"на хуй" meaning in Russisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] russisch хуй mit der Präposition на",
  "hyphenation": "на́ хуй",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На хуй пошёл!",
          "translation": "Verfick dich!"
        },
        {
          "text": "Валил бы ты на хуй отсюда, бич ёбаный!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verfickt nochmal, zum Teufel, weg"
      ],
      "id": "de-на_хуй-ru-phrase-iF5kr5ie",
      "raw_tags": [
        "obszön",
        "adverbial"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я устал на хуй.",
          "translation": "Ich bin total erschöpft."
        },
        {
          "text": "Взял, сука, и трубу оторвал на хуй, просто к ебеням."
        }
      ],
      "glosses": [
        "endlich, total, vollkommen"
      ],
      "id": "de-на_хуй-ru-phrase-okwRRzm9",
      "raw_tags": [
        "obszön",
        "adverbial"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На хуй тебе это надо?",
          "translation": "Wozu verfickt nochmal brauchst du das?"
        },
        {
          "text": "На хуй эту хуйню, пусть хуярит к хуям, хули с неё толку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "warum?, wieso?, wozu?"
      ],
      "id": "de-на_хуй-ru-phrase-3A7QVMNb",
      "raw_tags": [
        "obszön",
        "als Frage"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈna‿xʊj"
    },
    {
      "audio": "Ru-на хуй.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-на_хуй.ogg/Ru-на_хуй.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-на хуй.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "на фиг"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "в жопу"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "в пизду"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "на хер"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "на хрен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "на три буквы"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "на фиг"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "в пизду"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "на хер"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "на хрен"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "к херам"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "к ебеням"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "на кой хрен"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "на кой хер"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "нахуя"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "нахрена"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "какого хуя"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "какого хрена"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "obszön, adverbial: verfickt nochmal, zum Teufel, weg",
      "sense_index": "1",
      "word": "zum Teufel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "obszön, adverbial: verfickt nochmal, zum Teufel, weg",
      "sense_index": "1",
      "word": "weg"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "obszön, adverbial: endlich, total, vollkommen",
      "sense_index": "2",
      "word": "endlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "obszön, adverbial: endlich, total, vollkommen",
      "sense_index": "2",
      "word": "total"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "obszön, adverbial: endlich, total, vollkommen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vollkommen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "warum"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "wieso"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "wozu"
    }
  ],
  "word": "на хуй"
}

{
  "categories": [
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Wortverbindung (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] russisch хуй mit der Präposition на",
  "hyphenation": "на́ хуй",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На хуй пошёл!",
          "translation": "Verfick dich!"
        },
        {
          "text": "Валил бы ты на хуй отсюда, бич ёбаный!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verfickt nochmal, zum Teufel, weg"
      ],
      "raw_tags": [
        "obszön",
        "adverbial"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я устал на хуй.",
          "translation": "Ich bin total erschöpft."
        },
        {
          "text": "Взял, сука, и трубу оторвал на хуй, просто к ебеням."
        }
      ],
      "glosses": [
        "endlich, total, vollkommen"
      ],
      "raw_tags": [
        "obszön",
        "adverbial"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На хуй тебе это надо?",
          "translation": "Wozu verfickt nochmal brauchst du das?"
        },
        {
          "text": "На хуй эту хуйню, пусть хуярит к хуям, хули с неё толку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "warum?, wieso?, wozu?"
      ],
      "raw_tags": [
        "obszön",
        "als Frage"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈna‿xʊj"
    },
    {
      "audio": "Ru-на хуй.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-на_хуй.ogg/Ru-на_хуй.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-на хуй.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "на фиг"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "в жопу"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "в пизду"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "на хер"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "на хрен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "на три буквы"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "на фиг"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "в пизду"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "на хер"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "на хрен"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "к херам"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "к ебеням"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "на кой хрен"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "на кой хер"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "нахуя"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "нахрена"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "какого хуя"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "какого хрена"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "obszön, adverbial: verfickt nochmal, zum Teufel, weg",
      "sense_index": "1",
      "word": "zum Teufel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "obszön, adverbial: verfickt nochmal, zum Teufel, weg",
      "sense_index": "1",
      "word": "weg"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "obszön, adverbial: endlich, total, vollkommen",
      "sense_index": "2",
      "word": "endlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "obszön, adverbial: endlich, total, vollkommen",
      "sense_index": "2",
      "word": "total"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "obszön, adverbial: endlich, total, vollkommen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vollkommen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "warum"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "wieso"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "wozu"
    }
  ],
  "word": "на хуй"
}