"ขุนนาง" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ขุน",
        "3": "นาง",
        "t1": "chief; lord; master",
        "t2": "idem"
      },
      "expansion": "ขุน (kǔn, “chief; lord; master”) + นาง (naang, “idem”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from ขุน (kǔn, “chief; lord; master”) + นาง (naang, “idem”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kǔn-naang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "คน",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "คน"
      },
      "expansion": "ขุนนาง • (kǔn-naang) (classifier คน)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by คน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Feudalism",
          "orig": "th:Feudalism",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "Government",
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Government",
          "orig": "th:Government",
          "parents": [
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Nobility",
          "orig": "th:Nobility",
          "parents": [
            "High society",
            "People",
            "Society",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Occupations",
          "orig": "th:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "People",
          "orig": "th:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Politics",
          "orig": "th:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ขุนนางใช่พ่อแม่ หินแง่ใช่ตายาย"
        },
        {
          "word": "ขุนน้ำขุนนาง"
        },
        {
          "word": "ยศช้างขุนนางพระ"
        },
        {
          "roman": "sà-paa-kǔn-naang",
          "word": "สภาขุนนาง"
        },
        {
          "word": "ออกขุนนาง"
        }
      ],
      "glosses": [
        "public officer; public servant; government official."
      ],
      "id": "en-ขุนนาง-th-noun-5sIF3cKZ",
      "links": [
        [
          "feudalism",
          "feudalism"
        ],
        [
          "public officer",
          "public officer"
        ],
        [
          "public servant",
          "public servant"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "official",
          "official"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, feudalism) public officer; public servant; government official."
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ban-daa-sàk",
          "sense": "noble ranks",
          "word": "บรรดาศักดิ์"
        },
        {
          "roman": "sǒm-dèt-jâao-prá-yaa",
          "word": "สมเด็จเจ้าพระยา"
        },
        {
          "roman": "jâao-prá-yaa",
          "word": "เจ้าพระยา"
        },
        {
          "roman": "prá-yaa",
          "word": "พระยา"
        },
        {
          "roman": "prá",
          "word": "พระ"
        },
        {
          "roman": "lǔuang",
          "word": "หลวง"
        },
        {
          "roman": "kǔn",
          "word": "ขุน"
        },
        {
          "roman": "mʉ̀ʉn",
          "word": "หมื่น"
        },
        {
          "english": "pan",
          "word": "พัน"
        },
        {
          "roman": "naai",
          "word": "นาย"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "gwaan",
          "word": "กวาน"
        },
        {
          "word": "ข้าทูลละอองธุลีพระบาท"
        },
        {
          "roman": "kâa-râat-chá-gaan",
          "word": "ข้าราชการ"
        },
        {
          "roman": "jâao-pá-nák-ngaan",
          "word": "เจ้าพนักงาน"
        },
        {
          "word": "เจ้าหน้าที่ของรัฐ"
        },
        {
          "word": "เจ้าหน้าที่บ้านเมือง"
        },
        {
          "word": "บาทมูลิกากร"
        },
        {
          "roman": "mon-dtrii",
          "word": "มนตรี"
        },
        {
          "word": "ราชภัฏ"
        },
        {
          "roman": "lûuk-kǔn",
          "word": "ลูกขุน"
        },
        {
          "word": "อมาตย์"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "feudalism",
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰun˩˩˦.naːŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ขุนนาง"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ขุนนางใช่พ่อแม่ หินแง่ใช่ตายาย"
    },
    {
      "word": "ขุนน้ำขุนนาง"
    },
    {
      "word": "ยศช้างขุนนางพระ"
    },
    {
      "roman": "sà-paa-kǔn-naang",
      "word": "สภาขุนนาง"
    },
    {
      "word": "ออกขุนนาง"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ขุน",
        "3": "นาง",
        "t1": "chief; lord; master",
        "t2": "idem"
      },
      "expansion": "ขุน (kǔn, “chief; lord; master”) + นาง (naang, “idem”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from ขุน (kǔn, “chief; lord; master”) + นาง (naang, “idem”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kǔn-naang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "คน",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "คน"
      },
      "expansion": "ขุนนาง • (kǔn-naang) (classifier คน)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ban-daa-sàk",
      "sense": "noble ranks",
      "word": "บรรดาศักดิ์"
    },
    {
      "roman": "sǒm-dèt-jâao-prá-yaa",
      "word": "สมเด็จเจ้าพระยา"
    },
    {
      "roman": "jâao-prá-yaa",
      "word": "เจ้าพระยา"
    },
    {
      "roman": "prá-yaa",
      "word": "พระยา"
    },
    {
      "roman": "prá",
      "word": "พระ"
    },
    {
      "roman": "lǔuang",
      "word": "หลวง"
    },
    {
      "roman": "kǔn",
      "word": "ขุน"
    },
    {
      "roman": "mʉ̀ʉn",
      "word": "หมื่น"
    },
    {
      "english": "pan",
      "word": "พัน"
    },
    {
      "roman": "naai",
      "word": "นาย"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/aːŋ",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai nouns classified by คน",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with historical senses",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "th:Feudalism",
        "th:Government",
        "th:Nobility",
        "th:Occupations",
        "th:People",
        "th:Politics"
      ],
      "glosses": [
        "public officer; public servant; government official."
      ],
      "links": [
        [
          "feudalism",
          "feudalism"
        ],
        [
          "public officer",
          "public officer"
        ],
        [
          "public servant",
          "public servant"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "official",
          "official"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, feudalism) public officer; public servant; government official."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "feudalism",
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰun˩˩˦.naːŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gwaan",
      "word": "กวาน"
    },
    {
      "word": "ข้าทูลละอองธุลีพระบาท"
    },
    {
      "roman": "kâa-râat-chá-gaan",
      "word": "ข้าราชการ"
    },
    {
      "roman": "jâao-pá-nák-ngaan",
      "word": "เจ้าพนักงาน"
    },
    {
      "word": "เจ้าหน้าที่ของรัฐ"
    },
    {
      "word": "เจ้าหน้าที่บ้านเมือง"
    },
    {
      "word": "บาทมูลิกากร"
    },
    {
      "roman": "mon-dtrii",
      "word": "มนตรี"
    },
    {
      "word": "ราชภัฏ"
    },
    {
      "roman": "lûuk-kǔn",
      "word": "ลูกขุน"
    },
    {
      "word": "อมาตย์"
    }
  ],
  "word": "ขุนนาง"
}