See اب on Wiktionary
Download JSON data for اب meaning in All languages combined (9.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*aba"
},
"expansion": "Proto-Malayic *aba",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mcm-pro",
"3": "*aba"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Chamic *aba",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-msa-pro",
"3": "*aba"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Sumbawan *aba",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*aba"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *aba",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*aba"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *aba",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *aba, from Proto-Malayo-Chamic *aba, from Proto-Malayo-Sumbawan *aba, from Proto-Malayo-Polynesian *aba, from Proto-Austronesian *aba.",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aba",
"tags": [
"Rumi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun",
"3": "Rumi spelling",
"4": "aba",
"sc": "Arab"
},
"expansion": "abalienation (Rumi spelling aba)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ابه"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ابه"
],
"id": "اب-ms-noun-jk3u09~F",
"links": [
[
"ابه",
"ابه#Malay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "abah"
},
{
"word": "bah"
},
{
"word": "ابه"
},
{
"word": "به"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abə/",
"tags": [
"Johor-Selangor"
]
},
{
"ipa": "/aba/",
"tags": [
"Riau-Lingga"
]
},
{
"rhymes": "-abə"
},
{
"rhymes": "-bə"
},
{
"rhymes": "-ə"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aba"
}
],
"word": "اب"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "اب",
"4": "أب"
},
"expansion": "Arabic أب",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sem-pro",
"3": "*ʾab-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *ʾab-",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أب, from Proto-Semitic *ʾab-.",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aba",
"tags": [
"Rumi"
]
},
{
"form": "اب٢",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun",
"3": "Rumi spelling",
"4": "aba",
"5": "plural",
"6": "اب٢",
"sc": "Arab"
},
"expansion": "abalienation (Rumi spelling aba, plural اب٢)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Malay undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 75 13",
"kind": "topical",
"langcode": "ms",
"name": "Family",
"orig": "ms:Family",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"father (male parent)"
],
"id": "اب-ms-noun-F3VG3s32",
"links": [
[
"father",
"father"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abə/",
"tags": [
"Johor-Selangor"
]
},
{
"ipa": "/aba/",
"tags": [
"Riau-Lingga"
]
},
{
"rhymes": "-abə"
},
{
"rhymes": "-bə"
},
{
"rhymes": "-ə"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aba"
}
],
"word": "اب"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "haba"
},
"expansion": "haba",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Shortened form of haba.",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aba",
"tags": [
"Rumi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun",
"3": "Rumi spelling",
"4": "aba",
"sc": "Arab"
},
"expansion": "abalienation (Rumi spelling aba)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "هاب"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of هاب"
],
"id": "اب-ms-noun-Ji2mTtg4",
"links": [
[
"هاب",
"هاب#Malay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "haba"
},
{
"word": "هاب"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abə/",
"tags": [
"Johor-Selangor"
]
},
{
"ipa": "/aba/",
"tags": [
"Riau-Lingga"
]
},
{
"rhymes": "-abə"
},
{
"rhymes": "-bə"
},
{
"rhymes": "-ə"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aba"
}
],
"word": "اب"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "أَب"
},
"expansion": "Arabic أَب (ʔab)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَب (ʔab).",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ab",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "ab",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "abalienation • (ab)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "ab"
},
"expansion": "abalienation • (ab)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Family",
"orig": "fa:Family",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"father"
],
"id": "اب-fa-noun-iKGIHwAl",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"father",
"father"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic) father"
],
"synonyms": [
{
"roman": "bâb",
"word": "باب"
},
{
"roman": "bâbâ",
"word": "بابا"
},
{
"roman": "pedar",
"word": "پدر"
},
{
"roman": "vâled",
"word": "والد"
}
],
"tags": [
"archaic",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ab/",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "/ab/",
"tags": [
"Dari",
"Persian"
]
},
{
"ipa": "/æb/",
"tags": [
"Iranian-Persian"
]
},
{
"ipa": "/ab/",
"tags": [
"Tajik"
]
}
],
"word": "اب"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "جب",
"tr": "jab"
},
"expansion": "جب (jab)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "تب",
"tr": "tab"
},
"expansion": "تب (tab)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Formed by analogy after جب (jab) and تب (tab).",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "अब",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "adverb",
"3": "Hindi spelling",
"4": "अब",
"5": "or",
"6": "",
"f1lang": "hi",
"head": "",
"sc": "ur-Arab",
"sort": "",
"tr": "ab"
},
"expansion": "abalienation • (ab) (Hindi spelling अब)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hi": "अब",
"tr": "ab"
},
"expansion": "abalienation • (ab) (Hindi spelling अब)",
"name": "ur-adv"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"now, presently"
],
"id": "اب-ur-adv--P5rjFRx",
"links": [
[
"now",
"now"
],
[
"presently",
"presently"
]
]
}
],
"word": "اب"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "أَب"
},
"expansion": "Arabic أَب (ʔab)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَب (ʔab).",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "अब",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"10": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"hi\">अब</i>",
"11": "",
"12": "<small>[Term?]</small>",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{m}}}",
"5": "",
"6": "{{{f}}}",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "Hindi spelling",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sc": "ur-Arab",
"sort": "",
"tr": "ab",
"tr2": ""
},
"expansion": "abalienation • (ab) m (Hindi spelling अब)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"hi": "अब",
"tr": "ab"
},
"expansion": "abalienation • (ab) m (Hindi spelling अब)",
"name": "ur-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"father"
],
"id": "اب-ur-noun-iKGIHwAl",
"links": [
[
"father",
"father"
]
]
}
],
"word": "اب"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "sa",
"3": "इव"
},
"expansion": "Sanskrit इव (iva)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit इव (iva).",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "इब",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "adverb",
"3": "Hindi spelling",
"4": "इब",
"5": "or",
"6": "",
"f1lang": "hi",
"head": "",
"sc": "ur-Arab",
"sort": "",
"tr": "ib"
},
"expansion": "abalienation • (ib) (Hindi spelling इब)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hi": "इब",
"tr": "ib"
},
"expansion": "abalienation • (ib) (Hindi spelling इब)",
"name": "ur-adv"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "iv",
"word": "او"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Urdu undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thus"
],
"id": "اب-ur-adv-xDKz3tzW",
"links": [
[
"thus",
"thus"
]
]
},
{
"glosses": [
"as"
],
"id": "اب-ur-adv-9L-ff8vt",
"links": [
[
"as",
"as"
]
]
}
],
"word": "اب"
}
{
"categories": [
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Proto-Austronesian",
"Malay terms derived from Proto-Malayic",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Chamic",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Sumbawan",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay undefined derivations",
"Rhymes:Malay/abə",
"Rhymes:Malay/bə",
"Rhymes:Malay/ə",
"ms:Family"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*aba"
},
"expansion": "Proto-Malayic *aba",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mcm-pro",
"3": "*aba"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Chamic *aba",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-msa-pro",
"3": "*aba"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Sumbawan *aba",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*aba"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *aba",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*aba"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *aba",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *aba, from Proto-Malayo-Chamic *aba, from Proto-Malayo-Sumbawan *aba, from Proto-Malayo-Polynesian *aba, from Proto-Austronesian *aba.",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aba",
"tags": [
"Rumi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun",
"3": "Rumi spelling",
"4": "aba",
"sc": "Arab"
},
"expansion": "abalienation (Rumi spelling aba)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ابه"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ابه"
],
"links": [
[
"ابه",
"ابه#Malay"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abə/",
"tags": [
"Johor-Selangor"
]
},
{
"ipa": "/aba/",
"tags": [
"Riau-Lingga"
]
},
{
"rhymes": "-abə"
},
{
"rhymes": "-bə"
},
{
"rhymes": "-ə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abah"
},
{
"word": "aba"
},
{
"word": "bah"
},
{
"word": "ابه"
},
{
"word": "به"
}
],
"word": "اب"
}
{
"categories": [
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Arabic",
"Malay terms derived from Proto-Semitic",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay undefined derivations",
"Rhymes:Malay/abə",
"Rhymes:Malay/bə",
"Rhymes:Malay/ə",
"ms:Family"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "اب",
"4": "أب"
},
"expansion": "Arabic أب",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sem-pro",
"3": "*ʾab-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *ʾab-",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أب, from Proto-Semitic *ʾab-.",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aba",
"tags": [
"Rumi"
]
},
{
"form": "اب٢",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun",
"3": "Rumi spelling",
"4": "aba",
"5": "plural",
"6": "اب٢",
"sc": "Arab"
},
"expansion": "abalienation (Rumi spelling aba, plural اب٢)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"father (male parent)"
],
"links": [
[
"father",
"father"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abə/",
"tags": [
"Johor-Selangor"
]
},
{
"ipa": "/aba/",
"tags": [
"Riau-Lingga"
]
},
{
"rhymes": "-abə"
},
{
"rhymes": "-bə"
},
{
"rhymes": "-ə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aba"
}
],
"word": "اب"
}
{
"categories": [
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Malay/abə",
"Rhymes:Malay/bə",
"Rhymes:Malay/ə",
"ms:Family"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "haba"
},
"expansion": "haba",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Shortened form of haba.",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aba",
"tags": [
"Rumi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun",
"3": "Rumi spelling",
"4": "aba",
"sc": "Arab"
},
"expansion": "abalienation (Rumi spelling aba)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "هاب"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of هاب"
],
"links": [
[
"هاب",
"هاب#Malay"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abə/",
"tags": [
"Johor-Selangor"
]
},
{
"ipa": "/aba/",
"tags": [
"Riau-Lingga"
]
},
{
"rhymes": "-abə"
},
{
"rhymes": "-bə"
},
{
"rhymes": "-ə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "haba"
},
{
"word": "aba"
},
{
"word": "هاب"
}
],
"word": "اب"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "أَب"
},
"expansion": "Arabic أَب (ʔab)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَب (ʔab).",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ab",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "ab",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "abalienation • (ab)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "ab"
},
"expansion": "abalienation • (ab)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"fa:Family"
],
"glosses": [
"father"
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"father",
"father"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic) father"
],
"tags": [
"archaic",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ab/",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "/ab/",
"tags": [
"Dari",
"Persian"
]
},
{
"ipa": "/æb/",
"tags": [
"Iranian-Persian"
]
},
{
"ipa": "/ab/",
"tags": [
"Tajik"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bâb",
"word": "باب"
},
{
"roman": "bâbâ",
"word": "بابا"
},
{
"roman": "pedar",
"word": "پدر"
},
{
"roman": "vâled",
"word": "والد"
}
],
"word": "اب"
}
{
"categories": [
"Urdu adverbs",
"Urdu lemmas",
"Urdu terms derived from Sanskrit",
"Urdu undefined derivations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "جب",
"tr": "jab"
},
"expansion": "جب (jab)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "تب",
"tr": "tab"
},
"expansion": "تب (tab)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Formed by analogy after جب (jab) and تب (tab).",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "अब",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "adverb",
"3": "Hindi spelling",
"4": "अब",
"5": "or",
"6": "",
"f1lang": "hi",
"head": "",
"sc": "ur-Arab",
"sort": "",
"tr": "ab"
},
"expansion": "abalienation • (ab) (Hindi spelling अब)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hi": "अब",
"tr": "ab"
},
"expansion": "abalienation • (ab) (Hindi spelling अब)",
"name": "ur-adv"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"now, presently"
],
"links": [
[
"now",
"now"
],
[
"presently",
"presently"
]
]
}
],
"word": "اب"
}
{
"categories": [
"Urdu adverbs",
"Urdu lemmas",
"Urdu masculine nouns",
"Urdu nouns",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Sanskrit",
"Urdu undefined derivations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "أَب"
},
"expansion": "Arabic أَب (ʔab)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَب (ʔab).",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "अब",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"10": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"hi\">अब</i>",
"11": "",
"12": "<small>[Term?]</small>",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{m}}}",
"5": "",
"6": "{{{f}}}",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "Hindi spelling",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sc": "ur-Arab",
"sort": "",
"tr": "ab",
"tr2": ""
},
"expansion": "abalienation • (ab) m (Hindi spelling अब)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"hi": "अब",
"tr": "ab"
},
"expansion": "abalienation • (ab) m (Hindi spelling अब)",
"name": "ur-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"father"
],
"links": [
[
"father",
"father"
]
]
}
],
"word": "اب"
}
{
"categories": [
"Urdu adverbs",
"Urdu lemmas",
"Urdu terms derived from Sanskrit",
"Urdu undefined derivations"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "sa",
"3": "इव"
},
"expansion": "Sanskrit इव (iva)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit इव (iva).",
"forms": [
{
"form": "abalienation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "इब",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "adverb",
"3": "Hindi spelling",
"4": "इब",
"5": "or",
"6": "",
"f1lang": "hi",
"head": "",
"sc": "ur-Arab",
"sort": "",
"tr": "ib"
},
"expansion": "abalienation • (ib) (Hindi spelling इब)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hi": "इब",
"tr": "ib"
},
"expansion": "abalienation • (ib) (Hindi spelling इब)",
"name": "ur-adv"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adv",
"related": [
{
"roman": "iv",
"word": "او"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"thus"
],
"links": [
[
"thus",
"thus"
]
]
},
{
"glosses": [
"as"
],
"links": [
[
"as",
"as"
]
]
}
],
"word": "اب"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-05-28 from the enwiktionary dump dated 2023-05-20 using wiktextract.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.