"خلى" meaning in Arabic

See خلى in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /xal.laː/
Head templates: {{ar-verb|II.III:و.pass}} خَلَّى • (ḵallā) II (non-past يُخَلِّي (yuḵallī), verbal noun تَخْلِيَة (taḵliya)) Inflection templates: {{ar-conj|II.III:و.pass}} Forms: خَلَّى [canonical], ḵallā [romanization], يُخَلِّي [non-past], تَخْلِيَة [noun-from-verb], weak [table-tags], تَخْلِيَة [noun-from-verb], مُخَلٍّ [active, participle], مُخَلًّى [participle, passive], خَلَّيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], خَلَّيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], خَلَّى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], خَلَّيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], خَلَّيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], خَلَّيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], خَلَّيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], خَلَّوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], خَلَّيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], خَلَّيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], خَلَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], خَلَّيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], خَلَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], خَلَّيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], خَلَّيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], خَلَّيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُخَلِّي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُخَلِّي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُخَلِّي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُخَلِّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُخَلِّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُخَلِّي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُخَلُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُخَلُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُخَلِّي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُخَلِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُخَلِّي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُخَلِّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُخَلِّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُخَلِّي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُخَلِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُخَلِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُخَلِّيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُخَلِّيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُخَلِّيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُخَلِّيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُخَلِّيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُخَلِّيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُخَلُّوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُخَلُّوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُخَلِّيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُخَلِّي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُخَلِّيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُخَلِّيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُخَلِّيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُخَلِّيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُخَلِّينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُخَلِّينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُخَلِّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُخَلِّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُخَلِّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُخَلِّيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُخَلِّيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُخَلِّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُخَلُّوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُخَلُّوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُخَلِّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُخَلِّي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُخَلِّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُخَلِّيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُخَلِّيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُخَلِّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُخَلِّينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُخَلِّينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], خَلِّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], خَلِّيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], خَلُّوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], خَلِّي [active, feminine, imperative, second-person, singular], خَلِّيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], خَلِّينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], خُلِّيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], خُلِّيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], خُلِّيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], خُلِّيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], خُلِّيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], خُلِّينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], خُلِّيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], خُلُّوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], خُلِّيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], خُلِّيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], خُلِّيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], خُلِّيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], خُلِّيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], خُلِّينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], خُلِّيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], خُلِّينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُخَلَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُخَلَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُخَلَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُخَلَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُخَلَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُخَلَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُخَلَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُخَلَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُخَلَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُخَلَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُخَلَّى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُخَلَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُخَلَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُخَلَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُخَلَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُخَلَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُخَلَّى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُخَلَّى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُخَلَّى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخَلَّيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُخَلَّيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُخَلَّى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُخَلَّوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخَلَّوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخَلَّى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُخَلَّيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُخَلَّى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخَلَّيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُخَلَّيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُخَلَّى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُخَلَّيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخَلَّيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخَلَّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُخَلَّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُخَلَّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُخَلَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُخَلَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُخَلَّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُخَلَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُخَلَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُخَلَّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُخَلَّيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُخَلَّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُخَلَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُخَلَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُخَلَّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُخَلَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُخَلَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to leave, to let
    Sense id: en-خلى-ar-verb-gtSdIKF3 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-II verbs with و as third radical, Arabic terms belonging to the root خ ل و, Arabic verbs with full passive, Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 74 19 7 Disambiguation of Arabic form-II verbs with و as third radical: 46 35 20 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ل و: 47 40 13 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 45 35 20 Disambiguation of Pages with entries: 21 2 1 25 1 26 25 1 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 21 4 1 25 0 25 25 0
  2. to keep alive, to spare
    Sense id: en-خلى-ar-verb-7yC~68w7 Categories (other): Arabic terms belonging to the root خ ل و Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ل و: 47 40 13
  3. to dismiss, to set free
    Sense id: en-خلى-ar-verb-DJpGPqOD Categories (other): Arabic terms belonging to the root خ ل و Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ل و: 47 40 13
{
  "forms": [
    {
      "form": "خَلَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵallā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّي",
      "roman": "yuḵallī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْلِيَة",
      "roman": "taḵliya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْلِيَة",
      "roman": "taḵliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَلٍّ",
      "roman": "muḵallin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَلًّى",
      "roman": "muḵallan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُ",
      "roman": "ḵallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتَ",
      "roman": "ḵallayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّى",
      "roman": "ḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمَا",
      "roman": "ḵallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيَا",
      "roman": "ḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَا",
      "roman": "ḵallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمْ",
      "roman": "ḵallaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّوْا",
      "roman": "ḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُ",
      "roman": "ḵallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتِ",
      "roman": "ḵallayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّتْ",
      "roman": "ḵallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمَا",
      "roman": "ḵallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّتَا",
      "roman": "ḵallatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَا",
      "roman": "ḵallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُنَّ",
      "roman": "ḵallaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَ",
      "roman": "ḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّي",
      "roman": "ʔuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّي",
      "roman": "yuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَانِ",
      "roman": "yuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّي",
      "roman": "nuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّونَ",
      "roman": "tuḵallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّونَ",
      "roman": "yuḵallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّي",
      "roman": "ʔuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّي",
      "roman": "nuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّيَ",
      "roman": "ʔuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَ",
      "roman": "tuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَ",
      "roman": "yuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَا",
      "roman": "yuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّيَ",
      "roman": "nuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّوا",
      "roman": "tuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّوا",
      "roman": "yuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّيَ",
      "roman": "ʔuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَ",
      "roman": "tuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّيَ",
      "roman": "nuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّ",
      "roman": "ʔuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّ",
      "roman": "tuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّ",
      "roman": "yuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَا",
      "roman": "yuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّ",
      "roman": "nuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّوا",
      "roman": "tuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّوا",
      "roman": "yuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّ",
      "roman": "ʔuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّ",
      "roman": "tuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّ",
      "roman": "nuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّ",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّيَا",
      "roman": "ḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلُّوا",
      "roman": "ḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّي",
      "roman": "ḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّيَا",
      "roman": "ḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّينَ",
      "roman": "ḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُ",
      "roman": "ḵullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتَ",
      "roman": "ḵullīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَ",
      "roman": "ḵulliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمَا",
      "roman": "ḵullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَا",
      "roman": "ḵulliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَا",
      "roman": "ḵullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمْ",
      "roman": "ḵullītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلُّوا",
      "roman": "ḵullū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُ",
      "roman": "ḵullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتِ",
      "roman": "ḵullīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَتْ",
      "roman": "ḵulliyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمَا",
      "roman": "ḵullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَتَا",
      "roman": "ḵulliyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَا",
      "roman": "ḵullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُنَّ",
      "roman": "ḵullītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَ",
      "roman": "ḵullīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّى",
      "roman": "yuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَانِ",
      "roman": "yuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْنَ",
      "roman": "tuḵallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْنَ",
      "roman": "yuḵallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّى",
      "roman": "yuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَا",
      "roman": "yuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْا",
      "roman": "tuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْا",
      "roman": "yuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْ",
      "roman": "tuḵallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّ",
      "roman": "ʔuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّ",
      "roman": "tuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّ",
      "roman": "yuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَا",
      "roman": "yuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّ",
      "roman": "nuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْا",
      "roman": "tuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْا",
      "roman": "yuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّ",
      "roman": "ʔuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْ",
      "roman": "tuḵallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّ",
      "roman": "tuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّ",
      "roman": "nuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "expansion": "خَلَّى • (ḵallā) II (non-past يُخَلِّي (yuḵallī), verbal noun تَخْلِيَة (taḵliya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 19 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 35 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 40 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 35 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 2 1 25 1 26 25 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 4 1 25 0 25 25 0",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leave, to let"
      ],
      "id": "en-خلى-ar-verb-gtSdIKF3",
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ],
        [
          "let",
          "let"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 40 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to keep alive, to spare"
      ],
      "id": "en-خلى-ar-verb-7yC~68w7",
      "links": [
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "alive",
          "alive"
        ],
        [
          "spare",
          "spare"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 40 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dismiss, to set free"
      ],
      "id": "en-خلى-ar-verb-DJpGPqOD",
      "links": [
        [
          "dismiss",
          "dismiss"
        ],
        [
          "set free",
          "set free"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xal.laː/"
    }
  ],
  "word": "خلى"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root خ ل و",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خَلَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵallā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّي",
      "roman": "yuḵallī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْلِيَة",
      "roman": "taḵliya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْلِيَة",
      "roman": "taḵliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَلٍّ",
      "roman": "muḵallin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَلًّى",
      "roman": "muḵallan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُ",
      "roman": "ḵallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتَ",
      "roman": "ḵallayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّى",
      "roman": "ḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمَا",
      "roman": "ḵallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيَا",
      "roman": "ḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَا",
      "roman": "ḵallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمْ",
      "roman": "ḵallaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّوْا",
      "roman": "ḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُ",
      "roman": "ḵallaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتِ",
      "roman": "ḵallayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّتْ",
      "roman": "ḵallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُمَا",
      "roman": "ḵallaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّتَا",
      "roman": "ḵallatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَا",
      "roman": "ḵallaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْتُنَّ",
      "roman": "ḵallaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَّيْنَ",
      "roman": "ḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّي",
      "roman": "ʔuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّي",
      "roman": "yuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَانِ",
      "roman": "yuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّي",
      "roman": "nuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّونَ",
      "roman": "tuḵallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّونَ",
      "roman": "yuḵallūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّي",
      "roman": "ʔuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَانِ",
      "roman": "tuḵalliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّي",
      "roman": "nuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّيَ",
      "roman": "ʔuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَ",
      "roman": "tuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَ",
      "roman": "yuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَا",
      "roman": "yuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّيَ",
      "roman": "nuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّوا",
      "roman": "tuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّوا",
      "roman": "yuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّيَ",
      "roman": "ʔuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَ",
      "roman": "tuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّيَ",
      "roman": "nuḵalliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّ",
      "roman": "ʔuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّ",
      "roman": "tuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّ",
      "roman": "yuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّيَا",
      "roman": "yuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّ",
      "roman": "nuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلُّوا",
      "roman": "tuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلُّوا",
      "roman": "yuḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلِّ",
      "roman": "ʔuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّي",
      "roman": "tuḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّ",
      "roman": "tuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّيَا",
      "roman": "tuḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلِّ",
      "roman": "nuḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلِّينَ",
      "roman": "tuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلِّينَ",
      "roman": "yuḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّ",
      "roman": "ḵalli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّيَا",
      "roman": "ḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلُّوا",
      "roman": "ḵallū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّي",
      "roman": "ḵallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّيَا",
      "roman": "ḵalliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلِّينَ",
      "roman": "ḵallīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُ",
      "roman": "ḵullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتَ",
      "roman": "ḵullīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَ",
      "roman": "ḵulliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمَا",
      "roman": "ḵullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَا",
      "roman": "ḵulliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَا",
      "roman": "ḵullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمْ",
      "roman": "ḵullītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلُّوا",
      "roman": "ḵullū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُ",
      "roman": "ḵullītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتِ",
      "roman": "ḵullīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَتْ",
      "roman": "ḵulliyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُمَا",
      "roman": "ḵullītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيَتَا",
      "roman": "ḵulliyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَا",
      "roman": "ḵullīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّيتُنَّ",
      "roman": "ḵullītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُلِّينَ",
      "roman": "ḵullīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّى",
      "roman": "yuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَانِ",
      "roman": "yuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْنَ",
      "roman": "tuḵallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْنَ",
      "roman": "yuḵallawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَانِ",
      "roman": "tuḵallayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّى",
      "roman": "yuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَا",
      "roman": "yuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْا",
      "roman": "tuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْا",
      "roman": "yuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّى",
      "roman": "ʔuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْ",
      "roman": "tuḵallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّى",
      "roman": "tuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّى",
      "roman": "nuḵallā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّ",
      "roman": "ʔuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّ",
      "roman": "tuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّ",
      "roman": "yuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيَا",
      "roman": "yuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّ",
      "roman": "nuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّوْا",
      "roman": "tuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّوْا",
      "roman": "yuḵallaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَلَّ",
      "roman": "ʔuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْ",
      "roman": "tuḵallay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّ",
      "roman": "tuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيَا",
      "roman": "tuḵallayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَلَّ",
      "roman": "nuḵalla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَلَّيْنَ",
      "roman": "tuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَلَّيْنَ",
      "roman": "yuḵallayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "expansion": "خَلَّى • (ḵallā) II (non-past يُخَلِّي (yuḵallī), verbal noun تَخْلِيَة (taḵliya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to leave, to let"
      ],
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ],
        [
          "let",
          "let"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to keep alive, to spare"
      ],
      "links": [
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "alive",
          "alive"
        ],
        [
          "spare",
          "spare"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to dismiss, to set free"
      ],
      "links": [
        [
          "dismiss",
          "dismiss"
        ],
        [
          "set free",
          "set free"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xal.laː/"
    }
  ],
  "word": "خلى"
}

Download raw JSONL data for خلى meaning in Arabic (23.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.