See 婿 on Wiktionary
Download JSON data for 婿 meaning in All languages combined (48.9kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"婿 (Kangxi radical 38, 女+9, 12 strokes, cangjie input 女弓人月 (VNOB), four-corner 4742₇, composition ⿰女胥)"
],
"id": "en-婿-mul-character-ZjR4rYe2",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"女",
"女#Translingual"
],
[
"胥",
"胥#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "上門女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "上门女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chénglóngjiāxù",
"word": "乘龍佳婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chénglóngjiāxù",
"word": "乘龙佳婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chénglóng kuàixù",
"word": "乘龍快婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chénglóng kuàixù",
"word": "乘龙快婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "令婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佳婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "八子七婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卜婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "友婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fūxù",
"word": "夫婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "女婿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mèixù",
"word": "妹婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "姑婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "姪女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "侄女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "婭婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "娅婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "媦婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "子婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sūnnǚxù",
"word": "孫女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sūnnǚxù",
"word": "孙女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "小婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "得婿如龍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "得婿如龙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kuàixù",
"word": "快婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "招女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "招門納婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "招门纳婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "東床嬌婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "东床娇婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "東床快婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "东床快婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "毛腳女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "毛脚女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "納婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "纳婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wēngxù",
"word": "翁婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "貴婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贵婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuìxù",
"word": "贅婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuìxù",
"word": "赘婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "迎婿日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīnguīxù",
"word": "金龜婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīnguīxù",
"word": "金龟婿"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*saːj",
"3": "",
"4": "to marry; spouse"
},
"expansion": "*saːj (“to marry; spouse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "女婿",
"tr": "nǚxu"
},
"expansion": "女婿 (nǚxu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "Zhou, 1997"
},
"expansion": "Zhou, 1997",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Reminiscent of Proto-South-Bahnaric *saːj (“to marry; spouse”) (Schuessler, 2007).\nThe Standard Mandarin pronunciation xù is due to rounding assimilation in the word 女婿 (nǚxu), which generalized to the character reading (Zhou, 1997).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "婿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Male family members",
"orig": "zh:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"son-in-law"
],
"id": "en-婿-zh-character-djyWvFSS",
"links": [
[
"son-in-law",
"son-in-law"
]
]
},
{
"glosses": [
"husband"
],
"id": "en-婿-zh-character-n-6PiLk6",
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "xi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhai⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "se"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "sê⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy³"
},
{
"zh-pron": "sĭ"
},
{
"zh-pron": "sái"
},
{
"zh-pron": "sá̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sè"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sai³"
},
{
"zh-pron": "⁵shi; ⁵shiu"
},
{
"zh-pron": "si⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjuj"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xi"
},
{
"ipa": "/ɕi²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sei³"
},
{
"ipa": "/sɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhai⁴"
},
{
"ipa": "/ɬai²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy⁴"
},
{
"ipa": "/ɕy³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "se"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "se"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "se⁴"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/se⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy³"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "sĭ"
},
{
"ipa": "/si²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sái"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sá̤"
},
{
"ipa": "/sɑi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɑ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "saix"
},
{
"ipa": "/sai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sex"
},
{
"ipa": "/se⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sài"
},
{
"ipa": "/sai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵shi; ⁵shiu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "shi^去; shiu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²xi; ²xy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕi³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕy³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "si⁶"
},
{
"ipa": "/si²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɕi²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "sejH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[s]ˤ[i][j]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sŋeːs/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ɕi²¹/"
},
{
"ipa": "/sɐi̯³³/"
},
{
"ipa": "/ɬai²¹/"
},
{
"ipa": "/ɕy³⁵/"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/se⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/si²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɑi²¹³/"
},
{
"ipa": "/sɑ²¹³/"
},
{
"ipa": "/sai²¹/"
},
{
"ipa": "/sai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sai¹¹/"
},
{
"ipa": "/se⁴¹/"
},
{
"ipa": "/se²¹/"
},
{
"ipa": "/sai²¹³/"
},
{
"ipa": "/ɕi³⁴/"
},
{
"ipa": "/ɕy³⁴/"
},
{
"ipa": "/si²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɕi²⁴/"
},
{
"other": "[s]"
},
{
"other": "[i]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*sŋeːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "女婿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑爺子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "姑爺子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "姑爺子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "姑爺子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "女婿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "閨女女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "閨女女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "閨女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "嬌客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "女婿娃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "女婿伢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "門客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "相公"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin",
"Lingui"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "高客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "客"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "半邊仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "郎家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "郎家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "郎仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "郎家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "馬郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "夫爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "郎婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女郎哥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinhui"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bangkok",
"Guangfu"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "姑丈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姐夫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎丈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "姑丈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎哩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Raoping"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Zhongshan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "姊丈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "郎婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "郎婿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "丈公"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "姑丈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "姑丈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "郎新"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女婿兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "郎家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "郎家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Singapore"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Jiexi"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "半子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "女婿官"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "女婿官"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "令婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "龍樁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "女婿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "女婿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "女婿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "女婿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "女婿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "女婿子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "孫郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "兒婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "兒婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "兒婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "半子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "半子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "半子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "阿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "郎家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "馬郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "郎家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "郎家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "郎家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "囝婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "姐夫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Shajing"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "戇大女婿 humorous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "大官"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "補代"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "囡婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "郎官"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "囡兒婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "奶兒婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "囡婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "婿郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "郎崽子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "郎崽子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "郎牯子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "郎欛公"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "女婿"
}
],
"word": "婿"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-婿-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "yome",
"ruby": [
[
"嫁",
"よめ"
]
],
"sense": "antonym(s) of “all senses”",
"word": "嫁"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "muko yōshi",
"ruby": [
[
"婿",
"むこ"
],
[
"養",
"よう"
],
[
"子",
"し"
]
],
"word": "婿養子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "irimuko",
"ruby": [
[
"入",
"い"
],
[
"婿",
"むこ"
]
],
"word": "入り婿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hanamuko",
"ruby": [
[
"花",
"はな"
],
[
"婿",
"むこ"
]
],
"word": "花婿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "musumemuko",
"ruby": [
[
"娘",
"むすめ"
],
[
"婿",
"むこ"
]
],
"word": "娘婿"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "/moko/"
},
"expansion": "/moko/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "⟨muko₁⟩"
},
"expansion": "⟨muko₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "⟨mo₍₁₎ko₁⟩"
},
"expansion": "⟨mo₍₁₎ko₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"nodots": "1"
},
"expansion": "CE",
"name": "C.E."
},
{
"args": {},
"expansion": "CE",
"name": "CE"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "聟"
},
"expansion": "聟",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "-",
"w": "1"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*moko",
"sort": "むこ"
},
"expansion": "Proto-Japonic *moko",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "婿",
"tr": "mūku"
},
"expansion": "Okinawan 婿 (mūku)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xug",
"2": "婿",
"tr": "mufu"
},
"expansion": "Kunigami 婿 (mufu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mvi",
"2": "婿",
"tr": "muku"
},
"expansion": "Miyako 婿 (muku)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "/u/"
},
"expansion": "/u/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "向かう",
"3": "",
"4": "to go towards",
"tr": "mukau"
},
"expansion": "向かう (mukau, “to go towards”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "迎える",
"3": "",
"4": "to receive",
"tr": "mukaeru"
},
"expansion": "迎える (mukaeru, “to receive”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "向く",
"3": "",
"4": "to turn toward",
"tr": "muku"
},
"expansion": "向く (muku, “to turn toward”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "*muk-"
},
"expansion": "Proto-Japonic *muk-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "向こう",
"3": "",
"4": "the other side, the facing side",
"tr": "mukō"
},
"expansion": "向こう (mukō, “the other side, the facing side”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "*/moko/ → *⟨muko₁⟩ → */mukʷo/*⟨mo₍₁₎ko₁⟩ → */mʷokʷo/ → /muko/\nFound in the Nihon Shoki of 720 CE with the ideographic spelling 聟.\nAlthough the reading muko is not confirmed in Old Japanese documents, the presence of cognate words suggests that this may be from Proto-Japonic *moko (cognate with Okinawan 婿 (mūku), Kunigami 婿 (mufu), Miyako 婿 (muku) and the moko below). This would be the a result of a phonological change, whereby non-final */o/ in Proto-Japonic nouns shifted to become /u/ in Central Old Japanese.\nIn regard to the derivation, there are some theories proposed, however many of them are associated with the verbs 向かう (mukau, “to go towards”) and 迎える (mukaeru, “to receive”), both derived from 向く (muku, “to turn toward”), from Proto-Japonic *muk-, from the idea of \"the facing party, the other person (of a pair)\"; see also 向こう (mukō, “the other side, the facing side”). Theories to explain this inconsistency in the proto-forms have not been published yet.",
"forms": [
{
"form": "婿",
"ruby": [
[
"婿",
"むこ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "むこ"
},
"expansion": "婿(むこ) • (muko)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 29 0 12 24 22 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 25 0 12 21 18 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 25 0 12 21 21 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 22 41 38",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 0 12 21 19 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 42 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a husband who has entered his wife's house"
],
"id": "en-婿-ja-noun-saimVf4Z",
"links": [
[
"husband",
"husband"
],
[
"wife",
"wife"
],
[
"house",
"house"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 29 0 12 24 22 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 25 0 12 21 18 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 25 0 12 21 21 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 22 41 38",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 0 12 21 19 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 42 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a son-in-law"
],
"id": "en-婿-ja-noun-vuhuE9k6",
"links": [
[
"son-in-law",
"son-in-law"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "女婿"
},
{
"word": "娘婿"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 29 0 12 24 22 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 25 0 12 21 18 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 25 0 12 21 21 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 22 41 38",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 0 12 21 19 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 42 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a groom, bridegroom (man who is about to get married)"
],
"id": "en-婿-ja-noun-hTppU3gn",
"links": [
[
"groom",
"groom"
],
[
"bridegroom",
"bridegroom"
],
[
"man",
"man#English"
],
[
"married",
"marry#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "新郎"
},
{
"word": "花婿"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むこ"
},
{
"ipa": "[mɯ̟ᵝko̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Nihon Shoki"
],
"word": "婿"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "/moko/"
},
"expansion": "/moko/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "⟨mo₍₁₎ko₁⟩"
},
"expansion": "⟨mo₍₁₎ko₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "⟨o₁⟩"
},
"expansion": "⟨o₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "もこ",
"3": "",
"4": "companion, fellow",
"tr": "mo₁ko₁"
},
"expansion": "もこ (mo₁ko₁, “companion, fellow”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "*/moko/ → ⟨mo₍₁₎ko₁⟩ → */mʷokʷo/ → /moko/\nFrom other Old Japanese dialects besides Central Old Japanese, with a conserved */o/ as ⟨o₁⟩.\nPossibly cognate or otherwise related with Old Japanese もこ (mo₁ko₁, “companion, fellow”).",
"forms": [
{
"form": "婿",
"ruby": [
[
"婿",
"もこ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "moko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "もこ"
},
"expansion": "婿(もこ) • (moko)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(muko) above",
"word": "むこ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chūgoku Japanese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tōhoku Japanese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard form of むこ (muko) above"
],
"id": "en-婿-ja-noun-qRLu~uWm",
"raw_glosses": [
"(dialectal, Tōhoku, Northern Kantō, Niigata, Nagano, Chūgoku, etc.) Nonstandard form of むこ (muko) above"
],
"tags": [
"Chūgoku",
"alt-of",
"dialectal",
"nonstandard",
"usually"
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "josei",
"ruby": [
[
"女",
"じょ"
],
[
"婿",
"せい"
]
],
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "reisei",
"ruby": [
[
"令",
"れい"
],
[
"婿",
"せい"
]
],
"word": "令婿"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "せい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "婿"
},
"expansion": "婿 (MC sejH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 婿 (MC sejH).",
"forms": [
{
"form": "婿",
"ruby": [
[
"婿",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "せい"
},
"expansion": "婿(せい) • (sei)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 7 0 7 6 28 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 29 0 12 24 22 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 25 0 12 21 18 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 25 0 12 21 21 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 0 12 21 19 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"groom"
],
"id": "en-婿-ja-affix-CwJIipm9",
"links": [
[
"groom",
"groom"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 29 0 12 24 22 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 25 0 12 21 18 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 25 0 12 21 21 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 0 12 21 19 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"son-in-law"
],
"id": "en-婿-ja-affix-djyWvFSS",
"links": [
[
"son-in-law",
"son-in-law"
]
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"forms": [
{
"form": "seo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "서",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "seo",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "sŏ",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "서",
"tr": "seo"
},
"expansion": "婿 • (seo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "서",
"mr": "sŏ",
"rv": "seo"
},
"expansion": "婿 • (seo) (hangeul 서, revised seo, McCune–Reischauer sŏ)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-婿-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"forms": [
{
"form": "tế",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-婿-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Male family members"
],
"derived": [
{
"word": "上門女婿"
},
{
"word": "上门女婿"
},
{
"roman": "chénglóngjiāxù",
"word": "乘龍佳婿"
},
{
"roman": "chénglóngjiāxù",
"word": "乘龙佳婿"
},
{
"roman": "chénglóng kuàixù",
"word": "乘龍快婿"
},
{
"roman": "chénglóng kuàixù",
"word": "乘龙快婿"
},
{
"word": "令婿"
},
{
"word": "佳婿"
},
{
"word": "八子七婿"
},
{
"word": "卜婿"
},
{
"word": "友婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"roman": "fūxù",
"word": "夫婿"
},
{
"word": "女婿"
},
{
"word": "女婿子"
},
{
"roman": "mèixù",
"word": "妹婿"
},
{
"word": "姑婿"
},
{
"word": "姪女婿"
},
{
"word": "侄女婿"
},
{
"word": "婭婿"
},
{
"word": "娅婿"
},
{
"word": "媦婿"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "子婿"
},
{
"roman": "sūnnǚxù",
"word": "孫女婿"
},
{
"roman": "sūnnǚxù",
"word": "孙女婿"
},
{
"word": "小婿"
},
{
"word": "得婿如龍"
},
{
"word": "得婿如龙"
},
{
"roman": "kuàixù",
"word": "快婿"
},
{
"word": "招女婿"
},
{
"word": "招門納婿"
},
{
"word": "招门纳婿"
},
{
"word": "東床嬌婿"
},
{
"word": "东床娇婿"
},
{
"word": "東床快婿"
},
{
"word": "东床快婿"
},
{
"word": "毛腳女婿"
},
{
"word": "毛脚女婿"
},
{
"word": "納婿"
},
{
"word": "纳婿"
},
{
"roman": "wēngxù",
"word": "翁婿"
},
{
"word": "貴婿"
},
{
"word": "贵婿"
},
{
"word": "賢婿"
},
{
"word": "贤婿"
},
{
"roman": "zhuìxù",
"word": "贅婿"
},
{
"roman": "zhuìxù",
"word": "赘婿"
},
{
"word": "迎婿日"
},
{
"roman": "jīnguīxù",
"word": "金龜婿"
},
{
"roman": "jīnguīxù",
"word": "金龟婿"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*saːj",
"3": "",
"4": "to marry; spouse"
},
"expansion": "*saːj (“to marry; spouse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "女婿",
"tr": "nǚxu"
},
"expansion": "女婿 (nǚxu)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "Zhou, 1997"
},
"expansion": "Zhou, 1997",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Reminiscent of Proto-South-Bahnaric *saːj (“to marry; spouse”) (Schuessler, 2007).\nThe Standard Mandarin pronunciation xù is due to rounding assimilation in the word 女婿 (nǚxu), which generalized to the character reading (Zhou, 1997).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "婿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"son-in-law"
],
"links": [
[
"son-in-law",
"son-in-law"
]
]
},
{
"glosses": [
"husband"
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "xi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhai⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "se"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "sê⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy³"
},
{
"zh-pron": "sĭ"
},
{
"zh-pron": "sái"
},
{
"zh-pron": "sá̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sè"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sai³"
},
{
"zh-pron": "⁵shi; ⁵shiu"
},
{
"zh-pron": "si⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjuj"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xi"
},
{
"ipa": "/ɕi²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sei³"
},
{
"ipa": "/sɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lhai⁴"
},
{
"ipa": "/ɬai²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy⁴"
},
{
"ipa": "/ɕy³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "se"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "se"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "se⁴"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/se⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy³"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "sĭ"
},
{
"ipa": "/si²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sái"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sá̤"
},
{
"ipa": "/sɑi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɑ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "saix"
},
{
"ipa": "/sai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sex"
},
{
"ipa": "/se⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/se²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sài"
},
{
"ipa": "/sai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵shi; ⁵shiu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "shi^去; shiu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²xi; ²xy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕi³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕy³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "si⁶"
},
{
"ipa": "/si²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɕi²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "sejH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[s]ˤ[i][j]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sŋeːs/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ɕi²¹/"
},
{
"ipa": "/sɐi̯³³/"
},
{
"ipa": "/ɬai²¹/"
},
{
"ipa": "/ɕy³⁵/"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/se⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/si²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɑi²¹³/"
},
{
"ipa": "/sɑ²¹³/"
},
{
"ipa": "/sai²¹/"
},
{
"ipa": "/sai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sai¹¹/"
},
{
"ipa": "/se⁴¹/"
},
{
"ipa": "/se²¹/"
},
{
"ipa": "/sai²¹³/"
},
{
"ipa": "/ɕi³⁴/"
},
{
"ipa": "/ɕy³⁴/"
},
{
"ipa": "/si²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɕi²⁴/"
},
{
"other": "[s]"
},
{
"other": "[i]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*sŋeːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "婿"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "女婿子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑爺子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑爺子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "姑爺子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "姑爺子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "姑爺兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "姑爺子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "女婿子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "閨女女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "閨女女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "閨女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "客"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "客"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "嬌客"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "女婿娃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "女婿伢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "門客"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "相公"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin",
"Lingui"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "高客"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "客"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "半邊仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "郎仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爹"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "馬郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "夫爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "郎婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爹"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿郎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女郎哥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinhui"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bangkok",
"Guangfu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姐夫"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎哩"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "郎婿"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Raoping"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Zhongshan"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "姊丈"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "郎婿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "郎婿子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "丈公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "郎新"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女婿兒"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "姑丈"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Singapore"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Jiexi"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "半子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "女婿官"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "女婿官"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "令婿"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "令婿"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "龍樁"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "女婿子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "女婿子"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "女婿子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "女婿子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "女婿子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "女婿子"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "女婿子"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "郎"
},
{
"word": "郎"
},
{
"word": "孫郎"
},
{
"word": "郎"
},
{
"word": "郎"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"word": "兒婿"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "半子"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "半子"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "半子"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "姑爺"
},
{
"word": "姑爺"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "阿郎"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "阿郎"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "阿郎"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "馬郎"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "郎家"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "囝婿"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "姐夫"
},
{
"word": "姐夫"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "婿郎"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"word": "囝婿"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Shajing"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "女婿"
},
{
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "戇大女婿 humorous"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "大官"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "補代"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "囡婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "郎官"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "郎官"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "囡兒婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "奶兒婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "囡婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "囡婿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "女婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "囡婿"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "婿郎"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "郎崽子"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "郎崽子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "郎牯子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "郎欛公"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "郎"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "姑爺"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "女婿"
}
],
"word": "婿"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading さい",
"Japanese kanji with kan'on reading せい",
"Japanese kanji with kun reading むこ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 婿",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "yome",
"ruby": [
[
"嫁",
"よめ"
]
],
"sense": "antonym(s) of “all senses”",
"word": "嫁"
}
],
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Proto-Japonic",
"Japanese terms inherited from Proto-Japonic",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 婿",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "muko yōshi",
"ruby": [
[
"婿",
"むこ"
],
[
"養",
"よう"
],
[
"子",
"し"
]
],
"word": "婿養子"
},
{
"roman": "irimuko",
"ruby": [
[
"入",
"い"
],
[
"婿",
"むこ"
]
],
"word": "入り婿"
},
{
"roman": "hanamuko",
"ruby": [
[
"花",
"はな"
],
[
"婿",
"むこ"
]
],
"word": "花婿"
},
{
"roman": "musumemuko",
"ruby": [
[
"娘",
"むすめ"
],
[
"婿",
"むこ"
]
],
"word": "娘婿"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "/moko/"
},
"expansion": "/moko/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "⟨muko₁⟩"
},
"expansion": "⟨muko₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "⟨mo₍₁₎ko₁⟩"
},
"expansion": "⟨mo₍₁₎ko₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"nodots": "1"
},
"expansion": "CE",
"name": "C.E."
},
{
"args": {},
"expansion": "CE",
"name": "CE"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "聟"
},
"expansion": "聟",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "-",
"w": "1"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*moko",
"sort": "むこ"
},
"expansion": "Proto-Japonic *moko",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "婿",
"tr": "mūku"
},
"expansion": "Okinawan 婿 (mūku)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xug",
"2": "婿",
"tr": "mufu"
},
"expansion": "Kunigami 婿 (mufu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mvi",
"2": "婿",
"tr": "muku"
},
"expansion": "Miyako 婿 (muku)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "/u/"
},
"expansion": "/u/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "向かう",
"3": "",
"4": "to go towards",
"tr": "mukau"
},
"expansion": "向かう (mukau, “to go towards”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "迎える",
"3": "",
"4": "to receive",
"tr": "mukaeru"
},
"expansion": "迎える (mukaeru, “to receive”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "向く",
"3": "",
"4": "to turn toward",
"tr": "muku"
},
"expansion": "向く (muku, “to turn toward”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "*muk-"
},
"expansion": "Proto-Japonic *muk-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "向こう",
"3": "",
"4": "the other side, the facing side",
"tr": "mukō"
},
"expansion": "向こう (mukō, “the other side, the facing side”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "*/moko/ → *⟨muko₁⟩ → */mukʷo/*⟨mo₍₁₎ko₁⟩ → */mʷokʷo/ → /muko/\nFound in the Nihon Shoki of 720 CE with the ideographic spelling 聟.\nAlthough the reading muko is not confirmed in Old Japanese documents, the presence of cognate words suggests that this may be from Proto-Japonic *moko (cognate with Okinawan 婿 (mūku), Kunigami 婿 (mufu), Miyako 婿 (muku) and the moko below). This would be the a result of a phonological change, whereby non-final */o/ in Proto-Japonic nouns shifted to become /u/ in Central Old Japanese.\nIn regard to the derivation, there are some theories proposed, however many of them are associated with the verbs 向かう (mukau, “to go towards”) and 迎える (mukaeru, “to receive”), both derived from 向く (muku, “to turn toward”), from Proto-Japonic *muk-, from the idea of \"the facing party, the other person (of a pair)\"; see also 向こう (mukō, “the other side, the facing side”). Theories to explain this inconsistency in the proto-forms have not been published yet.",
"forms": [
{
"form": "婿",
"ruby": [
[
"婿",
"むこ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "むこ"
},
"expansion": "婿(むこ) • (muko)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a husband who has entered his wife's house"
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
],
[
"wife",
"wife"
],
[
"house",
"house"
]
]
},
{
"glosses": [
"a son-in-law"
],
"links": [
[
"son-in-law",
"son-in-law"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "女婿"
},
{
"word": "娘婿"
}
]
},
{
"glosses": [
"a groom, bridegroom (man who is about to get married)"
],
"links": [
[
"groom",
"groom"
],
[
"bridegroom",
"bridegroom"
],
[
"man",
"man#English"
],
[
"married",
"marry#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "新郎"
},
{
"word": "花婿"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むこ"
},
{
"ipa": "[mɯ̟ᵝko̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Nihon Shoki"
],
"word": "婿"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 婿",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "/moko/"
},
"expansion": "/moko/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "⟨mo₍₁₎ko₁⟩"
},
"expansion": "⟨mo₍₁₎ko₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "⟨o₁⟩"
},
"expansion": "⟨o₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "もこ",
"3": "",
"4": "companion, fellow",
"tr": "mo₁ko₁"
},
"expansion": "もこ (mo₁ko₁, “companion, fellow”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "*/moko/ → ⟨mo₍₁₎ko₁⟩ → */mʷokʷo/ → /moko/\nFrom other Old Japanese dialects besides Central Old Japanese, with a conserved */o/ as ⟨o₁⟩.\nPossibly cognate or otherwise related with Old Japanese もこ (mo₁ko₁, “companion, fellow”).",
"forms": [
{
"form": "婿",
"ruby": [
[
"婿",
"もこ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "moko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "もこ"
},
"expansion": "婿(もこ) • (moko)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(muko) above",
"word": "むこ"
}
],
"categories": [
"Chūgoku Japanese",
"Japanese dialectal terms",
"Japanese nonstandard forms",
"Tōhoku Japanese"
],
"glosses": [
"Nonstandard form of むこ (muko) above"
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Tōhoku, Northern Kantō, Niigata, Nagano, Chūgoku, etc.) Nonstandard form of むこ (muko) above"
],
"tags": [
"Chūgoku",
"alt-of",
"dialectal",
"nonstandard",
"usually"
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 婿",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "josei",
"ruby": [
[
"女",
"じょ"
],
[
"婿",
"せい"
]
],
"word": "女婿"
},
{
"roman": "reisei",
"ruby": [
[
"令",
"れい"
],
[
"婿",
"せい"
]
],
"word": "令婿"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "せい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "婿"
},
"expansion": "婿 (MC sejH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 婿 (MC sejH).",
"forms": [
{
"form": "婿",
"ruby": [
[
"婿",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "せい"
},
"expansion": "婿(せい) • (sei)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"groom"
],
"links": [
[
"groom",
"groom"
]
]
},
{
"glosses": [
"son-in-law"
],
"links": [
[
"son-in-law",
"son-in-law"
]
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"forms": [
{
"form": "seo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "서",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "seo",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "sŏ",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "서",
"tr": "seo"
},
"expansion": "婿 • (seo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "서",
"mr": "sŏ",
"rv": "seo"
},
"expansion": "婿 • (seo) (hangeul 서, revised seo, McCune–Reischauer sŏ)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"婿 (Kangxi radical 38, 女+9, 12 strokes, cangjie input 女弓人月 (VNOB), four-corner 4742₇, composition ⿰女胥)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"女",
"女#Translingual"
],
[
"胥",
"胥#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"forms": [
{
"form": "tế",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "婿"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": "started on line 94, detected on line 109"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": "started on line 77, detected on line 109"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"婿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Tōhoku, Northern Kantō, Niigata, Nagano, Chūgoku, etc.",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Tōhoku, Northern Kantō, Niigata, Nagano, Chūgoku, etc.",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Tōhoku, Northern Kantō, Niigata, Nagano, Chūgoku, etc.",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Tōhoku, Northern Kantō, Niigata, Nagano, Chūgoku, etc.",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Tōhoku, Northern Kantō, Niigata, Nagano, Chūgoku, etc.",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Tōhoku, Northern Kantō, Niigata, Nagano, Chūgoku, etc.",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Tōhoku, Northern Kantō, Niigata, Nagano, Chūgoku, etc.",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Tōhoku, Northern Kantō, Niigata, Nagano, Chūgoku, etc.",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "婿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"婿"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "婿",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.