See առոգեմ on Wiktionary
Download JSON data for առոգեմ meaning in All languages combined (32.9kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ոռոգել"
},
"expansion": "Armenian: ոռոգել (oṙogel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ոռոգել (oṙogel)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "ա-"
},
"expansion": "ա- (a-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*srow-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *srow-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*srew-",
"3": "",
"4": "to stream, flow"
},
"expansion": "*srew- (“to stream, flow”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "With prothetic ա- (a-) from Proto-Indo-European *srow-, o-grade of *srew- (“to stream, flow”).",
"forms": [
{
"form": "aṙogem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "առոգեալ",
"roman": "aṙogecʻeal, aṙogeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "առոգեց-",
"roman": "aṙogecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "առոգեմ",
"roman": "aṙogem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգես",
"roman": "aṙoges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէ",
"roman": "aṙogē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեմք",
"roman": "aṙogemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "առոգէք",
"roman": "aṙogēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեն",
"roman": "aṙogen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեի (aṙogēi, aṙogei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեիր (aṙogēir, aṙogeir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէր",
"roman": "aṙogēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեաք (aṙogēakʻ, aṙogeakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեիք (aṙogēikʻ, aṙogeikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեին (aṙogēin, aṙogein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցի",
"roman": "aṙogecʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցեր",
"roman": "aṙogecʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեաց",
"roman": "aṙogeacʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցաք",
"roman": "aṙogecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեցէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցիք",
"roman": "aṙogecʻēkʻ, aṙogecʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցին",
"roman": "aṙogecʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցեմ",
"roman": "aṙogicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցես",
"roman": "aṙogicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցէ",
"roman": "aṙogicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցեմք",
"roman": "aṙogicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցէք",
"roman": "aṙogicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցեն",
"roman": "aṙogicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցից",
"roman": "aṙogecʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցես",
"roman": "aṙogescʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցէ",
"roman": "aṙogescʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեսցուք",
"roman": "aṙogescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսջիք",
"roman": "aṙogesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցեն",
"roman": "aṙogescʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեա՛",
"roman": "aṙogeá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցէ՛ք",
"roman": "aṙogecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ր",
"roman": "aṙogesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ք",
"roman": "aṙogesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգեր",
"roman": "mí aṙoger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգէք",
"roman": "mí aṙogēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգիլ (aṙogel, aṙogil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "առոգեալ",
"roman": "aṙogecʻeal, aṙogeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "առոգեց-",
"roman": "aṙogecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "առոգիմ",
"roman": "aṙogim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգիս",
"roman": "aṙogis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգի",
"roman": "aṙogi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիմք",
"roman": "aṙogimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "առոգիք",
"roman": "aṙogikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգին",
"roman": "aṙogin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէի",
"roman": "aṙogēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէիր",
"roman": "aṙogēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիւր",
"roman": "aṙogēr, aṙogiwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէաք",
"roman": "aṙogēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգէիք",
"roman": "aṙogēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգէին",
"roman": "aṙogēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցայ",
"roman": "aṙogecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցար",
"roman": "aṙogecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցաւ",
"roman": "aṙogecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցաք",
"roman": "aṙogecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեցայք",
"roman": "aṙogecʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցան",
"roman": "aṙogecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցիմ",
"roman": "aṙogicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցիս",
"roman": "aṙogicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցի",
"roman": "aṙogicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցիմք",
"roman": "aṙogicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցիք",
"roman": "aṙogicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցին",
"roman": "aṙogicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցայց",
"roman": "aṙogecʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցիս",
"roman": "aṙogescʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցի",
"roman": "aṙogescʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեսցուք",
"roman": "aṙogescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսջիք",
"roman": "aṙogesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցին",
"roman": "aṙogescʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեա՛ց",
"roman": "aṙogeácʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցարո՛ւք",
"roman": "aṙogecʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ր",
"roman": "aṙogesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ք",
"roman": "aṙogesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգիր",
"roman": "mí aṙogir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգիք",
"roman": "mí aṙogikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "առոգեմ • (aṙogem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առոգեմ • (aṙogem)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "առոգ",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "առոգեց",
"caus": "—",
"cohort1": "առոգեսջի՛ր",
"cohort2": "առոգեսջի՛ք",
"imp1": "առոգեա՛",
"imp2": "առոգեցէ՛ք",
"indaor1": "առոգեցի",
"indaor2": "առոգեցեր",
"indaor3": "առոգեաց",
"indaor4": "առոգեցաք",
"indaor5": "առոգեցէք, առոգեցիք",
"indaor6": "առոգեցին",
"indimp1": "առոգէի, առոգեի*",
"indimp2": "առոգէիր, առոգեիր*",
"indimp3": "առոգէր",
"indimp4": "առոգէաք, առոգեաք*",
"indimp5": "առոգէիք, առոգեիք*",
"indimp6": "առոգէին, առոգեին*",
"indpr1": "առոգեմ",
"indpr2": "առոգես",
"indpr3": "առոգէ",
"indpr4": "առոգեմք",
"indpr5": "առոգէք",
"indpr6": "առոգեն",
"inf": "առոգել",
"note": "*rare",
"part": "առոգեցեալ, առոգեալ",
"prohib1": "մի՛ առոգեր",
"prohib2": "մի՛ առոգէք",
"subjaor1": "առոգեցից",
"subjaor2": "առոգեսցես",
"subjaor3": "առոգեսցէ",
"subjaor4": "առոգեսցուք",
"subjaor5": "առոգեսջիք",
"subjaor6": "առոգեսցեն",
"subjpr1": "առոգիցեմ",
"subjpr2": "առոգիցես",
"subjpr3": "առոգիցէ",
"subjpr4": "առոգիցեմք",
"subjpr5": "առոգիցէք",
"subjpr6": "առոգիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "առոգեց",
"caus": "—",
"cohort1": "առոգեսջի՛ր",
"cohort2": "առոգեսջի՛ք",
"imp1": "առոգեա՛ց",
"imp2": "առոգեցարո՛ւք",
"indaor1": "առոգեցայ",
"indaor2": "առոգեցար",
"indaor3": "առոգեցաւ",
"indaor4": "առոգեցաք",
"indaor5": "առոգեցայք",
"indaor6": "առոգեցան",
"indimp1": "առոգէի",
"indimp2": "առոգէիր",
"indimp3": "առոգէր, առոգիւր",
"indimp4": "առոգէաք",
"indimp5": "առոգէիք",
"indimp6": "առոգէին",
"indpr1": "առոգիմ",
"indpr2": "առոգիս",
"indpr3": "առոգի",
"indpr4": "առոգիմք",
"indpr5": "առոգիք",
"indpr6": "առոգին",
"inf": "առոգել, առոգիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "առոգեցեալ, առոգեալ",
"prohib1": "մի՛ առոգիր",
"prohib2": "մի՛ առոգիք",
"subjaor1": "առոգեցայց",
"subjaor2": "առոգեսցիս",
"subjaor3": "առոգեսցի",
"subjaor4": "առոգեսցուք",
"subjaor5": "առոգեսջիք",
"subjaor6": "առոգեսցին",
"subjpr1": "առոգիցիմ",
"subjpr2": "առոգիցիս",
"subjpr3": "առոգիցի",
"subjpr4": "առոգիցիմք",
"subjpr5": "առոգիցիք",
"subjpr6": "առոգիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "aṙog",
"word": "առոգ"
},
{
"roman": "aṙoganutʻiwn",
"word": "առոգանութիւն"
},
{
"roman": "aṙogičʻ",
"word": "առոգիչ"
},
{
"roman": "aṙogumn",
"word": "առոգումն"
},
{
"roman": "ariwnoṙog",
"word": "արիւնոռոգ"
},
{
"roman": "čšmartoṙog",
"word": "ճշմարտոռոգ"
},
{
"roman": "oṙogumn",
"word": "ոռոգումն"
}
],
"glosses": [
"to water, wet, sprinkle, irrigate"
],
"id": "en-առոգեմ-xcl-verb-~RjAL604",
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"wet",
"wet"
],
[
"sprinkle",
"sprinkle"
],
[
"irrigate",
"irrigate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to water, wet, sprinkle, irrigate"
],
"synonyms": [
{
"roman": "oṙogem",
"word": "ոռոգեմ"
},
{
"roman": "oṙoganem",
"word": "ոռոգանեմ"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aṙoganem",
"word": "առոգանեմ"
}
],
"word": "առոգեմ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "առոգել",
"3": "առոգանել"
},
"expansion": "Armenian: առոգել (aṙogel), առոգանել (aṙoganel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: առոգել (aṙogel), առոգանել (aṙoganel)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "առ",
"3": "ոգեմ"
},
"expansion": "առ (aṙ) + ոգեմ (ogem)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From առ (aṙ) + ոգեմ (ogem).",
"forms": [
{
"form": "aṙogem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "առոգեալ",
"roman": "aṙogecʻeal, aṙogeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "առոգեց-",
"roman": "aṙogecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "առոգեմ",
"roman": "aṙogem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգես",
"roman": "aṙoges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէ",
"roman": "aṙogē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեմք",
"roman": "aṙogemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "առոգէք",
"roman": "aṙogēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեն",
"roman": "aṙogen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեի (aṙogēi, aṙogei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեիր (aṙogēir, aṙogeir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէր",
"roman": "aṙogēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեաք (aṙogēakʻ, aṙogeakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեիք (aṙogēikʻ, aṙogeikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեին (aṙogēin, aṙogein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցի",
"roman": "aṙogecʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցեր",
"roman": "aṙogecʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեաց",
"roman": "aṙogeacʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցաք",
"roman": "aṙogecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեցէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցիք",
"roman": "aṙogecʻēkʻ, aṙogecʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցին",
"roman": "aṙogecʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցեմ",
"roman": "aṙogicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցես",
"roman": "aṙogicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցէ",
"roman": "aṙogicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցեմք",
"roman": "aṙogicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցէք",
"roman": "aṙogicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցեն",
"roman": "aṙogicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցից",
"roman": "aṙogecʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցես",
"roman": "aṙogescʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցէ",
"roman": "aṙogescʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեսցուք",
"roman": "aṙogescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսջիք",
"roman": "aṙogesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցեն",
"roman": "aṙogescʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեա՛",
"roman": "aṙogeá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցէ՛ք",
"roman": "aṙogecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ր",
"roman": "aṙogesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ք",
"roman": "aṙogesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգեր",
"roman": "mí aṙoger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգէք",
"roman": "mí aṙogēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգիլ (aṙogel, aṙogil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "առոգեալ",
"roman": "aṙogecʻeal, aṙogeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "առոգեց-",
"roman": "aṙogecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "առոգիմ",
"roman": "aṙogim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգիս",
"roman": "aṙogis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգի",
"roman": "aṙogi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիմք",
"roman": "aṙogimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "առոգիք",
"roman": "aṙogikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգին",
"roman": "aṙogin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէի",
"roman": "aṙogēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէիր",
"roman": "aṙogēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիւր",
"roman": "aṙogēr, aṙogiwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէաք",
"roman": "aṙogēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգէիք",
"roman": "aṙogēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգէին",
"roman": "aṙogēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցայ",
"roman": "aṙogecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցար",
"roman": "aṙogecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցաւ",
"roman": "aṙogecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցաք",
"roman": "aṙogecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեցայք",
"roman": "aṙogecʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցան",
"roman": "aṙogecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցիմ",
"roman": "aṙogicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցիս",
"roman": "aṙogicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցի",
"roman": "aṙogicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցիմք",
"roman": "aṙogicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցիք",
"roman": "aṙogicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցին",
"roman": "aṙogicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցայց",
"roman": "aṙogecʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցիս",
"roman": "aṙogescʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցի",
"roman": "aṙogescʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեսցուք",
"roman": "aṙogescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսջիք",
"roman": "aṙogesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցին",
"roman": "aṙogescʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեա՛ց",
"roman": "aṙogeácʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցարո՛ւք",
"roman": "aṙogecʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ր",
"roman": "aṙogesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ք",
"roman": "aṙogesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգիր",
"roman": "mí aṙogir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգիք",
"roman": "mí aṙogikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "առոգեմ • (aṙogem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առոգեմ • (aṙogem)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "առոգ",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "առոգեց",
"caus": "—",
"cohort1": "առոգեսջի՛ր",
"cohort2": "առոգեսջի՛ք",
"imp1": "առոգեա՛",
"imp2": "առոգեցէ՛ք",
"indaor1": "առոգեցի",
"indaor2": "առոգեցեր",
"indaor3": "առոգեաց",
"indaor4": "առոգեցաք",
"indaor5": "առոգեցէք, առոգեցիք",
"indaor6": "առոգեցին",
"indimp1": "առոգէի, առոգեի*",
"indimp2": "առոգէիր, առոգեիր*",
"indimp3": "առոգէր",
"indimp4": "առոգէաք, առոգեաք*",
"indimp5": "առոգէիք, առոգեիք*",
"indimp6": "առոգէին, առոգեին*",
"indpr1": "առոգեմ",
"indpr2": "առոգես",
"indpr3": "առոգէ",
"indpr4": "առոգեմք",
"indpr5": "առոգէք",
"indpr6": "առոգեն",
"inf": "առոգել",
"note": "*rare",
"part": "առոգեցեալ, առոգեալ",
"prohib1": "մի՛ առոգեր",
"prohib2": "մի՛ առոգէք",
"subjaor1": "առոգեցից",
"subjaor2": "առոգեսցես",
"subjaor3": "առոգեսցէ",
"subjaor4": "առոգեսցուք",
"subjaor5": "առոգեսջիք",
"subjaor6": "առոգեսցեն",
"subjpr1": "առոգիցեմ",
"subjpr2": "առոգիցես",
"subjpr3": "առոգիցէ",
"subjpr4": "առոգիցեմք",
"subjpr5": "առոգիցէք",
"subjpr6": "առոգիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "առոգեց",
"caus": "—",
"cohort1": "առոգեսջի՛ր",
"cohort2": "առոգեսջի՛ք",
"imp1": "առոգեա՛ց",
"imp2": "առոգեցարո՛ւք",
"indaor1": "առոգեցայ",
"indaor2": "առոգեցար",
"indaor3": "առոգեցաւ",
"indaor4": "առոգեցաք",
"indaor5": "առոգեցայք",
"indaor6": "առոգեցան",
"indimp1": "առոգէի",
"indimp2": "առոգէիր",
"indimp3": "առոգէր, առոգիւր",
"indimp4": "առոգէաք",
"indimp5": "առոգէիք",
"indimp6": "առոգէին",
"indpr1": "առոգիմ",
"indpr2": "առոգիս",
"indpr3": "առոգի",
"indpr4": "առոգիմք",
"indpr5": "առոգիք",
"indpr6": "առոգին",
"inf": "առոգել, առոգիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "առոգեցեալ, առոգեալ",
"prohib1": "մի՛ առոգիր",
"prohib2": "մի՛ առոգիք",
"subjaor1": "առոգեցայց",
"subjaor2": "առոգեսցիս",
"subjaor3": "առոգեսցի",
"subjaor4": "առոգեսցուք",
"subjaor5": "առոգեսջիք",
"subjaor6": "առոգեսցին",
"subjpr1": "առոգիցիմ",
"subjpr2": "առոգիցիս",
"subjpr3": "առոգիցի",
"subjpr4": "առոգիցիմք",
"subjpr5": "առոգիցիք",
"subjpr6": "առոգիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pronounce words regularly"
],
"id": "en-առոգեմ-xcl-verb-6ezqXxcZ",
"links": [
[
"pronounce",
"pronounce"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pronounce words regularly"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aṙoganem",
"word": "առոգանեմ"
}
],
"word": "առոգեմ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Armenian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "aṙog",
"word": "առոգ"
},
{
"roman": "aṙoganutʻiwn",
"word": "առոգանութիւն"
},
{
"roman": "aṙogičʻ",
"word": "առոգիչ"
},
{
"roman": "aṙogumn",
"word": "առոգումն"
},
{
"roman": "ariwnoṙog",
"word": "արիւնոռոգ"
},
{
"roman": "čšmartoṙog",
"word": "ճշմարտոռոգ"
},
{
"roman": "oṙogumn",
"word": "ոռոգումն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ոռոգել"
},
"expansion": "Armenian: ոռոգել (oṙogel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ոռոգել (oṙogel)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "ա-"
},
"expansion": "ա- (a-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*srow-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *srow-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*srew-",
"3": "",
"4": "to stream, flow"
},
"expansion": "*srew- (“to stream, flow”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "With prothetic ա- (a-) from Proto-Indo-European *srow-, o-grade of *srew- (“to stream, flow”).",
"forms": [
{
"form": "aṙogem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "առոգեալ",
"roman": "aṙogecʻeal, aṙogeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "առոգեց-",
"roman": "aṙogecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "առոգեմ",
"roman": "aṙogem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգես",
"roman": "aṙoges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէ",
"roman": "aṙogē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեմք",
"roman": "aṙogemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "առոգէք",
"roman": "aṙogēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեն",
"roman": "aṙogen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեի (aṙogēi, aṙogei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեիր (aṙogēir, aṙogeir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէր",
"roman": "aṙogēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեաք (aṙogēakʻ, aṙogeakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեիք (aṙogēikʻ, aṙogeikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեին (aṙogēin, aṙogein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցի",
"roman": "aṙogecʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցեր",
"roman": "aṙogecʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեաց",
"roman": "aṙogeacʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցաք",
"roman": "aṙogecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեցէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցիք",
"roman": "aṙogecʻēkʻ, aṙogecʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցին",
"roman": "aṙogecʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցեմ",
"roman": "aṙogicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցես",
"roman": "aṙogicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցէ",
"roman": "aṙogicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցեմք",
"roman": "aṙogicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցէք",
"roman": "aṙogicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցեն",
"roman": "aṙogicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցից",
"roman": "aṙogecʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցես",
"roman": "aṙogescʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցէ",
"roman": "aṙogescʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեսցուք",
"roman": "aṙogescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսջիք",
"roman": "aṙogesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցեն",
"roman": "aṙogescʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեա՛",
"roman": "aṙogeá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցէ՛ք",
"roman": "aṙogecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ր",
"roman": "aṙogesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ք",
"roman": "aṙogesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգեր",
"roman": "mí aṙoger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգէք",
"roman": "mí aṙogēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգիլ (aṙogel, aṙogil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "առոգեալ",
"roman": "aṙogecʻeal, aṙogeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "առոգեց-",
"roman": "aṙogecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "առոգիմ",
"roman": "aṙogim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգիս",
"roman": "aṙogis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգի",
"roman": "aṙogi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիմք",
"roman": "aṙogimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "առոգիք",
"roman": "aṙogikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգին",
"roman": "aṙogin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէի",
"roman": "aṙogēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէիր",
"roman": "aṙogēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիւր",
"roman": "aṙogēr, aṙogiwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէաք",
"roman": "aṙogēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգէիք",
"roman": "aṙogēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգէին",
"roman": "aṙogēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցայ",
"roman": "aṙogecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցար",
"roman": "aṙogecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցաւ",
"roman": "aṙogecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցաք",
"roman": "aṙogecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեցայք",
"roman": "aṙogecʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցան",
"roman": "aṙogecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցիմ",
"roman": "aṙogicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցիս",
"roman": "aṙogicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցի",
"roman": "aṙogicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցիմք",
"roman": "aṙogicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցիք",
"roman": "aṙogicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցին",
"roman": "aṙogicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցայց",
"roman": "aṙogecʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցիս",
"roman": "aṙogescʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցի",
"roman": "aṙogescʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեսցուք",
"roman": "aṙogescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսջիք",
"roman": "aṙogesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցին",
"roman": "aṙogescʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեա՛ց",
"roman": "aṙogeácʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցարո՛ւք",
"roman": "aṙogecʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ր",
"roman": "aṙogesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ք",
"roman": "aṙogesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգիր",
"roman": "mí aṙogir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգիք",
"roman": "mí aṙogikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "առոգեմ • (aṙogem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առոգեմ • (aṙogem)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "առոգ",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "առոգեց",
"caus": "—",
"cohort1": "առոգեսջի՛ր",
"cohort2": "առոգեսջի՛ք",
"imp1": "առոգեա՛",
"imp2": "առոգեցէ՛ք",
"indaor1": "առոգեցի",
"indaor2": "առոգեցեր",
"indaor3": "առոգեաց",
"indaor4": "առոգեցաք",
"indaor5": "առոգեցէք, առոգեցիք",
"indaor6": "առոգեցին",
"indimp1": "առոգէի, առոգեի*",
"indimp2": "առոգէիր, առոգեիր*",
"indimp3": "առոգէր",
"indimp4": "առոգէաք, առոգեաք*",
"indimp5": "առոգէիք, առոգեիք*",
"indimp6": "առոգէին, առոգեին*",
"indpr1": "առոգեմ",
"indpr2": "առոգես",
"indpr3": "առոգէ",
"indpr4": "առոգեմք",
"indpr5": "առոգէք",
"indpr6": "առոգեն",
"inf": "առոգել",
"note": "*rare",
"part": "առոգեցեալ, առոգեալ",
"prohib1": "մի՛ առոգեր",
"prohib2": "մի՛ առոգէք",
"subjaor1": "առոգեցից",
"subjaor2": "առոգեսցես",
"subjaor3": "առոգեսցէ",
"subjaor4": "առոգեսցուք",
"subjaor5": "առոգեսջիք",
"subjaor6": "առոգեսցեն",
"subjpr1": "առոգիցեմ",
"subjpr2": "առոգիցես",
"subjpr3": "առոգիցէ",
"subjpr4": "առոգիցեմք",
"subjpr5": "առոգիցէք",
"subjpr6": "առոգիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "առոգեց",
"caus": "—",
"cohort1": "առոգեսջի՛ր",
"cohort2": "առոգեսջի՛ք",
"imp1": "առոգեա՛ց",
"imp2": "առոգեցարո՛ւք",
"indaor1": "առոգեցայ",
"indaor2": "առոգեցար",
"indaor3": "առոգեցաւ",
"indaor4": "առոգեցաք",
"indaor5": "առոգեցայք",
"indaor6": "առոգեցան",
"indimp1": "առոգէի",
"indimp2": "առոգէիր",
"indimp3": "առոգէր, առոգիւր",
"indimp4": "առոգէաք",
"indimp5": "առոգէիք",
"indimp6": "առոգէին",
"indpr1": "առոգիմ",
"indpr2": "առոգիս",
"indpr3": "առոգի",
"indpr4": "առոգիմք",
"indpr5": "առոգիք",
"indpr6": "առոգին",
"inf": "առոգել, առոգիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "առոգեցեալ, առոգեալ",
"prohib1": "մի՛ առոգիր",
"prohib2": "մի՛ առոգիք",
"subjaor1": "առոգեցայց",
"subjaor2": "առոգեսցիս",
"subjaor3": "առոգեսցի",
"subjaor4": "առոգեսցուք",
"subjaor5": "առոգեսջիք",
"subjaor6": "առոգեսցին",
"subjpr1": "առոգիցիմ",
"subjpr2": "առոգիցիս",
"subjpr3": "առոգիցի",
"subjpr4": "առոգիցիմք",
"subjpr5": "առոգիցիք",
"subjpr6": "առոգիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to water, wet, sprinkle, irrigate"
],
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"wet",
"wet"
],
[
"sprinkle",
"sprinkle"
],
[
"irrigate",
"irrigate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to water, wet, sprinkle, irrigate"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "aṙoganem",
"word": "առոգանեմ"
},
{
"roman": "oṙogem",
"word": "ոռոգեմ"
},
{
"roman": "oṙoganem",
"word": "ոռոգանեմ"
}
],
"word": "առոգեմ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian verbs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "առոգել",
"3": "առոգանել"
},
"expansion": "Armenian: առոգել (aṙogel), առոգանել (aṙoganel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: առոգել (aṙogel), առոգանել (aṙoganel)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "առ",
"3": "ոգեմ"
},
"expansion": "առ (aṙ) + ոգեմ (ogem)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From առ (aṙ) + ոգեմ (ogem).",
"forms": [
{
"form": "aṙogem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"roman": "aṙogel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "առոգեալ",
"roman": "aṙogecʻeal, aṙogeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "առոգեց-",
"roman": "aṙogecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "առոգեմ",
"roman": "aṙogem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգես",
"roman": "aṙoges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէ",
"roman": "aṙogē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեմք",
"roman": "aṙogemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "առոգէք",
"roman": "aṙogēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեն",
"roman": "aṙogen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեի (aṙogēi, aṙogei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեիր (aṙogēir, aṙogeir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէր",
"roman": "aṙogēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեաք (aṙogēakʻ, aṙogeakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեիք (aṙogēikʻ, aṙogeikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեին (aṙogēin, aṙogein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցի",
"roman": "aṙogecʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցեր",
"roman": "aṙogecʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեաց",
"roman": "aṙogeacʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցաք",
"roman": "aṙogecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեցէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցիք",
"roman": "aṙogecʻēkʻ, aṙogecʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցին",
"roman": "aṙogecʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցեմ",
"roman": "aṙogicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցես",
"roman": "aṙogicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցէ",
"roman": "aṙogicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցեմք",
"roman": "aṙogicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցէք",
"roman": "aṙogicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցեն",
"roman": "aṙogicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցից",
"roman": "aṙogecʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցես",
"roman": "aṙogescʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցէ",
"roman": "aṙogescʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեսցուք",
"roman": "aṙogescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսջիք",
"roman": "aṙogesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցեն",
"roman": "aṙogescʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեա՛",
"roman": "aṙogeá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցէ՛ք",
"roman": "aṙogecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ր",
"roman": "aṙogesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ք",
"roman": "aṙogesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգեր",
"roman": "mí aṙoger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգէք",
"roman": "mí aṙogēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "առոգել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգիլ (aṙogel, aṙogil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "առոգեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "առոգեալ",
"roman": "aṙogecʻeal, aṙogeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "առոգեց-",
"roman": "aṙogecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "առոգիմ",
"roman": "aṙogim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգիս",
"roman": "aṙogis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգի",
"roman": "aṙogi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիմք",
"roman": "aṙogimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "առոգիք",
"roman": "aṙogikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգին",
"roman": "aṙogin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէի",
"roman": "aṙogēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէիր",
"roman": "aṙogēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիւր",
"roman": "aṙogēr, aṙogiwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգէաք",
"roman": "aṙogēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգէիք",
"roman": "aṙogēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգէին",
"roman": "aṙogēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցայ",
"roman": "aṙogecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցար",
"roman": "aṙogecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցաւ",
"roman": "aṙogecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցաք",
"roman": "aṙogecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "առոգեցայք",
"roman": "aṙogecʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "առոգեցան",
"roman": "aṙogecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցիմ",
"roman": "aṙogicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցիս",
"roman": "aṙogicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցի",
"roman": "aṙogicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգիցիմք",
"roman": "aṙogicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցիք",
"roman": "aṙogicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգիցին",
"roman": "aṙogicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեցայց",
"roman": "aṙogecʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցիս",
"roman": "aṙogescʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցի",
"roman": "aṙogescʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեսցուք",
"roman": "aṙogescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսջիք",
"roman": "aṙogesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "առոգեսցին",
"roman": "aṙogescʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "առոգեա՛ց",
"roman": "aṙogeácʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեցարո՛ւք",
"roman": "aṙogecʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ր",
"roman": "aṙogesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "առոգեսջի՛ք",
"roman": "aṙogesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգիր",
"roman": "mí aṙogir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ առոգիք",
"roman": "mí aṙogikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "առոգեմ • (aṙogem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առոգեմ • (aṙogem)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "առոգ",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "առոգեց",
"caus": "—",
"cohort1": "առոգեսջի՛ր",
"cohort2": "առոգեսջի՛ք",
"imp1": "առոգեա՛",
"imp2": "առոգեցէ՛ք",
"indaor1": "առոգեցի",
"indaor2": "առոգեցեր",
"indaor3": "առոգեաց",
"indaor4": "առոգեցաք",
"indaor5": "առոգեցէք, առոգեցիք",
"indaor6": "առոգեցին",
"indimp1": "առոգէի, առոգեի*",
"indimp2": "առոգէիր, առոգեիր*",
"indimp3": "առոգէր",
"indimp4": "առոգէաք, առոգեաք*",
"indimp5": "առոգէիք, առոգեիք*",
"indimp6": "առոգէին, առոգեին*",
"indpr1": "առոգեմ",
"indpr2": "առոգես",
"indpr3": "առոգէ",
"indpr4": "առոգեմք",
"indpr5": "առոգէք",
"indpr6": "առոգեն",
"inf": "առոգել",
"note": "*rare",
"part": "առոգեցեալ, առոգեալ",
"prohib1": "մի՛ առոգեր",
"prohib2": "մի՛ առոգէք",
"subjaor1": "առոգեցից",
"subjaor2": "առոգեսցես",
"subjaor3": "առոգեսցէ",
"subjaor4": "առոգեսցուք",
"subjaor5": "առոգեսջիք",
"subjaor6": "առոգեսցեն",
"subjpr1": "առոգիցեմ",
"subjpr2": "առոգիցես",
"subjpr3": "առոգիցէ",
"subjpr4": "առոգիցեմք",
"subjpr5": "առոգիցէք",
"subjpr6": "առոգիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "առոգեց",
"caus": "—",
"cohort1": "առոգեսջի՛ր",
"cohort2": "առոգեսջի՛ք",
"imp1": "առոգեա՛ց",
"imp2": "առոգեցարո՛ւք",
"indaor1": "առոգեցայ",
"indaor2": "առոգեցար",
"indaor3": "առոգեցաւ",
"indaor4": "առոգեցաք",
"indaor5": "առոգեցայք",
"indaor6": "առոգեցան",
"indimp1": "առոգէի",
"indimp2": "առոգէիր",
"indimp3": "առոգէր, առոգիւր",
"indimp4": "առոգէաք",
"indimp5": "առոգէիք",
"indimp6": "առոգէին",
"indpr1": "առոգիմ",
"indpr2": "առոգիս",
"indpr3": "առոգի",
"indpr4": "առոգիմք",
"indpr5": "առոգիք",
"indpr6": "առոգին",
"inf": "առոգել, առոգիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "առոգեցեալ, առոգեալ",
"prohib1": "մի՛ առոգիր",
"prohib2": "մի՛ առոգիք",
"subjaor1": "առոգեցայց",
"subjaor2": "առոգեսցիս",
"subjaor3": "առոգեսցի",
"subjaor4": "առոգեսցուք",
"subjaor5": "առոգեսջիք",
"subjaor6": "առոգեսցին",
"subjpr1": "առոգիցիմ",
"subjpr2": "առոգիցիս",
"subjpr3": "առոգիցի",
"subjpr4": "առոգիցիմք",
"subjpr5": "առոգիցիք",
"subjpr6": "առոգիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to pronounce words regularly"
],
"links": [
[
"pronounce",
"pronounce"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pronounce words regularly"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "aṙoganem",
"word": "առոգանեմ"
}
],
"word": "առոգեմ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.