"fair" meaning in Englisch

See fair in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: feə, fer Audio: En-us-fair.ogg Forms: fair [positive], fairer [comparative], fairest [superlative]
Rhymes: -ɛə Etymology: mittelenglisch fair oder fager, altenglisch fæger, germanischen Ursprungs, verwandt mit althochdeutsch fagar und norwegisch vakker ^(→ no) „schön“
  1. den Regeln entsprechend, jeden gleich behandelnd, niemanden bevorzugend
    Sense id: de-fair-en-adj-4C3aZDCo
  2. weder besonders gut noch besonders schlecht
    Sense id: de-fair-en-adj-M6TghJBS
  3. ziemlich gut oder viel
    Sense id: de-fair-en-adj-Vm7YVAjk
  4. hell
    Sense id: de-fair-en-adj-Dr3DMXt1
  5. wonnevoll anzuschauen
    Sense id: de-fair-en-adj-uh6wA4PD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Haar, Haut: hell): blond (Deutsch), hellhäutig (Deutsch) Translations (archaisch: wonnevoll anzuschauen): schön (Deutsch), liebreizend (Deutsch), vacker (Schwedisch) Translations (den Regeln entsprechend, jeden gleich behandelnd, niemanden bevorzugend): gerecht (Deutsch), anständig (Deutsch) Translations (weder besonders gut noch besonders schlecht): angemessen (Deutsch), mittelmäßig (Deutsch) Translations (ziemlich gut oder viel): ordentlich (Deutsch)

Noun

IPA: feə, fer Audio: En-us-fair.ogg
Rhymes: -ɛə Etymology: mittelenglisch feire „regelmäßige Verkaufsveranstaltung“, über Anglofranzösisch aus dem Altfranzösisch von lateinisch feriae ^(→ la)
  1. Veranstaltung zur Darbietung von Waren
    Sense id: de-fair-en-noun-1K8nEVzw
  2. Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten
    Sense id: de-fair-en-noun-8fBdQp25
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: book fair, trade fair Translations (Veranstaltung zur Darbietung von Waren): Markt (Deutsch), Messe (Deutsch), foire (Französisch) Translations (Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten): Messe (Deutsch), Jahrmarkt (Deutsch), Kirmes (Deutsch), Volksfest (Deutsch), foire (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unfair"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelenglisch fair oder fager, altenglisch fæger, germanischen Ursprungs, verwandt mit althochdeutsch fagar und norwegisch vakker ^(→ no) „schön“",
  "forms": [
    {
      "form": "fair",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "fairer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "fairest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "King Richard was a fair king.",
          "translation": "König Richard war ein gerechter König."
        },
        {
          "text": "T'was a fair trade.",
          "translation": "Das war ein gerechter Handel (bzw. ein gutes Geschäft)"
        },
        {
          "text": "We have to visit the fair.",
          "translation": "Wir müssen die Messe besuchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Regeln entsprechend, jeden gleich behandelnd, niemanden bevorzugend"
      ],
      "id": "de-fair-en-adj-4C3aZDCo",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "weder besonders gut noch besonders schlecht"
      ],
      "id": "de-fair-en-adj-M6TghJBS",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ziemlich gut oder viel"
      ],
      "id": "de-fair-en-adj-Vm7YVAjk",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A fair-haired boy lifted his head.",
          "translation": "Ein blonder Junge hob den Kopf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hell"
      ],
      "id": "de-fair-en-adj-Dr3DMXt1",
      "raw_tags": [
        "Haar",
        "Haut"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The fair sex is seeking protection from the stronger sex.",
          "translation": "Das schöne Geschlecht sucht sich Schutz beim starken Geschlecht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wonnevoll anzuschauen"
      ],
      "id": "de-fair-en-adj-uh6wA4PD",
      "raw_tags": [
        "archaisch"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "feə"
    },
    {
      "ipa": "fer"
    },
    {
      "audio": "En-us-fair.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-fair.ogg/En-us-fair.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fair.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "den Regeln entsprechend, jeden gleich behandelnd, niemanden bevorzugend",
      "sense_index": "1",
      "word": "gerecht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "den Regeln entsprechend, jeden gleich behandelnd, niemanden bevorzugend",
      "sense_index": "1",
      "word": "anständig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "weder besonders gut noch besonders schlecht",
      "sense_index": "2",
      "word": "angemessen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "weder besonders gut noch besonders schlecht",
      "sense_index": "2",
      "word": "mittelmäßig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ziemlich gut oder viel",
      "sense_index": "3",
      "word": "ordentlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Haar, Haut: hell",
      "sense_index": "4",
      "word": "blond"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Haar, Haut: hell",
      "sense_index": "4",
      "word": "hellhäutig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "archaisch: wonnevoll anzuschauen",
      "sense_index": "5",
      "word": "schön"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "archaisch: wonnevoll anzuschauen",
      "sense_index": "5",
      "word": "liebreizend"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "archaisch: wonnevoll anzuschauen",
      "sense_index": "5",
      "word": "vacker"
    }
  ],
  "word": "fair"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelenglisch feire „regelmäßige Verkaufsveranstaltung“, über Anglofranzösisch aus dem Altfranzösisch von lateinisch feriae ^(→ la)",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "book fair"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trade fair"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We have to visit the fair.",
          "translation": "Wir müssen die Messe besuchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veranstaltung zur Darbietung von Waren"
      ],
      "id": "de-fair-en-noun-1K8nEVzw",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten"
      ],
      "id": "de-fair-en-noun-8fBdQp25",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "feə"
    },
    {
      "ipa": "fer"
    },
    {
      "audio": "En-us-fair.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-fair.ogg/En-us-fair.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fair.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Darbietung von Waren",
      "sense_index": "1",
      "word": "Markt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Darbietung von Waren",
      "sense_index": "1",
      "word": "Messe"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Veranstaltung zur Darbietung von Waren",
      "sense_index": "1",
      "word": "foire"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten",
      "sense_index": "2",
      "word": "Messe"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten",
      "sense_index": "2",
      "word": "Jahrmarkt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten",
      "sense_index": "2",
      "word": "Kirmes"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten",
      "sense_index": "2",
      "word": "Volksfest"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten",
      "sense_index": "2",
      "word": "foire"
    }
  ],
  "word": "fair"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unfair"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Englisch)",
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Norwegisch)"
  ],
  "etymology_text": "mittelenglisch fair oder fager, altenglisch fæger, germanischen Ursprungs, verwandt mit althochdeutsch fagar und norwegisch vakker ^(→ no) „schön“",
  "forms": [
    {
      "form": "fair",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "fairer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "fairest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "King Richard was a fair king.",
          "translation": "König Richard war ein gerechter König."
        },
        {
          "text": "T'was a fair trade.",
          "translation": "Das war ein gerechter Handel (bzw. ein gutes Geschäft)"
        },
        {
          "text": "We have to visit the fair.",
          "translation": "Wir müssen die Messe besuchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Regeln entsprechend, jeden gleich behandelnd, niemanden bevorzugend"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "weder besonders gut noch besonders schlecht"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ziemlich gut oder viel"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A fair-haired boy lifted his head.",
          "translation": "Ein blonder Junge hob den Kopf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hell"
      ],
      "raw_tags": [
        "Haar",
        "Haut"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The fair sex is seeking protection from the stronger sex.",
          "translation": "Das schöne Geschlecht sucht sich Schutz beim starken Geschlecht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wonnevoll anzuschauen"
      ],
      "raw_tags": [
        "archaisch"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "feə"
    },
    {
      "ipa": "fer"
    },
    {
      "audio": "En-us-fair.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-fair.ogg/En-us-fair.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fair.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "den Regeln entsprechend, jeden gleich behandelnd, niemanden bevorzugend",
      "sense_index": "1",
      "word": "gerecht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "den Regeln entsprechend, jeden gleich behandelnd, niemanden bevorzugend",
      "sense_index": "1",
      "word": "anständig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "weder besonders gut noch besonders schlecht",
      "sense_index": "2",
      "word": "angemessen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "weder besonders gut noch besonders schlecht",
      "sense_index": "2",
      "word": "mittelmäßig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ziemlich gut oder viel",
      "sense_index": "3",
      "word": "ordentlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Haar, Haut: hell",
      "sense_index": "4",
      "word": "blond"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Haar, Haut: hell",
      "sense_index": "4",
      "word": "hellhäutig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "archaisch: wonnevoll anzuschauen",
      "sense_index": "5",
      "word": "schön"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "archaisch: wonnevoll anzuschauen",
      "sense_index": "5",
      "word": "liebreizend"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "archaisch: wonnevoll anzuschauen",
      "sense_index": "5",
      "word": "vacker"
    }
  ],
  "word": "fair"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "mittelenglisch feire „regelmäßige Verkaufsveranstaltung“, über Anglofranzösisch aus dem Altfranzösisch von lateinisch feriae ^(→ la)",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "book fair"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trade fair"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We have to visit the fair.",
          "translation": "Wir müssen die Messe besuchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veranstaltung zur Darbietung von Waren"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "feə"
    },
    {
      "ipa": "fer"
    },
    {
      "audio": "En-us-fair.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-fair.ogg/En-us-fair.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fair.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Darbietung von Waren",
      "sense_index": "1",
      "word": "Markt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Darbietung von Waren",
      "sense_index": "1",
      "word": "Messe"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Veranstaltung zur Darbietung von Waren",
      "sense_index": "1",
      "word": "foire"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten",
      "sense_index": "2",
      "word": "Messe"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten",
      "sense_index": "2",
      "word": "Jahrmarkt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten",
      "sense_index": "2",
      "word": "Kirmes"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten",
      "sense_index": "2",
      "word": "Volksfest"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Veranstaltung zur Vergnügung mit speziellen Aufbauten",
      "sense_index": "2",
      "word": "foire"
    }
  ],
  "word": "fair"
}

Download raw JSONL data for fair meaning in Englisch (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.