See 幼 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 幼 meaning in Chinese (12.5kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "lǎo",
"sense": "antonym(s) of \"young\"",
"word": "老"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "低幼兒童"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "低幼儿童"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "低幼讀物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "低幼读物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "出幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùyòu",
"word": "婦幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùyòu",
"word": "妇幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīngyòu'ér",
"word": "嬰幼兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīngyòu'ér",
"word": "婴幼儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "niányòu",
"word": "年幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "年幼無知"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "年幼无知"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuzhǔ",
"word": "幼主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòu'ér",
"word": "幼兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòu'ér",
"word": "幼儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòu'ér jiàoyù",
"word": "幼兒教育"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòu'ér jiàoyù",
"word": "幼儿教育"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼功"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuzǐ",
"word": "幼子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòugū",
"word": "幼孤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼學"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼学"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼學壯行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼学壮行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼學瓊林"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼学琼林"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuxiǎo",
"word": "幼小"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuzǎi",
"word": "幼崽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòunián",
"word": "幼年"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuruò",
"word": "幼弱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòutuō",
"word": "幼托"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòujiào",
"word": "幼教"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼林"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼株"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuzhì",
"word": "幼稚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuzhìyuán",
"word": "幼稚園"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuzhìyuán",
"word": "幼稚园"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼稚園病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼稚园病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼稚教育"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuzhìbìng",
"word": "幼稚病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼穉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòutóng",
"word": "幼童"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼童軍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼童军"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼艾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuyá",
"word": "幼芽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòumiáo",
"word": "幼苗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuchóng",
"word": "幼蟲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuchóng",
"word": "幼虫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幼风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòutǐ",
"word": "幼體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòutǐ",
"word": "幼体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuchǐ",
"word": "幼齒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòuchǐ",
"word": "幼齿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "慈幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuōyòu",
"word": "托幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扶幼週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扶幼周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúlǎoxiéyòu",
"word": "扶老攜幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúlǎoxiéyòu",
"word": "扶老携幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攜幼扶老"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "携幼扶老"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攜老扶幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "携老扶幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攜老挈幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "携老挈幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬老慈幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "母老子幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánnǚlǎoyòu",
"word": "男女老幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǎoyòu",
"word": "老幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "老幼咸宜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "育幼院"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zìyòu",
"word": "自幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "荒幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "負老提幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "负老提幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "負老攜幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "负老携幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǎngyòu",
"word": "長幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǎngyòu",
"word": "长幼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǎngyòuzūnbēi",
"word": "長幼尊卑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǎngyòuzūnbēi",
"word": "长幼尊卑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "長幼有序"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "长幼有序"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "幼",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 21 21 3 6 0 3 1",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Age",
"orig": "zh:Age",
"parents": [
"Human",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 11 14 11 5 0 3 0",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Children",
"orig": "zh:Children",
"parents": [
"Youth",
"Age",
"People",
"Human",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"infant; young child"
],
"id": "en-幼-zh-character-USW854RA",
"links": [
[
"infant",
"infant"
],
[
"young",
"young"
],
[
"child",
"child"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) infant; young child"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"young"
],
"id": "en-幼-zh-character-27qSHOIF",
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) young"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"immature"
],
"id": "en-幼-zh-character-pZCFx2x2",
"links": [
[
"immature",
"immature"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) immature"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 0 3 62 8 0 18 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Treat with the kindness due to youth the young in your own family, so that the young in the families of others shall be similarly treated.\n(Alternatively: “Respect the elderly in your own family as well as you respect the elderly in other families. Care for your own children as well as you care for others’ children.”)",
"ref": "老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。 [Classical Chinese, trad. and simp.]",
"text": "From: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nLǎo wú lǎo, yǐjí rén zhī lǎo; yòu wú yòu, yǐjí rén zhī yòu. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to love; to take care of (the young)"
],
"id": "en-幼-zh-character-HzPyoj2K",
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"take care of",
"take care of"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thin; fine (not coarse)"
],
"id": "en-幼-zh-character-vdWJW6v3",
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"fine",
"fine"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Southern Min) thin; fine (not coarse)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tender; soft"
],
"id": "en-幼-zh-character-VJvSjh7u",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min, of food) tender; soft"
],
"raw_tags": [
"of food"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-幼-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yiu⁴"
},
{
"zh-pron": "iú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iù"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iun³"
},
{
"zh-pron": "⁵ieu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ju"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yeo³"
},
{
"ipa": "/jɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "iu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yiu⁴"
},
{
"ipa": "/i̯u⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "iu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yiu⁴"
},
{
"ipa": "/(j)i̯u⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/iu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "iú"
},
{
"ipa": "/iɛu²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iux"
},
{
"ipa": "/iu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/iu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/iu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Singapore",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iùⁿ"
},
{
"ipa": "/ĩũ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ieu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²ieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/iɤ³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'jiwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ʔ](r)iw-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qrɯws/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/i̯u⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/(j)i̯u⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɛu²¹³/"
},
{
"ipa": "/iu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/iu¹¹/"
},
{
"ipa": "/iu²¹/"
},
{
"ipa": "/ĩũ²¹³/"
},
{
"ipa": "/iɤ³⁴/"
},
{
"other": "[ʔ]"
},
{
"other": "/*qrɯws/"
}
],
"word": "幼"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "幼",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Used in 幼眇 and 幼妙."
],
"id": "en-幼-zh-character-1wk7I8qP",
"links": [
[
"幼眇",
"幼眇#Chinese"
],
[
"幼妙",
"幼妙#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "яо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jao"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/"
}
],
"word": "幼"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "lǎo",
"sense": "antonym(s) of \"young\"",
"word": "老"
}
],
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Age",
"zh:Children"
],
"derived": [
{
"word": "低幼兒童"
},
{
"word": "低幼儿童"
},
{
"word": "低幼讀物"
},
{
"word": "低幼读物"
},
{
"word": "出幼"
},
{
"roman": "fùyòu",
"word": "婦幼"
},
{
"roman": "fùyòu",
"word": "妇幼"
},
{
"roman": "yīngyòu'ér",
"word": "嬰幼兒"
},
{
"roman": "yīngyòu'ér",
"word": "婴幼儿"
},
{
"roman": "niányòu",
"word": "年幼"
},
{
"word": "年幼無知"
},
{
"word": "年幼无知"
},
{
"roman": "yòuzhǔ",
"word": "幼主"
},
{
"roman": "yòu'ér",
"word": "幼兒"
},
{
"roman": "yòu'ér",
"word": "幼儿"
},
{
"roman": "yòu'ér jiàoyù",
"word": "幼兒教育"
},
{
"roman": "yòu'ér jiàoyù",
"word": "幼儿教育"
},
{
"word": "幼功"
},
{
"roman": "yòuzǐ",
"word": "幼子"
},
{
"roman": "yòugū",
"word": "幼孤"
},
{
"word": "幼學"
},
{
"word": "幼学"
},
{
"word": "幼學壯行"
},
{
"word": "幼学壮行"
},
{
"word": "幼學瓊林"
},
{
"word": "幼学琼林"
},
{
"roman": "yòuxiǎo",
"word": "幼小"
},
{
"roman": "yòuzǎi",
"word": "幼崽"
},
{
"roman": "yòunián",
"word": "幼年"
},
{
"roman": "yòuruò",
"word": "幼弱"
},
{
"roman": "yòutuō",
"word": "幼托"
},
{
"roman": "yòujiào",
"word": "幼教"
},
{
"word": "幼林"
},
{
"word": "幼株"
},
{
"roman": "yòuzhì",
"word": "幼稚"
},
{
"roman": "yòuzhìyuán",
"word": "幼稚園"
},
{
"roman": "yòuzhìyuán",
"word": "幼稚园"
},
{
"word": "幼稚園病"
},
{
"word": "幼稚园病"
},
{
"word": "幼稚教育"
},
{
"roman": "yòuzhìbìng",
"word": "幼稚病"
},
{
"word": "幼穉"
},
{
"roman": "yòutóng",
"word": "幼童"
},
{
"word": "幼童軍"
},
{
"word": "幼童军"
},
{
"word": "幼艾"
},
{
"roman": "yòuyá",
"word": "幼芽"
},
{
"roman": "yòumiáo",
"word": "幼苗"
},
{
"roman": "yòuchóng",
"word": "幼蟲"
},
{
"roman": "yòuchóng",
"word": "幼虫"
},
{
"word": "幼風"
},
{
"word": "幼风"
},
{
"roman": "yòutǐ",
"word": "幼體"
},
{
"roman": "yòutǐ",
"word": "幼体"
},
{
"roman": "yòuchǐ",
"word": "幼齒"
},
{
"roman": "yòuchǐ",
"word": "幼齿"
},
{
"word": "慈幼"
},
{
"roman": "tuōyòu",
"word": "托幼"
},
{
"word": "扶幼週"
},
{
"word": "扶幼周"
},
{
"roman": "fúlǎoxiéyòu",
"word": "扶老攜幼"
},
{
"roman": "fúlǎoxiéyòu",
"word": "扶老携幼"
},
{
"word": "攜幼扶老"
},
{
"word": "携幼扶老"
},
{
"word": "攜老扶幼"
},
{
"word": "携老扶幼"
},
{
"word": "攜老挈幼"
},
{
"word": "携老挈幼"
},
{
"word": "敬老慈幼"
},
{
"word": "母老子幼"
},
{
"roman": "nánnǚlǎoyòu",
"word": "男女老幼"
},
{
"roman": "lǎoyòu",
"word": "老幼"
},
{
"word": "老幼咸宜"
},
{
"word": "育幼院"
},
{
"roman": "zìyòu",
"word": "自幼"
},
{
"word": "荒幼"
},
{
"word": "負老提幼"
},
{
"word": "负老提幼"
},
{
"word": "負老攜幼"
},
{
"word": "负老携幼"
},
{
"roman": "zhǎngyòu",
"word": "長幼"
},
{
"roman": "zhǎngyòu",
"word": "长幼"
},
{
"roman": "zhǎngyòuzūnbēi",
"word": "長幼尊卑"
},
{
"roman": "zhǎngyòuzūnbēi",
"word": "长幼尊卑"
},
{
"word": "長幼有序"
},
{
"word": "长幼有序"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "幼",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"infant; young child"
],
"links": [
[
"infant",
"infant"
],
[
"young",
"young"
],
[
"child",
"child"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) infant; young child"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"young"
],
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) young"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"immature"
],
"links": [
[
"immature",
"immature"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, or in compounds) immature"
],
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Treat with the kindness due to youth the young in your own family, so that the young in the families of others shall be similarly treated.\n(Alternatively: “Respect the elderly in your own family as well as you respect the elderly in other families. Care for your own children as well as you care for others’ children.”)",
"ref": "老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。 [Classical Chinese, trad. and simp.]",
"text": "From: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nLǎo wú lǎo, yǐjí rén zhī lǎo; yòu wú yòu, yǐjí rén zhī yòu. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to love; to take care of (the young)"
],
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"take care of",
"take care of"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Southern Min Chinese"
],
"glosses": [
"thin; fine (not coarse)"
],
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"fine",
"fine"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Southern Min) thin; fine (not coarse)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
"Southern Min Chinese"
],
"glosses": [
"tender; soft"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min, of food) tender; soft"
],
"raw_tags": [
"of food"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yiu⁴"
},
{
"zh-pron": "iú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iù"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iun³"
},
{
"zh-pron": "⁵ieu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ju"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yeo³"
},
{
"ipa": "/jɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "iu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yiu⁴"
},
{
"ipa": "/i̯u⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "iu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yiu⁴"
},
{
"ipa": "/(j)i̯u⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/iu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "iú"
},
{
"ipa": "/iɛu²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iux"
},
{
"ipa": "/iu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/iu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/iu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Singapore",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iùⁿ"
},
{
"ipa": "/ĩũ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ieu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²ieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/iɤ³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'jiwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ʔ](r)iw-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qrɯws/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/i̯u⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/(j)i̯u⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɛu²¹³/"
},
{
"ipa": "/iu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/iu¹¹/"
},
{
"ipa": "/iu²¹/"
},
{
"ipa": "/ĩũ²¹³/"
},
{
"ipa": "/iɤ³⁴/"
},
{
"other": "[ʔ]"
},
{
"other": "/*qrɯws/"
}
],
"word": "幼"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Age",
"zh:Children"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "幼",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"glosses": [
"Used in 幼眇 and 幼妙."
],
"links": [
[
"幼眇",
"幼眇#Chinese"
],
[
"幼妙",
"幼妙#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "яо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jao"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/"
}
],
"word": "幼"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"幼"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "幼",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.