"syn" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "seende"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "anblick"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "åsyn"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "uppfattning"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "åsikt"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "synfel"
    },
    {
      "word": "synpunkt"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "bära syn för sägen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) syn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "synen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "syner",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "synerna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "syns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "synens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "syners",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "synernas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "samhällssyn"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du måste ha väldigt bra syn.",
          "translation": "Du musst ein sehr gutes Sehvermögen haben."
        },
        {
          "text": "Kdy byl Váš syn naposledy očkován proti tetanu?",
          "translation": "Wann wurde Ihr Sohn zuletzt gegen Tetanus geimpft?"
        },
        {
          "text": "Včera se mi narodil druhý syn.",
          "translation": "Gestern wurde mein zweiter Sohn geboren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sehvermögen"
      ],
      "id": "de-syn-sv-noun-43Zw7AO5",
      "raw_tags": [
        "Sinn"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vilken syn!",
          "translation": "Was für ein Anblick!"
        },
        {
          "text": "syn pouště",
          "translation": "Sohn der Wüste"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anblick, Sicht"
      ],
      "id": "de-syn-sv-noun-St6yps4I",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vilken syn på sexualitet har dem?",
          "translation": "Welche Auffassung von Sexualität haben sie?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ansicht, Blick, Auffassung, Sichtweise"
      ],
      "id": "de-syn-sv-noun-eSGDUdqa",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-syn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Sv-syn.ogg/Sv-syn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-syn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sinn: Sehvermögen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sehvermögen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anblick, Sicht",
      "sense_index": "2",
      "word": "Sicht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anblick, Sicht",
      "sense_index": "2",
      "word": "Anblick"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Ansicht, Blick, Auffassung, Sichtweise",
      "sense_index": "3",
      "word": "Ansicht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Ansicht, Blick, Auffassung, Sichtweise",
      "sense_index": "3",
      "word": "Blick"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Ansicht, Blick, Auffassung, Sichtweise",
      "sense_index": "3",
      "word": "Auffassung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Ansicht, Blick, Auffassung, Sichtweise",
      "sense_index": "3",
      "word": "Sichtweise"
    }
  ],
  "word": "syn"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "seende"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "anblick"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "åsyn"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "uppfattning"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "åsikt"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "synfel"
    },
    {
      "word": "synpunkt"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "bära syn för sägen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) syn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "synen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "syner",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "synerna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "syns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "synens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "syners",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "synernas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "samhällssyn"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du måste ha väldigt bra syn.",
          "translation": "Du musst ein sehr gutes Sehvermögen haben."
        },
        {
          "text": "Kdy byl Váš syn naposledy očkován proti tetanu?",
          "translation": "Wann wurde Ihr Sohn zuletzt gegen Tetanus geimpft?"
        },
        {
          "text": "Včera se mi narodil druhý syn.",
          "translation": "Gestern wurde mein zweiter Sohn geboren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sehvermögen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Sinn"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vilken syn!",
          "translation": "Was für ein Anblick!"
        },
        {
          "text": "syn pouště",
          "translation": "Sohn der Wüste"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anblick, Sicht"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vilken syn på sexualitet har dem?",
          "translation": "Welche Auffassung von Sexualität haben sie?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ansicht, Blick, Auffassung, Sichtweise"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-syn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Sv-syn.ogg/Sv-syn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-syn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sinn: Sehvermögen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sehvermögen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anblick, Sicht",
      "sense_index": "2",
      "word": "Sicht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anblick, Sicht",
      "sense_index": "2",
      "word": "Anblick"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Ansicht, Blick, Auffassung, Sichtweise",
      "sense_index": "3",
      "word": "Ansicht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Ansicht, Blick, Auffassung, Sichtweise",
      "sense_index": "3",
      "word": "Blick"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Ansicht, Blick, Auffassung, Sichtweise",
      "sense_index": "3",
      "word": "Auffassung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Ansicht, Blick, Auffassung, Sichtweise",
      "sense_index": "3",
      "word": "Sichtweise"
    }
  ],
  "word": "syn"
}