"خلى" meaning in All languages combined

See خلى on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /xal.laː/
Head templates: {{ar-verb|II.III:و.pass}} خَلَّى • (ḵallā) II (non-past يُخَلِّي (yuḵallī), verbal noun تَخْلِيَة (taḵliya)) Inflection templates: {{ar-conj|II.III:و.pass}} Forms: خَلَّى [canonical], ḵallā [romanization], يُخَلِّي [non-past], تَخْلِيَة [noun-from-verb], weak [table-tags], تَخْلِيَة [noun-from-verb], مُخَلٍّ [active, participle], مُخَلًّى [participle, passive], خَلَّيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], خَلَّيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], خَلَّى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], خَلَّيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], خَلَّيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], خَلَّيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], خَلَّيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], خَلَّوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], خَلَّيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], خَلَّيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], خَلَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], خَلَّيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], خَلَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], خَلَّيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], خَلَّيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], خَلَّيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُخَلِّي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُخَلِّي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُخَلِّي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُخَلِّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُخَلِّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُخَلِّي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُخَلُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُخَلُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُخَلِّي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُخَلِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُخَلِّي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُخَلِّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُخَلِّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُخَلِّي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُخَلِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُخَلِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُخَلِّيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُخَلِّيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُخَلِّيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُخَلِّيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُخَلِّيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُخَلِّيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُخَلُّوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُخَلُّوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُخَلِّيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُخَلِّي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُخَلِّيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُخَلِّيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُخَلِّيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُخَلِّيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُخَلِّينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُخَلِّينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُخَلِّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُخَلِّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُخَلِّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُخَلِّيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُخَلِّيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُخَلِّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُخَلُّوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُخَلُّوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُخَلِّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُخَلِّي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُخَلِّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُخَلِّيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُخَلِّيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُخَلِّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُخَلِّينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُخَلِّينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], خَلِّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], خَلِّيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], خَلُّوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], خَلِّي [active, feminine, imperative, second-person, singular], خَلِّيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], خَلِّينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], خُلِّيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], خُلِّيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], خُلِّيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], خُلِّيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], خُلِّيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], خُلِّينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], خُلِّيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], خُلُّوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], خُلِّيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], خُلِّيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], خُلِّيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], خُلِّيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], خُلِّيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], خُلِّينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], خُلِّيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], خُلِّينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُخَلَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُخَلَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُخَلَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُخَلَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُخَلَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُخَلَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُخَلَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُخَلَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُخَلَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُخَلَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُخَلَّى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُخَلَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُخَلَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُخَلَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُخَلَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُخَلَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُخَلَّى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُخَلَّى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُخَلَّى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخَلَّيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُخَلَّيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُخَلَّى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُخَلَّوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخَلَّوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخَلَّى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُخَلَّيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُخَلَّى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخَلَّيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُخَلَّيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُخَلَّى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُخَلَّيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخَلَّيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخَلَّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُخَلَّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُخَلَّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُخَلَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُخَلَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُخَلَّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُخَلَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُخَلَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُخَلَّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُخَلَّيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُخَلَّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُخَلَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُخَلَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُخَلَّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُخَلَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُخَلَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to leave, to let
    Sense id: en-خلى-ar-verb-gtSdIKF3 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-II verbs with و as third radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root خ ل و, Arabic verbs with full passive, Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 74 19 7 Disambiguation of Arabic form-II verbs with و as third radical: 46 35 20 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 62 34 4 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ل و: 47 40 13 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 45 35 20 Disambiguation of Pages with entries: 21 2 1 25 1 26 25 1 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 21 4 1 25 0 25 25 0
  2. to keep alive, to spare
    Sense id: en-خلى-ar-verb-7yC~68w7 Categories (other): Arabic terms belonging to the root خ ل و Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ل و: 47 40 13
  3. to dismiss, to set free
    Sense id: en-خلى-ar-verb-DJpGPqOD Categories (other): Arabic terms belonging to the root خ ل و Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ل و: 47 40 13

Verb [Hijazi Arabic]

Etymology: From Arabic خَلَّى (ḵallā). Etymology templates: {{inh|acw|ar|خَلَّى}} Arabic خَلَّى (ḵallā) Head templates: {{acw-verb|II|head=خلّى|np=يِخلِّي|nptr=yiḵalli|tr=ḵalla}} خلّى • (ḵalla) II (non-past يِخلِّي (yiḵalli)) Inflection templates: {{acw-conj|imperative-2nd-p=خلوا|imperative-2nd-ptr=ḵallu|imperative-2nd-sf=خلي|imperative-2nd-sftr=ḵalli|imperative-2nd-sm=خلي|imperative-2nd-smtr=ḵalli|non-past-1st-p=نخلي|non-past-1st-ptr=niḵalli|non-past-1st-s=أخلي|non-past-1st-str=ʔaḵalli|non-past-2nd-p=تخلوا|non-past-2nd-ptr=tiḵallu|non-past-2nd-sf=تخلي|non-past-2nd-sftr=tiḵalli|non-past-2nd-sm=تخلي|non-past-2nd-smtr=tiḵalli|non-past-3rd-p=يخلوا|non-past-3rd-ptr=yiḵallu|non-past-3rd-sf=تخلي|non-past-3rd-sftr=tiḵalli|non-past-3rd-sm=يخلي|non-past-3rd-smtr=yiḵalli|past-1st-p=خلينا|past-1st-ptr=ḵallēna|past-1st-s=خليت|past-1st-str=ḵallēt|past-2nd-p=خليتوا|past-2nd-ptr=ḵallētu|past-2nd-sf=خليتي|past-2nd-sftr=ḵallēti|past-2nd-sm=خليت|past-2nd-smtr=ḵallēt|past-3rd-p=خلوا|past-3rd-ptr=ḵallu|past-3rd-sf=خلت|past-3rd-sftr=ḵallat|past-3rd-sm=خلى|past-3rd-smtr=ḵalla}} Forms: خلّى [canonical], ḵalla [romanization], يِخلِّي [non-past], no-table-tags [table-tags], خليت [first-person, masculine, past, singular], خليت [masculine, past, second-person, singular], خلى [masculine, past, singular, third-person], خلينا [first-person, masculine, past, plural], خليتوا [masculine, past, plural, second-person], خلوا [masculine, past, plural, third-person], خليت [feminine, first-person, past, singular], خليتي [feminine, past, second-person, singular], خلت [feminine, past, singular, third-person], خلينا [feminine, first-person, past, plural], خليتوا [feminine, past, plural, second-person], خلوا [feminine, past, plural, third-person], أخلي [first-person, masculine, non-past, singular], تخلي [masculine, non-past, second-person, singular], يخلي [masculine, non-past, singular, third-person], نخلي [first-person, masculine, non-past, plural], تخلوا [masculine, non-past, plural, second-person], يخلوا [masculine, non-past, plural, third-person], أخلي [feminine, first-person, non-past, singular], تخلي [feminine, non-past, second-person, singular], تخلي [feminine, non-past, singular, third-person], نخلي [feminine, first-person, non-past, plural], تخلوا [feminine, non-past, plural, second-person], يخلوا [feminine, non-past, plural, third-person], خلي [imperative, masculine, second-person, singular], خلوا [imperative, masculine, plural, second-person], خلي [feminine, imperative, second-person, singular], خلوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to let, to allow
    Sense id: en-خلى-acw-verb-XclHn6Ik Categories (other): Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header, Hijazi Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 21 2 1 25 1 26 25 1 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 21 4 1 25 0 25 25 0 Disambiguation of Hijazi Arabic entries with incorrect language header: 99 1
  2. (transitive) to leave Tags: transitive
    Sense id: en-خلى-acw-verb-dDKDyhdh

Verb [Moroccan Arabic]

IPA: /xal.la/ Audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-خلى.wav
Etymology: From Arabic خَلَّى (ḵallā). Etymology templates: {{inh|ary|ar|خَلَّى}} Arabic خَلَّى (ḵallā) Head templates: {{ary-verb|II|ap=مخلي|aptr=mḵalli|np=يخلي|nptr=yḵalli|tr=ḵalla}} خلى • (ḵalla) II (non-past يخلي (yḵalli), active participle مخلي (mḵalli)) Inflection templates: {{ary-conj|imperative-2nd-p=خلّيوا|imperative-2nd-ptr=ḵallīw|imperative-2nd-sf=خلّي|imperative-2nd-sftr=ḵalli|imperative-2nd-sm=خلّي|imperative-2nd-smtr=ḵalli|non-past-1st-p=نخلّيوا|non-past-1st-ptr=nḵallīw|non-past-1st-s=نخلّي|non-past-1st-str=nḵalli|non-past-2nd-p=تخلّيوا|non-past-2nd-ptr=tḵallīw|non-past-2nd-sf=تخلّي|non-past-2nd-sftr=tḵalli|non-past-2nd-sm=تخلّي|non-past-2nd-smtr=tḵalli|non-past-3rd-p=يخلّيوا|non-past-3rd-ptr=yḵallīw|non-past-3rd-sf=تخلّي|non-past-3rd-sftr=tḵalli|non-past-3rd-sm=يخلّي|non-past-3rd-smtr=yḵalli|past-1st-p=خلّينا|past-1st-ptr=ḵallīna|past-1st-s=خلّيت|past-1st-str=ḵallīt|past-2nd-p=خلّيتوا|past-2nd-ptr=ḵallītu|past-2nd-s=خلّيتي|past-2nd-str=ḵallīti|past-3rd-p=خلّاوا|past-3rd-ptr=ḵallāw|past-3rd-sf=خلّات|past-3rd-sftr=ḵallāt|past-3rd-sm=خلّى|past-3rd-smtr=ḵalla}} Forms: ḵalla [romanization], يخلي [non-past], مخلي [active, participle], no-table-tags [table-tags], خلّيت [first-person, masculine, past, singular], خلّيتي [masculine, past, second-person, singular], خلّى [masculine, past, singular, third-person], خلّينا [first-person, masculine, past, plural], خلّيتوا [masculine, past, plural, second-person], خلّاوا [masculine, past, plural, third-person], خلّيت [feminine, first-person, past, singular], خلّيتي [feminine, past, second-person, singular], خلّات [feminine, past, singular, third-person], خلّينا [feminine, first-person, past, plural], خلّيتوا [feminine, past, plural, second-person], خلّاوا [feminine, past, plural, third-person], نخلّي [first-person, masculine, non-past, singular], تخلّي [masculine, non-past, second-person, singular], يخلّي [masculine, non-past, singular, third-person], نخلّيوا [first-person, masculine, non-past, plural], تخلّيوا [masculine, non-past, plural, second-person], يخلّيوا [masculine, non-past, plural, third-person], نخلّي [feminine, first-person, non-past, singular], تخلّي [feminine, non-past, second-person, singular], تخلّي [feminine, non-past, singular, third-person], نخلّيوا [feminine, first-person, non-past, plural], تخلّيوا [feminine, non-past, plural, second-person], يخلّيوا [feminine, non-past, plural, third-person], خلّي [imperative, masculine, second-person, singular], خلّيوا [imperative, masculine, plural, second-person], خلّي [feminine, imperative, second-person, singular], خلّيوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to let, to allow
    Sense id: en-خلى-ary-verb-XclHn6Ik Categories (other): Moroccan Arabic entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 4 entries: 18 2 1 21 1 35 21 1 Disambiguation of Pages with entries: 21 2 1 25 1 26 25 1 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 21 4 1 25 0 25 25 0

Verb [South Levantine Arabic]

IPA: /xal.la/, [ˈxal.la] Audio: LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-خلّى.wav
Etymology: From Arabic خَلَّى (ḵallā). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|خَلَّى}} Arabic خَلَّى (ḵallā) Head templates: {{ajp-verb|II|head=خلّى|pres=بخلّي|prestr=biḵalli|tr=ḵalla}} خلّى • (ḵalla) II (present بخلّي (biḵalli)) Inflection templates: {{ajp-conj|imp-2nd-p=خلّو|imp-2nd-ptr=ḵallu|imp-2nd-sf=خلّي|imp-2nd-sftr=ḵalli|imp-2nd-sm=خلّي|imp-2nd-smtr=ḵalli|past-1st-p=خلّينا|past-1st-ptr=ḵallēna|past-1st-s=خلّيت|past-1st-str=ḵallēt|past-2nd-p=خلّيتو|past-2nd-ptr=ḵallētu|past-2nd-sf=خلّيتي|past-2nd-sftr=ḵallēti|past-2nd-sm=خلّيت|past-2nd-smtr=ḵallēt|past-3rd-p=خلّو|past-3rd-ptr=ḵallu|past-3rd-sf=خلّت|past-3rd-sftr=ḵallat|past-3rd-sm=خلّى|past-3rd-smtr=ḵalla|pres-1st-p=منخلّي|pres-1st-ptr=minḵalli|pres-1st-s=بخلّي|pres-1st-str=baḵalli|pres-2nd-p=بتخلّو|pres-2nd-ptr=bitḵallu|pres-2nd-sf=بتخلّي|pres-2nd-sftr=bitḵalli|pres-2nd-sm=بتخلّي|pres-2nd-smtr=bitḵalli|pres-3rd-p=بخلّو|pres-3rd-ptr=biḵallu|pres-3rd-sf=بتخلّي|pres-3rd-sftr=bitḵalli|pres-3rd-sm=بخلّي|pres-3rd-smtr=biḵalli|subj-1st-p=نخلّي|subj-1st-ptr=nḵalli|subj-1st-s=اخلّي|subj-1st-str=aḵalli|subj-2nd-p=تخلّو|subj-2nd-ptr=tḵallu|subj-2nd-sf=تخلّي|subj-2nd-sftr=tḵalli|subj-2nd-sm=تخلّي|subj-2nd-smtr=tḵalli|subj-3rd-p=يخلّو|subj-3rd-ptr=yḵallu|subj-3rd-sf=تخلّي|subj-3rd-sftr=tḵalli|subj-3rd-sm=يخلّي|subj-3rd-smtr=yḵalli}} Forms: خلّى [canonical], ḵalla [romanization], بخلّي [present], no-table-tags [table-tags], خلّيت [first-person, masculine, past, singular], خلّيت [masculine, past, second-person, singular], خلّى [masculine, past, singular, third-person], خلّينا [first-person, masculine, past, plural], خلّيتو [masculine, past, plural, second-person], خلّو [masculine, past, plural, third-person], خلّيت [feminine, first-person, past, singular], خلّيتي [feminine, past, second-person, singular], خلّت [feminine, past, singular, third-person], خلّينا [feminine, first-person, past, plural], خلّيتو [feminine, past, plural, second-person], خلّو [feminine, past, plural, third-person], بخلّي [first-person, masculine, present, singular], بتخلّي [masculine, present, second-person, singular], بخلّي [masculine, present, singular, third-person], منخلّي [first-person, masculine, plural, present], بتخلّو [masculine, plural, present, second-person], بخلّو [masculine, plural, present, third-person], بخلّي [feminine, first-person, present, singular], بتخلّي [feminine, present, second-person, singular], بتخلّي [feminine, present, singular, third-person], منخلّي [feminine, first-person, plural, present], بتخلّو [feminine, plural, present, second-person], بخلّو [feminine, plural, present, third-person], اخلّي [first-person, masculine, singular, subjunctive], تخلّي [masculine, second-person, singular, subjunctive], يخلّي [masculine, singular, subjunctive, third-person], نخلّي [first-person, masculine, plural, subjunctive], تخلّو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يخلّو [masculine, plural, subjunctive, third-person], اخلّي [feminine, first-person, singular, subjunctive], تخلّي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تخلّي [feminine, singular, subjunctive, third-person], نخلّي [feminine, first-person, plural, subjunctive], تخلّو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يخلّو [feminine, plural, subjunctive, third-person], خلّي [imperative, masculine, second-person, singular], خلّو [imperative, masculine, plural, second-person], خلّي [feminine, imperative, second-person, singular], خلّو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to let, to allow
    Sense id: en-خلى-ajp-verb-XclHn6Ik Categories (other): Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 21 2 1 25 1 26 25 1 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 21 4 1 25 0 25 25 0
  2. (transitive) to leave Tags: transitive
    Sense id: en-خلى-ajp-verb-dDKDyhdh

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "خَلَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵallā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّي",
      "roman": "yuḵallī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْلِيَة",
      "roman": "taḵliya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْلِيَة",
      "roman": "taḵliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَلٍّ",
      "roman": "muḵallin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَلًّى",
      "roman": "muḵallan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُ",
      "roman": "ḵallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتَ",
      "roman": "ḵallayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّى",
      "roman": "ḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمَا",
      "roman": "ḵallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيَا",
      "roman": "ḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَا",
      "roman": "ḵallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمْ",
      "roman": "ḵallaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّوْا",
      "roman": "ḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُ",
      "roman": "ḵallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتِ",
      "roman": "ḵallayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّتْ",
      "roman": "ḵallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمَا",
      "roman": "ḵallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّتَا",
      "roman": "ḵallatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَا",
      "roman": "ḵallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُنَّ",
      "roman": "ḵallaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَ",
      "roman": "ḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّي",
      "roman": "ʔuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّي",
      "roman": "yuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَانِ",
      "roman": "yuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّي",
      "roman": "nuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّونَ",
      "roman": "tuḵallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّونَ",
      "roman": "yuḵallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّي",
      "roman": "ʔuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّي",
      "roman": "nuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّيَ",
      "roman": "ʔuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَ",
      "roman": "tuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَ",
      "roman": "yuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَا",
      "roman": "yuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّيَ",
      "roman": "nuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّوا",
      "roman": "tuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّوا",
      "roman": "yuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّيَ",
      "roman": "ʔuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَ",
      "roman": "tuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّيَ",
      "roman": "nuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّ",
      "roman": "ʔuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّ",
      "roman": "tuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّ",
      "roman": "yuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَا",
      "roman": "yuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّ",
      "roman": "nuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّوا",
      "roman": "tuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّوا",
      "roman": "yuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّ",
      "roman": "ʔuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّ",
      "roman": "tuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّ",
      "roman": "nuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّ",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّيَا",
      "roman": "ḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلُّوا",
      "roman": "ḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّي",
      "roman": "ḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّيَا",
      "roman": "ḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّينَ",
      "roman": "ḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُ",
      "roman": "ḵullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتَ",
      "roman": "ḵullīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَ",
      "roman": "ḵulliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمَا",
      "roman": "ḵullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَا",
      "roman": "ḵulliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَا",
      "roman": "ḵullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمْ",
      "roman": "ḵullītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلُّوا",
      "roman": "ḵullū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُ",
      "roman": "ḵullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتِ",
      "roman": "ḵullīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَتْ",
      "roman": "ḵulliyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمَا",
      "roman": "ḵullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَتَا",
      "roman": "ḵulliyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَا",
      "roman": "ḵullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُنَّ",
      "roman": "ḵullītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَ",
      "roman": "ḵullīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّى",
      "roman": "yuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَانِ",
      "roman": "yuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْنَ",
      "roman": "tuḵallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْنَ",
      "roman": "yuḵallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّى",
      "roman": "yuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَا",
      "roman": "yuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْا",
      "roman": "tuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْا",
      "roman": "yuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْ",
      "roman": "tuḵallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّ",
      "roman": "ʔuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّ",
      "roman": "tuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّ",
      "roman": "yuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَا",
      "roman": "yuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّ",
      "roman": "nuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْا",
      "roman": "tuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْا",
      "roman": "yuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّ",
      "roman": "ʔuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْ",
      "roman": "tuḵallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّ",
      "roman": "tuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّ",
      "roman": "nuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "expansion": "خَلَّى • (ḵallā) II (non-past يُخَلِّي (yuḵallī), verbal noun تَخْلِيَة (taḵliya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 19 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 35 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 34 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 40 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 35 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 2 1 25 1 26 25 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 4 1 25 0 25 25 0",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leave, to let"
      ],
      "id": "en-خلى-ar-verb-gtSdIKF3",
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ],
        [
          "let",
          "let"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 40 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to keep alive, to spare"
      ],
      "id": "en-خلى-ar-verb-7yC~68w7",
      "links": [
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "alive",
          "alive"
        ],
        [
          "spare",
          "spare"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 40 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dismiss, to set free"
      ],
      "id": "en-خلى-ar-verb-DJpGPqOD",
      "links": [
        [
          "dismiss",
          "dismiss"
        ],
        [
          "set free",
          "set free"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xal.laː/"
    }
  ],
  "word": "خلى"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "خَلَّى"
      },
      "expansion": "Arabic خَلَّى (ḵallā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَلَّى (ḵallā).",
  "forms": [
    {
      "form": "خلّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵalla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِخلِّي",
      "roman": "yiḵalli",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/II-weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خليت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خليت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلى",
      "roman": "ḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلينا",
      "roman": "ḵallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خليتوا",
      "roman": "ḵallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلوا",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خليت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خليتي",
      "roman": "ḵallēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلت",
      "roman": "ḵallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلينا",
      "roman": "ḵallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خليتوا",
      "roman": "ḵallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلوا",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أخلي",
      "roman": "ʔaḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلي",
      "roman": "tiḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلي",
      "roman": "yiḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلي",
      "roman": "niḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلوا",
      "roman": "tiḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلوا",
      "roman": "yiḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أخلي",
      "roman": "ʔaḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلي",
      "roman": "tiḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلي",
      "roman": "tiḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلي",
      "roman": "niḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلوا",
      "roman": "tiḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلوا",
      "roman": "yiḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلوا",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلوا",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "خلّى",
        "np": "يِخلِّي",
        "nptr": "yiḵalli",
        "tr": "ḵalla"
      },
      "expansion": "خلّى • (ḵalla) II (non-past يِخلِّي (yiḵalli))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "خلوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ḵallu",
        "imperative-2nd-sf": "خلي",
        "imperative-2nd-sftr": "ḵalli",
        "imperative-2nd-sm": "خلي",
        "imperative-2nd-smtr": "ḵalli",
        "non-past-1st-p": "نخلي",
        "non-past-1st-ptr": "niḵalli",
        "non-past-1st-s": "أخلي",
        "non-past-1st-str": "ʔaḵalli",
        "non-past-2nd-p": "تخلوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiḵallu",
        "non-past-2nd-sf": "تخلي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiḵalli",
        "non-past-2nd-sm": "تخلي",
        "non-past-2nd-smtr": "tiḵalli",
        "non-past-3rd-p": "يخلوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiḵallu",
        "non-past-3rd-sf": "تخلي",
        "non-past-3rd-sftr": "tiḵalli",
        "non-past-3rd-sm": "يخلي",
        "non-past-3rd-smtr": "yiḵalli",
        "past-1st-p": "خلينا",
        "past-1st-ptr": "ḵallēna",
        "past-1st-s": "خليت",
        "past-1st-str": "ḵallēt",
        "past-2nd-p": "خليتوا",
        "past-2nd-ptr": "ḵallētu",
        "past-2nd-sf": "خليتي",
        "past-2nd-sftr": "ḵallēti",
        "past-2nd-sm": "خليت",
        "past-2nd-smtr": "ḵallēt",
        "past-3rd-p": "خلوا",
        "past-3rd-ptr": "ḵallu",
        "past-3rd-sf": "خلت",
        "past-3rd-sftr": "ḵallat",
        "past-3rd-sm": "خلى",
        "past-3rd-smtr": "ḵalla"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 2 1 25 1 26 25 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 4 1 25 0 25 25 0",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's have dinner.",
          "roman": "ḵallīna nitʕašša",
          "text": "خلينا نتعشى."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let, to allow"
      ],
      "id": "en-خلى-acw-verb-XclHn6Ik",
      "links": [
        [
          "let",
          "let"
        ],
        [
          "allow",
          "allow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Leave it!",
          "roman": "ḵallīha",
          "text": "خليها!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leave"
      ],
      "id": "en-خلى-acw-verb-dDKDyhdh",
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to leave"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "خلى"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "خَلَّى"
      },
      "expansion": "Arabic خَلَّى (ḵallā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَلَّى (ḵallā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḵalla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلي",
      "roman": "yḵalli",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مخلي",
      "roman": "mḵalli",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ary-conj/II-weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيت",
      "roman": "ḵallīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتي",
      "roman": "ḵallīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّى",
      "roman": "ḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّينا",
      "roman": "ḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتوا",
      "roman": "ḵallītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّاوا",
      "roman": "ḵallāw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيت",
      "roman": "ḵallīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتي",
      "roman": "ḵallīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّات",
      "roman": "ḵallāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّينا",
      "roman": "ḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتوا",
      "roman": "ḵallītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّاوا",
      "roman": "ḵallāw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّي",
      "roman": "nḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّي",
      "roman": "yḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّيوا",
      "roman": "nḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّيوا",
      "roman": "tḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّيوا",
      "roman": "yḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّي",
      "roman": "nḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّيوا",
      "roman": "nḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّيوا",
      "roman": "tḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّيوا",
      "roman": "yḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيوا",
      "roman": "ḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيوا",
      "roman": "ḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "ap": "مخلي",
        "aptr": "mḵalli",
        "np": "يخلي",
        "nptr": "yḵalli",
        "tr": "ḵalla"
      },
      "expansion": "خلى • (ḵalla) II (non-past يخلي (yḵalli), active participle مخلي (mḵalli))",
      "name": "ary-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "خلّيوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ḵallīw",
        "imperative-2nd-sf": "خلّي",
        "imperative-2nd-sftr": "ḵalli",
        "imperative-2nd-sm": "خلّي",
        "imperative-2nd-smtr": "ḵalli",
        "non-past-1st-p": "نخلّيوا",
        "non-past-1st-ptr": "nḵallīw",
        "non-past-1st-s": "نخلّي",
        "non-past-1st-str": "nḵalli",
        "non-past-2nd-p": "تخلّيوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tḵallīw",
        "non-past-2nd-sf": "تخلّي",
        "non-past-2nd-sftr": "tḵalli",
        "non-past-2nd-sm": "تخلّي",
        "non-past-2nd-smtr": "tḵalli",
        "non-past-3rd-p": "يخلّيوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yḵallīw",
        "non-past-3rd-sf": "تخلّي",
        "non-past-3rd-sftr": "tḵalli",
        "non-past-3rd-sm": "يخلّي",
        "non-past-3rd-smtr": "yḵalli",
        "past-1st-p": "خلّينا",
        "past-1st-ptr": "ḵallīna",
        "past-1st-s": "خلّيت",
        "past-1st-str": "ḵallīt",
        "past-2nd-p": "خلّيتوا",
        "past-2nd-ptr": "ḵallītu",
        "past-2nd-s": "خلّيتي",
        "past-2nd-str": "ḵallīti",
        "past-3rd-p": "خلّاوا",
        "past-3rd-ptr": "ḵallāw",
        "past-3rd-sf": "خلّات",
        "past-3rd-sftr": "ḵallāt",
        "past-3rd-sm": "خلّى",
        "past-3rd-smtr": "ḵalla"
      },
      "name": "ary-conj"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 2 1 21 1 35 21 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 2 1 25 1 26 25 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 4 1 25 0 25 25 0",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let, to allow"
      ],
      "id": "en-خلى-ary-verb-XclHn6Ik",
      "links": [
        [
          "let",
          "let"
        ],
        [
          "allow",
          "allow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xal.la/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-خلى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AE%D9%84%D9%89.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AE%D9%84%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AE%D9%84%D9%89.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AE%D9%84%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "خلى"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "خَلَّى"
      },
      "expansion": "Arabic خَلَّى (ḵallā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَلَّى (ḵallā).",
  "forms": [
    {
      "form": "خلّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵalla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّي",
      "roman": "biḵalli",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/2B",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّى",
      "roman": "ḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّينا",
      "roman": "ḵallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتو",
      "roman": "ḵallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّو",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتي",
      "roman": "ḵallēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّت",
      "roman": "ḵallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّينا",
      "roman": "ḵallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتو",
      "roman": "ḵallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّو",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّي",
      "roman": "baḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخلّي",
      "roman": "bitḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّي",
      "roman": "biḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منخلّي",
      "roman": "minḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخلّو",
      "roman": "bitḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّو",
      "roman": "biḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّي",
      "roman": "baḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخلّي",
      "roman": "bitḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخلّي",
      "roman": "bitḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منخلّي",
      "roman": "minḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخلّو",
      "roman": "bitḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّو",
      "roman": "biḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اخلّي",
      "roman": "aḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّي",
      "roman": "yḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّي",
      "roman": "nḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّو",
      "roman": "tḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّو",
      "roman": "yḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اخلّي",
      "roman": "aḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّي",
      "roman": "nḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّو",
      "roman": "tḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّو",
      "roman": "yḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّو",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّو",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "خلّى",
        "pres": "بخلّي",
        "prestr": "biḵalli",
        "tr": "ḵalla"
      },
      "expansion": "خلّى • (ḵalla) II (present بخلّي (biḵalli))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "خلّو",
        "imp-2nd-ptr": "ḵallu",
        "imp-2nd-sf": "خلّي",
        "imp-2nd-sftr": "ḵalli",
        "imp-2nd-sm": "خلّي",
        "imp-2nd-smtr": "ḵalli",
        "past-1st-p": "خلّينا",
        "past-1st-ptr": "ḵallēna",
        "past-1st-s": "خلّيت",
        "past-1st-str": "ḵallēt",
        "past-2nd-p": "خلّيتو",
        "past-2nd-ptr": "ḵallētu",
        "past-2nd-sf": "خلّيتي",
        "past-2nd-sftr": "ḵallēti",
        "past-2nd-sm": "خلّيت",
        "past-2nd-smtr": "ḵallēt",
        "past-3rd-p": "خلّو",
        "past-3rd-ptr": "ḵallu",
        "past-3rd-sf": "خلّت",
        "past-3rd-sftr": "ḵallat",
        "past-3rd-sm": "خلّى",
        "past-3rd-smtr": "ḵalla",
        "pres-1st-p": "منخلّي",
        "pres-1st-ptr": "minḵalli",
        "pres-1st-s": "بخلّي",
        "pres-1st-str": "baḵalli",
        "pres-2nd-p": "بتخلّو",
        "pres-2nd-ptr": "bitḵallu",
        "pres-2nd-sf": "بتخلّي",
        "pres-2nd-sftr": "bitḵalli",
        "pres-2nd-sm": "بتخلّي",
        "pres-2nd-smtr": "bitḵalli",
        "pres-3rd-p": "بخلّو",
        "pres-3rd-ptr": "biḵallu",
        "pres-3rd-sf": "بتخلّي",
        "pres-3rd-sftr": "bitḵalli",
        "pres-3rd-sm": "بخلّي",
        "pres-3rd-smtr": "biḵalli",
        "subj-1st-p": "نخلّي",
        "subj-1st-ptr": "nḵalli",
        "subj-1st-s": "اخلّي",
        "subj-1st-str": "aḵalli",
        "subj-2nd-p": "تخلّو",
        "subj-2nd-ptr": "tḵallu",
        "subj-2nd-sf": "تخلّي",
        "subj-2nd-sftr": "tḵalli",
        "subj-2nd-sm": "تخلّي",
        "subj-2nd-smtr": "tḵalli",
        "subj-3rd-p": "يخلّو",
        "subj-3rd-ptr": "yḵallu",
        "subj-3rd-sf": "تخلّي",
        "subj-3rd-sftr": "tḵalli",
        "subj-3rd-sm": "يخلّي",
        "subj-3rd-smtr": "yḵalli"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 2 1 25 1 26 25 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 4 1 25 0 25 25 0",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I can't let my daughter play with those children anymore.",
          "roman": "mā baʔdar-š ʔaḵalli binti tilʕab maʕ hadōl l-ūlād baʕd hēk",
          "text": "ما بقدرش أخلّي بنتي تلعب مع هدول الولاد بعد هيك.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let, to allow"
      ],
      "id": "en-خلى-ajp-verb-XclHn6Ik",
      "links": [
        [
          "let",
          "let"
        ],
        [
          "allow",
          "allow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to leave"
      ],
      "id": "en-خلى-ajp-verb-dDKDyhdh",
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to leave"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xal.la/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈxal.la]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-خلّى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AE%D9%84%D9%91%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AE%D9%84%D9%91%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AE%D9%84%D9%91%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AE%D9%84%D9%91%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "خلى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root خ ل و",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خَلَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵallā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّي",
      "roman": "yuḵallī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْلِيَة",
      "roman": "taḵliya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْلِيَة",
      "roman": "taḵliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَلٍّ",
      "roman": "muḵallin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَلًّى",
      "roman": "muḵallan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُ",
      "roman": "ḵallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتَ",
      "roman": "ḵallayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّى",
      "roman": "ḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمَا",
      "roman": "ḵallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيَا",
      "roman": "ḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَا",
      "roman": "ḵallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمْ",
      "roman": "ḵallaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّوْا",
      "roman": "ḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُ",
      "roman": "ḵallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتِ",
      "roman": "ḵallayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّتْ",
      "roman": "ḵallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمَا",
      "roman": "ḵallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّتَا",
      "roman": "ḵallatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَا",
      "roman": "ḵallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُنَّ",
      "roman": "ḵallaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَ",
      "roman": "ḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّي",
      "roman": "ʔuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّي",
      "roman": "yuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَانِ",
      "roman": "yuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّي",
      "roman": "nuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّونَ",
      "roman": "tuḵallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّونَ",
      "roman": "yuḵallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّي",
      "roman": "ʔuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّي",
      "roman": "nuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّيَ",
      "roman": "ʔuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَ",
      "roman": "tuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَ",
      "roman": "yuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَا",
      "roman": "yuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّيَ",
      "roman": "nuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّوا",
      "roman": "tuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّوا",
      "roman": "yuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّيَ",
      "roman": "ʔuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَ",
      "roman": "tuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّيَ",
      "roman": "nuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّ",
      "roman": "ʔuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّ",
      "roman": "tuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّ",
      "roman": "yuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَا",
      "roman": "yuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّ",
      "roman": "nuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّوا",
      "roman": "tuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّوا",
      "roman": "yuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّ",
      "roman": "ʔuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّ",
      "roman": "tuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّ",
      "roman": "nuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّ",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّيَا",
      "roman": "ḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلُّوا",
      "roman": "ḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّي",
      "roman": "ḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّيَا",
      "roman": "ḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّينَ",
      "roman": "ḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُ",
      "roman": "ḵullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتَ",
      "roman": "ḵullīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَ",
      "roman": "ḵulliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمَا",
      "roman": "ḵullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَا",
      "roman": "ḵulliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَا",
      "roman": "ḵullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمْ",
      "roman": "ḵullītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلُّوا",
      "roman": "ḵullū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُ",
      "roman": "ḵullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتِ",
      "roman": "ḵullīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَتْ",
      "roman": "ḵulliyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمَا",
      "roman": "ḵullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَتَا",
      "roman": "ḵulliyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَا",
      "roman": "ḵullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُنَّ",
      "roman": "ḵullītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَ",
      "roman": "ḵullīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّى",
      "roman": "yuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَانِ",
      "roman": "yuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْنَ",
      "roman": "tuḵallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْنَ",
      "roman": "yuḵallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّى",
      "roman": "yuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَا",
      "roman": "yuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْا",
      "roman": "tuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْا",
      "roman": "yuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْ",
      "roman": "tuḵallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّ",
      "roman": "ʔuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّ",
      "roman": "tuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّ",
      "roman": "yuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَا",
      "roman": "yuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّ",
      "roman": "nuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْا",
      "roman": "tuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْا",
      "roman": "yuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّ",
      "roman": "ʔuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْ",
      "roman": "tuḵallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّ",
      "roman": "tuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّ",
      "roman": "nuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "expansion": "خَلَّى • (ḵallā) II (non-past يُخَلِّي (yuḵallī), verbal noun تَخْلِيَة (taḵliya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to leave, to let"
      ],
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ],
        [
          "let",
          "let"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to keep alive, to spare"
      ],
      "links": [
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "alive",
          "alive"
        ],
        [
          "spare",
          "spare"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to dismiss, to set free"
      ],
      "links": [
        [
          "dismiss",
          "dismiss"
        ],
        [
          "set free",
          "set free"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xal.laː/"
    }
  ],
  "word": "خلى"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic final-weak form-II verbs",
    "Hijazi Arabic final-weak verbs",
    "Hijazi Arabic form-II verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for pronunciation in Hijazi Arabic entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "خَلَّى"
      },
      "expansion": "Arabic خَلَّى (ḵallā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَلَّى (ḵallā).",
  "forms": [
    {
      "form": "خلّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵalla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِخلِّي",
      "roman": "yiḵalli",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/II-weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خليت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خليت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلى",
      "roman": "ḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلينا",
      "roman": "ḵallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خليتوا",
      "roman": "ḵallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلوا",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خليت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خليتي",
      "roman": "ḵallēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلت",
      "roman": "ḵallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلينا",
      "roman": "ḵallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خليتوا",
      "roman": "ḵallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلوا",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أخلي",
      "roman": "ʔaḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلي",
      "roman": "tiḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلي",
      "roman": "yiḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلي",
      "roman": "niḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلوا",
      "roman": "tiḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلوا",
      "roman": "yiḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أخلي",
      "roman": "ʔaḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلي",
      "roman": "tiḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلي",
      "roman": "tiḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلي",
      "roman": "niḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلوا",
      "roman": "tiḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلوا",
      "roman": "yiḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلوا",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلوا",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "خلّى",
        "np": "يِخلِّي",
        "nptr": "yiḵalli",
        "tr": "ḵalla"
      },
      "expansion": "خلّى • (ḵalla) II (non-past يِخلِّي (yiḵalli))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "خلوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ḵallu",
        "imperative-2nd-sf": "خلي",
        "imperative-2nd-sftr": "ḵalli",
        "imperative-2nd-sm": "خلي",
        "imperative-2nd-smtr": "ḵalli",
        "non-past-1st-p": "نخلي",
        "non-past-1st-ptr": "niḵalli",
        "non-past-1st-s": "أخلي",
        "non-past-1st-str": "ʔaḵalli",
        "non-past-2nd-p": "تخلوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tiḵallu",
        "non-past-2nd-sf": "تخلي",
        "non-past-2nd-sftr": "tiḵalli",
        "non-past-2nd-sm": "تخلي",
        "non-past-2nd-smtr": "tiḵalli",
        "non-past-3rd-p": "يخلوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yiḵallu",
        "non-past-3rd-sf": "تخلي",
        "non-past-3rd-sftr": "tiḵalli",
        "non-past-3rd-sm": "يخلي",
        "non-past-3rd-smtr": "yiḵalli",
        "past-1st-p": "خلينا",
        "past-1st-ptr": "ḵallēna",
        "past-1st-s": "خليت",
        "past-1st-str": "ḵallēt",
        "past-2nd-p": "خليتوا",
        "past-2nd-ptr": "ḵallētu",
        "past-2nd-sf": "خليتي",
        "past-2nd-sftr": "ḵallēti",
        "past-2nd-sm": "خليت",
        "past-2nd-smtr": "ḵallēt",
        "past-3rd-p": "خلوا",
        "past-3rd-ptr": "ḵallu",
        "past-3rd-sf": "خلت",
        "past-3rd-sftr": "ḵallat",
        "past-3rd-sm": "خلى",
        "past-3rd-smtr": "ḵalla"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hijazi Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's have dinner.",
          "roman": "ḵallīna nitʕašša",
          "text": "خلينا نتعشى."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let, to allow"
      ],
      "links": [
        [
          "let",
          "let"
        ],
        [
          "allow",
          "allow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hijazi Arabic terms with usage examples",
        "South Levantine Arabic transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Leave it!",
          "roman": "ḵallīha",
          "text": "خليها!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leave"
      ],
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to leave"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "خلى"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "خَلَّى"
      },
      "expansion": "Arabic خَلَّى (ḵallā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَلَّى (ḵallā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḵalla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلي",
      "roman": "yḵalli",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مخلي",
      "roman": "mḵalli",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ary-conj/II-weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيت",
      "roman": "ḵallīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتي",
      "roman": "ḵallīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّى",
      "roman": "ḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّينا",
      "roman": "ḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتوا",
      "roman": "ḵallītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّاوا",
      "roman": "ḵallāw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيت",
      "roman": "ḵallīt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتي",
      "roman": "ḵallīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّات",
      "roman": "ḵallāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّينا",
      "roman": "ḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتوا",
      "roman": "ḵallītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّاوا",
      "roman": "ḵallāw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّي",
      "roman": "nḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّي",
      "roman": "yḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّيوا",
      "roman": "nḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّيوا",
      "roman": "tḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّيوا",
      "roman": "yḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّي",
      "roman": "nḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّيوا",
      "roman": "nḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّيوا",
      "roman": "tḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّيوا",
      "roman": "yḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيوا",
      "roman": "ḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيوا",
      "roman": "ḵallīw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "ap": "مخلي",
        "aptr": "mḵalli",
        "np": "يخلي",
        "nptr": "yḵalli",
        "tr": "ḵalla"
      },
      "expansion": "خلى • (ḵalla) II (non-past يخلي (yḵalli), active participle مخلي (mḵalli))",
      "name": "ary-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "خلّيوا",
        "imperative-2nd-ptr": "ḵallīw",
        "imperative-2nd-sf": "خلّي",
        "imperative-2nd-sftr": "ḵalli",
        "imperative-2nd-sm": "خلّي",
        "imperative-2nd-smtr": "ḵalli",
        "non-past-1st-p": "نخلّيوا",
        "non-past-1st-ptr": "nḵallīw",
        "non-past-1st-s": "نخلّي",
        "non-past-1st-str": "nḵalli",
        "non-past-2nd-p": "تخلّيوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tḵallīw",
        "non-past-2nd-sf": "تخلّي",
        "non-past-2nd-sftr": "tḵalli",
        "non-past-2nd-sm": "تخلّي",
        "non-past-2nd-smtr": "tḵalli",
        "non-past-3rd-p": "يخلّيوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yḵallīw",
        "non-past-3rd-sf": "تخلّي",
        "non-past-3rd-sftr": "tḵalli",
        "non-past-3rd-sm": "يخلّي",
        "non-past-3rd-smtr": "yḵalli",
        "past-1st-p": "خلّينا",
        "past-1st-ptr": "ḵallīna",
        "past-1st-s": "خلّيت",
        "past-1st-str": "ḵallīt",
        "past-2nd-p": "خلّيتوا",
        "past-2nd-ptr": "ḵallītu",
        "past-2nd-s": "خلّيتي",
        "past-2nd-str": "ḵallīti",
        "past-3rd-p": "خلّاوا",
        "past-3rd-ptr": "ḵallāw",
        "past-3rd-sf": "خلّات",
        "past-3rd-sftr": "ḵallāt",
        "past-3rd-sm": "خلّى",
        "past-3rd-smtr": "ḵalla"
      },
      "name": "ary-conj"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moroccan Arabic 2-syllable words",
        "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
        "Moroccan Arabic final-weak form-II verbs",
        "Moroccan Arabic final-weak verbs",
        "Moroccan Arabic form-II verbs",
        "Moroccan Arabic lemmas",
        "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
        "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
        "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Moroccan Arabic verbs",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to let, to allow"
      ],
      "links": [
        [
          "let",
          "let"
        ],
        [
          "allow",
          "allow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xal.la/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-خلى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AE%D9%84%D9%89.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AE%D9%84%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AE%D9%84%D9%89.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Fenakhay-%D8%AE%D9%84%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "خلى"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "خَلَّى"
      },
      "expansion": "Arabic خَلَّى (ḵallā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَلَّى (ḵallā).",
  "forms": [
    {
      "form": "خلّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵalla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّي",
      "roman": "biḵalli",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/2B",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّى",
      "roman": "ḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّينا",
      "roman": "ḵallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتو",
      "roman": "ḵallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّو",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيت",
      "roman": "ḵallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتي",
      "roman": "ḵallēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّت",
      "roman": "ḵallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّينا",
      "roman": "ḵallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّيتو",
      "roman": "ḵallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّو",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّي",
      "roman": "baḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخلّي",
      "roman": "bitḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّي",
      "roman": "biḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منخلّي",
      "roman": "minḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخلّو",
      "roman": "bitḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّو",
      "roman": "biḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّي",
      "roman": "baḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخلّي",
      "roman": "bitḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخلّي",
      "roman": "bitḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منخلّي",
      "roman": "minḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتخلّو",
      "roman": "bitḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بخلّو",
      "roman": "biḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اخلّي",
      "roman": "aḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّي",
      "roman": "yḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّي",
      "roman": "nḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّو",
      "roman": "tḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّو",
      "roman": "yḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اخلّي",
      "roman": "aḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّي",
      "roman": "tḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نخلّي",
      "roman": "nḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تخلّو",
      "roman": "tḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يخلّو",
      "roman": "yḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّو",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّي",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خلّو",
      "roman": "ḵallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "خلّى",
        "pres": "بخلّي",
        "prestr": "biḵalli",
        "tr": "ḵalla"
      },
      "expansion": "خلّى • (ḵalla) II (present بخلّي (biḵalli))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "خلّو",
        "imp-2nd-ptr": "ḵallu",
        "imp-2nd-sf": "خلّي",
        "imp-2nd-sftr": "ḵalli",
        "imp-2nd-sm": "خلّي",
        "imp-2nd-smtr": "ḵalli",
        "past-1st-p": "خلّينا",
        "past-1st-ptr": "ḵallēna",
        "past-1st-s": "خلّيت",
        "past-1st-str": "ḵallēt",
        "past-2nd-p": "خلّيتو",
        "past-2nd-ptr": "ḵallētu",
        "past-2nd-sf": "خلّيتي",
        "past-2nd-sftr": "ḵallēti",
        "past-2nd-sm": "خلّيت",
        "past-2nd-smtr": "ḵallēt",
        "past-3rd-p": "خلّو",
        "past-3rd-ptr": "ḵallu",
        "past-3rd-sf": "خلّت",
        "past-3rd-sftr": "ḵallat",
        "past-3rd-sm": "خلّى",
        "past-3rd-smtr": "ḵalla",
        "pres-1st-p": "منخلّي",
        "pres-1st-ptr": "minḵalli",
        "pres-1st-s": "بخلّي",
        "pres-1st-str": "baḵalli",
        "pres-2nd-p": "بتخلّو",
        "pres-2nd-ptr": "bitḵallu",
        "pres-2nd-sf": "بتخلّي",
        "pres-2nd-sftr": "bitḵalli",
        "pres-2nd-sm": "بتخلّي",
        "pres-2nd-smtr": "bitḵalli",
        "pres-3rd-p": "بخلّو",
        "pres-3rd-ptr": "biḵallu",
        "pres-3rd-sf": "بتخلّي",
        "pres-3rd-sftr": "bitḵalli",
        "pres-3rd-sm": "بخلّي",
        "pres-3rd-smtr": "biḵalli",
        "subj-1st-p": "نخلّي",
        "subj-1st-ptr": "nḵalli",
        "subj-1st-s": "اخلّي",
        "subj-1st-str": "aḵalli",
        "subj-2nd-p": "تخلّو",
        "subj-2nd-ptr": "tḵallu",
        "subj-2nd-sf": "تخلّي",
        "subj-2nd-sftr": "tḵalli",
        "subj-2nd-sm": "تخلّي",
        "subj-2nd-smtr": "tḵalli",
        "subj-3rd-p": "يخلّو",
        "subj-3rd-ptr": "yḵallu",
        "subj-3rd-sf": "تخلّي",
        "subj-3rd-sftr": "tḵalli",
        "subj-3rd-sm": "يخلّي",
        "subj-3rd-smtr": "yḵalli"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I can't let my daughter play with those children anymore.",
          "roman": "mā baʔdar-š ʔaḵalli binti tilʕab maʕ hadōl l-ūlād baʕd hēk",
          "text": "ما بقدرش أخلّي بنتي تلعب مع هدول الولاد بعد هيك.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let, to allow"
      ],
      "links": [
        [
          "let",
          "let"
        ],
        [
          "allow",
          "allow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to leave"
      ],
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to leave"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xal.la/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈxal.la]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-خلّى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AE%D9%84%D9%91%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AE%D9%84%D9%91%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AE%D9%84%D9%91%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AE%D9%84%D9%91%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "خلى"
}

Download raw JSONL data for خلى meaning in All languages combined (46.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.