮" }, "expansion": "ᅙᅲᇢ〮", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ko", "2": "東國正韻 / 동국정운", "lit": "", "pos": "", "sc": "", "t": "", "tr": "-" }, "expansion": "東國正韻 / 동국정운", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "s:동국정운", "3": "東國正韻 / 동국정운", "tr": "-" }, "expansion": "東國正韻 / 동국정운", "name": "lw" }, { "args": { "1": "ᅙᅲᇢ〮", "2": "qyuw" }, "expansion": "Recorded as Middle Korean ᅙᅲᇢ〮 (Yale: qyuw) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.", "name": "hanja-dongguk" }, { "args": { "1": "okm", "2": "유〯" }, "expansion": "유〯 (yǔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ko", "2": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "lit": "", "pos": "", "sc": "", "t": "", "tr": "-" }, "expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "name": "l" }, { "args": { "1": "ko", "2": "s:훈몽자회/天倫#상32B", "3": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "tr": "-" }, "expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회", "name": "lw" }, { "args": { "1": "유〯", "2": "yu", "3": "天倫#상32B" }, "expansion": "Recorded as Middle Korean 유〯 (yǔ) (Yale: yu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.", "name": "hanja-hunmong" } ], "etymology_text": "From Middle Chinese 幼 (MC 'jiwH).\nRecorded as Middle Korean ᅙᅲᇢ〮 (Yale: qyuw) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\nRecorded as Middle Korean 유〯 (yǔ) (Yale: yu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.", "forms": [ { "form": "어릴 유", "roman": "eoril yu", "tags": [ "eumhun" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "어리다", "2": "어릴", "3": "유" }, "expansion": "幼 (eumhun 어릴 유 (eoril yu))", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "childish; immature", "word": "유" } ], "glosses": [ "Hanja form of 유 (“childish; immature”)." ], "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "유", "유#Korean" ], [ "childish", "childish" ], [ "immature", "immature" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "infant; young child", "word": "유" } ], "glosses": [ "Hanja form of 유 (“infant; young child”)." ], "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "유", "유#Korean" ], [ "infant", "infant" ], [ "young", "young" ], [ "child", "child" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] } ], "wikipedia": [ "Dongguk Jeongun" ], "word": "幼" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "幼 (Kangxi radical 52, 幺+2, 5 strokes, cangjie input 女戈大尸 (VIKS), four-corner 2472₇, composition ⿰幺力)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "幺", "幺#Translingual" ], [ "力", "力#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "幼" } { "forms": [ { "form": "ấu", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "âu", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "幼" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "幼" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "幼" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "幼", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "幼" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "幼" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "幼", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "幼" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "幼" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "幼", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "幼" ], "section": "Japanese", "subsection": "prefix", "title": "幼", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.