See கா on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "kā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "letter"
},
"expansion": "கா • (kā)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "கா • (kā)",
"name": "ta-letter"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 4 4 33 9 3 6 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 3 3 33 7 3 5 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the alphasyllabic combination of க் (k) + ஆ (ā)."
],
"id": "en-கா-ta-character-GVDq8rJz",
"links": [
[
"alphasyllabic",
"alphasyllabic#English"
],
[
"க்",
"க்#Tamil"
],
[
"ஆ",
"ஆ#Tamil"
]
],
"tags": [
"letter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaː/"
},
{
"audio": "Ta-கா.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg"
}
],
"word": "கா"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kātal",
"word": "காதல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kāppu",
"word": "காப்பு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kāval",
"word": "காவல்"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*kā-"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *kā-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കാക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam കാക്കുക (kākkuka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Dravidian *kā-. Cognate with Malayalam കാക്കുക (kākkuka).",
"forms": [
{
"form": "kā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காக்கிறேன்",
"roman": "kākkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறாய்",
"roman": "kākkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறான்",
"roman": "kākkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கிறாள்",
"roman": "kākkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கிறார்",
"roman": "kākkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கிறது",
"roman": "kākkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தேன்",
"roman": "kāttēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தாய்",
"roman": "kāttāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தான்",
"roman": "kāttāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தாள்",
"roman": "kāttāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தார்",
"roman": "kāttār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தது",
"roman": "kāttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காப்பேன்",
"roman": "kāppēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பாய்",
"roman": "kāppāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பான்",
"roman": "kāppāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காப்பாள்",
"roman": "kāppāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காப்பார்",
"roman": "kāppār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கும்",
"roman": "kākkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டேன்",
"roman": "kākkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டாய்",
"roman": "kākkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டான்",
"roman": "kākkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டாள்",
"roman": "kākkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டார்",
"roman": "kākkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்காது",
"roman": "kākkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கிறோம்",
"roman": "kākkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காக்கிறீர்கள்",
"roman": "kākkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "காக்கிறார்கள்",
"roman": "kākkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கின்றன",
"roman": "kākkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தோம்",
"roman": "kāttōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காத்தீர்கள்",
"roman": "kāttīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காத்தார்கள்",
"roman": "kāttārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தன",
"roman": "kāttaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காப்போம்",
"roman": "kāppōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீர்கள்",
"roman": "kāppīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காப்பார்கள்",
"roman": "kāppārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காப்பன",
"roman": "kāppaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டோம்",
"roman": "kākkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "kākkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "kākkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கா",
"roman": "kākkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கா",
"roman": "kā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "காவுங்கள்",
"roman": "kāvuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "காக்காதே",
"roman": "kākkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்காதீர்கள்",
"roman": "kākkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of காத்துவிடு (kāttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of காத்துவிட்டிரு (kāttuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of காத்துவிடு (kāttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "காத்துக்கொண்டிரு",
"roman": "kāttukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "காக்கப்படு",
"roman": "kākkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "காக்க",
"roman": "kākka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "காக்காமல் இருக்க",
"roman": "kākkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "காக்கலாம்",
"roman": "kākkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "காக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kākkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "காக்கட்டும்",
"roman": "kākkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "காக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kākkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "காப்பதால்",
"roman": "kāppatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "காக்காததால்",
"roman": "kākkātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "காத்தால்",
"roman": "kāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "காக்காவிட்டால்",
"roman": "kākkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "காத்து",
"roman": "kāttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "காக்காமல்",
"roman": "kākkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "காக்கிற",
"roman": "kākkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "காத்த",
"roman": "kātta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "காக்கும்",
"roman": "kākkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "காக்காத",
"roman": "kākkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "காக்கிறவன்",
"roman": "kākkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறவள்",
"roman": "kākkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறவர்",
"roman": "kākkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறது",
"roman": "kākkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறவர்கள்",
"roman": "kākkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காக்கிறவை",
"roman": "kākkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காத்தவன்",
"roman": "kāttavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தவள்",
"roman": "kāttavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தவர்",
"roman": "kāttavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தது",
"roman": "kāttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தவர்கள்",
"roman": "kāttavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காத்தவை",
"roman": "kāttavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பவன்",
"roman": "kāppavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பவள்",
"roman": "kāppavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பவர்",
"roman": "kāppavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பது",
"roman": "kāppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பவர்கள்",
"roman": "kāppavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பவை",
"roman": "kāppavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "காக்காதவன்",
"roman": "kākkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்காதவள்",
"roman": "kākkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்காதவர்",
"roman": "kākkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்காதது",
"roman": "kākkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்காதவர்கள்",
"roman": "kākkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காக்காதவை",
"roman": "kākkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பது",
"roman": "kāppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தல்",
"roman": "kāttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தல்",
"roman": "kāttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கல்",
"roman": "kākkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "காக்கல்",
"roman": "kākkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கா • (kā)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 4 4 33 9 3 6 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 3 3 33 7 3 5 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"english": "Let us protect the children.",
"roman": "kuḻantaikaḷai kāppōm.",
"text": "குழந்தைகளை காப்போம்.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to guard, preserve, shelter, keep watch over, protect, safe-guard"
],
"id": "en-கா-ta-verb-OcDCznXh",
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"preserve",
"preserve"
],
[
"shelter",
"shelter"
],
[
"keep watch",
"keep watch"
],
[
"protect",
"protect"
],
[
"safe-guard",
"safe-guard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பாதுகா"
},
{
"word": "இரட்சி"
},
{
"word": "காப்பாற்று"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 42 16 23",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to ward off"
],
"id": "en-கா-ta-verb-w25yOdEF",
"links": [
[
"ward off",
"ward off"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to observe, as a vow"
],
"id": "en-கா-ta-verb-0vj6-ZDH",
"links": [
[
"observe",
"observe"
],
[
"vow",
"vow"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to wait for"
],
"id": "en-கா-ta-verb-sEuzMPJl",
"links": [
[
"wait",
"wait"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to wait for"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaː/"
},
{
"audio": "Ta-கா.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg"
}
],
"word": "கா"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "From the above verb.",
"forms": [
{
"form": "kā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கா",
"roman": "kā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காவே",
"roman": "kāvē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காவை",
"roman": "kāvai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காவுக்கு",
"roman": "kāvukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காவுக்காக",
"roman": "kāvukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காவுடைய",
"roman": "kāvuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காவின்",
"roman": "kāviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காவில்",
"roman": "kāvil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காவிடம்",
"roman": "kāviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காவோடு",
"roman": "kāvōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காவுடன்",
"roman": "kāvuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காவால்",
"roman": "kāvāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காவிலிருந்து",
"roman": "kāviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கா • (kā)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"3": "",
"4": "காவு"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"preservation, protection"
],
"id": "en-கா-ta-noun-yxXSPTBm",
"links": [
[
"preservation",
"preservation"
],
[
"protection",
"protection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பாதுகாப்பு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"forest, pleasure grove, garden"
],
"id": "en-கா-ta-noun-Z3mPHRjH",
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"pleasure",
"pleasure"
],
[
"grove",
"grove"
],
[
"garden",
"garden"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சோலை"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaː/"
},
{
"audio": "Ta-கா.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg"
}
],
"word": "கா"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கார்"
},
"expansion": "Apocopic form of கார் (kār)",
"name": "apocopic form"
}
],
"etymology_text": "Apocopic form of கார் (kār).",
"forms": [
{
"form": "kā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கா • (kā)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spoken Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 4 4 33 9 3 6 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 3 3 33 7 3 5 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 5 6 15 6 9 52",
"kind": "other",
"name": "Tamil 1-letter words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 4 21 9 2 4 45",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 5 8 14 4 8 55",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "kār, “to be pungent, hot to taste”",
"word": "கார்"
}
],
"glosses": [
"Spoken Tamil form of கார் (kār, “to be pungent, hot to taste”)"
],
"id": "en-கா-ta-verb-fx26vibR",
"links": [
[
"Spoken Tamil",
"கொடுந்தமிழ்"
],
[
"கார்",
"கார்#Tamil"
]
],
"tags": [
"Tamil",
"colloquial",
"form-of",
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaː/"
},
{
"audio": "Ta-கா.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg"
}
],
"word": "கா"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil 1-letter words",
"Tamil apocopic forms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil letters",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "kā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "letter"
},
"expansion": "கா • (kā)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "கா • (kā)",
"name": "ta-letter"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil compound terms"
],
"glosses": [
"the alphasyllabic combination of க் (k) + ஆ (ā)."
],
"links": [
[
"alphasyllabic",
"alphasyllabic#English"
],
[
"க்",
"க்#Tamil"
],
[
"ஆ",
"ஆ#Tamil"
]
],
"tags": [
"letter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaː/"
},
{
"audio": "Ta-கா.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg"
}
],
"word": "கா"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil 1-letter words",
"Tamil apocopic forms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil transitive verbs",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 6"
],
"derived": [
{
"roman": "kātal",
"word": "காதல்"
},
{
"roman": "kāppu",
"word": "காப்பு"
},
{
"roman": "kāval",
"word": "காவல்"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*kā-"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *kā-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കാക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam കാക്കുക (kākkuka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Dravidian *kā-. Cognate with Malayalam കാക്കുക (kākkuka).",
"forms": [
{
"form": "kā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காக்கிறேன்",
"roman": "kākkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறாய்",
"roman": "kākkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறான்",
"roman": "kākkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கிறாள்",
"roman": "kākkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கிறார்",
"roman": "kākkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கிறது",
"roman": "kākkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தேன்",
"roman": "kāttēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தாய்",
"roman": "kāttāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தான்",
"roman": "kāttāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தாள்",
"roman": "kāttāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தார்",
"roman": "kāttār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தது",
"roman": "kāttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காப்பேன்",
"roman": "kāppēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பாய்",
"roman": "kāppāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பான்",
"roman": "kāppāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காப்பாள்",
"roman": "kāppāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காப்பார்",
"roman": "kāppār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கும்",
"roman": "kākkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டேன்",
"roman": "kākkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டாய்",
"roman": "kākkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டான்",
"roman": "kākkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டாள்",
"roman": "kākkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டார்",
"roman": "kākkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்காது",
"roman": "kākkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கிறோம்",
"roman": "kākkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காக்கிறீர்கள்",
"roman": "kākkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "காக்கிறார்கள்",
"roman": "kākkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கின்றன",
"roman": "kākkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தோம்",
"roman": "kāttōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காத்தீர்கள்",
"roman": "kāttīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காத்தார்கள்",
"roman": "kāttārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காத்தன",
"roman": "kāttaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காப்போம்",
"roman": "kāppōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பீர்கள்",
"roman": "kāppīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காப்பார்கள்",
"roman": "kāppārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காப்பன",
"roman": "kāppaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டோம்",
"roman": "kākkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "kākkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "kākkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கா",
"roman": "kākkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "காக்கவில்லை",
"roman": "kākkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கா",
"roman": "kā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "காவுங்கள்",
"roman": "kāvuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "காக்காதே",
"roman": "kākkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்காதீர்கள்",
"roman": "kākkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of காத்துவிடு (kāttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of காத்துவிட்டிரு (kāttuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of காத்துவிடு (kāttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "காத்துக்கொண்டிரு",
"roman": "kāttukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "காக்கப்படு",
"roman": "kākkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "காக்க",
"roman": "kākka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "காக்காமல் இருக்க",
"roman": "kākkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "காக்கலாம்",
"roman": "kākkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "காக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "kākkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "காக்கட்டும்",
"roman": "kākkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "காக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "kākkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "காப்பதால்",
"roman": "kāppatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "காக்காததால்",
"roman": "kākkātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "காத்தால்",
"roman": "kāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "காக்காவிட்டால்",
"roman": "kākkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "காத்து",
"roman": "kāttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "காக்காமல்",
"roman": "kākkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "காக்கிற",
"roman": "kākkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "காத்த",
"roman": "kātta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "காக்கும்",
"roman": "kākkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "காக்காத",
"roman": "kākkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "காக்கிறவன்",
"roman": "kākkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறவள்",
"roman": "kākkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறவர்",
"roman": "kākkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறது",
"roman": "kākkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கிறவர்கள்",
"roman": "kākkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காக்கிறவை",
"roman": "kākkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "காத்தவன்",
"roman": "kāttavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தவள்",
"roman": "kāttavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தவர்",
"roman": "kāttavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தது",
"roman": "kāttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தவர்கள்",
"roman": "kāttavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காத்தவை",
"roman": "kāttavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பவன்",
"roman": "kāppavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பவள்",
"roman": "kāppavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பவர்",
"roman": "kāppavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பது",
"roman": "kāppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காப்பவர்கள்",
"roman": "kāppavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பவை",
"roman": "kāppavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "காக்காதவன்",
"roman": "kākkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்காதவள்",
"roman": "kākkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்காதவர்",
"roman": "kākkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்காதது",
"roman": "kākkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்காதவர்கள்",
"roman": "kākkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "காக்காதவை",
"roman": "kākkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "காப்பது",
"roman": "kāppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தல்",
"roman": "kāttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "காத்தல்",
"roman": "kāttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "காக்கல்",
"roman": "kākkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "காக்கல்",
"roman": "kākkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கா • (kā)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"english": "Let us protect the children.",
"roman": "kuḻantaikaḷai kāppōm.",
"text": "குழந்தைகளை காப்போம்.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to guard, preserve, shelter, keep watch over, protect, safe-guard"
],
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"preserve",
"preserve"
],
[
"shelter",
"shelter"
],
[
"keep watch",
"keep watch"
],
[
"protect",
"protect"
],
[
"safe-guard",
"safe-guard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பாதுகா"
},
{
"word": "இரட்சி"
},
{
"word": "காப்பாற்று"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to ward off"
],
"links": [
[
"ward off",
"ward off"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to observe, as a vow"
],
"links": [
[
"observe",
"observe"
],
[
"vow",
"vow"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to wait for"
],
"links": [
[
"wait",
"wait"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to wait for"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaː/"
},
{
"audio": "Ta-கா.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg"
}
],
"word": "கா"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil 1-letter words",
"Tamil apocopic forms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil irregular nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil ā-stem nouns"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "From the above verb.",
"forms": [
{
"form": "kā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கா",
"roman": "kā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காவே",
"roman": "kāvē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காவை",
"roman": "kāvai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காவுக்கு",
"roman": "kāvukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காவுக்காக",
"roman": "kāvukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காவுடைய",
"roman": "kāvuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காவின்",
"roman": "kāviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காவில்",
"roman": "kāvil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காவிடம்",
"roman": "kāviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காவோடு",
"roman": "kāvōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காவுடன்",
"roman": "kāvuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காவால்",
"roman": "kāvāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காவிலிருந்து",
"roman": "kāviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கா • (kā)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"3": "",
"4": "காவு"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"preservation, protection"
],
"links": [
[
"preservation",
"preservation"
],
[
"protection",
"protection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பாதுகாப்பு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"forest, pleasure grove, garden"
],
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"pleasure",
"pleasure"
],
[
"grove",
"grove"
],
[
"garden",
"garden"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சோலை"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaː/"
},
{
"audio": "Ta-கா.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg"
}
],
"word": "கா"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil 1-letter words",
"Tamil apocopic forms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கார்"
},
"expansion": "Apocopic form of கார் (kār)",
"name": "apocopic form"
}
],
"etymology_text": "Apocopic form of கார் (kār).",
"forms": [
{
"form": "kā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கா • (kā)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Spoken Tamil"
],
"form_of": [
{
"extra": "kār, “to be pungent, hot to taste”",
"word": "கார்"
}
],
"glosses": [
"Spoken Tamil form of கார் (kār, “to be pungent, hot to taste”)"
],
"links": [
[
"Spoken Tamil",
"கொடுந்தமிழ்"
],
[
"கார்",
"கார்#Tamil"
]
],
"tags": [
"Tamil",
"colloquial",
"form-of",
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaː/"
},
{
"audio": "Ta-கா.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE.ogg"
}
],
"word": "கா"
}
Download raw JSONL data for கா meaning in All languages combined (24.9kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: கா/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"கா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "கா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"கா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"கா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"கா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"கா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"கா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கா",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"கா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கா",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.