See уй on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uy)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "уй" ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 23 29 5", "kind": "other", "name": "Bashkir entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "thought, reflection, meditation" ], "id": "en-уй-ba-noun-~jl1H4I-", "links": [ [ "thought", "thought" ], [ "reflection", "reflection" ], [ "meditation", "meditation" ] ] }, { "glosses": [ "opinion" ], "id": "en-уй-ba-noun-Q3kQWspA", "links": [ [ "opinion", "opinion" ] ] }, { "glosses": [ "intention" ], "id": "en-уй-ba-noun-dKEf3HFS", "links": [ [ "intention", "intention" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[oj]" }, { "audio": "BA-Уй.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg" } ], "word": "уй" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "уй", "roman": "uy", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular-only" ] }, { "form": "уйҙың", "roman": "uyźıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular-only" ] }, { "form": "уйға", "roman": "uyğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular-only" ] }, { "form": "уйҙы", "roman": "uyźı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular-only" ] }, { "form": "уйҙа", "roman": "uyźa", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular-only" ] }, { "form": "уйҙан", "roman": "uyźan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uy)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "уй" ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "valley, low place" ], "id": "en-уй-ba-noun-T-I2H6IV", "links": [ [ "valley", "valley" ], [ "low", "low" ], [ "place", "place" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) valley, low place" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[oj]" }, { "audio": "BA-Уй.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg" } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cv", "2": "trk-pro", "3": "*ōy-", "4": "", "5": "to pick, peck, carve" }, "expansion": "Proto-Turkic *ōy- (“to pick, peck, carve”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "otk", "2": "", "3": "", "4": "to hollow sth. out", "tr": "oy-" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (oy-, “to hollow sth. out”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "oyuk" }, "expansion": "Turkish oyuk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "oymaq", "3": "", "4": "to carve, excavate" }, "expansion": "Azerbaijani oymaq (“to carve, excavate”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "уйыу", "3": "", "4": "to hollow" }, "expansion": "Bashkir уйыу (uyıw, “to hollow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "ою", "3": "", "4": "to etch" }, "expansion": "Kazakh ою (oü, “to etch”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "оюу", "3": "", "4": "to ornament, etch" }, "expansion": "Kyrgyz оюу (oyuu, “to ornament, etch”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "ойор", "t": "to pierce" }, "expansion": "Southern Altai ойор (oyor, “to pierce”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "oýmak", "3": "", "4": "to carve" }, "expansion": "Turkmen oýmak (“to carve”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "oʻymoq", "3": "", "4": "to carve" }, "expansion": "Uzbek oʻymoq (“to carve”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ōy- (“to pick, peck, carve”). Cognate with Old Turkic [script needed] (oy-, “to hollow sth. out”), Turkish oyuk, Azerbaijani oymaq (“to carve, excavate”), Bashkir уйыу (uyıw, “to hollow”), Kazakh ою (oü, “to etch”), Kyrgyz оюу (oyuu, “to ornament, etch”), Southern Altai ойор (oyor, “to pierce”), Turkmen oýmak (“to carve”), Uzbek oʻymoq (“to carve”).", "forms": [ { "form": "uj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "уйсем", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cv", "2": "noun", "3": "3rd person possessive", "4": "", "5": "plural", "6": "уйсем", "f1accel-form": "poss|s", "f1request": "1", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uj) (3rd person possessive [please provide], plural уйсем)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uj) (3rd person possessive [please provide], plural уйсем)", "name": "cv-noun" } ], "lang": "Chuvash", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chuvash entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "field" ], "id": "en-уй-cv-noun-wNKFa3TQ", "links": [ [ "field", "field" ] ] } ], "word": "уй" } { "etymology_text": "From the former nominative plural.", "forms": [ { "form": "uj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "уйнаш", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ий", "roman": "ii", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "dd", "pl": "уйнаш" }, "expansion": "уй • (uj) class dd (plural уйнаш)", "name": "inh-noun" } ], "lang": "Ingush", "lang_code": "inh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 24 24 6 31 6", "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 17 17 5 49 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Ingush entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "u", "word": "у" } ], "glosses": [ "nominative plural of у (u)" ], "id": "en-уй-inh-noun-2caTDa3D", "links": [ [ "у", "у#Ingush" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) nominative plural of у (u)" ], "tags": [ "form-of", "nominative", "obsolete", "plural" ] }, { "glosses": [ "wooden floor" ], "id": "en-уй-inh-noun-S6NYoYf0", "links": [ [ "wooden", "wooden" ], [ "floor", "floor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈui̯/" } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ky", "2": "trk-pro", "3": "*ud", "4": "", "5": "steer, bovine", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *ud (“steer, bovine”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ky", "2": "trk-pro", "3": "*ud", "t": "steer, bovine" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *ud (“steer, bovine”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "oui", "2": "𐽰𐽳𐽸", "t": "ox, steer", "tr": "ud" }, "expansion": "Old Uyghur 𐽰𐽳𐽸 (ud, “ox, steer”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *ud (“steer, bovine”). Cognate with Old Uyghur 𐽰𐽳𐽸 (ud, “ox, steer”).", "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ۇي", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "уй", "roman": "uy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйлар", "roman": "uylar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйдун", "roman": "uydun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйлардын", "roman": "uylardın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйга", "roman": "uyga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйларга", "roman": "uylarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйду", "roman": "uydu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйларды", "roman": "uylardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйда", "roman": "uyda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "уйларда", "roman": "uylarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "уйдан", "roman": "uydan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйлардан", "roman": "uylardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйум", "roman": "uyum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларым", "roman": "uylarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйумдун", "roman": "uyumdun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларымдын", "roman": "uylarımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйума", "roman": "uyuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларыма", "roman": "uylarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйумду", "roman": "uyumdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларымды", "roman": "uylarımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйумда", "roman": "uyumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларымда", "roman": "uylarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйумдан", "roman": "uyumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларымдан", "roman": "uylarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйуң", "roman": "uyuŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларың", "roman": "uylarıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңдун", "roman": "uyuŋdun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңдын", "roman": "uylarıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңа", "roman": "uyuŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңа", "roman": "uylarıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңду", "roman": "uyuŋdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңды", "roman": "uylarıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңда", "roman": "uyuŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңда", "roman": "uylarıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңдан", "roman": "uyuŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңдан", "roman": "uylarıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңуз", "roman": "uyuŋuz", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңыз", "roman": "uylarıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңуздун", "roman": "uyuŋuzdun", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңыздын", "roman": "uylarıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңузга", "roman": "uyuŋuzga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңызга", "roman": "uylarıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңузду", "roman": "uyuŋuzdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңызды", "roman": "uylarıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңузда", "roman": "uyuŋuzda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңызда", "roman": "uylarıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңуздан", "roman": "uyuŋuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңыздан", "roman": "uylarıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "noun", "3": "Arabic spelling", "4": "ۇي", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "уй • (uy) (Arabic spelling ۇي)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy) (Arabic spelling ۇي)", "name": "ky-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-уй-ky-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mdf", "2": "urj-pro", "3": "*ajŋe", "4": "", "5": "brain" }, "expansion": "Proto-Uralic *ajŋe (“brain”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "aivot", "3": "", "4": "brain" }, "expansion": "Finnish aivot (“brain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "aju", "3": "", "4": "brain, mind" }, "expansion": "Estonian aju (“brain, mind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "agy", "3": "", "4": "brain" }, "expansion": "Hungarian agy (“brain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "urj-pro", "3": "*ojwa", "4": "", "5": "head" }, "expansion": "Proto-Uralic *ojwa (“head”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "вуй" }, "expansion": "Eastern Mari вуй (vuj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "oiva" }, "expansion": "Finnish oiva", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Likely from Proto-Uralic *ajŋe (“brain”), which is cognate with Finnish aivot (“brain”), Estonian aju (“brain, mind”) and Hungarian agy (“brain”).\nAlternatively, from Proto-Uralic *ojwa (“head”), in which case cognates include Eastern Mari вуй (vuj), Finnish oiva.", "forms": [ { "form": "uj", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mdf", "2": "noun" }, "expansion": "уй • (uj)", "name": "head" } ], "lang": "Moksha", "lang_code": "mdf", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Moksha entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "mdf", "name": "Anatomy", "orig": "mdf:Anatomy", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "brain" ], "id": "en-уй-mdf-noun-u796ZBLW", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "brain", "brain" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) brain" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gld", "2": "tuw-pro", "3": "*ŋui" }, "expansion": "Proto-Tungusic *ŋui", "name": "inh" }, { "args": { "1": "evn", "2": "ңи" }, "expansion": "Evenki ңи", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mnc", "2": "ᠸᡝ" }, "expansion": "Manchu ᠸᡝ (we)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tungusic *ŋui, compare Evenki ңи, Manchu ᠸᡝ (we).", "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gld", "2": "pronoun", "tr": "uy" }, "expansion": "уй (uy)", "name": "head" } ], "lang": "Nanai", "lang_code": "gld", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nanai entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nanai pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nanai terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "who" ], "id": "en-уй-gld-pron-btAzcUC9", "links": [ [ "who", "who" ] ] } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "atv", "2": "trk-pro", "3": "*ud" }, "expansion": "Proto-Turkic *ud", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ud.", "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "atv", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uy)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy)", "name": "atv-noun" } ], "lang": "Northern Altai", "lang_code": "atv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Altai entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-уй-atv-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*ujь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *ujь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*ujь" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ujь", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "wuj" }, "expansion": "Polish wuj", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sk", "2": "ujo" }, "expansion": "Slovak ujo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sl", "2": "ujec" }, "expansion": "Slovene ujec", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ујак" }, "expansion": "Serbo-Croatian ујак", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "вуйчо" }, "expansion": "Bulgarian вуйчо (vujčo)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mk", "2": "вујко" }, "expansion": "Macedonian вујко (vujko)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "prg", "2": "avis", "3": "", "4": "maternal uncle" }, "expansion": "Old Prussian avis (“maternal uncle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌰𐍅𐍉", "t": "grandmother" }, "expansion": "Gothic 𐌰𐍅𐍉 (awō, “grandmother”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "avus" }, "expansion": "Latin avus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "հաւ", "id": "grandfather" }, "expansion": "Old Armenian հաւ (haw)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ujь.\nCognates include Polish wuj, Slovak ujo, Slovene ujec, Serbo-Croatian ујак, ujak, also ујко, ujko, Bulgarian вуйчо (vujčo), Macedonian вујко (vujko). Non-Slavic cognates include Old Prussian avis (“maternal uncle”), Gothic 𐌰𐍅𐍉 (awō, “grandmother”), Latin avus, Old Armenian հաւ (haw).", "forms": [ { "form": "uj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "у́я", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "у́и", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "у́ев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "у́й", "roman": "új", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "у́и", "roman": "úi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "у́я", "roman": "úja", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "у́ев", "roman": "újev", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "у́ю", "roman": "úju", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "у́ям", "roman": "újam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "у́я", "roman": "úja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "у́ев", "roman": "újev", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "у́ем", "roman": "újem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "у́ями", "roman": "újami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "у́е", "roman": "úje", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "у́ях", "roman": "újax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "вуй", "roman": "vuj", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "an" }, "expansion": "уй • (uj) m anim (genitive у́я, nominative plural у́и, genitive plural у́ев)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Male family members", "orig": "ru:Male family members", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "maternal uncle" ], "hypernyms": [ { "roman": "djádja", "word": "дя́дя" } ], "id": "en-уй-ru-noun-PjGtdF4a", "links": [ [ "maternal uncle", "maternal uncle" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) maternal uncle" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[uj]" } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "trk-pro", "3": "*ud" }, "expansion": "Proto-Turkic *ud", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ky", "2": "уй" }, "expansion": "Kyrgyz уй (uy)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ud. Cognate to Kyrgyz уй (uy), etc.", "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uy)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy)", "name": "alt-noun" } ], "lang": "Southern Altai", "lang_code": "alt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Southern Altai entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "alt", "name": "Mammals", "orig": "alt:Mammals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-уй-alt-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "urj-prm-pro", "3": "*öj" }, "expansion": "Proto-Permic *öj", "name": "inh" }, { "args": { "1": "udm", "2": "urj-pro", "3": "*üje" }, "expansion": "Proto-Uralic *üje", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "yö" }, "expansion": "Finnish yö", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "éj" }, "expansion": "Hungarian éj", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "вой" }, "expansion": "Komi-Zyrian вой (voj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "koi", "2": "ой" }, "expansion": "Komi-Permyak ой (oj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-kya", "2": "ӱй" }, "expansion": "Komi-Yazva ӱй (üj)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *öj, from Proto-Uralic *üje. Cognates include Finnish yö and Hungarian éj.\nPermic cognates include Komi-Zyrian вой (voj), Komi-Permyak ой (oj) and Komi-Yazva ӱй (üj).", "forms": [ { "form": "uj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уй", "roman": "uj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёс", "roman": "ujos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйез", "roman": "ujez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёсыз", "roman": "ujosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйлэн", "roman": "ujlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёслэн", "roman": "ujoslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйлы", "roman": "ujly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёслы", "roman": "ujosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйлэсь", "roman": "ujleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёслэсь", "roman": "ujosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйен", "roman": "ujen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсын", "roman": "ujosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "уйтэк", "roman": "ujtek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "уйёстэк", "roman": "ujostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "уйя", "roman": "uja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "уйёсъя", "roman": "ujosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "уйын", "roman": "ujyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "уйёсын", "roman": "ujosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "уйе", "roman": "uje", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "уйёсы", "roman": "ujosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "уйысь", "roman": "ujyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "уйёсысь", "roman": "ujosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "уйысьен", "roman": "ujyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "уйёсысьен", "roman": "ujosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "уйозь", "roman": "ujoź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "уйёсозь", "roman": "ujosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "уйетӥ", "roman": "ujeti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "уйёсытӥ", "roman": "ujosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "уйлань", "roman": "ujlań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "уйёслань", "roman": "ujoslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уйе", "roman": "uje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёсы", "roman": "ujosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйме", "roman": "ujme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёсме", "roman": "ujosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйелэн", "roman": "ujelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёсылэн", "roman": "ujosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйелы", "roman": "ujely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёсылы", "roman": "ujosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйелэсь", "roman": "ujeleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёсылэсь", "roman": "ujosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйеным", "roman": "ujenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсыным", "roman": "ujosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уйед", "roman": "ujed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёсыд", "roman": "ujosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйдэ", "roman": "ujde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёстэ", "roman": "ujoste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйедлэн", "roman": "ujedlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёсыдлэн", "roman": "ujosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйедлы", "roman": "ujedly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёсыдлы", "roman": "ujosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйедлэсь", "roman": "ujedleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёсыдлэсь", "roman": "ujosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйеныд", "roman": "ujenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсыныд", "roman": "ujosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уйез", "roman": "ujez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёсыз", "roman": "ujosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйзэ", "roman": "ujze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёссэ", "roman": "ujosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйезлэн", "roman": "ujezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёсызлэн", "roman": "ujosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйезлы", "roman": "ujezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёсызлы", "roman": "ujosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйезлэсь", "roman": "ujezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёсызлэсь", "roman": "ujosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйеныз", "roman": "ujenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсыныз", "roman": "ujosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уймы", "roman": "ujmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёсмы", "roman": "ujosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уймэс", "roman": "ujmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёсмес", "roman": "ujosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уймылэн", "roman": "ujmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёсмылэн", "roman": "ujosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уймылы", "roman": "ujmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёсмылы", "roman": "ujosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уймылэсь", "roman": "ujmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёсмылэсь", "roman": "ujosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйенымы", "roman": "ujenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсынымы", "roman": "ujosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уйды", "roman": "ujdy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёсты", "roman": "ujosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйдэс", "roman": "ujdes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёстэс", "roman": "ujostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйдылэн", "roman": "ujdylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёстылэн", "roman": "ujostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйдылы", "roman": "ujdyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёстылы", "roman": "ujostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйдылэсь", "roman": "ujdyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёстылэсь", "roman": "ujostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйеныды", "roman": "ujenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсыныды", "roman": "ujosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уйзы", "roman": "ujzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёссы", "roman": "ujossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйзэс", "roman": "ujzes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёссэс", "roman": "ujosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйзылэн", "roman": "ujzylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёссылэн", "roman": "ujossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйзылы", "roman": "ujzyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёссылы", "roman": "ujossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйзылэсь", "roman": "ujzyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёссылэсь", "roman": "ujossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйенызы", "roman": "ujenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсынызы", "roman": "ujosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "уй • (uj)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "уй" ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Udmurt entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "udm", "name": "Times of day", "orig": "udm:Times of day", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "ujpal", "word": "уйпал" }, { "roman": "ujšor", "word": "уйшор" } ], "glosses": [ "night" ], "id": "en-уй-udm-noun-F2Rz1zEz", "links": [ [ "night", "night" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈuj]" }, { "rhymes": "-uj" } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "trk-pro", "3": "*u-", "t": "to be able, be capable" }, "expansion": "Proto-Turkic *u- (“to be able, be capable”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *u- (“to be able, be capable”).", "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "verb", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uy)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy)", "name": "sah-verb" } ], "lang": "Yakut", "lang_code": "sah", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 11 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yakut entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "See synonyms at тулуй (tuluy)." }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 32, 44 ] ], "english": "to withstand the pressure", "roman": "battaahını uy", "text": "баттааһыны уй", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 13, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 17 ] ], "english": "he endured great sorrow", "roman": "ulaqan ereyi uyda", "text": "улахан эрэйи уйда", "type": "example" } ], "glosses": [ "to endure, to withstand" ], "id": "en-уй-sah-verb-O4yuYGrO", "links": [ [ "endure", "endure" ], [ "withstand", "withstand" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to endure, to withstand" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "уй" }
{ "categories": [ "Bashkir entries with incorrect language header", "Bashkir lemmas", "Bashkir nouns", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uy)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "уй" ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "thought, reflection, meditation" ], "links": [ [ "thought", "thought" ], [ "reflection", "reflection" ], [ "meditation", "meditation" ] ] }, { "glosses": [ "opinion" ], "links": [ [ "opinion", "opinion" ] ] }, { "glosses": [ "intention" ], "links": [ [ "intention", "intention" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[oj]" }, { "audio": "BA-Уй.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg" } ], "word": "уй" } { "categories": [ "Bashkir entries with incorrect language header", "Bashkir lemmas", "Bashkir nouns", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "уй", "roman": "uy", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular-only" ] }, { "form": "уйҙың", "roman": "uyźıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular-only" ] }, { "form": "уйға", "roman": "uyğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular-only" ] }, { "form": "уйҙы", "roman": "uyźı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular-only" ] }, { "form": "уйҙа", "roman": "uyźa", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular-only" ] }, { "form": "уйҙан", "roman": "uyźan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uy)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "уй" ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bashkir terms with rare senses" ], "glosses": [ "valley, low place" ], "links": [ [ "valley", "valley" ], [ "low", "low" ], [ "place", "place" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) valley, low place" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[oj]" }, { "audio": "BA-Уй.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/BA-%D0%A3%D0%B9.ogg" } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cv", "2": "trk-pro", "3": "*ōy-", "4": "", "5": "to pick, peck, carve" }, "expansion": "Proto-Turkic *ōy- (“to pick, peck, carve”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "otk", "2": "", "3": "", "4": "to hollow sth. out", "tr": "oy-" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (oy-, “to hollow sth. out”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "oyuk" }, "expansion": "Turkish oyuk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "oymaq", "3": "", "4": "to carve, excavate" }, "expansion": "Azerbaijani oymaq (“to carve, excavate”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "уйыу", "3": "", "4": "to hollow" }, "expansion": "Bashkir уйыу (uyıw, “to hollow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "ою", "3": "", "4": "to etch" }, "expansion": "Kazakh ою (oü, “to etch”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "оюу", "3": "", "4": "to ornament, etch" }, "expansion": "Kyrgyz оюу (oyuu, “to ornament, etch”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "ойор", "t": "to pierce" }, "expansion": "Southern Altai ойор (oyor, “to pierce”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "oýmak", "3": "", "4": "to carve" }, "expansion": "Turkmen oýmak (“to carve”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "oʻymoq", "3": "", "4": "to carve" }, "expansion": "Uzbek oʻymoq (“to carve”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ōy- (“to pick, peck, carve”). Cognate with Old Turkic [script needed] (oy-, “to hollow sth. out”), Turkish oyuk, Azerbaijani oymaq (“to carve, excavate”), Bashkir уйыу (uyıw, “to hollow”), Kazakh ою (oü, “to etch”), Kyrgyz оюу (oyuu, “to ornament, etch”), Southern Altai ойор (oyor, “to pierce”), Turkmen oýmak (“to carve”), Uzbek oʻymoq (“to carve”).", "forms": [ { "form": "uj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "уйсем", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cv", "2": "noun", "3": "3rd person possessive", "4": "", "5": "plural", "6": "уйсем", "f1accel-form": "poss|s", "f1request": "1", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uj) (3rd person possessive [please provide], plural уйсем)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uj) (3rd person possessive [please provide], plural уйсем)", "name": "cv-noun" } ], "lang": "Chuvash", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chuvash entries with incorrect language header", "Chuvash lemmas", "Chuvash nouns", "Chuvash terms derived from Proto-Turkic", "Chuvash terms inherited from Proto-Turkic", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Requests for inflections in Chuvash entries", "Requests for native script for Old Turkic terms" ], "glosses": [ "field" ], "links": [ [ "field", "field" ] ] } ], "word": "уй" } { "categories": [ "Ingush class dd nouns", "Ingush entries with incorrect language header", "Ingush lemmas", "Ingush nouns", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "etymology_text": "From the former nominative plural.", "forms": [ { "form": "uj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "уйнаш", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ий", "roman": "ii", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "dd", "pl": "уйнаш" }, "expansion": "уй • (uj) class dd (plural уйнаш)", "name": "inh-noun" } ], "lang": "Ingush", "lang_code": "inh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingush terms with obsolete senses" ], "form_of": [ { "extra": "u", "word": "у" } ], "glosses": [ "nominative plural of у (u)" ], "links": [ [ "у", "у#Ingush" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) nominative plural of у (u)" ], "tags": [ "form-of", "nominative", "obsolete", "plural" ] }, { "glosses": [ "wooden floor" ], "links": [ [ "wooden", "wooden" ], [ "floor", "floor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈui̯/" } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ky", "2": "trk-pro", "3": "*ud", "4": "", "5": "steer, bovine", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *ud (“steer, bovine”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ky", "2": "trk-pro", "3": "*ud", "t": "steer, bovine" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *ud (“steer, bovine”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "oui", "2": "𐽰𐽳𐽸", "t": "ox, steer", "tr": "ud" }, "expansion": "Old Uyghur 𐽰𐽳𐽸 (ud, “ox, steer”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *ud (“steer, bovine”). Cognate with Old Uyghur 𐽰𐽳𐽸 (ud, “ox, steer”).", "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ۇي", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "уй", "roman": "uy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйлар", "roman": "uylar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйдун", "roman": "uydun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйлардын", "roman": "uylardın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйга", "roman": "uyga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйларга", "roman": "uylarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйду", "roman": "uydu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйларды", "roman": "uylardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйда", "roman": "uyda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "уйларда", "roman": "uylarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "уйдан", "roman": "uydan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйлардан", "roman": "uylardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйум", "roman": "uyum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларым", "roman": "uylarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйумдун", "roman": "uyumdun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларымдын", "roman": "uylarımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйума", "roman": "uyuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларыма", "roman": "uylarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйумду", "roman": "uyumdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларымды", "roman": "uylarımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйумда", "roman": "uyumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларымда", "roman": "uylarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйумдан", "roman": "uyumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйларымдан", "roman": "uylarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "уйуң", "roman": "uyuŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларың", "roman": "uylarıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңдун", "roman": "uyuŋdun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңдын", "roman": "uylarıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңа", "roman": "uyuŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңа", "roman": "uylarıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңду", "roman": "uyuŋdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңды", "roman": "uylarıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңда", "roman": "uyuŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңда", "roman": "uylarıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңдан", "roman": "uyuŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңдан", "roman": "uylarıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңуз", "roman": "uyuŋuz", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңыз", "roman": "uylarıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңуздун", "roman": "uyuŋuzdun", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңыздын", "roman": "uylarıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңузга", "roman": "uyuŋuzga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңызга", "roman": "uylarıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңузду", "roman": "uyuŋuzdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңызды", "roman": "uylarıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңузда", "roman": "uyuŋuzda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңызда", "roman": "uylarıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйуңуздан", "roman": "uyuŋuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "уйларыңыздан", "roman": "uylarıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "possessive", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "noun", "3": "Arabic spelling", "4": "ۇي", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "уй • (uy) (Arabic spelling ۇي)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy) (Arabic spelling ۇي)", "name": "ky-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kyrgyz entries with incorrect language header", "Kyrgyz lemmas", "Kyrgyz nouns", "Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic", "Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic", "Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mdf", "2": "urj-pro", "3": "*ajŋe", "4": "", "5": "brain" }, "expansion": "Proto-Uralic *ajŋe (“brain”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "aivot", "3": "", "4": "brain" }, "expansion": "Finnish aivot (“brain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "aju", "3": "", "4": "brain, mind" }, "expansion": "Estonian aju (“brain, mind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "agy", "3": "", "4": "brain" }, "expansion": "Hungarian agy (“brain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "urj-pro", "3": "*ojwa", "4": "", "5": "head" }, "expansion": "Proto-Uralic *ojwa (“head”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "вуй" }, "expansion": "Eastern Mari вуй (vuj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "oiva" }, "expansion": "Finnish oiva", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Likely from Proto-Uralic *ajŋe (“brain”), which is cognate with Finnish aivot (“brain”), Estonian aju (“brain, mind”) and Hungarian agy (“brain”).\nAlternatively, from Proto-Uralic *ojwa (“head”), in which case cognates include Eastern Mari вуй (vuj), Finnish oiva.", "forms": [ { "form": "uj", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mdf", "2": "noun" }, "expansion": "уй • (uj)", "name": "head" } ], "lang": "Moksha", "lang_code": "mdf", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Moksha entries with incorrect language header", "Moksha lemmas", "Moksha nouns", "Moksha terms derived from Proto-Uralic", "Moksha terms inherited from Proto-Uralic", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "mdf:Anatomy" ], "glosses": [ "brain" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "brain", "brain" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) brain" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gld", "2": "tuw-pro", "3": "*ŋui" }, "expansion": "Proto-Tungusic *ŋui", "name": "inh" }, { "args": { "1": "evn", "2": "ңи" }, "expansion": "Evenki ңи", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mnc", "2": "ᠸᡝ" }, "expansion": "Manchu ᠸᡝ (we)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tungusic *ŋui, compare Evenki ңи, Manchu ᠸᡝ (we).", "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gld", "2": "pronoun", "tr": "uy" }, "expansion": "уй (uy)", "name": "head" } ], "lang": "Nanai", "lang_code": "gld", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Nanai entries with incorrect language header", "Nanai lemmas", "Nanai pronouns", "Nanai terms derived from Proto-Tungusic", "Nanai terms inherited from Proto-Tungusic", "Nanai terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "who" ], "links": [ [ "who", "who" ] ] } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "atv", "2": "trk-pro", "3": "*ud" }, "expansion": "Proto-Turkic *ud", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ud.", "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "atv", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uy)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy)", "name": "atv-noun" } ], "lang": "Northern Altai", "lang_code": "atv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Northern Altai entries with incorrect language header", "Northern Altai lemmas", "Northern Altai nouns", "Northern Altai terms derived from Proto-Turkic", "Northern Altai terms inherited from Proto-Turkic", "Pages with 11 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*ujь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *ujь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*ujь" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ujь", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "wuj" }, "expansion": "Polish wuj", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sk", "2": "ujo" }, "expansion": "Slovak ujo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sl", "2": "ujec" }, "expansion": "Slovene ujec", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ујак" }, "expansion": "Serbo-Croatian ујак", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "вуйчо" }, "expansion": "Bulgarian вуйчо (vujčo)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mk", "2": "вујко" }, "expansion": "Macedonian вујко (vujko)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "prg", "2": "avis", "3": "", "4": "maternal uncle" }, "expansion": "Old Prussian avis (“maternal uncle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌰𐍅𐍉", "t": "grandmother" }, "expansion": "Gothic 𐌰𐍅𐍉 (awō, “grandmother”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "avus" }, "expansion": "Latin avus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "հաւ", "id": "grandfather" }, "expansion": "Old Armenian հաւ (haw)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ujь.\nCognates include Polish wuj, Slovak ujo, Slovene ujec, Serbo-Croatian ујак, ujak, also ујко, ujko, Bulgarian вуйчо (vujčo), Macedonian вујко (vujko). Non-Slavic cognates include Old Prussian avis (“maternal uncle”), Gothic 𐌰𐍅𐍉 (awō, “grandmother”), Latin avus, Old Armenian հաւ (haw).", "forms": [ { "form": "uj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "у́я", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "у́и", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "у́ев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "у́й", "roman": "új", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "у́и", "roman": "úi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "у́я", "roman": "úja", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "у́ев", "roman": "újev", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "у́ю", "roman": "úju", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "у́ям", "roman": "újam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "у́я", "roman": "úja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "у́ев", "roman": "újev", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "у́ем", "roman": "újem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "у́ями", "roman": "újami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "у́е", "roman": "úje", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "у́ях", "roman": "újax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "вуй", "roman": "vuj", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "an" }, "expansion": "уй • (uj) m anim (genitive у́я, nominative plural у́и, genitive plural у́ев)", "name": "ru-noun+" } ], "hypernyms": [ { "roman": "djádja", "word": "дя́дя" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Russian 1-syllable words", "Russian animate nouns", "Russian entries with incorrect language header", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Russian terms derived from Proto-Indo-European", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with obsolete senses", "Russian terms with redundant head parameter", "Russian vowel-stem masculine-form accent-a nouns", "Russian vowel-stem masculine-form nouns", "ru:Male family members" ], "glosses": [ "maternal uncle" ], "links": [ [ "maternal uncle", "maternal uncle" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) maternal uncle" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[uj]" } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "trk-pro", "3": "*ud" }, "expansion": "Proto-Turkic *ud", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ky", "2": "уй" }, "expansion": "Kyrgyz уй (uy)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ud. Cognate to Kyrgyz уй (uy), etc.", "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uy)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy)", "name": "alt-noun" } ], "lang": "Southern Altai", "lang_code": "alt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Southern Altai entries with incorrect language header", "Southern Altai lemmas", "Southern Altai nouns", "Southern Altai terms derived from Proto-Turkic", "Southern Altai terms inherited from Proto-Turkic", "alt:Mammals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "уй" } { "derived": [ { "roman": "ujpal", "word": "уйпал" }, { "roman": "ujšor", "word": "уйшор" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "urj-prm-pro", "3": "*öj" }, "expansion": "Proto-Permic *öj", "name": "inh" }, { "args": { "1": "udm", "2": "urj-pro", "3": "*üje" }, "expansion": "Proto-Uralic *üje", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "yö" }, "expansion": "Finnish yö", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "éj" }, "expansion": "Hungarian éj", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "вой" }, "expansion": "Komi-Zyrian вой (voj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "koi", "2": "ой" }, "expansion": "Komi-Permyak ой (oj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-kya", "2": "ӱй" }, "expansion": "Komi-Yazva ӱй (üj)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *öj, from Proto-Uralic *üje. Cognates include Finnish yö and Hungarian éj.\nPermic cognates include Komi-Zyrian вой (voj), Komi-Permyak ой (oj) and Komi-Yazva ӱй (üj).", "forms": [ { "form": "uj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уй", "roman": "uj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёс", "roman": "ujos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйез", "roman": "ujez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёсыз", "roman": "ujosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйлэн", "roman": "ujlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёслэн", "roman": "ujoslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйлы", "roman": "ujly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёслы", "roman": "ujosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйлэсь", "roman": "ujleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёслэсь", "roman": "ujosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйен", "roman": "ujen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсын", "roman": "ujosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "уйтэк", "roman": "ujtek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "уйёстэк", "roman": "ujostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "уйя", "roman": "uja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "уйёсъя", "roman": "ujosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "уйын", "roman": "ujyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "уйёсын", "roman": "ujosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "уйе", "roman": "uje", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "уйёсы", "roman": "ujosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "уйысь", "roman": "ujyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "уйёсысь", "roman": "ujosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "уйысьен", "roman": "ujyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "уйёсысьен", "roman": "ujosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "уйозь", "roman": "ujoź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "уйёсозь", "roman": "ujosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "уйетӥ", "roman": "ujeti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "уйёсытӥ", "roman": "ujosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "уйлань", "roman": "ujlań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "уйёслань", "roman": "ujoslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уйе", "roman": "uje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёсы", "roman": "ujosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйме", "roman": "ujme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёсме", "roman": "ujosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйелэн", "roman": "ujelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёсылэн", "roman": "ujosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйелы", "roman": "ujely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёсылы", "roman": "ujosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйелэсь", "roman": "ujeleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёсылэсь", "roman": "ujosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйеным", "roman": "ujenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсыным", "roman": "ujosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уйед", "roman": "ujed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёсыд", "roman": "ujosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйдэ", "roman": "ujde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёстэ", "roman": "ujoste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйедлэн", "roman": "ujedlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёсыдлэн", "roman": "ujosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйедлы", "roman": "ujedly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёсыдлы", "roman": "ujosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйедлэсь", "roman": "ujedleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёсыдлэсь", "roman": "ujosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйеныд", "roman": "ujenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсыныд", "roman": "ujosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уйез", "roman": "ujez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёсыз", "roman": "ujosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйзэ", "roman": "ujze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёссэ", "roman": "ujosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйезлэн", "roman": "ujezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёсызлэн", "roman": "ujosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйезлы", "roman": "ujezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёсызлы", "roman": "ujosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйезлэсь", "roman": "ujezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёсызлэсь", "roman": "ujosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйеныз", "roman": "ujenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсыныз", "roman": "ujosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уймы", "roman": "ujmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёсмы", "roman": "ujosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уймэс", "roman": "ujmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёсмес", "roman": "ujosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уймылэн", "roman": "ujmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёсмылэн", "roman": "ujosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уймылы", "roman": "ujmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёсмылы", "roman": "ujosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уймылэсь", "roman": "ujmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёсмылэсь", "roman": "ujosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйенымы", "roman": "ujenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсынымы", "roman": "ujosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уйды", "roman": "ujdy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёсты", "roman": "ujosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйдэс", "roman": "ujdes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёстэс", "roman": "ujostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйдылэн", "roman": "ujdylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёстылэн", "roman": "ujostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйдылы", "roman": "ujdyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёстылы", "roman": "ujostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйдылэсь", "roman": "ujdyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёстылэсь", "roman": "ujostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйеныды", "roman": "ujenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсыныды", "roman": "ujosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "уйзы", "roman": "ujzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "уйёссы", "roman": "ujossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "уйзэс", "roman": "ujzes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "уйёссэс", "roman": "ujosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "уйзылэн", "roman": "ujzylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "уйёссылэн", "roman": "ujossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "уйзылы", "roman": "ujzyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "уйёссылы", "roman": "ujossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "уйзылэсь", "roman": "ujzyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "уйёссылэсь", "roman": "ujossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "уйенызы", "roman": "ujenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "уйёсынызы", "roman": "ujosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "уй • (uj)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "уй" ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Udmurt/uj", "Rhymes:Udmurt/uj/1 syllable", "Udmurt entries with incorrect language header", "Udmurt lemmas", "Udmurt nouns", "Udmurt terms derived from Proto-Permic", "Udmurt terms derived from Proto-Uralic", "Udmurt terms inherited from Proto-Permic", "Udmurt terms inherited from Proto-Uralic", "Udmurt terms with IPA pronunciation", "udm:Times of day" ], "glosses": [ "night" ], "links": [ [ "night", "night" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈuj]" }, { "rhymes": "-uj" } ], "word": "уй" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "trk-pro", "3": "*u-", "t": "to be able, be capable" }, "expansion": "Proto-Turkic *u- (“to be able, be capable”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *u- (“to be able, be capable”).", "forms": [ { "form": "uy", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "verb", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "уй • (uy)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "уй • (uy)", "name": "sah-verb" } ], "lang": "Yakut", "lang_code": "sah", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Yakut entries with incorrect language header", "Yakut lemmas", "Yakut terms derived from Proto-Turkic", "Yakut terms inherited from Proto-Turkic", "Yakut terms with usage examples", "Yakut transitive verbs", "Yakut verbs" ], "examples": [ { "text": "See synonyms at тулуй (tuluy)." }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 32, 44 ] ], "english": "to withstand the pressure", "roman": "battaahını uy", "text": "баттааһыны уй", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 13, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 17 ] ], "english": "he endured great sorrow", "roman": "ulaqan ereyi uyda", "text": "улахан эрэйи уйда", "type": "example" } ], "glosses": [ "to endure, to withstand" ], "links": [ [ "endure", "endure" ], [ "withstand", "withstand" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to endure, to withstand" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "уй" }
Download raw JSONL data for уй meaning in All languages combined (38.3kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "уй" ], "section": "Udmurt", "subsection": "noun", "title": "уй", "trace": "started on line 191, detected on line 191" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "уй" ], "section": "Udmurt", "subsection": "noun", "title": "уй", "trace": "started on line 2, detected on line 191" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "уй" ], "section": "Udmurt", "subsection": "noun", "title": "уй", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "уй" ], "section": "Udmurt", "subsection": "noun", "title": "уй", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.