See дама on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "fr", "3": "dame" }, "expansion": "Borrowed from French dame", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French dame.", "forms": [ { "form": "да́ма", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "да́мы", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "да́мы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "дам", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "да́ма", "roman": "dáma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "дам", "roman": "dam", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "да́ме", "roman": "dámje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "да́мам", "roman": "dámam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "да́му", "roman": "dámu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "дам", "roman": "dam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "да́май", "roman": "dámaj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́маю", "roman": "dámaju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́мамі", "roman": "dámami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "да́ме", "roman": "dámje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "да́мах", "roman": "dámax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "да́ма<pr>" }, "expansion": "да́ма • (dáma) f pers (genitive да́мы, nominative plural да́мы, genitive plural дам)", "name": "be-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "да́ма<pr>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "дама", "urls": [ "http://slounik.org/search?dict=&search=%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0" ], "word": "in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 40 35", "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lady" ], "id": "en-дама-be-noun-SVR4cqZk", "links": [ [ "lady", "lady" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 40 35", "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "female dance partner" ], "id": "en-дама-be-noun-7A6~fXr3", "links": [ [ "female", "female" ], [ "dance", "dance" ], [ "partner", "partner" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "be", "name": "Card games", "orig": "be:Card games", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 15 81", "kind": "other", "name": "Belarusian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 40 35", "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 11 1 3 10 15 4 1 3 15 3 1 3 11 1 15", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 14 1 2 12 16 2 1 2 16 2 1 2 14 1 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "queen" ], "id": "en-дама-be-noun-qcPB92dF", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) queen" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdama]" }, { "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-дама.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "дама" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "fr", "3": "dame" }, "expansion": "Borrowed from French dame", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French dame.", "forms": [ { "form": "да́ма", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "да́ма", "roman": "dáma", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "да́ми", "roman": "dámi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "да́мата", "roman": "dámata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "да́мите", "roman": "dámite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "да́мо", "roman": "dámo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "да́ми", "roman": "dámi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "да́ма", "2": "f" }, "expansion": "да́ма • (dáma) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "да́ма<(v)>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "asó", "word": "асо́" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "as", "word": "ас" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "asák", "word": "аса́к" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "tuz", "word": "туз" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dvójka", "word": "дво́йка" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "trójka", "word": "тро́йка" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "četvórka", "word": "четво́рка" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "petíca", "word": "пети́ца" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "šestíca", "word": "шести́ца" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "sedmíca", "word": "седми́ца" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "osmíca", "word": "осми́ца" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "devétka", "word": "деве́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "desétka", "word": "десе́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "valé", "word": "вале́" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dáma", "word": "да́ма" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "pop", "word": "поп" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "žóker", "word": "жо́кер" } ], "senses": [ { "glosses": [ "lady" ], "id": "en-дама-bg-noun-SVR4cqZk", "links": [ [ "lady", "lady" ] ] }, { "glosses": [ "female dance partner" ], "id": "en-дама-bg-noun-7A6~fXr3", "links": [ [ "female", "female" ], [ "dance", "dance" ], [ "partner", "partner" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Board games", "orig": "bg:Board games", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 3 11 1 3 10 15 4 1 3 15 3 1 3 11 1 15", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 14 1 2 12 16 2 1 2 16 2 1 2 14 1 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 7 37 45 9", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "checkers, draughts" ], "id": "en-дама-bg-noun-Q4fzoYTa", "links": [ [ "board game", "board game" ], [ "checkers", "checkers" ], [ "draughts", "draughts" ] ], "qualifier": "board games", "raw_glosses": [ "(board games) checkers, draughts" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Card games", "orig": "bg:Card games", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Chess", "orig": "bg:Chess", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 3 11 1 3 10 15 4 1 3 15 3 1 3 11 1 15", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 14 1 2 12 16 2 1 2 16 2 1 2 14 1 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 7 37 45 9", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 3 20 71 5", "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Card games", "orig": "bg:Card games", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "queen" ], "id": "en-дама-bg-noun-qcPB92dF", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "chess", "chess" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(card games, chess) queen" ], "topics": [ "board-games", "card-games", "chess", "games" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Playground games", "orig": "bg:Playground games", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hopscotch" ], "id": "en-дама-bg-noun-lNfNiKrf", "links": [ [ "playground", "playground" ], [ "game", "game" ], [ "hopscotch", "hopscotch" ] ], "qualifier": "playground games", "raw_glosses": [ "(playground games) hopscotch" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdamɐ]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дама.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "bg:дама" ], "word": "дама" } { "forms": [ { "form": "dama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "господин", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "дамски", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "дамичка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "дама", "roman": "dama", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "дами", "roman": "dami", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "дамата", "roman": "damata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "дамите", "roman": "damite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "дамава", "roman": "damava", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "дамиве", "roman": "damive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "дамана", "roman": "damana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "дамине", "roman": "damine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "дамо", "roman": "damo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "дами", "roman": "dami", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "adj": "дамски", "dim": "дамичка", "m": "господин" }, "expansion": "дама • (dama) f (masculine господин, relational adjective дамски, diminutive дамичка)", "name": "mk-noun" } ], "hyphenation": [ "да‧ма" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "дам" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "дамје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "дамине", "def_dist_sg": "дамана", "def_prox_pl": "дамиве", "def_prox_sg": "дамава", "def_unsp_pl": "дамите", "def_unsp_sg": "дамата", "ind_pl": "дами", "ind_sg": "дама", "n": "", "voc_pl": "дами", "voc_sg": "дамо" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "as", "word": "ас" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kec", "word": "кец" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dvójka", "word": "дво́јка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "trójka", "word": "тро́јка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "čétvorka", "word": "че́творка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pétka", "word": "пе́тка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "šéstka", "word": "ше́стка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "sédumka", "word": "се́думка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "sédmica", "word": "се́дмица" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ósumka", "word": "о́сумка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ósmica", "word": "о́смица" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dévetka", "word": "де́ветка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "désetka", "word": "де́сетка" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "džándar", "word": "џа́ндар" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "králica", "word": "кра́лица" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dáma", "word": "да́ма" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "kral", "word": "крал" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "džóker", "word": "џо́кер" } ], "senses": [ { "glosses": [ "lady" ], "id": "en-дама-mk-noun-SVR4cqZk", "links": [ [ "lady", "lady" ] ] }, { "glosses": [ "female dance partner" ], "id": "en-дама-mk-noun-7A6~fXr3", "links": [ [ "female", "female" ], [ "dance", "dance" ], [ "partner", "partner" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "mk", "name": "Card games", "orig": "mk:Card games", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "mk", "name": "Chess", "orig": "mk:Chess", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 3 11 1 3 10 15 4 1 3 15 3 1 3 11 1 15", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 14 1 2 12 16 2 1 2 16 2 1 2 14 1 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 13 72 12", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 4 88 6", "kind": "other", "langcode": "mk", "name": "Card games", "orig": "mk:Card games", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "queen" ], "id": "en-дама-mk-noun-qcPB92dF", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "chess", "chess" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(card games, chess) queen" ], "synonyms": [ { "word": "кралица" } ], "topics": [ "board-games", "card-games", "chess", "games" ] }, { "glosses": [ "checkers, draughts" ], "id": "en-дама-mk-noun-Q4fzoYTa", "links": [ [ "checkers", "checkers" ], [ "draughts", "draughts" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdama]" } ], "word": "дама" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "даама", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yakut: даама (daama)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yakut: даама (daama)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "fr", "3": "dame" }, "expansion": "Borrowed from French dame", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "la", "3": "domina", "4": "", "5": "lady" }, "expansion": "Latin domina (“lady”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*dṓm" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dṓm", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*dem-", "4": "", "5": "to build" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dem- (“to build”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French dame, from Latin domina (“lady”), from domus (“house”), from Proto-Indo-European *dṓm, from root Proto-Indo-European *dem- (“to build”).", "forms": [ { "form": "да́ма", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "да́мы", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "да́мы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "дам", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "да́мский", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "да́мочка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "да́ма", "roman": "dáma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "да́м", "roman": "dám", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "да́ме", "roman": "dáme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "да́мам", "roman": "dámam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "да́му", "roman": "dámu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "да́м", "roman": "dám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "да́мой", "roman": "dámoj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́мою", "roman": "dámoju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́мами", "roman": "dámami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "да́ме", "roman": "dáme", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "да́мах", "roman": "dámax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "да́ма", "roman": "dáma", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "singular" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "plural" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "singular" ] }, { "form": "да́мъ", "roman": "dám", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "plural" ] }, { "form": "да́мѣ", "roman": "dámě", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "singular" ] }, { "form": "да́мамъ", "roman": "dámam", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "plural" ] }, { "form": "да́му", "roman": "dámu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "singular" ] }, { "form": "да́мъ", "roman": "dám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "plural" ] }, { "form": "да́мой", "roman": "dámoj", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́мою", "roman": "dámoju", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́мами", "roman": "dámami", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "да́мѣ", "roman": "dámě", "source": "declension", "tags": [ "dated", "prepositional", "singular" ] }, { "form": "да́махъ", "roman": "dámax", "source": "declension", "tags": [ "dated", "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "да́ма", "a": "an", "adj": "да́мский", "dim": "да́мочка" }, "expansion": "да́ма • (dáma) f anim (genitive да́мы, nominative plural да́мы, genitive plural дам, relational adjective да́мский, diminutive да́мочка)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "dámka", "word": "да́мка" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "dámskij", "word": "да́мский" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "dámskij ugódnik", "word": "да́мский уго́дник" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 41 34", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 0 50", "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Female people", "orig": "ru:Female people", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 37, 41 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 28, 33 ] ], "english": "About seven o'clock in the evening a lady in a black mantle with a veil on her face twice approached the steps of his hotel.", "ref": "1867, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XXV”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:", "roman": "Ókolo semí časóv véčera dáma v čórnoj mantílʹje, s vuálem na licé, dva ráza podxodíla k krylʹcú jevó gostínicy.", "text": "О́коло семи́ часо́в ве́чера да́ма в чёрной манти́лье, с вуа́лем на лице́, два ра́за подходи́ла к крыльцу́ его́ гости́ницы.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 87, 92 ] ], "english": "Aleksandr I. Kuprin", "ref": "1911, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], Начальница тяги; English translation from (Please provide a date or year):", "roman": "Ax, bóže moj, vse my xorošó znájem, kak nelépo, netaktíčno i žestóko vedút sebjá dámy, a osóbenno činóvnyje, v pérvyx dvux klássax pojezdóv i paroxódov.", "text": "Ах, бо́же мой, все мы хорошо́ зна́ем, как неле́по, нетакти́чно и жесто́ко веду́т себя́ да́мы, а осо́бенно чино́вные, в пе́рвых двух кла́ссах поездо́в и парохо́дов.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "lady" ], "id": "en-дама-ru-noun-SVR4cqZk", "links": [ [ "lady", "lady" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 41 34", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dance partner" ], "id": "en-дама-ru-noun-~hrF6Ej7", "links": [ [ "partner", "partner" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Card games", "orig": "ru:Card games", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 3 11 1 3 10 15 4 1 3 15 3 1 3 11 1 15", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 14 1 2 12 16 2 1 2 16 2 1 2 14 1 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 83", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 26 69", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 19 76", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 41 34", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 15 80", "kind": "other", "name": "Russian terms of address", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 0 50", "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Female people", "orig": "ru:Female people", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "queen of spades", "roman": "píkovaja dáma", "text": "пи́ковая да́ма", "type": "example" }, { "english": "queen of hearts", "roman": "červónnaja dáma", "text": "черво́нная да́ма", "type": "example" }, { "english": "queen of clubs", "roman": "trefóvaja dáma", "text": "трефо́вая да́ма", "type": "example" }, { "english": "queen of diamonds", "roman": "bubnóvaja dáma", "text": "бубно́вая да́ма", "type": "example" } ], "glosses": [ "queen" ], "id": "en-дама-ru-noun-qcPB92dF", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) queen" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdamə]" }, { "audio": "Ru-дама.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.ogg/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.ogg" } ], "word": "дама" } { "forms": [ { "form": "да́ма", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "dáma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "дама", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "даме", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "даме", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "дама", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "дами", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "дамама", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "даму", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "даме", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "дамо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "даме", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "дами", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "дамама", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "дамом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "дамама", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "да́ма" }, "expansion": "да́ма f (Latin spelling dáma)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "да‧ма" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kralj краљ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dama" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kraljica дама" }, { "_dis1": "0 0", "word": "краљица" }, { "_dis1": "0 0", "word": "top" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kula топ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "кула" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lovac" }, { "_dis1": "0 0", "word": "trkač" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laufer ловац" }, { "_dis1": "0 0", "word": "тркач" }, { "_dis1": "0 0", "word": "лауфер" }, { "_dis1": "0 0", "word": "skakač" }, { "_dis1": "0 0", "word": "konj скакач" }, { "_dis1": "0 0", "word": "коњ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pješak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pešak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pion" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pijun пјешак" }, { "_dis1": "0 0", "word": "пешак" }, { "_dis1": "0 0", "word": "пион" }, { "_dis1": "0 0", "word": "пијун" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ас" }, { "_dis1": "0 0", "word": "кец" }, { "_dis1": "0 0", "word": "двојка" }, { "_dis1": "0 0", "word": "двица" }, { "_dis1": "0 0", "word": "тројка" }, { "_dis1": "0 0", "word": "трица" }, { "_dis1": "0 0", "word": "четворка" }, { "_dis1": "0 0", "word": "четвртица" }, { "_dis1": "0 0", "word": "петица" }, { "_dis1": "0 0", "word": "шестица" }, { "_dis1": "0 0", "word": "седмица" }, { "_dis1": "0 0", "word": "осмица" }, { "_dis1": "0 0", "word": "деветка" }, { "_dis1": "0 0", "word": "деветица" }, { "_dis1": "0 0", "word": "десетка" }, { "_dis1": "0 0", "word": "десетица" }, { "_dis1": "0 0", "word": "дечко" }, { "_dis1": "0 0", "word": "пуб" }, { "_dis1": "0 0", "word": "жандар" }, { "_dis1": "0 0", "word": "фант" }, { "_dis1": "0 0", "word": "краљ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "џокер" } ], "senses": [ { "glosses": [ "lady" ], "id": "en-дама-sh-noun-SVR4cqZk", "links": [ [ "lady", "lady" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "sh", "name": "Card games", "orig": "sh:Card games", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "sh", "name": "Chess", "orig": "sh:Chess", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 3 11 1 3 10 15 4 1 3 15 3 1 3 11 1 15", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 14 1 2 12 16 2 1 2 16 2 1 2 14 1 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "langcode": "sh", "name": "Card games", "orig": "sh:Card games", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "langcode": "sh", "name": "Chess", "orig": "sh:Chess", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "queen" ], "id": "en-дама-sh-noun-qcPB92dF", "links": [ [ "chess", "chess" ], [ "card game", "card game" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(chess, card games) queen" ], "topics": [ "board-games", "card-games", "chess", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dǎːma/" } ], "word": "дама" }
{ "categories": [ "Belarusian entries with incorrect language header", "Belarusian feminine nouns", "Belarusian hard feminine-form accent-a nouns", "Belarusian hard feminine-form nouns", "Belarusian lemmas", "Belarusian nouns", "Belarusian nouns with accent pattern a", "Belarusian personal nouns", "Belarusian terms borrowed from French", "Belarusian terms derived from French", "Belarusian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "sh:Card games", "sh:Chess" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "fr", "3": "dame" }, "expansion": "Borrowed from French dame", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French dame.", "forms": [ { "form": "да́ма", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "да́мы", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "да́мы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "дам", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "да́ма", "roman": "dáma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "дам", "roman": "dam", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "да́ме", "roman": "dámje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "да́мам", "roman": "dámam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "да́му", "roman": "dámu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "дам", "roman": "dam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "да́май", "roman": "dámaj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́маю", "roman": "dámaju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́мамі", "roman": "dámami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "да́ме", "roman": "dámje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "да́мах", "roman": "dámax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "да́ма<pr>" }, "expansion": "да́ма • (dáma) f pers (genitive да́мы, nominative plural да́мы, genitive plural дам)", "name": "be-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "да́ма<pr>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "related": [ { "english": "дама", "urls": [ "http://slounik.org/search?dict=&search=%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0" ], "word": "in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org" } ], "senses": [ { "glosses": [ "lady" ], "links": [ [ "lady", "lady" ] ] }, { "glosses": [ "female dance partner" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "dance", "dance" ], [ "partner", "partner" ] ] }, { "categories": [ "be:Card games" ], "glosses": [ "queen" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) queen" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdama]" }, { "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-дама.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "дама" } { "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms borrowed from French", "Bulgarian terms derived from French", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "bg:Card games", "sh:Card games", "sh:Chess" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "fr", "3": "dame" }, "expansion": "Borrowed from French dame", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French dame.", "forms": [ { "form": "да́ма", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "да́ма", "roman": "dáma", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "да́ми", "roman": "dámi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "да́мата", "roman": "dámata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "да́мите", "roman": "dámite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "да́мо", "roman": "dámo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "да́ми", "roman": "dámi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "да́ма", "2": "f" }, "expansion": "да́ма • (dáma) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "да́ма<(v)>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "asó", "word": "асо́" }, { "english": "as", "word": "ас" }, { "roman": "asák", "word": "аса́к" }, { "roman": "tuz", "word": "туз" }, { "roman": "dvójka", "word": "дво́йка" }, { "roman": "trójka", "word": "тро́йка" }, { "roman": "četvórka", "word": "четво́рка" }, { "roman": "petíca", "word": "пети́ца" }, { "roman": "šestíca", "word": "шести́ца" }, { "roman": "sedmíca", "word": "седми́ца" }, { "roman": "osmíca", "word": "осми́ца" }, { "roman": "devétka", "word": "деве́тка" }, { "roman": "desétka", "word": "десе́тка" }, { "roman": "valé", "word": "вале́" }, { "roman": "dáma", "word": "да́ма" }, { "english": "pop", "word": "поп" }, { "roman": "žóker", "word": "жо́кер" } ], "senses": [ { "glosses": [ "lady" ], "links": [ [ "lady", "lady" ] ] }, { "glosses": [ "female dance partner" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "dance", "dance" ], [ "partner", "partner" ] ] }, { "categories": [ "bg:Board games" ], "glosses": [ "checkers, draughts" ], "links": [ [ "board game", "board game" ], [ "checkers", "checkers" ], [ "draughts", "draughts" ] ], "qualifier": "board games", "raw_glosses": [ "(board games) checkers, draughts" ] }, { "categories": [ "bg:Card games", "bg:Chess" ], "glosses": [ "queen" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "chess", "chess" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(card games, chess) queen" ], "topics": [ "board-games", "card-games", "chess", "games" ] }, { "categories": [ "bg:Playground games" ], "glosses": [ "hopscotch" ], "links": [ [ "playground", "playground" ], [ "game", "game" ], [ "hopscotch", "hopscotch" ] ], "qualifier": "playground games", "raw_glosses": [ "(playground games) hopscotch" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdamɐ]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дама.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "bg:дама" ], "word": "дама" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian feminine nouns", "Macedonian lemmas", "Macedonian nouns", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "mk:Card games", "sh:Card games", "sh:Chess" ], "forms": [ { "form": "dama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "господин", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "дамски", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "дамичка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "дама", "roman": "dama", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "дами", "roman": "dami", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "дамата", "roman": "damata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "дамите", "roman": "damite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "дамава", "roman": "damava", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "дамиве", "roman": "damive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "дамана", "roman": "damana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "дамине", "roman": "damine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "дамо", "roman": "damo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "дами", "roman": "dami", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "adj": "дамски", "dim": "дамичка", "m": "господин" }, "expansion": "дама • (dama) f (masculine господин, relational adjective дамски, diminutive дамичка)", "name": "mk-noun" } ], "hyphenation": [ "да‧ма" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "дам" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "дамје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "дамине", "def_dist_sg": "дамана", "def_prox_pl": "дамиве", "def_prox_sg": "дамава", "def_unsp_pl": "дамите", "def_unsp_sg": "дамата", "ind_pl": "дами", "ind_sg": "дама", "n": "", "voc_pl": "дами", "voc_sg": "дамо" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "related": [ { "english": "as", "word": "ас" }, { "roman": "kec", "word": "кец" }, { "roman": "dvójka", "word": "дво́јка" }, { "roman": "trójka", "word": "тро́јка" }, { "roman": "čétvorka", "word": "че́творка" }, { "roman": "pétka", "word": "пе́тка" }, { "roman": "šéstka", "word": "ше́стка" }, { "roman": "sédumka", "word": "се́думка" }, { "roman": "sédmica", "word": "се́дмица" }, { "roman": "ósumka", "word": "о́сумка" }, { "roman": "ósmica", "word": "о́смица" }, { "roman": "dévetka", "word": "де́ветка" }, { "roman": "désetka", "word": "де́сетка" }, { "roman": "džándar", "word": "џа́ндар" }, { "roman": "králica", "word": "кра́лица" }, { "roman": "dáma", "word": "да́ма" }, { "roman": "kral", "word": "крал" }, { "roman": "džóker", "word": "џо́кер" } ], "senses": [ { "glosses": [ "lady" ], "links": [ [ "lady", "lady" ] ] }, { "glosses": [ "female dance partner" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "dance", "dance" ], [ "partner", "partner" ] ] }, { "categories": [ "mk:Card games", "mk:Chess" ], "glosses": [ "queen" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "chess", "chess" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(card games, chess) queen" ], "synonyms": [ { "word": "кралица" } ], "topics": [ "board-games", "card-games", "chess", "games" ] }, { "glosses": [ "checkers, draughts" ], "links": [ [ "checkers", "checkers" ], [ "draughts", "draughts" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdama]" } ], "word": "дама" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian animate nouns", "Russian entries with incorrect language header", "Russian feminine nouns", "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns", "Russian hard-stem feminine-form nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms borrowed from French", "Russian terms derived from French", "Russian terms derived from Latin", "Russian terms derived from Proto-Indo-European", "Russian terms of address", "Russian terms with IPA pronunciation", "ru:Female people", "sh:Card games", "sh:Chess" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "даама", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yakut: даама (daama)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yakut: даама (daama)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "fr", "3": "dame" }, "expansion": "Borrowed from French dame", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "la", "3": "domina", "4": "", "5": "lady" }, "expansion": "Latin domina (“lady”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*dṓm" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dṓm", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*dem-", "4": "", "5": "to build" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dem- (“to build”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French dame, from Latin domina (“lady”), from domus (“house”), from Proto-Indo-European *dṓm, from root Proto-Indo-European *dem- (“to build”).", "forms": [ { "form": "да́ма", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "да́мы", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "да́мы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "дам", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "да́мский", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "да́мочка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "да́ма", "roman": "dáma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "да́м", "roman": "dám", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "да́ме", "roman": "dáme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "да́мам", "roman": "dámam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "да́му", "roman": "dámu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "да́м", "roman": "dám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "да́мой", "roman": "dámoj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́мою", "roman": "dámoju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́мами", "roman": "dámami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "да́ме", "roman": "dáme", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "да́мах", "roman": "dámax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "да́ма", "roman": "dáma", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "singular" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "plural" ] }, { "form": "да́мы", "roman": "dámy", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "singular" ] }, { "form": "да́мъ", "roman": "dám", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "plural" ] }, { "form": "да́мѣ", "roman": "dámě", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "singular" ] }, { "form": "да́мамъ", "roman": "dámam", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "plural" ] }, { "form": "да́му", "roman": "dámu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "singular" ] }, { "form": "да́мъ", "roman": "dám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "plural" ] }, { "form": "да́мой", "roman": "dámoj", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́мою", "roman": "dámoju", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "да́мами", "roman": "dámami", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "да́мѣ", "roman": "dámě", "source": "declension", "tags": [ "dated", "prepositional", "singular" ] }, { "form": "да́махъ", "roman": "dámax", "source": "declension", "tags": [ "dated", "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "да́ма", "a": "an", "adj": "да́мский", "dim": "да́мочка" }, "expansion": "да́ма • (dáma) f anim (genitive да́мы, nominative plural да́мы, genitive plural дам, relational adjective да́мский, diminutive да́мочка)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "dámka", "word": "да́мка" }, { "roman": "dámskij", "word": "да́мский" }, { "roman": "dámskij ugódnik", "word": "да́мский уго́дник" } ], "senses": [ { "categories": [ "Requests for translations of Russian quotations", "Russian terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 37, 41 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 28, 33 ] ], "english": "About seven o'clock in the evening a lady in a black mantle with a veil on her face twice approached the steps of his hotel.", "ref": "1867, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XXV”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:", "roman": "Ókolo semí časóv véčera dáma v čórnoj mantílʹje, s vuálem na licé, dva ráza podxodíla k krylʹcú jevó gostínicy.", "text": "О́коло семи́ часо́в ве́чера да́ма в чёрной манти́лье, с вуа́лем на лице́, два ра́за подходи́ла к крыльцу́ его́ гости́ницы.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 87, 92 ] ], "english": "Aleksandr I. Kuprin", "ref": "1911, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], Начальница тяги; English translation from (Please provide a date or year):", "roman": "Ax, bóže moj, vse my xorošó znájem, kak nelépo, netaktíčno i žestóko vedút sebjá dámy, a osóbenno činóvnyje, v pérvyx dvux klássax pojezdóv i paroxódov.", "text": "Ах, бо́же мой, все мы хорошо́ зна́ем, как неле́по, нетакти́чно и жесто́ко веду́т себя́ да́мы, а осо́бенно чино́вные, в пе́рвых двух кла́ссах поездо́в и парохо́дов.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "lady" ], "links": [ [ "lady", "lady" ] ] }, { "glosses": [ "dance partner" ], "links": [ [ "partner", "partner" ] ] }, { "categories": [ "Russian terms with usage examples", "ru:Card games" ], "examples": [ { "english": "queen of spades", "roman": "píkovaja dáma", "text": "пи́ковая да́ма", "type": "example" }, { "english": "queen of hearts", "roman": "červónnaja dáma", "text": "черво́нная да́ма", "type": "example" }, { "english": "queen of clubs", "roman": "trefóvaja dáma", "text": "трефо́вая да́ма", "type": "example" }, { "english": "queen of diamonds", "roman": "bubnóvaja dáma", "text": "бубно́вая да́ма", "type": "example" } ], "glosses": [ "queen" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) queen" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdamə]" }, { "audio": "Ru-дама.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.ogg/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Ru-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0.ogg" } ], "word": "дама" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "sh:Card games", "sh:Chess" ], "forms": [ { "form": "да́ма", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "dáma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "дама", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "даме", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "даме", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "дама", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "дами", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "дамама", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "даму", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "даме", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "дамо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "даме", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "дами", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "дамама", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "дамом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "дамама", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "да́ма" }, "expansion": "да́ма f (Latin spelling dáma)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "да‧ма" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kralj краљ" }, { "word": "dama" }, { "word": "kraljica дама" }, { "word": "краљица" }, { "word": "top" }, { "word": "kula топ" }, { "word": "кула" }, { "word": "lovac" }, { "word": "trkač" }, { "word": "laufer ловац" }, { "word": "тркач" }, { "word": "лауфер" }, { "word": "skakač" }, { "word": "konj скакач" }, { "word": "коњ" }, { "word": "pješak" }, { "word": "pešak" }, { "word": "pion" }, { "word": "pijun пјешак" }, { "word": "пешак" }, { "word": "пион" }, { "word": "пијун" }, { "word": "ас" }, { "word": "кец" }, { "word": "двојка" }, { "word": "двица" }, { "word": "тројка" }, { "word": "трица" }, { "word": "четворка" }, { "word": "четвртица" }, { "word": "петица" }, { "word": "шестица" }, { "word": "седмица" }, { "word": "осмица" }, { "word": "деветка" }, { "word": "деветица" }, { "word": "десетка" }, { "word": "десетица" }, { "word": "дечко" }, { "word": "пуб" }, { "word": "жандар" }, { "word": "фант" }, { "word": "краљ" }, { "word": "џокер" } ], "senses": [ { "glosses": [ "lady" ], "links": [ [ "lady", "lady" ] ] }, { "categories": [ "sh:Card games", "sh:Chess" ], "glosses": [ "queen" ], "links": [ [ "chess", "chess" ], [ "card game", "card game" ], [ "queen", "queen" ] ], "raw_glosses": [ "(chess, card games) queen" ], "topics": [ "board-games", "card-games", "chess", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dǎːma/" } ], "word": "дама" }
Download raw JSONL data for дама meaning in All languages combined (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.