See 伽 on Wiktionary
Download JSON data for 伽 meaning in All languages combined (13.0kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"伽 (Kangxi radical 9, 人+5, 7 strokes, cangjie input 人大尸口 (OKSR), four-corner 2620₀, composition ⿰亻加)"
],
"id": "en-伽-mul-character-gdfCeFPb",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"亻",
"亻#Translingual"
],
[
"加",
"加#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "伽"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "伽伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "伽南香"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiélán",
"word": "伽藍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiélán",
"word": "伽蓝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiélánniǎo",
"word": "伽藍鳥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiélánniǎo",
"word": "伽蓝鸟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "僧伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "僧伽藍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "僧伽蓝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "楞伽經"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "楞伽经"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bóqiéfàn",
"word": "薄伽梵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Jiānìsèqié",
"word": "迦膩色伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Jiānìsèqié",
"word": "迦腻色伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiālíngpínjiā",
"word": "迦陵頻伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiālíngpínjiā",
"word": "迦陵频伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "āqiétuó",
"word": "阿伽陀"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "伽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Original form of 茄 (qié)."
],
"id": "en-伽-zh-character-moyieNCZ",
"links": [
[
"茄",
"茄#Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"Used in transcription."
],
"id": "en-伽-zh-character-bH31v-y3"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qie²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ke⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyé"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chye"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "це"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ce"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kèh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ke⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ké⁴"
},
{
"ipa": "/kʰɛː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "gja"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡa/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡal/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰɛː²¹/"
},
{
"other": "/*ɡa/"
},
{
"other": "/*ɡal/"
}
],
"word": "伽"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "那伽"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "伽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "gāmǎdāo",
"word": "伽馬刀"
},
{
"roman": "gāmǎdāo",
"word": "伽马刀"
},
{
"roman": "gāmǎ shèxiàn",
"word": "伽馬射線"
},
{
"roman": "gāmǎ shèxiàn",
"word": "伽马射线"
},
{
"roman": "gāmǎ lìzǐ",
"word": "伽馬粒子"
},
{
"roman": "gāmǎ lìzǐ",
"word": "伽马粒子"
},
{
"roman": "Jí'ěrgāměishí",
"word": "吉爾伽美什"
},
{
"roman": "Jí'ěrgāměishí",
"word": "吉尔伽美什"
},
{
"word": "歐米伽"
},
{
"word": "欧米伽"
}
],
"glosses": [
"Used in transcription."
],
"id": "en-伽-zh-character-bH31v-y31"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ga¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gaa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ga"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ka¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ga"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "га"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ga"
},
{
"ipa": "/kä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ga¹"
},
{
"ipa": "/kaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kaː⁵⁵/"
}
],
"word": "伽"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "那伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "伽倻琴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiālìlüè",
"word": "伽利略"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Jiāshī",
"word": "伽師"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Jiāshī",
"word": "伽师"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "伽瑪射線"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "伽玛射线"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sēngjiāluóyǔ",
"word": "僧伽羅語"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sēngjiāluóyǔ",
"word": "僧伽罗语"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ōumǐjiā",
"word": "歐米伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ōumǐjiā",
"word": "欧米伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rèlì yújiā",
"word": "熱力瑜伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rèlì yújiā",
"word": "热力瑜伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rèyújiā",
"word": "熱瑜伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rèyújiā",
"word": "热瑜伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yújiā",
"word": "瑜伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yújiāgōng",
"word": "瑜伽功"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yújiāshì",
"word": "瑜伽士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瑜伽宗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瑜伽派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瑜伽行派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yújiāshù",
"word": "瑜伽術"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yújiāshù",
"word": "瑜伽术"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Āfújiādéluó chángliàng",
"word": "阿伏伽德羅常量"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Āfújiādéluó chángliàng",
"word": "阿伏伽德罗常量"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Āfújiādéluó-shù",
"word": "阿伏伽德羅數"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Āfújiādéluó-shù",
"word": "阿伏伽德罗数"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāowēn yújiā",
"word": "高溫瑜伽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāowēn yújiā",
"word": "高温瑜伽"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "伽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used in transcription."
],
"id": "en-伽-zh-character-bH31v-y31"
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(jiālìlüè, “galileo (unit)”)",
"word": "伽利略"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "2 10 10 10 67",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 伽利略 (jiālìlüè, “galileo (unit)”)."
],
"id": "en-伽-zh-character-H8lfXfwO",
"links": [
[
"伽利略",
"伽利略#Chinese"
],
[
"galileo",
"galileo"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gaa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзя"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czja"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ga¹"
},
{
"ipa": "/kaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kaː⁵⁵/"
}
],
"word": "伽"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 45 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nursing"
],
"id": "en-伽-ja-character-Bym4Gv2g",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 45 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"attending"
],
"id": "en-伽-ja-character-6crmQen9",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 45 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"entertainer"
],
"id": "en-伽-ja-character-ZXnOdSg1",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "伽"
}
{
"forms": [
{
"form": "伽",
"ruby": [
[
"伽",
"とぎ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "togi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とぎ"
},
"expansion": "伽(とぎ) • (togi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"relieving one of boredom with a story; also, such a person"
],
"id": "en-伽-ja-noun-U4XP9bEs"
},
{
"glosses": [
"attending one in their bedroom; also, such a person"
],
"id": "en-伽-ja-noun-GFbnkSTB"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 9 3 5 7 68",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 3 6 7 64",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 18 3 4 34",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nursing or taking care of a person; also, such a person"
],
"id": "en-伽-ja-noun-PWf4etQR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞ɡʲi]"
}
],
"word": "伽"
}
{
"forms": [
{
"form": "절 가",
"roman": "jeol ga",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "절",
"2": "가"
},
"expansion": "伽 (eumhun 절 가 (jeol ga))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-伽-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "伽"
}
{
"forms": [
{
"form": "già",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "giả",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gia",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhà",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-伽-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "伽"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "伽伽"
},
{
"word": "伽南香"
},
{
"roman": "qiélán",
"word": "伽藍"
},
{
"roman": "qiélán",
"word": "伽蓝"
},
{
"roman": "qiélánniǎo",
"word": "伽藍鳥"
},
{
"roman": "qiélánniǎo",
"word": "伽蓝鸟"
},
{
"word": "僧伽"
},
{
"word": "僧伽藍"
},
{
"word": "僧伽蓝"
},
{
"word": "楞伽經"
},
{
"word": "楞伽经"
},
{
"roman": "Bóqiéfàn",
"word": "薄伽梵"
},
{
"roman": "Jiānìsèqié",
"word": "迦膩色伽"
},
{
"roman": "Jiānìsèqié",
"word": "迦腻色伽"
},
{
"roman": "jiālíngpínjiā",
"word": "迦陵頻伽"
},
{
"roman": "jiālíngpínjiā",
"word": "迦陵频伽"
},
{
"roman": "āqiétuó",
"word": "阿伽陀"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "伽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Original form of 茄 (qié)."
],
"links": [
[
"茄",
"茄#Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"Used in transcription."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qie²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ke⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyé"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chye"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "це"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ce"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kèh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ke⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ké⁴"
},
{
"ipa": "/kʰɛː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "gja"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡa/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡal/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰɛː²¹/"
},
{
"other": "/*ɡa/"
},
{
"other": "/*ɡal/"
}
],
"word": "伽"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "gāmǎdāo",
"word": "伽馬刀"
},
{
"roman": "gāmǎdāo",
"word": "伽马刀"
},
{
"roman": "gāmǎ shèxiàn",
"word": "伽馬射線"
},
{
"roman": "gāmǎ shèxiàn",
"word": "伽马射线"
},
{
"roman": "gāmǎ lìzǐ",
"word": "伽馬粒子"
},
{
"roman": "gāmǎ lìzǐ",
"word": "伽马粒子"
},
{
"roman": "Jí'ěrgāměishí",
"word": "吉爾伽美什"
},
{
"roman": "Jí'ěrgāměishí",
"word": "吉尔伽美什"
},
{
"word": "歐米伽"
},
{
"word": "欧米伽"
},
{
"word": "那伽"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "伽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used in transcription."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ga¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gaa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ga"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ka¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ga"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "га"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ga"
},
{
"ipa": "/kä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ga¹"
},
{
"ipa": "/kaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kaː⁵⁵/"
}
],
"word": "伽"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "伽倻琴"
},
{
"roman": "jiālìlüè",
"word": "伽利略"
},
{
"roman": "Jiāshī",
"word": "伽師"
},
{
"roman": "Jiāshī",
"word": "伽师"
},
{
"word": "伽瑪射線"
},
{
"word": "伽玛射线"
},
{
"roman": "Sēngjiāluóyǔ",
"word": "僧伽羅語"
},
{
"roman": "Sēngjiāluóyǔ",
"word": "僧伽罗语"
},
{
"roman": "ōumǐjiā",
"word": "歐米伽"
},
{
"roman": "ōumǐjiā",
"word": "欧米伽"
},
{
"roman": "rèlì yújiā",
"word": "熱力瑜伽"
},
{
"roman": "rèlì yújiā",
"word": "热力瑜伽"
},
{
"roman": "rèyújiā",
"word": "熱瑜伽"
},
{
"roman": "rèyújiā",
"word": "热瑜伽"
},
{
"roman": "yújiā",
"word": "瑜伽"
},
{
"roman": "yújiāgōng",
"word": "瑜伽功"
},
{
"roman": "yújiāshì",
"word": "瑜伽士"
},
{
"word": "瑜伽宗"
},
{
"word": "瑜伽派"
},
{
"word": "瑜伽行派"
},
{
"roman": "yújiāshù",
"word": "瑜伽術"
},
{
"roman": "yújiāshù",
"word": "瑜伽术"
},
{
"word": "那伽"
},
{
"roman": "Āfújiādéluó chángliàng",
"word": "阿伏伽德羅常量"
},
{
"roman": "Āfújiādéluó chángliàng",
"word": "阿伏伽德罗常量"
},
{
"roman": "Āfújiādéluó-shù",
"word": "阿伏伽德羅數"
},
{
"roman": "Āfújiādéluó-shù",
"word": "阿伏伽德罗数"
},
{
"roman": "gāowēn yújiā",
"word": "高溫瑜伽"
},
{
"roman": "gāowēn yújiā",
"word": "高温瑜伽"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "伽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used in transcription."
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(jiālìlüè, “galileo (unit)”)",
"word": "伽利略"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 伽利略 (jiālìlüè, “galileo (unit)”)."
],
"links": [
[
"伽利略",
"伽利略#Chinese"
],
[
"galileo",
"galileo"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gaa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзя"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czja"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ga¹"
},
{
"ipa": "/kaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kaː⁵⁵/"
}
],
"word": "伽"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ぎゃ",
"Japanese kanji with kan'on reading きゃ",
"Japanese kanji with kan'yōon reading か",
"Japanese kanji with kan'yōon reading が",
"Japanese kanji with kun reading とぎ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 伽",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Kanji used for names"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"nursing"
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"attending"
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"entertainer"
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "伽"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 伽",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"forms": [
{
"form": "伽",
"ruby": [
[
"伽",
"とぎ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "togi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とぎ"
},
"expansion": "伽(とぎ) • (togi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"relieving one of boredom with a story; also, such a person"
]
},
{
"glosses": [
"attending one in their bedroom; also, such a person"
]
},
{
"glosses": [
"nursing or taking care of a person; also, such a person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞ɡʲi]"
}
],
"word": "伽"
}
{
"forms": [
{
"form": "절 가",
"roman": "jeol ga",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "절",
"2": "가"
},
"expansion": "伽 (eumhun 절 가 (jeol ga))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "伽"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"伽 (Kangxi radical 9, 人+5, 7 strokes, cangjie input 人大尸口 (OKSR), four-corner 2620₀, composition ⿰亻加)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"亻",
"亻#Translingual"
],
[
"加",
"加#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "伽"
}
{
"forms": [
{
"form": "già",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "giả",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gia",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhà",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese links with redundant wikilinks"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "伽"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"伽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "伽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"伽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "伽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"伽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "伽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"伽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "伽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"伽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "伽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"伽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "伽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"伽"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "伽",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.