See լափել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "լափել" }, "expansion": "Old Armenian լափել (lapʻel)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian լափել (lapʻel).", "forms": [ { "form": "lapʻel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "լափում", "roman": "lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "լափելիս", "roman": "lapʻelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "լափ-", "roman": "lapʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "լափելու", "roman": "lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "լափած", "roman": "lapʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "լափելիք", "roman": "lapʻelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "լափող", "roman": "lapʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "լափի", "roman": "lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "լափում եմ", "roman": "lapʻum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "լափում ես", "roman": "lapʻum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափում է", "roman": "lapʻum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափում ենք", "roman": "lapʻum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "լափում եք", "roman": "lapʻum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լափում են", "roman": "lapʻum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լափում էի", "roman": "lapʻum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լափում էիր", "roman": "lapʻum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափում էր", "roman": "lapʻum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափում էինք", "roman": "lapʻum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լափում էիք", "roman": "lapʻum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափում էին", "roman": "lapʻum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափելու եմ", "roman": "lapʻelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լափելու ես", "roman": "lapʻelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափելու է", "roman": "lapʻelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափելու ենք", "roman": "lapʻelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լափելու եք", "roman": "lapʻelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափելու են", "roman": "lapʻelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափելու էի", "roman": "lapʻelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լափելու էիր", "roman": "lapʻelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափելու էր", "roman": "lapʻelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափելու էինք", "roman": "lapʻelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լափելու էիք", "roman": "lapʻelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափելու էին", "roman": "lapʻelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափել եմ", "roman": "lapʻel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "լափել ես", "roman": "lapʻel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափել է", "roman": "lapʻel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափել ենք", "roman": "lapʻel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "լափել եք", "roman": "lapʻel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լափել են", "roman": "lapʻel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լափել էի", "roman": "lapʻel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "լափել էիր", "roman": "lapʻel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափել էր", "roman": "lapʻel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափել էինք", "roman": "lapʻel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "լափել էիք", "roman": "lapʻel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափել էին", "roman": "lapʻel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լափի (lapʻecʻi, lapʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լափեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափիր (lapʻecʻir, lapʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափեց", "roman": "lapʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լափինք (lapʻecʻinkʻ, lapʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լափեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափիք (lapʻecʻikʻ, lapʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափին (lapʻecʻin, lapʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափեմ", "roman": "lapʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լափես", "roman": "lapʻes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լափի", "roman": "lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լափենք", "roman": "lapʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեք", "roman": "lapʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեն", "roman": "lapʻen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լափեի", "roman": "lapʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեիր", "roman": "lapʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեր", "roman": "lapʻer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լափեինք", "roman": "lapʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեիք", "roman": "lapʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեին", "roman": "lapʻein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կլափեմ", "roman": "klapʻem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կլափես", "roman": "klapʻes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլափի", "roman": "klapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլափենք", "roman": "klapʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կլափեք", "roman": "klapʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլափեն", "roman": "klapʻen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կլափեի", "roman": "klapʻei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կլափեիր", "roman": "klapʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլափեր", "roman": "klapʻer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլափեինք", "roman": "klapʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կլափեիք", "roman": "klapʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլափեին", "roman": "klapʻein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լափի՛ (lapʻír, lapʻí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լափե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "լափեցե՛ք (lapʻékʻ, lapʻecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չլափել", "roman": "čʻlapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չլափած", "roman": "čʻlapʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չլափող", "roman": "čʻlapʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ լափում", "roman": "čʻem lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լափում", "roman": "čʻes lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լափում", "roman": "čʻi lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լափում", "roman": "čʻenkʻ lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լափում", "roman": "čʻekʻ lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լափում", "roman": "čʻen lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լափում", "roman": "čʻēi lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լափում", "roman": "čʻēir lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լափում", "roman": "čʻēr lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լափում", "roman": "čʻēinkʻ lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լափում", "roman": "čʻēikʻ lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լափում", "roman": "čʻēin lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լափելու", "roman": "čʻem lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես լափելու", "roman": "čʻes lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լափելու", "roman": "čʻi lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լափելու", "roman": "čʻenkʻ lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք լափելու", "roman": "čʻekʻ lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լափելու", "roman": "čʻen lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լափելու", "roman": "čʻēi lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լափելու", "roman": "čʻēir lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լափելու", "roman": "čʻēr lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լափելու", "roman": "čʻēinkʻ lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լափելու", "roman": "čʻēikʻ lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լափելու", "roman": "čʻēin lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լափել", "roman": "čʻem lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լափել", "roman": "čʻes lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լափել", "roman": "čʻi lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լափել", "roman": "čʻenkʻ lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լափել", "roman": "čʻekʻ lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լափել", "roman": "čʻen lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լափել", "roman": "čʻēi lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր լափել", "roman": "čʻēir lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լափել", "roman": "čʻēr lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լափել", "roman": "čʻēinkʻ lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք լափել", "roman": "čʻēikʻ lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լափել", "roman": "čʻēin lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլափեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չլափի (čʻlapʻecʻi, čʻlapʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չլափեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլափիր (čʻlapʻecʻir, čʻlapʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլափեց", "roman": "čʻlapʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չլափեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չլափինք (čʻlapʻecʻinkʻ, čʻlapʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չլափեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլափիք (čʻlapʻecʻikʻ, čʻlapʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլափեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլափին (čʻlapʻecʻin, čʻlapʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլափեմ", "roman": "čʻlapʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափես", "roman": "čʻlapʻes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափի", "roman": "čʻlapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլափենք", "roman": "čʻlapʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեք", "roman": "čʻlapʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեն", "roman": "čʻlapʻen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլափեի", "roman": "čʻlapʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեիր", "roman": "čʻlapʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեր", "roman": "čʻlapʻer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլափեինք", "roman": "čʻlapʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեիք", "roman": "čʻlapʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեին", "roman": "čʻlapʻein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լափի", "roman": "čʻem lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես լափի", "roman": "čʻes lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լափի", "roman": "čʻi lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լափի", "roman": "čʻenkʻ lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք լափի", "roman": "čʻekʻ lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լափի", "roman": "čʻen lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լափի", "roman": "čʻēi lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լափի", "roman": "čʻēir lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լափի", "roman": "čʻēr lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լափի", "roman": "čʻēinkʻ lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լափի", "roman": "čʻēikʻ lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լափի", "roman": "čʻēin lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ լափիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լափի (mí lapʻir, mí lapʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լափեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ լափեցեք (mí lapʻekʻ, mí lapʻecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելու", "roman": "lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուց", "roman": "lapʻelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելով", "roman": "lapʻelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելում", "roman": "lapʻelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելն", "roman": "lapʻelə/lapʻeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուն", "roman": "lapʻelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելս", "roman": "lapʻels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուս", "roman": "lapʻelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուցս", "roman": "lapʻelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելովս", "roman": "lapʻelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելումս", "roman": "lapʻelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելդ", "roman": "lapʻeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուդ", "roman": "lapʻelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուցդ", "roman": "lapʻelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելովդ", "roman": "lapʻelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելումդ", "roman": "lapʻelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "լափել • (lapʻel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "լափել • (lapʻel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լափ" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "լափ", "caus": "—", "conneg": "լափի", "future1": "լափելու", "future2": "լափելիք", "imp1": "լափի՛ր, լափի՛*", "imp2": "լափե՛ք, լափեցե՛ք**", "imperf": "լափում", "indaor1": "լափեցի", "indaor1coll": "լափի", "indaor2": "լափեցիր", "indaor2coll": "լափիր", "indaor3": "լափեց", "indaor4": "լափեցինք", "indaor4coll": "լափինք", "indaor5": "լափեցիք", "indaor5coll": "լափիք", "indaor6": "լափեցին", "indaor6coll": "լափին", "inf": "լափել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "լափել", "prohib1": "մի՛ լափիր, մի՛ լափի*", "prohib2": "մի՛ լափեք, մի՛ լափեցեք**", "result": "լափած", "simult": "լափելիս", "subject": "լափող", "subjfut1": "լափեմ", "subjfut2": "լափես", "subjfut3": "լափի", "subjfut4": "լափենք", "subjfut5": "լափեք", "subjfut6": "լափեն", "subjfutperf1": "լափեի", "subjfutperf2": "լափեիր", "subjfutperf3": "լափեր", "subjfutperf4": "լափեինք", "subjfutperf5": "լափեիք", "subjfutperf6": "լափեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "լափել", "11": "լափելուն", "11s": "լափելներիցս", "13": "լափելների", "13s": "լափելովս", "15": "լափելներին", "15s": "լափելներովս", "17": "լափելուց", "17s": "լափելումս", "19": "լափելներից", "19s": "լափելներումս", "1s": "լափելս", "21": "լափելով", "21s": "լափելդ", "23": "լափելներով", "23s": "լափելներդ", "25": "լափելում", "25s": "լափելուդ", "27": "լափելներում", "27s": "լափելներիդ", "29s": "լափելուցդ", "3": "լափելը/լափելն", "31s": "լափելներիցդ", "33s": "լափելովդ", "35s": "լափելներովդ", "37s": "լափելումդ", "39s": "լափելներումդ", "3s": "լափելներս", "5": "լափելներ", "5s": "լափելուս", "7": "լափելները/լափելներն", "7s": "լափելներիս", "9": "լափելու", "9s": "լափելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lap up, to lick up" ], "id": "en-լափել-hy-verb-LFfnYsaF", "links": [ [ "lap up", "lap up" ], [ "lick up", "lick up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lap up, to lick up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to eat up greedily, to devour, to consume" ], "id": "en-լափել-hy-verb-Ol0yzqQf", "links": [ [ "devour", "devour" ], [ "consume", "consume" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to eat up greedily, to devour, to consume" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɑˈpʰel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[lɑpʰél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/lɑˈpel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[lɑpʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "լափել" } { "forms": [ { "form": "lapʻel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափելոյ", "roman": "lapʻeloy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափելոյ", "roman": "lapʻeloy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափելոյ", "roman": "lapʻeloy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափելով", "roman": "lapʻelov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "verb form" }, "expansion": "լափել • (lapʻel)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լափել", "11": "լափելով", "13": "լափել", "3": "լափելոյ", "5": "լափելոյ", "7": "լափել", "9": "լափելոյ", "note": "", "type": "o-type" }, "name": "xcl-decl-noun-unc" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "lapʻem", "word": "լափեմ" } ], "glosses": [ "infinitive of լափեմ (lapʻem)" ], "id": "en-լափել-xcl-verb-K2aDMayz", "links": [ [ "լափեմ", "լափեմ#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive" ] } ], "word": "լափել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations", "Armenian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "լափել" }, "expansion": "Old Armenian լափել (lapʻel)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian լափել (lapʻel).", "forms": [ { "form": "lapʻel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "լափում", "roman": "lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "լափելիս", "roman": "lapʻelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "լափ-", "roman": "lapʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "լափելու", "roman": "lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "լափած", "roman": "lapʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "լափելիք", "roman": "lapʻelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "լափող", "roman": "lapʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "լափի", "roman": "lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "լափում եմ", "roman": "lapʻum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "լափում ես", "roman": "lapʻum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափում է", "roman": "lapʻum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափում ենք", "roman": "lapʻum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "լափում եք", "roman": "lapʻum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լափում են", "roman": "lapʻum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լափում էի", "roman": "lapʻum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լափում էիր", "roman": "lapʻum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափում էր", "roman": "lapʻum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափում էինք", "roman": "lapʻum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լափում էիք", "roman": "lapʻum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափում էին", "roman": "lapʻum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափելու եմ", "roman": "lapʻelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լափելու ես", "roman": "lapʻelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափելու է", "roman": "lapʻelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափելու ենք", "roman": "lapʻelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լափելու եք", "roman": "lapʻelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափելու են", "roman": "lapʻelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափելու էի", "roman": "lapʻelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լափելու էիր", "roman": "lapʻelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափելու էր", "roman": "lapʻelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափելու էինք", "roman": "lapʻelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լափելու էիք", "roman": "lapʻelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափելու էին", "roman": "lapʻelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափել եմ", "roman": "lapʻel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "լափել ես", "roman": "lapʻel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափել է", "roman": "lapʻel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափել ենք", "roman": "lapʻel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "լափել եք", "roman": "lapʻel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լափել են", "roman": "lapʻel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լափել էի", "roman": "lapʻel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "լափել էիր", "roman": "lapʻel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափել էր", "roman": "lapʻel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափել էինք", "roman": "lapʻel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "լափել էիք", "roman": "lapʻel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափել էին", "roman": "lapʻel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լափի (lapʻecʻi, lapʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լափեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափիր (lapʻecʻir, lapʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լափեց", "roman": "lapʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լափեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լափինք (lapʻecʻinkʻ, lapʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լափեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափիք (lapʻecʻikʻ, lapʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լափեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափին (lapʻecʻin, lapʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափեմ", "roman": "lapʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լափես", "roman": "lapʻes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լափի", "roman": "lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լափենք", "roman": "lapʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեք", "roman": "lapʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեն", "roman": "lapʻen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լափեի", "roman": "lapʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեիր", "roman": "lapʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեր", "roman": "lapʻer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լափեինք", "roman": "lapʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեիք", "roman": "lapʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լափեին", "roman": "lapʻein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կլափեմ", "roman": "klapʻem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կլափես", "roman": "klapʻes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլափի", "roman": "klapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլափենք", "roman": "klapʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կլափեք", "roman": "klapʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլափեն", "roman": "klapʻen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կլափեի", "roman": "klapʻei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կլափեիր", "roman": "klapʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլափեր", "roman": "klapʻer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլափեինք", "roman": "klapʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կլափեիք", "roman": "klapʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլափեին", "roman": "klapʻein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լափի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լափի՛ (lapʻír, lapʻí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լափե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "լափեցե՛ք (lapʻékʻ, lapʻecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չլափել", "roman": "čʻlapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չլափած", "roman": "čʻlapʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չլափող", "roman": "čʻlapʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ լափում", "roman": "čʻem lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լափում", "roman": "čʻes lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լափում", "roman": "čʻi lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լափում", "roman": "čʻenkʻ lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լափում", "roman": "čʻekʻ lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լափում", "roman": "čʻen lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լափում", "roman": "čʻēi lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լափում", "roman": "čʻēir lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լափում", "roman": "čʻēr lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լափում", "roman": "čʻēinkʻ lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լափում", "roman": "čʻēikʻ lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լափում", "roman": "čʻēin lapʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լափելու", "roman": "čʻem lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես լափելու", "roman": "čʻes lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լափելու", "roman": "čʻi lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լափելու", "roman": "čʻenkʻ lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք լափելու", "roman": "čʻekʻ lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լափելու", "roman": "čʻen lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լափելու", "roman": "čʻēi lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լափելու", "roman": "čʻēir lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լափելու", "roman": "čʻēr lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լափելու", "roman": "čʻēinkʻ lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լափելու", "roman": "čʻēikʻ lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լափելու", "roman": "čʻēin lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լափել", "roman": "čʻem lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լափել", "roman": "čʻes lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լափել", "roman": "čʻi lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լափել", "roman": "čʻenkʻ lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լափել", "roman": "čʻekʻ lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լափել", "roman": "čʻen lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լափել", "roman": "čʻēi lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր լափել", "roman": "čʻēir lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լափել", "roman": "čʻēr lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լափել", "roman": "čʻēinkʻ lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք լափել", "roman": "čʻēikʻ lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լափել", "roman": "čʻēin lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլափեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չլափի (čʻlapʻecʻi, čʻlapʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չլափեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլափիր (čʻlapʻecʻir, čʻlapʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլափեց", "roman": "čʻlapʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չլափեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չլափինք (čʻlapʻecʻinkʻ, čʻlapʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չլափեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլափիք (čʻlapʻecʻikʻ, čʻlapʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլափեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլափին (čʻlapʻecʻin, čʻlapʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլափեմ", "roman": "čʻlapʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափես", "roman": "čʻlapʻes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափի", "roman": "čʻlapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլափենք", "roman": "čʻlapʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեք", "roman": "čʻlapʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեն", "roman": "čʻlapʻen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլափեի", "roman": "čʻlapʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեիր", "roman": "čʻlapʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեր", "roman": "čʻlapʻer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլափեինք", "roman": "čʻlapʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեիք", "roman": "čʻlapʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլափեին", "roman": "čʻlapʻein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լափի", "roman": "čʻem lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես լափի", "roman": "čʻes lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լափի", "roman": "čʻi lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լափի", "roman": "čʻenkʻ lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք լափի", "roman": "čʻekʻ lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լափի", "roman": "čʻen lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լափի", "roman": "čʻēi lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լափի", "roman": "čʻēir lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լափի", "roman": "čʻēr lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լափի", "roman": "čʻēinkʻ lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լափի", "roman": "čʻēikʻ lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լափի", "roman": "čʻēin lapʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ լափիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լափի (mí lapʻir, mí lapʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լափեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ լափեցեք (mí lapʻekʻ, mí lapʻecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելու", "roman": "lapʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուց", "roman": "lapʻelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելով", "roman": "lapʻelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելում", "roman": "lapʻelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելն", "roman": "lapʻelə/lapʻeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուն", "roman": "lapʻelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելս", "roman": "lapʻels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուս", "roman": "lapʻelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուցս", "roman": "lapʻelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելովս", "roman": "lapʻelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելումս", "roman": "lapʻelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելդ", "roman": "lapʻeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուդ", "roman": "lapʻelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելուցդ", "roman": "lapʻelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելովդ", "roman": "lapʻelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լափելումդ", "roman": "lapʻelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "լափել • (lapʻel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "լափել • (lapʻel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լափ" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "լափ", "caus": "—", "conneg": "լափի", "future1": "լափելու", "future2": "լափելիք", "imp1": "լափի՛ր, լափի՛*", "imp2": "լափե՛ք, լափեցե՛ք**", "imperf": "լափում", "indaor1": "լափեցի", "indaor1coll": "լափի", "indaor2": "լափեցիր", "indaor2coll": "լափիր", "indaor3": "լափեց", "indaor4": "լափեցինք", "indaor4coll": "լափինք", "indaor5": "լափեցիք", "indaor5coll": "լափիք", "indaor6": "լափեցին", "indaor6coll": "լափին", "inf": "լափել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "լափել", "prohib1": "մի՛ լափիր, մի՛ լափի*", "prohib2": "մի՛ լափեք, մի՛ լափեցեք**", "result": "լափած", "simult": "լափելիս", "subject": "լափող", "subjfut1": "լափեմ", "subjfut2": "լափես", "subjfut3": "լափի", "subjfut4": "լափենք", "subjfut5": "լափեք", "subjfut6": "լափեն", "subjfutperf1": "լափեի", "subjfutperf2": "լափեիր", "subjfutperf3": "լափեր", "subjfutperf4": "լափեինք", "subjfutperf5": "լափեիք", "subjfutperf6": "լափեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "լափել", "11": "լափելուն", "11s": "լափելներիցս", "13": "լափելների", "13s": "լափելովս", "15": "լափելներին", "15s": "լափելներովս", "17": "լափելուց", "17s": "լափելումս", "19": "լափելներից", "19s": "լափելներումս", "1s": "լափելս", "21": "լափելով", "21s": "լափելդ", "23": "լափելներով", "23s": "լափելներդ", "25": "լափելում", "25s": "լափելուդ", "27": "լափելներում", "27s": "լափելներիդ", "29s": "լափելուցդ", "3": "լափելը/լափելն", "31s": "լափելներիցդ", "33s": "լափելովդ", "35s": "լափելներովդ", "37s": "լափելումդ", "39s": "լափելներումդ", "3s": "լափելներս", "5": "լափելներ", "5s": "լափելուս", "7": "լափելները/լափելներն", "7s": "լափելներիս", "9": "լափելու", "9s": "լափելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian transitive verbs" ], "glosses": [ "to lap up, to lick up" ], "links": [ [ "lap up", "lap up" ], [ "lick up", "lick up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lap up, to lick up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Armenian transitive verbs" ], "glosses": [ "to eat up greedily, to devour, to consume" ], "links": [ [ "devour", "devour" ], [ "consume", "consume" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to eat up greedily, to devour, to consume" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lɑˈpʰel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[lɑpʰél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/lɑˈpel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[lɑpʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "լափել" } { "forms": [ { "form": "lapʻel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափելոյ", "roman": "lapʻeloy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափելոյ", "roman": "lapʻeloy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափելոյ", "roman": "lapʻeloy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափելով", "roman": "lapʻelov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "լափել", "roman": "lapʻel", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "verb form" }, "expansion": "լափել • (lapʻel)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լափել", "11": "լափելով", "13": "լափել", "3": "լափելոյ", "5": "լափելոյ", "7": "լափել", "9": "լափելոյ", "note": "", "type": "o-type" }, "name": "xcl-decl-noun-unc" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "lapʻem", "word": "լափեմ" } ], "glosses": [ "infinitive of լափեմ (lapʻem)" ], "links": [ [ "լափեմ", "լափեմ#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive" ] } ], "word": "լափել" }
Download raw JSONL data for լափել meaning in All languages combined (32.3kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "լափել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լափել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "լափել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լափել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "լափել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լափել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "լափել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լափել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.