See առոգել on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "",
"4": "առոգել",
"5": ""
},
"expansion": "Old Armenian առոգել (aṙogel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առոգել (aṙogel), infinitive of առոգեմ (aṙogem); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "aṙogel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելու",
"roman": "aṙogelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուց",
"roman": "aṙogelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելով",
"roman": "aṙogelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելում",
"roman": "aṙogelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելն",
"roman": "aṙogelə/aṙogeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուն",
"roman": "aṙogelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելս",
"roman": "aṙogels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուս",
"roman": "aṙogelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուցս",
"roman": "aṙogelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելովս",
"roman": "aṙogelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելումս",
"roman": "aṙogelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելդ",
"roman": "aṙogeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուդ",
"roman": "aṙogelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուցդ",
"roman": "aṙogelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելովդ",
"roman": "aṙogelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելումդ",
"roman": "aṙogelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ռո‧գել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առոգել",
"11": "առոգելուն",
"11s": "առոգելներիցս",
"13": "առոգելների",
"13s": "առոգելովս",
"15": "առոգելներին",
"15s": "առոգելներովս",
"17": "առոգելուց",
"17s": "առոգելումս",
"19": "առոգելներից",
"19s": "առոգելներումս",
"1s": "առոգելս",
"21": "առոգելով",
"21s": "առոգելդ",
"23": "առոգելներով",
"23s": "առոգելներդ",
"25": "առոգելում",
"25s": "առոգելուդ",
"27": "առոգելներում",
"27s": "առոգելներիդ",
"29s": "առոգելուցդ",
"3": "առոգելը/առոգելն",
"31s": "առոգելներիցդ",
"33s": "առոգելովդ",
"35s": "առոգելներովդ",
"37s": "առոգելումդ",
"39s": "առոգելներումդ",
"3s": "առոգելներս",
"5": "առոգելներ",
"5s": "առոգելուս",
"7": "առոգելները/առոգելներն",
"7s": "առոգելներիս",
"9": "առոգելու",
"9s": "առոգելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aṙoganel",
"word": "առոգանել"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 42 8 8",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 7 7",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 21 21",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 17 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 17 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of առոգանել (aṙoganel)"
],
"id": "en-առոգել-hy-verb-RWqEBI5M",
"links": [
[
"առոգանել",
"առոգանել#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑroˈɡel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑroɡél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾoˈkel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾokʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "առոգել"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "",
"4": "առոգել",
"5": ""
},
"expansion": "Old Armenian առոգել (aṙogel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առոգել (aṙogel), infinitive of առոգեմ (aṙogem); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "aṙogel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելու",
"roman": "aṙogelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուց",
"roman": "aṙogelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելով",
"roman": "aṙogelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելում",
"roman": "aṙogelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելն",
"roman": "aṙogelə/aṙogeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուն",
"roman": "aṙogelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելս",
"roman": "aṙogels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուս",
"roman": "aṙogelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուցս",
"roman": "aṙogelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելովս",
"roman": "aṙogelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելումս",
"roman": "aṙogelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելդ",
"roman": "aṙogeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուդ",
"roman": "aṙogelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուցդ",
"roman": "aṙogelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելովդ",
"roman": "aṙogelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելումդ",
"roman": "aṙogelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ռո‧գել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առոգել",
"11": "առոգելուն",
"11s": "առոգելներիցս",
"13": "առոգելների",
"13s": "առոգելովս",
"15": "առոգելներին",
"15s": "առոգելներովս",
"17": "առոգելուց",
"17s": "առոգելումս",
"19": "առոգելներից",
"19s": "առոգելներումս",
"1s": "առոգելս",
"21": "առոգելով",
"21s": "առոգելդ",
"23": "առոգելներով",
"23s": "առոգելներդ",
"25": "առոգելում",
"25s": "առոգելուդ",
"27": "առոգելներում",
"27s": "առոգելներիդ",
"29s": "առոգելուցդ",
"3": "առոգելը/առոգելն",
"31s": "առոգելներիցդ",
"33s": "առոգելովդ",
"35s": "առոգելներովդ",
"37s": "առոգելումդ",
"39s": "առոգելներումդ",
"3s": "առոգելներս",
"5": "առոգելներ",
"5s": "առոգելուս",
"7": "առոգելները/առոգելներն",
"7s": "առոգելներիս",
"9": "առոգելու",
"9s": "առոգելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "oṙogel",
"word": "ոռոգել"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 42 8 8",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 43 7 7",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 21 21",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 17 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 17 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ոռոգել (oṙogel)"
],
"id": "en-առոգել-hy-verb-oEZfCplD",
"links": [
[
"ոռոգել",
"ոռոգել#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑroˈkʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrokʰél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾoˈkel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾokʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "առոգել"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "aṙogel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելով",
"roman": "aṙogelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առոգել",
"11": "առոգելով",
"13": "առոգել",
"3": "առոգելոյ",
"5": "առոգելոյ",
"7": "առոգել",
"9": "առոգելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 29 21 21",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 17 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 17 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "aṙogem",
"word": "առոգեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of առոգեմ (aṙogem)"
],
"id": "en-առոգել-xcl-verb-TrlxYx~g",
"links": [
[
"առոգեմ",
"առոգեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "առոգել"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "aṙogel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելով",
"roman": "aṙogelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առոգել",
"11": "առոգելով",
"13": "առոգել",
"3": "առոգելոյ",
"5": "առոգելոյ",
"7": "առոգել",
"9": "առոգելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 29 21 21",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 17 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 17 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "aṙogem",
"word": "առոգեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of առոգեմ (aṙogem)"
],
"id": "en-առոգել-xcl-verb-TrlxYx~g1",
"links": [
[
"առոգեմ",
"առոգեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "առոգել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Armenian verbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "",
"4": "առոգել",
"5": ""
},
"expansion": "Old Armenian առոգել (aṙogel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առոգել (aṙogel), infinitive of առոգեմ (aṙogem); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "aṙogel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելու",
"roman": "aṙogelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուց",
"roman": "aṙogelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելով",
"roman": "aṙogelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելում",
"roman": "aṙogelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելն",
"roman": "aṙogelə/aṙogeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուն",
"roman": "aṙogelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելս",
"roman": "aṙogels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուս",
"roman": "aṙogelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուցս",
"roman": "aṙogelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելովս",
"roman": "aṙogelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելումս",
"roman": "aṙogelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելդ",
"roman": "aṙogeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուդ",
"roman": "aṙogelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուցդ",
"roman": "aṙogelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելովդ",
"roman": "aṙogelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելումդ",
"roman": "aṙogelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ռո‧գել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առոգել",
"11": "առոգելուն",
"11s": "առոգելներիցս",
"13": "առոգելների",
"13s": "առոգելովս",
"15": "առոգելներին",
"15s": "առոգելներովս",
"17": "առոգելուց",
"17s": "առոգելումս",
"19": "առոգելներից",
"19s": "առոգելներումս",
"1s": "առոգելս",
"21": "առոգելով",
"21s": "առոգելդ",
"23": "առոգելներով",
"23s": "առոգելներդ",
"25": "առոգելում",
"25s": "առոգելուդ",
"27": "առոգելներում",
"27s": "առոգելներիդ",
"29s": "առոգելուցդ",
"3": "առոգելը/առոգելն",
"31s": "առոգելներիցդ",
"33s": "առոգելովդ",
"35s": "առոգելներովդ",
"37s": "առոգելումդ",
"39s": "առոգելներումդ",
"3s": "առոգելներս",
"5": "առոգելներ",
"5s": "առոգելուս",
"7": "առոգելները/առոգելներն",
"7s": "առոգելներիս",
"9": "առոգելու",
"9s": "առոգելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aṙoganel",
"word": "առոգանել"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of առոգանել (aṙoganel)"
],
"links": [
[
"առոգանել",
"առոգանել#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑroˈɡel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑroɡél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾoˈkel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾokʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "առոգել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Armenian verbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "",
"4": "առոգել",
"5": ""
},
"expansion": "Old Armenian առոգել (aṙogel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առոգել (aṙogel), infinitive of առոգեմ (aṙogem); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "aṙogel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելու",
"roman": "aṙogelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուց",
"roman": "aṙogelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելով",
"roman": "aṙogelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելում",
"roman": "aṙogelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելն",
"roman": "aṙogelə/aṙogeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուն",
"roman": "aṙogelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելս",
"roman": "aṙogels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուս",
"roman": "aṙogelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուցս",
"roman": "aṙogelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելովս",
"roman": "aṙogelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելումս",
"roman": "aṙogelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելդ",
"roman": "aṙogeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուդ",
"roman": "aṙogelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելուցդ",
"roman": "aṙogelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելովդ",
"roman": "aṙogelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "առոգելումդ",
"roman": "aṙogelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ռո‧գել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առոգել",
"11": "առոգելուն",
"11s": "առոգելներիցս",
"13": "առոգելների",
"13s": "առոգելովս",
"15": "առոգելներին",
"15s": "առոգելներովս",
"17": "առոգելուց",
"17s": "առոգելումս",
"19": "առոգելներից",
"19s": "առոգելներումս",
"1s": "առոգելս",
"21": "առոգելով",
"21s": "առոգելդ",
"23": "առոգելներով",
"23s": "առոգելներդ",
"25": "առոգելում",
"25s": "առոգելուդ",
"27": "առոգելներում",
"27s": "առոգելներիդ",
"29s": "առոգելուցդ",
"3": "առոգելը/առոգելն",
"31s": "առոգելներիցդ",
"33s": "առոգելովդ",
"35s": "առոգելներովդ",
"37s": "առոգելումդ",
"39s": "առոգելներումդ",
"3s": "առոգելներս",
"5": "առոգելներ",
"5s": "առոգելուս",
"7": "առոգելները/առոգելներն",
"7s": "առոգելներիս",
"9": "առոգելու",
"9s": "առոգելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "oṙogel",
"word": "ոռոգել"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ոռոգել (oṙogel)"
],
"links": [
[
"ոռոգել",
"ոռոգել#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑroˈkʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrokʰél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾoˈkel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾokʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "առոգել"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "aṙogel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելով",
"roman": "aṙogelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առոգել",
"11": "առոգելով",
"13": "առոգել",
"3": "առոգելոյ",
"5": "առոգելոյ",
"7": "առոգել",
"9": "առոգելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "aṙogem",
"word": "առոգեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of առոգեմ (aṙogem)"
],
"links": [
[
"առոգեմ",
"առոգեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "առոգել"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "aṙogel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելոյ",
"roman": "aṙogeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգելով",
"roman": "aṙogelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "առոգել • (aṙogel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առոգել",
"11": "առոգելով",
"13": "առոգել",
"3": "առոգելոյ",
"5": "առոգելոյ",
"7": "առոգել",
"9": "առոգելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "aṙogem",
"word": "առոգեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of առոգեմ (aṙogem)"
],
"links": [
[
"առոգեմ",
"առոգեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "առոգել"
}
Download raw JSONL data for առոգել meaning in All languages combined (16.0kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"առոգել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"առոգել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"առոգել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"առոգել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"առոգել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"առոգել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"առոգել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"առոգել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"առոգել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "առոգել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.